昆蟲記

前言

享受生命的細節(jié)之美1915年9月，91歲高齡的法布爾在家人的攙扶下，坐在輪椅上最后一次巡視了他畢生鐘愛的“荒石園”，在這塊“矢車菊與昆蟲”鐘愛的土地上，法布爾用30年的時間，完成了十卷橫跨科學(xué)與文學(xué)領(lǐng)域的史無前例的偉大經(jīng)典——《昆蟲記》。法布爾全名讓?亨利?卡西米爾?法布爾，1823年出生于法國南部城市普羅旺斯的一戶農(nóng)家，好奇心重的法布爾從小就表現(xiàn)出對大自然異乎尋常的熱愛和出眾的觀察力。15歲時，他以公費生第一名的成績考進亞威農(nóng)師范學(xué)校。畢業(yè)后，18歲的法布爾在卡本特拉開始了他的教師生涯，所教授的課程便是自然科學(xué)史。在隨后的幾年內(nèi)他繼續(xù)努力自修，陸續(xù)獲得文學(xué)、數(shù)學(xué)、物理學(xué)和其他自然科學(xué)的學(xué)士學(xué)位，并在1855年拿到科學(xué)博士學(xué)位。在取得博士學(xué)位后，他就決定終生致力于昆蟲學(xué)的研究。1857年，他發(fā)表了《節(jié)腹泥蜂習性觀察記》，這篇論文修正了當時昆蟲學(xué)祖師萊昂?杜福爾的觀點，贏得了法蘭西研究院的贊譽，法布爾被授予實驗生理學(xué)獎。其間，他曾寫作出版了各種科普書籍，將科學(xué)新知與各類自然科學(xué)知識介紹給大眾。執(zhí)教期間，法布爾的授課方式靈活、自由，深受學(xué)生們的喜愛，但保守派與教會人士卻因他在公開場合向婦女講述花的生殖功能而抨擊他，甚至中止了他的課程。各種流言蜚語的中傷，使法布爾心灰意冷，他辭去了學(xué)校的教職，也不得不放棄了到大學(xué)任教的愿望，舉家遷往奧朗日定居，一住就是10余年。在這10余年里，法布爾完成了《昆蟲記》第一卷的寫作。也正是在這段期間里，他遭遇了喪子之痛，《昆蟲記》第一卷末就有他懷念愛子的文句。《昆蟲記》法文原名為Souvenirs entomologiques，意為“關(guān)于昆蟲學(xué)的回憶”。法布爾并不局限于傳統(tǒng)的昆蟲解剖和分類，而是直接在野地里進行實地觀察，或?qū)⒗ハx帶回自己家中進行培養(yǎng)研究，生動詳盡地記錄了這些小生命的體貌特征、習性、喜好、生存技巧、蛻變、繁衍和死亡。細致的觀察、形象的描繪，正是《昆蟲記》的最大特色?！独ハx記》十卷中有許多膾炙人口的經(jīng)典段落，比如對昆蟲倒掛姿勢的描述：如在金屬籠子里，椎頭螳螂的幼蟲停在一個地方后姿勢始終如一，毫不改變。它用四只后爪的爪尖鉤住網(wǎng)子，后背朝下，紋絲不動，高高掛在籠頂，四個懸點承受著整個身體的重量。倒掛棲駐姿勢是如此艱難，然而蒼蠅的倒掛姿勢卻截然不同。蒼蠅雖然也抓掛在天花板上，但它總要抽出時間松弛一下，隨便飛一飛，操起正常姿勢走一走，肚皮貼地，肢體舒展開曬曬太陽。正是如此細致入微的描寫才會讓每一個讀到《昆蟲記》的人都感到無比的震撼，那一只只小蟲子，清晰地在我們眼前活躍著，那充滿活力的自然和生命之美幾乎觸手可及。