出版時間:2011-12 出版社:湖南文藝出版社 作者:[英]路辛達?麗雷 頁數(shù):436 字數(shù):403000 譯者:李楊,馮秋萌
Tag標簽:無
前言
楔子暹羅很久很久以前……在暹羅流傳著這樣一個傳說。當一個男人熾烈地、不可救藥地深深愛上一個女人時,他會愿意為她做任何事,取悅她,贏得她的芳心,讓自己成為她心中至高無上的神。暹羅國曾經(jīng)有位王子,就這樣愛上了一位傾國傾城的女子。他苦苦追求,最終抱得美人歸。但就在他們即將舉行舉國歡騰的盛大婚禮的前幾天晚上,王子開始感到些許不安。他知道必須用自己的英勇和能力證明對她的愛意,讓她一輩子離不開他。他要找到像他的新娘一樣美麗的稀世珍寶。思前想后,他喚來三名最忠實的隨從,給他們下達了指令?!皞髡f在我們國家有一種夜蘭花,生長在北方的山頂。你們?nèi)ヌ嫖艺襾恚乙诨槎Y當天獻給我的公主。最早將花帶回來的那個人,將得到我的獎勵——一筆讓他享用不盡的財富。而另外兩個則無法活著見證我的婚禮。”這三名隨從在王子面前恭敬地鞠了一躬,心里滿是驚恐與忐忑。他們知道,自己離死期不遠了。所謂的夜蘭花只存在于神話之中,正如即將載著王子去神殿向公主許下誓言的皇家御舟上,那珠光寶氣的船首金龍一樣,只是一個美麗的傳說。那一夜,這三名隨從各自回到家中與親人告別。他們中的一個頭腦聰明,他并不像另外兩人一樣萬念俱灰,盡管他的妻子早已淚流滿面。 在早晨來臨之前,他已想出了一個對策。一大早,他便動身前往水上市場。他知道,那里不僅賣香料、絲綢,還賣一樣東西:鮮花。他花了幾枚硬幣買來一朵高潔典雅的蘭花。深邃的粉紫色,花瓣沉郁,如天鵝絨般柔軟。沿著曼谷狹窄的運河,他帶著這朵蘭花找到了那個抄寫員。抄寫員藏在他小店后面陰暗潮濕的作坊里,身邊堆著手稿和卷軸。這個抄寫員曾在宮廷里任職,因此這個隨從認識他。這個抄寫員由于字寫得太差,他謄寫的稿子常常用不上?!澳愫冒。彼褎倓傎I來的花放在抄寫員面前,“我給你找了份活兒,如果你能幫我完成,我可以給你很多錢,你恐怕只有在夢里才能得到那么多錢?!背瓕憜T自從在宮廷里謀了這個差事之后,便只能勉強度日。聽到這話,他抬起頭,很感興趣地問面前的隨從:“什么活兒這么好賺?”隨從指了指那朵花:“我請你想辦法用墨水把這朵蘭花的花瓣涂成黑色?!背瓕憜T看著他,皺了皺眉頭,又仔細看了看眼前這朵花說:“嗯……可以是可以,但是以后新長出來的花瓣不可能是黑色,那時你就露餡了?!薄爱斝碌幕ò觊L出來的時候,”隨從說,“你和我都已經(jīng)離這里十萬八千里了,應該早就過上了像我的王子一樣的生活?!背瓕憜T想了想,輕輕地點了點頭:“今天黃昏的時候來找我,我會給你你要的夜蘭花?!彪S從回到家,告訴妻子盡快收拾好他們可憐的一點家當,并向她許諾以后會在很遠很遠的地方為她單獨建造一座漂亮的宮殿,想買什么就買什么。當晚,他回到抄寫員的小店。當他看到桌上那朵漆黑的夜蘭花時,大吃一驚,不由得欣喜萬分。他仔仔細細地檢查著這朵花,抄寫員干得太漂亮了!“墨水已經(jīng)干了,”抄寫員說,“不會蹭到手指上。我試過了,你試試看?”隨從摸了摸花瓣,果然,他的手指沒沾染一丁點兒墨水。“但我可不敢保證它能撐多久。花朵自身的水分會弄濕墨水,而且絕不能讓它淋雨?!薄斑@樣已經(jīng)很好了?!彪S從滿意地點點頭,拾起那朵花,“我回宮去了。今晚午夜時分在河邊等我,我會給你屬于你的那部分錢?!