出版時(shí)間:2009-10 出版社:吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司 作者:克里斯蒂安娜·布蘭德 頁(yè)數(shù):300 譯者:丁零夏
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
考克瑞爾探長(zhǎng)隨團(tuán)外出旅行,孰料遇人不淑,幾名旅伴都是各懷心思。當(dāng)他們游歷圣胡安海盜島時(shí),竟有一名游客無(wú)端被害。經(jīng)過(guò)調(diào)查,團(tuán)內(nèi)其他游客都有著看似牢不可破的不在場(chǎng)證明,唯獨(dú)探長(zhǎng)例外。而一本錄有眾人資料的筆記本的出現(xiàn),更使探長(zhǎng)“榮任”警方眼中的首席兇嫌。
無(wú)天時(shí)、無(wú)地利,復(fù)無(wú)人和——且看我們的探長(zhǎng)如何勘破真兇,拆穿這縝密的謀殺布局!
作者簡(jiǎn)介
克里斯蒂安娜·布蘭德(1907-1988),推理小說(shuō)黃金時(shí)期的最后一位大師,推理小說(shuō)史上的傳奇女子。1941年,當(dāng)推理小說(shuō)全盤出現(xiàn)桎梏之際,她竟陸續(xù)推出了兩部小說(shuō),而數(shù)年之后,更以一部《綠色危機(jī)》敲開無(wú)數(shù)讀者心扉。1946年,她順利加入了門檻頗高的英國(guó)偵探作家俱樂(lè)部,自此益發(fā)佳作不斷,備受矚目。1972至1973年間,布蘭德以其杰出的成就,榮任英國(guó)犯罪作家協(xié)會(huì)主席。
章節(jié)摘錄
在拉帕洛入住的第一晚,他們已經(jīng)自行分好組了:粗俗無(wú)禮和嬉笑玩樂(lè)兩組游客聚在一塊喝著阿美利加諾咖啡;膽小的游客由老練的游客帶領(lǐng)著;神經(jīng)質(zhì)的游客們一看到端上來(lái)的一大堆奄奄一息的綠色無(wú)花果和桃子就臉色煞白;熱情奔放的游客大聲用法語(yǔ)互相問(wèn)候,并確信只要懂一點(diǎn)點(diǎn)法語(yǔ)就能走遍天下……一位未婚的老姑媽正款待她年輕漂亮的侄女,她暗下決心要她侄女跟自己一樣保持處女之身,塞西爾先生和樓麗稱她們是“嚴(yán)厲姑媽”和“刻板侄女”;另外,一位游客因某些夸張之舉,被稱作“惡心老太”??伎巳馉柼介L(zhǎng)離群獨(dú)處。他離開酒店,往島內(nèi)走,想找間酒吧。酒吧沒(méi)找著但發(fā)現(xiàn)一家咖啡館外面的小廣場(chǎng)擺著些椅子,他坐下來(lái)點(diǎn)了杯苦啤酒。侍應(yīng)生給他端來(lái)一杯金巴利苦酒。失望之余,他于是憤然踱回酒店。此時(shí)樓麗·巴克正獨(dú)自坐在陽(yáng)臺(tái)上?!翱伎巳馉栂壬愫?。其他男士都到哪去了?”“我剛才看到塞西爾先生獨(dú)自走前面去了?!薄八麑?duì)費(fèi)爾南多窮追不舍。但我覺得他沒(méi)戲了,可憐的家伙。費(fèi)爾南多看上了崔普小姐?!笨伎巳馉柧趩实卣f(shuō):“好了,我正準(zhǔn)備到那張所謂的床上去休息?!彼麄兿麻降木频昕墒且患?jí)豪華酒店。樓麗訝然問(wèn)道:“你的床怎么了?”“我現(xiàn)在還說(shuō)不清楚,但估計(jì)很快就知道了?!彼f(shuō)罷,逗留了一陣子才離開。他忍不住對(duì)她萌生好感:她散發(fā)著友善的魅力,又乖巧得像個(gè)孩童。雖然她的妝容易顯得愚蠢虛假,卻亦有些真實(shí)之感。不像那個(gè)自閉又故顯神秘的女人:忿然抿著嘴,裹著頭巾,耷拉著一雙藍(lán)眼睛。雖然樓麗的眼睛也是藍(lán)色,但怎么看也不沮喪,即便顯得憂郁也是因?yàn)樗男卵劢廾氐木壒?。樓麗向他透露,自己用雞蛋白貼睫毛。他無(wú)法想象她在意大利向客房女服務(wù)員討要雞蛋白是何等艱辛困難。問(wèn)題是加了雞蛋和其他東西,她的眼睫毛變得如此沉重,以致她幾乎無(wú)法睜眼。后來(lái),考克瑞爾探長(zhǎng)從樓上陽(yáng)臺(tái)俯視,發(fā)現(xiàn)樓麗正筆直地坐在一張白色金屬椅子上打盹兒。樓麗醒來(lái)時(shí),其他游客大都回房休息了,其實(shí)她根本沒(méi)睡沉,還時(shí)不時(shí)睜開機(jī)警的眼睛來(lái)注意他們。此時(shí)只有獨(dú)臂男人還站在那里,觀看黑漆漆的海灣。她因此起身,伸伸懶腰走到他面前,打招呼道:“你好。”他吃了一驚,暴躁地應(yīng)道:“我以為所有人都睡了呢!”“我沒(méi)睡呢,所以就過(guò)來(lái)跟你打個(gè)招呼。”他像對(duì)待厭煩的小孩般敷衍道:“呃,你好?!