出版時(shí)間:2001-01 出版社:譯林出版社 作者:(加拿大).E.T.西 頁數(shù):216 譯者:蒲隆
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《西頓野生動(dòng)物故事集》作者西頓,是個(gè)與眾不同的人物。盡管他的許多傳記作家都把他描寫成這樣一個(gè)人:在一意追求自己認(rèn)為正確的東西時(shí)表現(xiàn)得虛榮、固執(zhí)而又自私,然而這些傳記作家也一致同意:他也能夠做到豁達(dá)大度。西頓曾多面樹敵,然而即便是他的敵人,也不得不承認(rèn)他作為一名環(huán)境保護(hù)學(xué)家、社會(huì)活動(dòng)家和作家的重要性。他是一個(gè)理想主義者,在社會(huì)正義問題上,他比他的大多數(shù)同時(shí)代人進(jìn)步得多。例如,他曾經(jīng)極為擔(dān)憂一些傳教士的善意之舉和安置印第安人的孩子在寄宿學(xué)校里上學(xué)的做法會(huì)摧毀印第安人的文化和自尊。西頓在一個(gè)世紀(jì)以前就表現(xiàn)出了這種關(guān)切,后來的事實(shí)恰巧證明了他的遠(yuǎn)見卓識。 西頓崇尚印第安人的管理制度和社會(huì)組織,這就促使他成立了一個(gè)組織,名叫“印第安人森林知識學(xué)習(xí)小組”,主要為下層社會(huì)服務(wù),它起初是專門為男孩子設(shè)立的,西頓很快加以擴(kuò)大,也吸收女孩子。值得注意的是,這個(gè)組織并不提倡成員間的競爭,雖然他們期望每個(gè)孩子都各自努力,充分發(fā)揮自己的專長。學(xué)員自己設(shè)計(jì)自己的服裝,工作起來也量力而行。西頓甚至還寫了一本名叫《印第安人森林知識草案》的書,概述了他的組織規(guī)則。他的組織在美國收到了馬到成功的效果,而試圖引入英國時(shí),成效卻不那么顯著。在讓孩子們模仿印第安人這種事情上,英國人沒有美國人那么熱心。西頓與貝登堡勛爵協(xié)同合作,因?yàn)楫?dāng)時(shí)貝登堡已經(jīng)建立了一個(gè)組織訓(xùn)練童年軍。貝登堡采納了西頓的大多數(shù)觀點(diǎn)和游戲方法,但同時(shí)引進(jìn)了競爭機(jī)制、準(zhǔn)軍事機(jī)構(gòu)和服裝以及軍事術(shù)語。兩個(gè)人斗爭了好多年,最后不幸的是,貝登堡的小小的童子軍戰(zhàn)勝了西頓的具有社會(huì)意識的印第安森林知識學(xué)習(xí)小組?! ∪欢藗儗⑽黝D銘記在心,主要并不是由于他在社會(huì)工程方面的成就,而是因?yàn)樗鳛橐粋€(gè)博物學(xué)家所做的工作和那些描寫野生動(dòng)物的動(dòng)人的故事??墒?,既使是在這兩方面,他對生態(tài)學(xué)的關(guān)系也總是非常突出,他的動(dòng)物故事也總是在道德動(dòng)機(jī)的激發(fā)之下寫成的。
作者簡介
西頓(1860-1946)出生在英國,六歲時(shí)和一家人一起來到加拿大。他從小就熱愛大自然,悉心觀察、研究大自然里的飛禽走獸。他是個(gè)博物學(xué)家、社會(huì)活動(dòng)家和作家,他尤其欣賞印第安人的政治組織機(jī)構(gòu)。他的《我所知道的野生動(dòng)物》于1898年出版后獲得了極大的成功。這本書使他在經(jīng)濟(jì)上獲得了獨(dú)立,并使他贏得了美國總統(tǒng)西奧多·羅斯福的友誼。據(jù)說英國作家吉卜林的《莽林之書》也是在這本書的啟發(fā)之下才寫成的?! ∪缤瑐鹘y(tǒng)悲劇描寫的都是重要人物的重大事件一樣,西頓動(dòng)物故事的主人公也是“天賦不凡的個(gè)體”,因?yàn)檫@種悲劇性的受害者才能引起讀者的同情。這種不凡的個(gè)體往往是體格出眾、才智超群的天生的領(lǐng)袖,是一個(gè)代表悲劇命運(yùn)的最合適的主人公。