蓖踝雍凸鞯幕槎Y如期舉行,舉國上下分享著他們的喜悅?;槎Y當晚,王子走進婚房,看見他的新娘正站在露臺上欣賞著湄南河。河上還在不時地閃耀著為慶祝他們婚禮而點燃的煙火。他走到她身旁,陪她一起看?!皩氊?,我想送你一件禮物,一件象征著你的獨一無二和完美絕倫的禮物。”他遞給她一個鑲嵌著各色昂貴珠寶的純金花盆,花盆里正是那朵夜蘭花。公主低下頭看著它,它的花瓣漆黑如夜,卻仿佛想要掙脫這與生俱來的濃重色彩,看起來那樣疲倦、那樣枯萎……甚至,在那不太自然的漆黑里,藏著一絲惡意。然而她很清楚自己手中拿著的是什么,蘊藏著怎樣的深情,也很清楚王子為她做了些什么?!芭?,我的王子,這真是美妙極了!你從哪里找來的?”她問?!拔艺冶榱苏麄€國家。我敢肯定再也沒有第二朵了,就像不會有第二個你一樣?!彼钋榈赝劾锖芨惺艿降娜康膼?。她看到了他眼里的愛,輕輕撫摸著他的臉,給他愛的回饋,讓他知道這愛是永恒的?!爸x謝你,它真的美極了。”他抓住她的手,親吻著她的手指。此刻,他想要完整地擁有她。這是他的新婚之夜,這一天他已經(jīng)等得太久。他從她手里拿過那朵蘭花,放在露臺上,擁抱和親吻著她?!拔覀冞M去吧,我的公主?!彼谒吥剜K龑⒛嵌浠粼诼杜_上,跟著他走進臥室。天尚未破曉時,公主便起床了。她走到屋外,準備迎接他們新生活的第一個清晨。她看見門前有些淺淺的水洼,才知道昨晚下過雨。新的一天就這樣來了,太陽仍舊躲在河對岸的樹后,猶抱琵琶半遮面。在她的露臺上,有一朵粉紫粉紫的蘭花,種在王子送給她的純金的花盆里。當她的手指觸碰到花瓣的時候,她笑了。此時的這朵花,經(jīng)過雨水的沖洗,干凈健康,比起昨晚的那團漆黑,不知要好看多少倍。一點淡淡的灰色水跡不經(jīng)意地漂在花兒周圍的水洼里。終于,她什么都明白了。她拾起那朵花,一邊嗅著它天堂般純凈的香氣,一邊想著該怎么辦。說出真相會有人受傷,若想不讓任何人受到傷害只能隱瞞實情。不一會兒,她走進臥室,回到王子的懷中?!拔业耐踝樱彼龑倓傂褋淼乃p聲說道,“我的夜蘭花昨天夜里被人偷走了?!彼偷刈饋恚@恐萬分,正要叫來衛(wèi)兵,她微笑著趕忙安慰他道:“親愛的,不用了。我想那朵花只在昨晚屬于我們。昨晚我們在它的見證下合二為一,我們的愛情也完美綻放,與大自然融為一體。別去期望這樣神奇的花朵只留在我們手中……它終有一天會枯萎死去……那時我會無法忍受的?!彼隣科鹚氖?,在上面印了一個吻,“我們應該相信,它神奇的力量和絕世的美麗已經(jīng)在我們幸福生活的第一晚給予我們祝福了。”王子想了想,沒有堅持去叫衛(wèi)兵。他是全心全意地愛她,而且現(xiàn)在她已經(jīng)完完全全屬于他,他已經(jīng)很滿足了。他相信,他們的婚姻會幸福美滿,新婚之夜已為將來的孩子播下種子,未來還有很多美好的事情將發(fā)生。他還將永遠相信,那朵神秘的夜蘭花曾經(jīng)賜予他們魔力,但不是他們能夠留住的。就在王子和公主婚禮第二天的早晨,一個貧窮的漁夫坐在離皇宮上游一千英尺的湄南河岸釣魚。兩個小時過去了,一直沒有魚上鉤。他在想也許是前一天晚上的煙火把魚都嚇到河底去了。如果他釣不到魚拿去賣,一家老小便要挨餓了。太陽從河對岸的樹叢里漸漸升起,陽光照耀著河水。他隱約看到有什么東西在隨波蕩漾的水草里閃閃發(fā)亮。他扔下釣竿,蹚過河水去撿那東西。在它要隨波漂走之前,緊緊地抓住了它,將這個纏滿了水草的東西帶回岸邊。當他清理掉覆蓋的水草時,天哪,他看到了什么!一個純金的花盆,鑲嵌著鉆石、翡翠和紅寶石等珍貴珠寶。他完全忘記了他的釣竿,他將那花盆放進籃子里,直奔城里的珠寶市場。他止不住欣喜地想到,他的妻兒老小永遠不會再挨餓了。