為了更好地對昆蟲進行實地觀察和研究，在第一卷《昆蟲記》出版后，法布爾買下了塞利尼昂鄉(xiāng)下的一棟房屋和一公頃的荒地，并將這塊荒地命名為“荒石園”，從此他全身心投入到了對昆蟲的觀察與實驗中去，直至逝世。就是在這里，他一邊進行觀察和實驗，一邊整理前半生研究昆蟲的觀察筆記、實驗記錄和科學(xué)札記，完成了《昆蟲記》后九卷的寫作。《昆蟲記》被人們稱為“昆蟲的荷馬史詩”，與哥白尼的《天體運行論》、達爾文的《物種起源》一起被認為是人們必讀的科普經(jīng)典。不同于一般的科普書籍或百科全書，《昆蟲記》散發(fā)著濃郁的文學(xué)氣息，是一種如孩子般天真的人文品格。《昆蟲記》中沒有種屬科目的嚴格分類，而是由那些或美麗或丑陋的昆蟲自己出場，展示出一幅幅生動旖旎的昆蟲生活風俗畫。書中充滿了像孩子一樣對未知的渴求、對自然的熱愛、對生命的敬畏，也充滿了法布爾本人與自然融為一體的生命狀態(tài)。他會為發(fā)現(xiàn)昆蟲天賦本能的不同而高興、為圣甲蟲成功推起糞球而激動，在他一次次不厭其煩的描述下隱藏著睿智的思考，讓我們這些現(xiàn)代人又親切地找回了喪失已久的內(nèi)心的純凈與靜謐，喚起了我們對自然萬物的熱愛。自始至終，法布爾的《昆蟲記》都是謙遜的、平和的，沒有對生命的隨意擺布，沒有可笑的妄自尊大，他孜孜不倦地在“荒石園”中觀察、記錄了30多年，平和地向我們傳達著那些關(guān)于昆蟲們最樸素也最深刻的知識，也讓我們在這種平和、溫暖的心態(tài)下，重新思考生命的含義與價值?！独ハx記》傳入中國，始于20世紀20年代，首倡者就是著名的文學(xué)家魯迅（周樹人）和周作人兩兄弟。周作人在1923年發(fā)表短文《法布耳昆蟲記》中說道：法布耳的書中所講的是昆蟲的生活，但我們讀了卻覺得比看那些無聊的小說、戲劇更有趣味，更有意義。他不去做解剖和分類的工作（普通的昆蟲學(xué)里說的已經(jīng)夠了），卻用了觀察與試驗的方法，實地地記錄昆蟲的生活現(xiàn)象，以及本能和習性之不可思議的神妙與愚蒙。我們看了小說戲劇中所描寫的同類的命運，受得深切的銘感，現(xiàn)在見了昆蟲界的這些悲喜劇，仿佛是聽說遠親——的確是很遠的遠親——的消息，正是一樣迫切的動心，令人想起種種事情來。他的敘述，又特別有文藝的趣味，更使他不愧有昆蟲的史詩之稱。戲劇家羅斯丹批評他說，“這個大科學(xué)家像哲學(xué)者一般的想，美術(shù)家一般的看，文學(xué)家一般的感受而且抒寫”，實在可以說是最確切的評語。默忒林克稱他為“昆蟲的荷馬”，也是極簡明的一個別號。周作人還曾感慨地說：“羨慕有這樣好書看的別國少年，也希望中國人來做這翻譯編纂的事業(yè)，即使在現(xiàn)在的混亂穢惡之中”。魯迅自1924年起就在收集《昆蟲記》的日語譯文，多次在他的文章中強調(diào)《昆蟲記》的重要意義，并對《昆蟲記》的翻譯寄予厚望。