薄拔蚁胛覀儾环链騻€(gè)照面。考慮到我們還要一起旅游……”“你怎么會(huì)這么想?”她沒(méi)有直接說(shuō)他們事實(shí)上就是一起跟團(tuán)旅游的。為了避免遭他冷落,她說(shuō)道:“嗯,這么說(shuō)吧,我期待我們能一起游玩。”他說(shuō):“當(dāng)你對(duì)我了解多了,你會(huì)發(fā)現(xiàn)事情并不像你所想的那么樂(lè)觀?!睒躯惔鸬溃骸爸灰腥魏文芰私饽愕臋C(jī)會(huì),我都會(huì)珍惜?!睒躯愓f(shuō)這話時(shí),帶著一絲友善、半帶點(diǎn)嘲弄和半點(diǎn)任性。這樣的語(yǔ)氣曾打動(dòng)過(guò)老練的考克瑞爾探長(zhǎng)那顆貧瘠而守舊的心?,F(xiàn)在利奧·羅德也同樣被降服了,他說(shuō):“我們?nèi)ズ纫槐?。”這么晚還出來(lái)溜達(dá)的就只有他們兩人,但酒吧間招待員依舊保持著一貫的意大利熱情堅(jiān)守崗位招待他們。利奧示意服務(wù)員出來(lái)下單,同時(shí)他對(duì)樓麗自我介紹道:“我叫羅德,你呢?”“呃,我叫魯文·巴克?!睒躯惔鸬?,臉上泛起了一絲紅暈?!斑@名字真奇怪,”利奧說(shuō)道,“聽起來(lái)像是某位女小說(shuō)家。侍應(yīng)生來(lái)了,你要喝點(diǎn)什么?”樓麗說(shuō)她餓了,想要個(gè)飄仙一號(hào)?!懊牢稑O了,大量的水果和蔬菜,簡(jiǎn)直就是融合了酒精的意大利濃湯②?!彼ь^睜著蛋白睫毛下的藍(lán)眼睛看著他,天真地等待他對(duì)她的風(fēng)趣加以贊賞。但他在早些時(shí)候已經(jīng)聽到她跟塞西爾先生說(shuō)過(guò)同樣的話,所以他沒(méi)什么特別的表示。他取出錢包,把它平攤在陽(yáng)臺(tái)邊上,費(fèi)力地試圖取出錢。她只是隨意伸手幫他按住錢包一端,除此之外,她沒(méi)再幫忙。他買了單,拿起錢包笨拙地合上放回口袋,說(shuō)道:“謝謝你,過(guò)去的十六個(gè)月,在我碰到的所有女士中,你是唯一一個(gè)沒(méi)有伸手幫我把錢取出來(lái)買單,然后幫我把錢包放好的女士?!薄拔颐靼祝睒躯愓f(shuō),“吃飯的時(shí)候我一直注意著你。”晚餐的時(shí)候,萬(wàn)達(dá)·蘭恩還有一兩個(gè)不認(rèn)識(shí)的人跟羅德夫婦同桌進(jìn)餐。他苦笑著回憶當(dāng)時(shí)的情景,說(shuō):“那個(gè)不知道是不是叫蘭恩的小姐她老是不停地侍候著我。還有我妻子,她確實(shí)是個(gè)可愛的寶貝。但是天啊,由于我只有一只胳膊的緣故,我相信有機(jī)會(huì)的話她一定會(huì)幫我把食物給預(yù)先消化了的?!睒躯愓f(shuō):“那一定很不好受,點(diǎn)菜的時(shí)候老是要刻意點(diǎn)些不需要切開來(lái)吃的菜?!薄笆呛茈y受?!彼Z(yǔ)氣溫和卻帶著譏諷,他補(bǔ)充說(shuō)道:“省得你追問(wèn),我事先告訴你我的手臂不是在戰(zhàn)爭(zhēng)中失去的?!睒躯愓f(shuō):“我知道不是。你從自行車上摔下來(lái),然后得了氣性壞疽。我在報(bào)紙上看到過(guò)相關(guān)報(bào)道,上面還有你的照片,說(shuō)'鋼琴家喪失胳膊'云云?!彼孤实匮a(bǔ)充道:“報(bào)道剛好登在我寫評(píng)論的那版。否則我也許會(huì)錯(cuò)過(guò)的?!被叵肫鹉嵌斡洃洩q新的痛苦經(jīng)歷,他的眼睛愁云滿布。鬼使神差地從自行車上摔下來(lái)。起初是疑惑和傷痛以及心神不安地落淚,接著恐怖感不斷向他襲來(lái),最后只剩下永久的絕望。鋼琴家喪失右臂。如果不是評(píng)論的緣故她可能不會(huì)注意到該報(bào)道?!澳阌X得這無(wú)足輕重,是吧?”樓麗說(shuō):“噢,當(dāng)然不是。我當(dāng)時(shí)哭了?!彼み^(guò)頭去,咬著嘴唇,嘟噥著說(shuō)她現(xiàn)在幾乎要哭出來(lái)了。要不是擔(dān)心蛋白會(huì)溶掉,她肯定會(huì)哭上一整個(gè)晚上的?!暗鞍??”樓麗說(shuō)道:“我的眼睫毛?!彼杨^轉(zhuǎn)向月光以便讓他看清楚。
媒體關(guān)注與評(píng)論
你會(huì)發(fā)現(xiàn)布蘭德的對(duì)手,都是那些最最偉大的名字。 ——著名推理小說(shuō)評(píng)論家、作家 安東尼?布徹
編輯推薦
《絕技》:克里斯蒂安娜?布蘭德系列,古典推理文庫(kù) 。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載