內(nèi)容概要
本書訴說了一個只屬于20世紀的蕩氣回腸的愛情故事?!?945年的戀人》講述的是一名英軍士兵和一位東方少女的癡情絕戀。《1945年的戀人》故事始于一個開滿鮮花的地方:朱麗葉從小便依戀著外公那位于沃頓莊園的花房。無論外面如何炎涼凜冽,在這里,她始終都覺得溫暖而寧謐。
長大后的朱麗葉成為了一位著名的鋼琴家,就在一次非常成功的演奏會之后,她聽到了一個幾乎將她襲倒的噩耗:她的丈夫和兒子突逢車禍,雙雙殞命。
心碎了的朱麗葉回到家鄉(xiāng),重新去花房尋覓兒時的溫馨。此時外公已去世,凋敝多年的沃頓莊園正逢翻修,在她外公曾經(jīng)居住的房間的地板下,找出了一本日記,記錄的是二戰(zhàn)期間在遠東的戰(zhàn)俘經(jīng)歷——這難道是一生癡迷于園藝的外公寫下的?
百思不得其解的朱麗葉從此在獨居的外婆那里知曉了一個故事,一樁發(fā)生在六十年前的美麗而哀愁的往事。而這其中揭開的秘密,讓她和周圍所有人都驚顫不已,張皇失措。
作者簡介
路辛達?麗雷,英國最有潛質(zhì)的作家,最優(yōu)質(zhì)的女演員。她出生在愛爾蘭,父親是英國一家跨國公司的CEO,幼年時便已隨父親游歷各國,在所去過的地方當中,她尤為喜愛泰國,她父親還在泰國孔昌島買下一片土地送給她做禮物。長大后為了喜歡的演藝事業(yè),路辛達?麗雷來到倫敦,她出演過電影、舞臺劇和電視劇,被譽為英國“最優(yōu)質(zhì)女演員”。
路辛達?麗雷的藝術修為,不止于表演方面,在文學方面的造詣亦不能小覷。早年隨父四處游歷讓她精通各國歷史,并精于繪畫,在設計上獨具慧眼。她在孔昌島的別墅就是由她自己親手設計的。
書籍目錄
楔子
上篇 冬
第一部 秘密的筆記本
第二部 離別
下篇 夏
第三部 暹羅之戀
第四部 她緘默的往事
第五部 久違的沃頓莊園
章節(jié)摘錄
沃頓莊園1939年1月奧莉維亞?德魯-諾瑞斯走到這間剛剛住進來的寬敞臥室的窗戶邊,向外望去。窗外灰蒙蒙一片,她長長嘆了口氣。似乎自兩個月前她來到英格蘭后,就有人故意將那些明艷溫暖的色彩從她視線里抹去,只留下一片灰黑,模糊不清,泥濘不堪。一眼望去是無盡的荒涼。盡管才下午三點,潮濕的霧氣已然侵襲了這片土地。她感到一陣陰冷頹敗,心情很是灰暗。她不由得打了個寒戰(zhàn),離開窗邊。奧莉維亞知道,父母很為能重新回到英格蘭而高興,因為這是長久以來存在于他們腦海的“家”,所以無論這兒的氣候多潮濕、多討厭,他們也欣然接受。而她自己卻一點也不這么認為。出生后她還從未踏出過印度半步。來到這兒后,她簡直不能理解,無論是充斥在俱樂部里的談話,還是在父母的印度浦那的家里吃晚餐時桌上的話題,無一例外都充滿著對英格蘭的懷想。在她看來,至少目前,英格蘭一無是處,沒什么好懷念的。大家都在抱怨印度有多熱,但至少在那兒,你不必穿著六層內(nèi)衣躺在散發(fā)著一股潮味兒的床單上,無奈地等著血液慢慢循環(huán),最后才讓你的腳趾溫暖。反正自從下船后,她一刻也沒覺得暖和過。她想念家鄉(xiāng)的氣味和聲音。