俄語(yǔ)實(shí)用新詞及語(yǔ)句

出版時(shí)間：2007-11 出版社：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社作者：劉娟頁(yè)數(shù)：267
Tag標(biāo)簽：無(wú)

內(nèi)容概要

詞匯的積累與正確使用是外語(yǔ)學(xué)習(xí)的重要內(nèi)容。俄語(yǔ)詞匯數(shù)量大、語(yǔ)義豐富、語(yǔ)法特征復(fù)雜。怎樣才能真正掌握并準(zhǔn)確、靈活地使用俄語(yǔ)詞匯，一直倍受俄語(yǔ)教師、學(xué)生和其他學(xué)習(xí)者的關(guān)注。最近十幾年間，俄語(yǔ)詞匯發(fā)生了重大的變化：外來(lái)詞大量涌人；相當(dāng)數(shù)量的積極詞匯退出了歷史舞臺(tái)；許多原本已停止使用的消極詞匯紛紛復(fù)出；口語(yǔ)詞更是得到了前所未有的廣泛使用。所有這一切都使俄語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)難上加難。由于國(guó)內(nèi)現(xiàn)有的俄語(yǔ)工具書(shū)和相關(guān)的教學(xué)資料沒(méi)能及時(shí)充分地反映俄語(yǔ)詞匯的相應(yīng)變化，導(dǎo)致了俄語(yǔ)使用者對(duì)許多新詞匯的含義無(wú)從知曉，對(duì)大量已知詞匯的理解存在著嚴(yán)重的錯(cuò)誤。所以急需一部既能反映俄語(yǔ)詞匯發(fā)展現(xiàn)狀，又能快速而有效地指導(dǎo)俄語(yǔ)學(xué)習(xí)的實(shí)用詞典。鑒于這一原因，筆者編寫(xiě)了該詞典，希望能滿(mǎn)足廣大俄語(yǔ)學(xué)習(xí)者的需求。

作者簡(jiǎn)介

劉娟，博士，北京師范大學(xué)教授。

書(shū)籍目錄

1.家居
1.1　房地產(chǎn)市場(chǎng)
1.2　小區(qū)設(shè)施及房屋結(jié)構(gòu)
　　1.2.1　小區(qū)設(shè)施
1.2.2　房屋結(jié)構(gòu)
1.2.3　物業(yè)
1.3　裝修
1.3.1　相關(guān)工種及其他
1.3.2　裝修材料
1.3.3　工具
1.3.4　其他
1.4　家具
1.4.1　家具
1.4.2　燈具
1.4.3　家電
1.5　生活場(chǎng)景用語(yǔ)
2.汽車(chē)
2.1　相關(guān)人員
2.2　常見(jiàn)的交通工具及特殊車(chē)輛
2.2.1　交通工具的名稱(chēng)
2.2.2　汽車(chē)品牌
2.3　汽車(chē)零配件
2.4　與交通及交通法規(guī)相關(guān)的詞匯
2.5　生活場(chǎng)景用語(yǔ)
3.餐飲
3.1　常見(jiàn)的表示程度及數(shù)量的詞
3.2　制作食品的輔助材料
3.3　常見(jiàn)食品
3.3.1　食品雜貨
3.3.2　熟食類(lèi)
3.3.3　面包
3.3.4　點(diǎn)心類(lèi)
3.3.5　糖果
3.3.6　飲料
3.3.7　蔬菜
3.3.8　水果
3.3.9 肉類(lèi)
3.3.10　其他
3.4　飲食
3.4.1　涼菜
3.4.2　熱菜
3.4.3　湯
……
4.醫(yī)療
5.司法
6.銀行與保險(xiǎn)
7.天氣
8.人體

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

還沒(méi)讀過(guò)(44)
勉強(qiáng)可看(319)
一般般(545)
內(nèi)容豐富(2262)
強(qiáng)力推薦(185)

俄語(yǔ)實(shí)用新詞及語(yǔ)句 PDF格式下載

用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)10條)

該詞典收錄的俄語(yǔ)詞匯涉及家居、汽車(chē)、餐飲、醫(yī)療、司法、銀行與保險(xiǎn)、天氣和人體等與人們?nèi)粘Ｉ罹o密相關(guān)的領(lǐng)域。所選詞匯均是近幾年使用頻率很高的積極詞匯，是編者近十年在俄羅斯生活的詞匯積累。在歷時(shí)三年的編撰過(guò)程中，編者對(duì)每一個(gè)詞都進(jìn)行了嚴(yán)格的篩選，力求使所選詞都能為俄語(yǔ)學(xué)習(xí)者提供切實(shí)的幫助。針對(duì)俄語(yǔ)的詞匯特點(diǎn)和學(xué)習(xí)難點(diǎn)，作者對(duì)名詞和動(dòng)詞給出了相應(yīng)的變格和變位，對(duì)每個(gè)動(dòng)詞都給出了恰當(dāng)?shù)睦?。所有例句都?jīng)過(guò)作者的多次推敲和眾多俄羅斯朋友的修改。它們都源于現(xiàn)實(shí)生活中的相關(guān)場(chǎng)景，生動(dòng)、鮮活、標(biāo)準(zhǔn)。例句的內(nèi)容以俄羅斯人民的生活習(xí)俗和文化背景為基礎(chǔ)，讀者在使用過(guò)程中會(huì)有身臨其境的感覺(jué)，極易形成地道的俄語(yǔ)語(yǔ)感。在此基礎(chǔ)上編者還充分考慮了中國(guó)的本土情況，特意收集了大量與現(xiàn)代漢語(yǔ)積極詞匯相對(duì)應(yīng)的俄語(yǔ)詞匯，最大限度地提高了實(shí)用性，而且能極大地調(diào)動(dòng)使用者的學(xué)習(xí)興趣。鑒于不同專(zhuān)題涉及的語(yǔ)言特點(diǎn)有所不同，編者在詞匯的選擇上也各有側(cè)重，比如司法、銀行與保險(xiǎn)部分書(shū)面語(yǔ)居多，其他部分則以口語(yǔ)為主。為了便于學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)和掌握詞義，作者還憑借在俄羅斯的多年生活經(jīng)驗(yàn)和對(duì)俄語(yǔ)的感司，對(duì)任語(yǔ)詞做出了最接近原義的解釋。這不但是該詞典的最大特點(diǎn)，也是國(guó)內(nèi)現(xiàn)在某些俄語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)詞典或其他工具書(shū)所不完全具備的。
書(shū)不厚但很好感受俄語(yǔ)的與時(shí)俱進(jìn)
詞匯很全，很實(shí)用
很好的一本書(shū)，從里面學(xué)到不少新詞，很實(shí)惠的書(shū)。。。
很實(shí)用的小手冊(cè)
就是小了點(diǎn)，挺好
好小的一本，不過(guò)可以當(dāng)口袋書(shū)
有一定的單詞量，但詞匯也不是很新，就是翻著看看，沒(méi)有太大的實(shí)用價(jià)值。
一本小冊(cè)子有些新詞可以看看
單詞量比較大,但有些不是很實(shí)用

俄語(yǔ)實(shí)用新詞及語(yǔ)句

用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)10條)

推薦圖書(shū)

相關(guān)圖書(shū)