正是周氏兄弟的這般推崇、介紹，國人才開始知道并翻譯法布爾的《昆蟲記》。從世界范圍來講，《昆蟲記》的翻譯都是一項十分巨大的工程，最早開始翻譯《昆蟲記》的英、美兩國都沒有出版過嚴格意義上的全譯本。而追蹤歐美文化最快最多的日本倒是從一開始就盡量求全，第一套全日文譯本的《昆蟲記》由大杉榮在20世紀20年代翻譯完成。自20世紀30年代到現(xiàn)在，在我國面世的《昆蟲記》譯本越來越多，但大多以選譯或節(jié)譯本為主，真正意義上的全譯本寥寥可數(shù)。而各版本由于編譯初衷不同，雖然各有特點但也留下了不少遺憾，或為單冊內(nèi)容完整而刪改原文，或為其文學(xué)閱讀性而忽略科學(xué)嚴謹性，或為其全而文字不宜閱讀，為此我們特別推出了這套十卷全譯插圖版的《昆蟲記》。本套書在最大限度重現(xiàn)《昆蟲記》原著全貌的同時兼顧原著的文學(xué)閱讀性，是一套真正適合閱讀的全譯本《昆蟲記》。本書根據(jù)法文版十卷本原著為底本進行分卷、翻譯，同時參照對比了美國人的分專題多卷選譯本、日本大杉榮版《昆蟲記》的內(nèi)容，力求全盡，將一個完整的《昆蟲記》奉獻給讀者。同時，我們的翻譯工作在堅持“反映原著原貌”這一原則的基礎(chǔ)上，特別強調(diào)了譯文文字的文學(xué)性和可讀性，希望通過我們的翻譯，能夠讓讀者充分感受到原著中樸實清新、生動活潑的語言，以及充滿了盎然生機的情趣和詩意。對于原著中穿插的大量希臘神話、歷史事件、《圣經(jīng)》典故、拉丁文詩歌，我們也加入大量針對性的注釋，幫助讀者更加方便流暢地閱讀?！独ハx記》一書中提及了上千種昆蟲，并提及了很多其他動物、植物等，內(nèi)容繁多，為了讓讀者對書中所涉及昆蟲和動植物有一個直觀的認識，我們在編輯過程中特別加入了大量精確、細致的手繪插圖，全十卷共計約1800幅。這些圖片有近200幅來自于《昆蟲記》法文原著中的原始配圖，其余近1600幅則是我們根據(jù)文中法布爾的記述，參考實際昆蟲形態(tài)設(shè)計并重新繪制的。書中的全部插圖均由手工繪制，既精美又準確地描繪出了昆蟲的真實形狀。同時，每幅圖片均配有簡潔、專業(yè)的圖說，與法布爾的文字意境可謂相得益彰。希望這些經(jīng)過我們精心編輯的插圖和圖說能夠幫助讀者親身融入19世紀法國南部普羅旺斯迷人的田園風光中去，輕松地感受自然與生命帶給我們的驚喜與感動?！独ハx記》全套共十卷，文字逾200萬字，編輯工程繁復(fù)、浩大，本套書最終能夠順利出版離不開各位參與者的共同努力。在此，特別感謝陳一青先生及其團隊高質(zhì)量的翻譯，將這部跨越文學(xué)與科學(xué)的不朽經(jīng)典完整地展現(xiàn)在讀者面前；感謝插畫師郭警、陳勤對全套書接近2000余幅插圖進行的精心繪制和修補，為讀者還原了一個獨一無二的昆蟲世界；最后，在這套書的編輯過程中，得到了國內(nèi)眾多昆蟲學(xué)家的幫助和指導(dǎo)，在此對所有為本書辛勤付出的同仁們致以最誠摯的謝意。編者謹識

