嘉莉妹妹

內(nèi)容概要

　　十九世紀(jì)末的美國正處在資本主義迅速發(fā)展的時期，貧富之間的差異，勞資之間的矛盾，道德觀念的敗壞，人性的泯滅，正引起人們的日益關(guān)注。然而，當(dāng)時的美國文壇卻充斥著中世紀(jì)式的浪漫傳奇、清教徒式的說教和窮孩子靠“勤勞”、“善良”而發(fā)跡的美國式奇遇，任何事實(shí)地反映社會現(xiàn)實(shí)的作品都被認(rèn)為不登大雅之堂而遭到出版商的抵制。德萊塞在這時推出的現(xiàn)實(shí)主義小說《嘉莉妹妹》無疑給這一潭死水扔進(jìn)了一塊巨石；這塊巨石引起的反響也就造成了《嘉莉妹妹》這部小說多的命運(yùn)?！　∫痪虐艘荒?，美國賓夕法尼亞大學(xué)出版社由四位編輯根據(jù)德萊塞的手稿及打字本整理出版了未經(jīng)刪節(jié)的《嘉莉妹妹》復(fù)原本；同年，英國的《企鵝叢書》也出版了該復(fù)原本，這樣我們就有機(jī)會看到了這部優(yōu)秀作品的真實(shí)面目。縱觀《嘉莉妹妹》的兩個版本，我們無法斷言哪一種更勝一籌，但是有一點(diǎn)是肯定的：復(fù)原本給我們展示了這部杰作的真實(shí)面目，使我們有機(jī)會看到德萊塞原來所要表達(dá)的真情實(shí)感。　　這大概也就是這本復(fù)本的真正意義所在。

作者簡介

西奧多·德萊塞(1871—1945)，美國著名作家

書籍目錄

還其真實(shí)面目第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章第十八章第十九章第二十章第二十一章第二十二章第二十三章第二十四章第二十五章第二十六章第二十七章第二十八章第二十九章第三十章第三十一章第三十二章第三十三章第三十四章第三十五章第三十六章第三十七章第三十八章第三十九章第四十章第四十一章第四十二章第四十三章第四十四章第四十五章第四十六章第四十七章第四十八章第四十九章第五十章

章節(jié)摘錄

　　第一章　　電磁在發(fā)出吸引的作用：在大自然力量中飄飄蕩蕩的人　　嘉洛琳·米蓓搭上了下午去芝加哥的火車，當(dāng)時她的全部行裝只是一只小皮箱，一只廉價的仿鱷魚皮包，一小紙盒點(diǎn)心，一只彈簧開關(guān)黃色皮夾子，里面裝著車票，一張寫著她姐姐在凡布侖街住址的紙片，還有四塊錢。那是一八八九年八月。她十八歲，聰明，靦腆，充滿著年輕人無知的幻想。雖說有些惜別之情倒也不是舍不得。和媽媽吻別時，她涌出一陣熱淚；火車駛過爸爸白天干活的面粉廠，她喉頭一陣哽噎；朝夕相處的村里一片綠色的田野向后逝去，她發(fā)出了一聲嘆息；把她和少女時代以及家輕輕系住的柔絲就此永遠(yuǎn)斷了?！　‘?dāng)然，下一站總是有的，總會有人下，有人上。那座大城市就在前面，每天來來去去的這些車子，把它和各地緊密地聯(lián)結(jié)了起來。哥倫比亞城并不很遠(yuǎn)嘛。就說芝加哥吧，她也來過一次。才只幾個鐘點(diǎn)，——才只幾百里路，又算得什么？她看了一下寫著她姐姐住址的小紙片，就出神了起來。她凝視著匆匆在眼前掠過的綠色田野，一陣遐想后，又漫無邊際地琢磨著芝加哥該是怎樣一個城市?！　∫粋€十八歲的姑娘離開家庭，往往有兩種可能的遭遇，二者必居其一?；蛘哂龅揭讼蛏频娜硕昧似饋?，或者很快為世上通行的道德準(zhǔn)則所同化而墮落下去。在這種環(huán)境下，停留在中間狀態(tài)是不可能的。大都市到處是奸詐，最細(xì)小處都有迎合人情的誘惑。也有些巨大的力量，以世人最文雅而動人的方式來引誘你。萬點(diǎn)燈火的閃爍，往往和挑逗的眼波一樣具有魅力。天真無邪的心靈，往往由純乎超人間的力量所破壞?，F(xiàn)實(shí)中一聲喧鬧，生活中一陣咆哮，蜂窩般一簇簇的人群，以其朦朧的語言，叩動那受驚的心弦。耳邊聽不到謹(jǐn)慎的勸導(dǎo)，有多少迷誤不會灌進(jìn)那不知警惕的耳朵里去！由于不知其真相，這些華美的外貌，就像音樂一般，足以叫頭腦簡單的人，感受力松弛起來，遲鈍起來，然后使之誤入歧路。

編輯推薦

德萊塞是個講故事的高手。《嘉莉妹妹》書名很普通、很俗氣，卻是一本非常值得一讀的現(xiàn)實(shí)主義小說小說，描寫了一位十九世紀(jì)末美國“打工妹”的形象。德萊塞說“一個十八歲的姑娘離家出門，她的遭遇不外乎兩種，不是碰到好人相助而好起來，就是迅即接受花花世界的道德標(biāo)準(zhǔn)而墮落下去。在這樣的環(huán)境里，要保持中間狀態(tài)是不可能的。”德萊塞說得很好，因?yàn)榧卫蛎妹米罱K沒有“變好”，她變得冷酷起來。 　　《嘉莉妹妹》曾經(jīng)作為一種“不道德”的書大受批判，因?yàn)樗议_了資本家冷酷的一面，刺痛了某些人的道德神經(jīng)。十九世紀(jì)末的美國正處在資本主義迅速發(fā)展的時期，貧富之間的差異，勞資之間的矛盾，道德觀念的敗壞，人性的泯滅，正引起人們的日益關(guān)注。然而，當(dāng)時的美國文壇卻充斥著中世紀(jì)式的浪漫傳奇、清教徒式的說教和窮孩子靠“勤勞”、“善良”而發(fā)跡的美國式奇遇，任何事實(shí)地反映社會現(xiàn)實(shí)的作品都被認(rèn)為不登大雅之堂而遭到出版商的抵制。德萊塞的《嘉莉妹妹》無疑給這一潭死水扔進(jìn)了一塊巨石。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    嘉莉妹妹 PDF格式下載

---