不用說那熟透的石榴、清幽的麝香,還有奶媽給她長長的黑發(fā)上涂抹的發(fā)油,更不用說從女傭屋里飄出的甜甜的歌聲,小鎮(zhèn)里塵土飛揚的街上孩子們的歡聲笑語,還有集市上貨郎們高聲的叫賣……和眼前這死寂的、陰郁的鬼地方比起來,那是一幅多么神奇而斑斕的喧鬧圖??!而現(xiàn)在,在所有的準備工作都做完,也經(jīng)歷了所謂的“回家”的興奮之后,奧莉維亞感到一種從未有過的沮喪和悲哀。最糟糕的是,她本來可以選擇不和父母一道回英國而留在印度的。如果她能對那位雙頰通紅的陸軍上校熱情點,或接受他的追求,恐怕她現(xiàn)在還好好地待在浦那呢。但他也太老了吧,至少有四十五歲了,而自己才剛滿十八歲。況且,她剛剛才在那樣酷熱得無法入眠的夜晚受了簡?奧斯汀和勃朗特姐妹小說的毒害,她更確信自己有一天會遇到“真愛”。幾個月后便是著名的倫敦社交季了,在那兒她會被介紹給與她般配的年輕小伙子。她真希望能在那里找到屬于自己的達西。這是她現(xiàn)在所處的灰暗生活里唯一可能出現(xiàn)的光亮,但如今就連這個,她都覺得殘忍,難以實現(xiàn)。迄今為止她見到的那些英國男人都讓她大失所望。膚色蒼白,幼稚可笑,除了打打野雞,幾乎對任何事都不感興趣。沒有一個令人中意的。也許是因為她大部分時間都在成人圈里社交吧。她算是浦那上層社交圈中極少數(shù)的年輕名媛之一,經(jīng)常和父母的朋友們在一起,參加晚宴和派對、騎騎馬、打打網(wǎng)球。所以她的教育自然也有些與眾不同,不過在這一點上奧莉維亞覺得還是挺幸運的。她父母為她請的家庭教師克里斯汀先生畢業(yè)于劍橋,在“一戰(zhàn)”中受傷退伍后,定居在浦那??死锼雇∠壬趧蛉粚W院念哲學專業(yè)時,一腔熱血,抓住機會便充實自己,吸取了很多知識。在奧莉維亞看來,那些知識在這樣一所英式女子寄宿中學是完全接觸不到的。除此之外,他還能夠把她的象棋水平提高到準專業(yè)的程度,他還教她在打橋牌時怎樣作弊。然而,在過去的幾周里,奧莉維亞越來越意識到自己從小受到的文化教養(yǎng)在這兒完全派不上用場。她的衣著在印度絕對是豪華入時的,在這兒似乎完全過時。來這邊后,她執(zhí)意要母親的服裝設計師為她改短裙子的下擺,從腳踝提高到膝蓋。近日她見到的倫敦姑娘們都是這么穿的。最近她和母親去德利和湯姆斯商場逛街時,她偷偷買了一支顏色鮮艷的口紅。改短裙擺抑或是偷買口紅,并不是因為奧莉維亞有多么虛榮,實際上,她只是不想讓自己再像現(xiàn)在一樣,與眾不同。而今天,現(xiàn)在,她跟著父母到另一個冰冷潮濕的陰森森的大房子里來過周末。父親當然是和這里的主人克里斯托夫?克勞佛大人去學校了。像以往一樣,他的時間大多用來打獵。而媽媽,哦,不,這里人都叫媽咪,一定又會禮貌地坐在客廳里,一邊品茶,一邊和克勞佛太太拉家常。奧莉維亞會坐在她旁邊,像個備用品。這時,有人輕輕敲了敲她的房門?!罢堖M?!彼f道。一張親切的、生著雀斑的臉出現(xiàn)在她眼前。那女孩穿著一件明顯過大的舊式女傭裝,一對棕色的眼睛閃閃發(fā)亮?!澳茫〗?,打擾您了。我叫埃爾希。我是來負責照顧您起居的。我可以幫您收拾行李嗎?”“當然?!卑栂P⌒囊硪淼剡~過門檻,猶豫了一會兒,緊張地說:“很抱歉,小姐,光線很暗,我可以開一下燈嗎?我都看不清您了?!彼咔拥匦α诵??!翱梢园?,你開吧?!眾W莉維亞答道。她慌亂地跑到床邊打開燈:“這下好了,”她說,“明亮多了,對嗎?”“嗯,是的,”奧莉維亞從床上站起來,對那女孩說,“這里天黑得真早?!