內(nèi)容概要

中國唯一全譯插圖本
跨越兩個世紀的傳世經(jīng)典
獻給所有敬畏生命、熱愛生活的讀者
它們捕獵、相愛、生兒育女，它們詐取、被殺、朝生夕死……昆蟲的世界從不絕望，它們永遠生機勃勃。
《昆蟲記》全十卷內(nèi)容介紹
《昆蟲記》卷一：高明的殺手
法布爾以平實、幽默的語言記錄了推糞球的圣甲蟲、捕食吉丁的節(jié)腹泥蜂以及黃翅飛蝗泥蜂等一系列鞘翅目和膜翅目昆蟲，通過各種各樣的實驗，講解了它們有趣的生活習性、高超的本能。
親愛的孩子，為了紀念你，我懷著無限的悲痛，開始寫作這本書并將繼續(xù)堅持下去。
——法布爾《昆蟲記（卷一）》
卷二：樹莓樁中的居民
本書記錄了為黃地老虎幼蟲做手術(shù)的毛刺砂泥蜂、辛勤筑巢繁衍后代的石蜂以及西芫菁等一系列膜翅目昆蟲在荒石園中的生活狀態(tài)，通過各種實驗，講解了它們鮮為人知的感官性能、心理活動……
為了能對自己說出的話負責，所說的一定不能超出自己了解透徹的東西。
——法布爾《昆蟲記（卷二）》
卷三：石蜂的苦難
作者以細心獨到的觀察，探究了石蜂、蜂虻、褶翅小蜂等寄生性蜂的生活習性、寄生行為以及各種昆蟲的進食方式、產(chǎn)卵方式等，語言平實優(yōu)美、生動有趣，如涓涓細流一樣娓娓道來。
問題始終會解決，只要一代一代把尋根溯源的習性傳下去，我們就會獲得正確的答案。
——法布爾《昆蟲記（卷三）》
卷四：蜂類的毒液
通過對昆蟲的反復(fù)地觀察和試驗，法布爾為我們展示了長腹蜂、切葉蜂、采脂蜂、天牛等昆蟲在本能的驅(qū)使下所展現(xiàn)出的捕食和筑巢等方面的特性，并破解出隱藏在昆蟲本能背后的秘密。
在我所從事的微不足道的研究領(lǐng)域里，如果沒有了實驗，就如同失去了一個行走的拐杖。
——法布爾《昆蟲記（卷四）》
卷五：螳螂的愛情
本卷著眼于鞘翅目、同翅目和螳螂目昆蟲身上，法布爾通過對甲蟲、金龜、蜣螂、蟬和螳螂的觀察，向我們揭示了這些昆蟲對自己的愛侶和孩子的款款深情，用生動、平實的語言譜寫出昆蟲世界的愛情詩篇。
將要開始的工作才是一切，昆蟲的眼里只有未來，從不留戀過去。
——法布爾《昆蟲記（卷五）》
卷六：松毛蟲的行進行列
在第六卷中作者悉心研究了松毛蟲、埋葬蟲、白面螽斯、蝗蟲等昆蟲的生活習性，描述了潘帕斯草原的食糞蟲的美貌，并針對昆蟲著色的議題展開討論……語言優(yōu)美，妙趣橫生，宛如一曲奏響在美麗田野中的昆蟲之歌。
當人類從平庸凡俗中突顯出一些本能，并且達到巔峰狀態(tài)時，就被贊為天才。
——法布爾《昆蟲記（卷六）》
卷七：蓑蛾的保護層
法布爾將專業(yè)知識與人生感悟融于一爐，用自己客觀、獨特的眼光描述了象蟲、葉甲、步甲、石蛾和蓑蛾等昆蟲的生活習性，字里行間洋溢著作者本人對生命的尊重和熱愛，宛如一幅描繪屬于昆蟲秘密花園的精美畫卷。
對生命的最后時刻感到不安的心態(tài)，成了我們的最大痛苦，同時也顯示了我們的崇高偉大。
——法布爾《昆蟲記（卷七）》
卷八：昆蟲的幾何學(xué)
在本卷中作者主要針對昆蟲的筑巢習性做了詳細的觀察，記錄了胡蜂所搭建的六角形蜂房，以及它的計算達到了何等符合幾何學(xué)的精準度！此外，法布爾也研究了香樹蚜蟲、蜂蚜蠅、彩帶圓網(wǎng)蛛、納博訥狼蛛等昆蟲的習性。
我與我的故鄉(xiāng)熱土被一根美麗輕柔的帶子連接在了一起，就像不斷裂就不會離開最初生根地點的植物一樣。
——法布爾《昆蟲記（卷八）》
卷九：圓網(wǎng)蛛的電線報
大自然向我們展示了狼蛛、圓網(wǎng)蛛和蝎子等昆蟲為了生存不懈努力的畫面，證明人類并不是孤立存在的，地球上的所有生命都在同一個緊密聯(lián)系的系統(tǒng)之中，昆蟲也是地球生物鏈上不可缺少的一環(huán)，昆蟲的生命也應(yīng)當?shù)玫阶鹬亍?br />昆蟲吃東西是為了活下去，而我們?nèi)祟愔械囊徊糠秩?，活著的目的只是為了吃東西。
——法布爾《昆蟲記（卷九）》
卷十：昆蟲與蘑菇
在本卷中法布爾針對素食昆蟲的進食習性做了詳細的觀察記錄，探究了每位光臨素食宴會的昆蟲們喜愛自己專屬植物的原因，此外，還對金步甲、松樹鰓金龜、沼澤鳶尾象、螢火蟲等昆蟲的婚俗、產(chǎn)卵等方面的知識進行了詳細的介紹。
無知也不全都是壞事，沿著自己開辟的道路前行，我們才會一絲不茍地去探尋，才會有探知新事物的可能。
——法布爾《昆蟲記（卷十）》