通觀《我所知道的野生動(dòng)物》,那里有可憐的老英雄、號稱喀倫坡之王的老狼洛波,他比其他的狼個(gè)頭大,智謀多;烏鴉“銀斑”是群鴉中最聰明、最強(qiáng)壯、最勇敢的;白尾兔毛麗是一名真正的“母親英雄”,因?yàn)樗幌奚约旱纳鼇碚茸约旱膬鹤樱弧傲锾愕囊榜R”是一匹完美無瑕的馬的形象,是大平原上古往今來最高尚的動(dòng)物,哪一匹馬也沒有像他那樣強(qiáng)壯而又難以捉摸;松雞“紅毛領(lǐng)”是一窩中最大、最壯、最漂亮的。西頓把他們的行為描寫得十分高貴,從而確立他們的悲劇形象。奮不顧身的老狼洛波遭到不可避免的悲劇結(jié)局,因?yàn)樗陌閭H被人殺害時(shí),他不想只身逃往異鄉(xiāng)?!般y斑”和白尾兔毛麗都毫無保留地把自己的智慧傳授給子女。雖然“好爸爸在松雞世界上難得一見,但‘紅毛領(lǐng)’卻是一個(gè)模范父親”。“疤臉母狐”設(shè)法把自己被人捉獲的幼崽毒死,因?yàn)樗蝗炭匆娝淖杂杀蝗藙儕Z。同樣,溜蹄的野馬異常珍視自己的自由,一旦被人抓獲,就設(shè)法跳崖自殺。主人精心喂養(yǎng)的黃狗巫利雖然對人的虔誠“就連世界上最英明偉大的人也想不到”,最終卻在咬碎了主人女兒的雙手之后,慘死在主人多利的柴鉤下。我的愛犬——賓戈機(jī)智敏感,是令人欽佩的良種,在作者被自己設(shè)下的捕狼機(jī)夾住、差點(diǎn)葬身狼口之時(shí),賓主勇敢地救了他的命,但賓戈還是死于中毒?! ∥黝D采用第三人稱敘事方法,使讀者感到信服。他描寫的都是一些真實(shí)的動(dòng)物,而不是徒有動(dòng)物外表的人。他展示動(dòng)物的心理時(shí),強(qiáng)調(diào)的是仇恨、寂寞、饑餓、痛苦這些最基本的感情,而不是更為復(fù)雜的人類的思想情緒。他抓住動(dòng)物的生存斗爭這個(gè)關(guān)鍵,突出動(dòng)物的個(gè)性,避免籠統(tǒng)的敘述。他的文筆簡練,語言樸直,無論是傳遞信息還是構(gòu)成緊張的戲劇沖突,效果都十分明顯。西頓是位多產(chǎn)作家,僅動(dòng)物故事就寫了三十來本。他還擅長繪畫,自己給自己的書畫插圖。 當(dāng)今的地球上,野生動(dòng)物越來越少,人卻越來越多,也許人類比以往任何時(shí)候更容易認(rèn)識到動(dòng)物的魅力。正因?yàn)槿绱?,《我所知道的野生?dòng)物》的不朽價(jià)值就顯得更加突出。
書籍目錄
譯序前言洛波,喀倫坡的大王銀斑,一只烏鴉的故事豁豁耳,一只白尾兔的故事賓戈,我的愛犬的故事泉原狐溜蹄的野馬巫利,一只黃狗的故事紅毛領(lǐng),頓谷里的一只松雞的故事后記后記
章節(jié)摘錄
洛波,喀倫坡的大王 一 喀倫坡是墨西哥北部的一個(gè)大牧區(qū)。那兒有豐美的牧草,成群的牛羊,還有綿延起伏的高坪和銀蛇般蜿蜒的流水,這些流水最后都匯入喀倫坡河,整個(gè)地區(qū)就是從這條河而得名的。而在這一帶威震四方的大王卻是一只老灰狼?! ±下迤ぃ谖鞲缛擞止芩写笸?,是一群出色的灰狼的大頭領(lǐng)。這個(gè)狼群在喀倫坡河谷為非作歹已經(jīng)多年了。所有的牧人和牧場工人對洛坡都非常熟悉,同時(shí),不管他帶著的主人也人在憤懣和絕望的份兒。在狼群中間,老洛坡不僅身材高大,百且狡詐、強(qiáng)壯。他在夜晚的叫聲老少皆知,哪怕在牧人的營地周圍叫上半夜,充其量不過是秋風(fēng)過耳,但是當(dāng)大王低沉的嗥叫聲加蕩在山谷里的時(shí)候,看守人就要提心吊膽,惶惶不安,眼巴巴地捱到天明,年看羊群又遭受了什么嚴(yán)重的禍害。
編輯推薦
狼王洛波在原野游獵,泉原狐與獵手斗智斗勇。白天忠心的牧羊犬,夜晚卻成為羊群殺手。這就是《西頓野生動(dòng)物故事集》中講述的大自然中,人與野生動(dòng)物們上演的一幕幕動(dòng)人故事。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載