彼l(fā)現(xiàn)那女孩正盯著她看,她說道,“有什么不對勁嗎?”那女傭慌忙說道:“哦,對不起,小姐。我是在想,您真美。我從沒見過像您這么美麗的小姐。您看起來就像電影明星一樣?!眾W莉維亞有些驚訝:“謝謝,”她說,“謝謝你這么說,但我知道其實并不像你說的那樣?!薄安?,我真的這樣認為,”埃爾希很認真地說,“小姐,如果我有什么地方做得不對,請千萬擔待,這是我第一次為小姐服務?!卑栂0崞饖W莉維亞的箱子放在床上,將它打開。“您能告訴我今天下午茶時您想穿什么嗎?我會為您拿出來放好。然后我?guī)湍淹聿蜁r要穿的裙子拿下樓熨一熨。”埃爾希詢問道。奧莉維亞指著那條新的,胸前一排白扣子的小圓領粉色長裙說道:“這條吧,那條藍色的緞子禮服晚上穿。”“好的,小姐。”埃爾希點點頭,小心提起那兩條裙子,整齊地攤在床上?!澳菞l藍色的穿在您身上一定很好看,很配您的膚色。我可以幫您把其他衣服掛在衣柜里嗎?”“你真好,謝謝你,埃爾希?!卑栂T诜块g里來來回回地忙碌著,奧莉維亞有點不安地坐在床邊鋪著織錦墊褥的凳子上。以前在印度,她從沒注意過身邊的用人,就僅僅把他們當用人而已。但這個女孩讓她有些不安,她和自己好像差不多大,而且,她是個英國人。在他們剛剛回到位于南部薩里的老家時,她父親就曾強烈地抱怨過現(xiàn)在找用人有多難。他說現(xiàn)在還愿意做這個的女孩子比過去少多了,她們寧愿選擇在公司里當秘書,或者在全國連鎖的大型百貨商場當售貨員。“現(xiàn)在的女孩子都不愿意伺候人了?!彼麜竟緡亣伒乇г埂!靶〗?,我現(xiàn)在就下樓為您把晚宴要穿的長裙熨燙一下,下午茶過后我會上來幫您放好洗澡水,生起壁爐。我還可以幫您做點什么嗎?”“不用了,謝謝你,埃爾希,”她微笑著說,“叫我奧莉維亞就好了?!薄昂玫模〗恪?,不,是奧莉維亞小姐?!闭f完,她便匆忙走向房門,轉身將它關上。那天晚餐前,埃爾希好好表現(xiàn)了她在做發(fā)型方面的才能:“我?guī)湍杨^發(fā)挽上去好嗎,小姐?”她一邊梳著奧莉維亞一頭厚厚的金色鬈發(fā),一邊問道,“應該會很適合您的氣質(zhì),會讓您顯得成熟一些,就像葛麗泰?嘉寶那樣。我在我妹妹頭上練習過,我知道該怎么做。”奧莉維亞坐在鏡子前的梳妝凳上,點點頭說:“好,我相信你?!彼睦锵胫?,反正隨時能將頭發(fā)放下來,無所謂?!拔液芟矚g做頭發(fā),如果能接受專業(yè)培訓就好了。最近的美發(fā)沙龍也在十五英里外,我自己沒有車。每天只有一班公共汽車十一點的時候從門房出發(fā)。我不能指望去學,對嗎?”埃爾希一邊說,一邊熟練地梳著奧莉維亞的頭發(fā),一點點地環(huán)繞在手指上,用發(fā)卡固定,堆出一個復雜的發(fā)型?!皼]想過搬到城里去住嗎?”奧莉維亞問道。埃爾希愣住了,看起來有些害怕地說道:“什么?要離開我媽媽和兄弟姐妹?我媽媽需要我把錢帶回家,而且指望我能給她當個幫手。好了?!卑栂M撕笠徊剑屑毝嗽斔淖髌?,“您覺得怎么樣?”“謝謝,埃爾希,”奧莉維亞笑了,“你做得真好看。”“別謝我,奧莉維亞小姐,這是應該的,專門為您做的?,F(xiàn)在我?guī)湍┥鲜?,好嗎?”“哦,親愛的埃爾希,”奧莉維亞有些害羞地說,“我不知道這東西怎么穿。以前從來沒穿過,一定會被我弄得一團糟的?!卑栂D闷痄佋诖采系木o身束腰,仔細看了看,不無艷羨地說:“這是最新款的‘蜂腰束身’!