作者簡介

法布爾，全名讓·亨利·卡西米爾?法布爾（Jean-Henri Casimir
Fabre），1823年出生于法國南部普羅旺斯的圣萊昂的一戶貧困農(nóng)民家中，從童年時起，他就表現(xiàn)出對于自然和昆蟲的喜愛。長大后曾就讀于公立師范院校，畢業(yè)后擔任中學(xué)教師一職。在任中學(xué)教師期間，他一面工作一面勤學(xué)苦讀，先后取得了數(shù)學(xué)學(xué)士學(xué)位、自然科學(xué)學(xué)士學(xué)位和自然科學(xué)博士學(xué)位。同時，他還利用業(yè)余時間觀察研究昆蟲，發(fā)表過出色的論文，得到了達爾文的肯定，被譽為“無與倫比的觀察家”。
1875年，法布爾整理20余年資料寫成《昆蟲記》第一卷。1880年，法布爾用積攢下的錢在南法塞西尼翁村買了一小塊地，并風雅地命名為“荒石園”。自此之后，他把大部分時間都消耗在了荒石園內(nèi)，投注在了觀察與研究昆蟲上，而記錄著他觀察結(jié)果的《昆蟲記》也一卷又一卷地相繼問世。直到1910年，法布爾完成了《昆蟲記》第十卷的寫作。
《昆蟲記》在法國自然科學(xué)史與文學(xué)史上都具重要的地位，雨果稱法布爾是“昆蟲世界的荷馬”，法國文學(xué)界也贊譽他為“昆蟲世界的維吉爾”。
1915年，法布爾與世長辭。

書籍目錄

《昆蟲記》總序：享受生命的細節(jié)之美／10
第一章賽西蜣螂父親的本能／18
第二章月形糞蜣螂野牛雙凹蜣螂／31
第三章遺傳論／48
第四章我的學(xué)校／61
第五章潘帕斯草原的食糞蟲／82
第六章昆蟲的著色／105
第七章負葬甲埋葬／119
第八章負葬甲試驗／134
第九章白額螽斯的習性／155
第十章白額螽斯的產(chǎn)卵和孵化／168
第十一章白額螽斯的發(fā)聲器／177
第十二章綠色蟈蟈／195
第十三章蟋蟀的住所和卵／211
第十四章蟋蟀的歌唱和交配／227
第十五章蝗蟲的角色和發(fā)音器／242
第十六章蝗蟲的產(chǎn)卵／256
第十七章蝗蟲的羽化／270
第十八章松毛蟲的產(chǎn)卵和孵化／284
第十九章松毛蟲的窩和社會／296
第二十章松毛蟲的行進行列／311
第二十一章松毛蟲的氣象臺／333
第二十二章松毛蟲蛾／346
第二十三章松毛蟲引起的刺癢痛／355
第二十四章野樹莓樹毛蟲／369
第二十五章昆蟲的毒素／377