我在《女性周刊》上看到過,上面說這種束腰會讓您顯出完美的沙漏型腰身呢!沒關系,我想我知道該怎么穿。我們一起來,我給您幫忙,別擔心,奧莉維亞小姐?!彼参康?。穿上束腰后,奧莉維亞頓時覺得待會兒晚餐的時候恐怕連一粒橄欖都吃不下,更別提那四道菜的大餐。埃爾希將那件新的寶藍色緞面長裙從她頭上套進去,在身后為她系緊。奧莉維亞將裙子捋順,讓它在剛剛束緊的腰下蓬松開來,然后仔細端詳鏡子中的自己。全新的發(fā)型,束腰和長裙,把她變成了另外一個人。鏡子里望著她的不再是那個稚氣的女孩,而是一個成熟的女人?!皧W莉維亞小姐,您看起來美極了。衣服的顏色和您的眼睛簡直是絕配。今晚您一定會贏得很高的回頭率的。希望您能坐在哈里大人的身邊,他是主人的兒子,我們所有的女孩子都喜歡他,”埃爾希不好意思地承認道,“他長得十分英俊?!薄熬蛻{我的運氣,是不可能的。我恐怕只能和那個大腹便便的老上校坐在一起,下午茶的時候我還在樓下碰見他呢?!眾W莉維亞笑著做了個鬼臉。這一瞬間兩個女孩超越了階級的界限,心有靈犀地笑了?!昂冒桑艺嫦M皇沁@樣,奧莉維亞小姐,晚上玩得開心點?!眾W莉維亞朝房門走去,“謝謝你埃爾希,你真是太好了。晚上我再向你匯報情況?!彼{(diào)皮地眨眨眼,離開了房間。
媒體關注與評論
路辛達?麗雷史詩般的小說既甜蜜又悲傷,故事發(fā)生的時間在現(xiàn)在與二戰(zhàn)時期之間交織,這樣的時間變化讓角色和角色之間的關系更具壓迫感和張力。麗雷運用宏大的歷史背景和全景式角度的敘述,帶領讀者在諾??说膶庫o與二戰(zhàn)后泰國的絢麗、火熱與滿目的貧苦之間穿梭。——英國《衛(wèi)報》路辛達絕對是天生的講故事高手。《1945年的戀人》中的情感糾葛出人意料,對于遠東的描繪淋漓盡致??赐曛笾幌胗喴粡垯C票飛去泰國。——英國《東方日報》
編輯推薦
《1945年的戀人》講述的是一個以二戰(zhàn)為背景,蕩氣回腸的愛情故事。一位被迫參戰(zhàn)的英軍士兵,一名美麗的東方少女,一段美麗深切的情緣,一場六十年的相望。《1945年的戀人》在英國甫一出版,立刻登上英國暢銷書排行榜,并成為理查德?茱蒂讀書俱樂部2011年春季唯一選書。半年內(nèi)即成為國際暢銷書,被翻譯成17種語言,銷售160萬冊,僅在德國銷量就已超過60萬冊。喜好悲情與詩意的歐洲讀者對《1945年的戀人》給予了熱烈的支持。路辛達?麗雷之所以寫作《1945年的戀人》,源于她對泰國和泰國歷史的喜愛。少年隨父周游列國的她,一直很喜歡泰國,把泰國當做自己的第二故鄉(xiāng)。當她凝望著曼谷河上的落日時,她想要為她所愛的國家寫一個故事。這就是《1945年的戀人》最初的創(chuàng)作來源。故事里的人物形像是以她身邊的熟人為原型的,小說中的泰國人名皆取自她在當?shù)氐呐笥?,小說的男主人公“哈里”一名就是用的她兒子的名字。對亞洲水鄉(xiāng)風情的細致刻畫一定會引起中國讀者的共鳴。因為麗雷有過演員經(jīng)歷,所以對人物的心理、性格、言談拿捏得特別到位。她的故事有著英國傳統(tǒng)愛情故事所有的濃重的悲劇氛圍,情節(jié)跌宕起伏,感人至深。這個故事里三位女主角:莉迪亞、奧麗維亞、朱麗葉,都刻畫得骨肉豐滿,栩栩如生,讓人過目不忘。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載