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   插圖：   化學(xué)家在認真地制訂了研究計劃后，就在恰當?shù)臅r刻攪拌他的反應(yīng)劑，同時點燃曲頸瓶下的火。他是時間、地點、環(huán)境的主人。他可以自由選擇工作的時間，然后躲在與外界隔絕的實驗室里，不會受到任何打擾；他隨心所欲地制造出一切他想要的環(huán)境；他探尋著無機的自然的秘密，只要愿意，他可以在任何時候讓它產(chǎn)生化學(xué)作用。 活的自然秘密則不是解剖學(xué)上的關(guān)于結(jié)構(gòu)的秘密，而是鮮活的生命，尤其是本能的秘密，所以這對觀察者來說，困難要更大、更微妙，人們不但無法自由支配時間，還要受到季節(jié)、月份、小時乃至于每分每秒的約束。機會一旦出現(xiàn)，就該毫不猶豫地抓住，因為這機會也許以后都不會再有了。加上這樣的機會往往是在不經(jīng)意間來到的，所以人們根本毫無準備。除非您立刻準備好一個小型實驗器材，然后制訂計劃、設(shè)計戰(zhàn)術(shù)、想出妙計，如果您的靈感來得相當快，您沒有錯失良機，那么您就太幸運了，因為這機會通常只出現(xiàn)在極力尋找它的人眼前。您必須耐心地日復(fù)一日地等待，有時蹲在烈日暴曬的沙坡上，有時在夾在陡坡之間的好似烘箱似的小路上等待，有時爬到砂巖的陡壁處，而那里人蹤罕至，會令您不免膽戰(zhàn)心驚。 假如您有辦法把觀察站設(shè)在一棵橄欖樹下，它稀疏的葉子能夠為您擋烈陽，那您就要感謝命運的恩賜了，是命運讓您過上了如此美妙的日子，您得到的簡直是一座伊旬園。您一定要仔細盯著，這個地方很棒，而且說不定哪一刻機會就來了。機會來了，是的，有點晚，但終究是來了。?。∪绻F(xiàn)在能獨自—人坐在寧靜的書房專門研究自己的課題，沒有過路人打擾，該多好??！那些過路人見您聚精會神地盯著一個點，而他卻什么也沒看到，就會停下來向您問東問西，把您當做拿著榛樹魔棒探索寶藏的人，或者疑心更大者，把您當做圖謀不軌的人，以為您正用咒語從地下尋找裝滿錢的舊罐子！如果您在他心目中有著基督徒的樣子，那他會崇拜您，您看哪里，他也看哪里，并且面帶笑容，那樣子，簡直是他正懷著一副仁慈之心端詳著您這位全神貫注觀察蒼蠅的人。而如果這個令人厭惡的參觀者，盡管在內(nèi)心中對您嗤之以鼻，卻終于走開了，而沒有破壞您的觀察現(xiàn)場，沒有把我所遇到的那兩個新兵的鞋跟所帶來的災(zāi)難擴大，您就算幸運了。

媒體關(guān)注與評論

法布爾是一位無與倫比的觀察家?！　　塾ⅲ?達爾文《昆蟲記》不愧為“昆蟲的史詩”，法布爾則不愧為“昆蟲的荷馬”?！　　鄯ǎ萦旯ú紶柕臅兴v的是昆蟲的生活，但我們讀了卻覺得比看那些無聊的小說戲劇更有趣味、更有意義?！　　茏魅?/pre>


編輯推薦
感受失落的生命之美，提到《昆蟲記全集(全譯插圖珍藏本)(1-10)(套裝共10卷)》，很多人都會想起中學(xué)課本上的一節(jié)課文《蟬》，細致入微的描述、流暢優(yōu)美的文字，讓每一個讀過的人都會感到無比的震撼。那么常見的蟬，一個被我們所有人忽視的昆蟲，清晰地在我們眼前活躍著，那充滿活力的自然和生命之美幾乎觸手可及。 《昆蟲記全集(全譯插圖珍藏本)(1-10)(套裝共10卷)》是世界上極為特殊的一部經(jīng)典，從第一卷到最后一卷第十卷出版整整跨越了30年。這30年里作者法布爾并不是停筆不寫，而是在用每一天觀察的積累進行創(chuàng)作。在現(xiàn)在這樣的社會，我們已經(jīng)習慣了流水線產(chǎn)品的生活，包括很多暢銷書，也不過是一、兩個月創(chuàng)作的結(jié)晶，我們已經(jīng)很難享受到《昆蟲記全集(全譯插圖珍藏本)(1-10)(套裝共10卷)》這種歷時30年創(chuàng)作的書籍。當你翻開它，閱讀其中的每一頁，就是在閱讀一件奢華的藝術(shù)品。 不同于一般的科普書籍或百科全書，《昆蟲記全集(全譯插圖珍藏本)(1-10)(套裝共10卷)》散發(fā)著一種如孩子般天真的人文品格?！独ハx記全集(全譯插圖珍藏本)(1-10)(套裝共10卷)》中沒有種屬科目的嚴格分類，而是由那些或美麗或丑陋的昆蟲自己出場，展示出一幅幅生動旖旎的昆蟲生活風俗畫。書中充滿了像孩子一樣對未知的渴求、對自然的熱愛、對生命的敬畏，也充滿了法布爾本人與自然融為一體的生命狀態(tài)。他會為發(fā)現(xiàn)昆蟲天賦本能的不同而高興、為圣甲蟲成功推起糞球而激動，在他一次次不厭其煩的描述下隱藏著睿智的思考，讓我們這些現(xiàn)代人又親切地找回了喪失已久的內(nèi)心的純凈與靜謐，喚起了我們對自然萬物的熱愛。 你可以想象一下，生活在鋼筋水泥鑄成的城市里，被每日繁忙的工作、學(xué)習所占據(jù)，你已經(jīng)有多久沒有看到過樹下螞蟻的行軍、已經(jīng)多久沒有看到過雨前蜻蜓的舞蹈？感受自然與生命、感受世界的真實、感受生活的美好這便是《昆蟲記全集(全譯插圖珍藏本)(1-10)(套裝共10卷)》給我們最大啟示。也正是這樣，我們重新編輯推出了這部全譯本。同時，書中還特別加入約1800幅精確、細致的插圖。這些插圖全部手工繪制，希望這些既精美又準確的插圖能夠幫助讀者親身融入19世紀法國南部普羅旺斯迷人的田園風光中去，輕松地感受自然與生命帶給我們的驚喜與感動。 《昆蟲記全集(全譯插圖珍藏本)(1-10)(套裝共10卷)》中，法布爾自始自終都是謙遜的、平和的，沒有對生命的隨意擺布，沒有可笑的妄自尊大，他孜孜不倦地在“荒石園”中觀察、記錄了30多年，平和地向我們傳達著那些關(guān)于昆蟲們最樸素也最深刻的知識，希望讀者們也能夠感受到這種平和、溫暖的情感，感受到那蘊含在細節(jié)中的生命之美，重新思考生命的含義與價值。


名人推薦
法布爾是一位無與倫比的觀察家。 ——[英]達爾文 《昆蟲記》不愧為“昆蟲的史詩”，法布爾則不愧為“昆蟲的荷馬”。 ——[法]雨果 法布爾的書中所講的是昆蟲的生活，但我們讀了卻覺得比看那些無聊的小說戲劇更有趣味、更有意義。 ——周作人




圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(80)
勉強可看(584)
一般般(996)
內(nèi)容豐富(4131)
強力推薦(338)


 


    昆蟲記 PDF格式下載