野性故事

出版時間：2002-10 出版社：新華出版社作者：海托夫Хайтов 頁數(shù)：278 字?jǐn)?shù)：234 譯者：余志和
Tag標(biāo)簽：無

內(nèi)容概要

《野性故事》通過保加利亞西南部羅多彼山區(qū)100多年來豐富多彩的“野性”場景，表現(xiàn)了保加利亞人的民族性格和民族精神，贊揚(yáng)了這些山民被“野性”的濃霧團(tuán)團(tuán)包裹住的人性之善、之美。小說曾于1969年榮膺季米特洛夫文學(xué)獎金。然而，由孟它用羅多彼山區(qū)方言寫成的，翻譯難度較大，我國的保加利亞學(xué)者競長期未能提筆。

作者簡介

尼古拉·海托夫生于保加利亞普羅夫迪夫洲亞沃羅村，中學(xué)畢業(yè)后當(dāng)過飯店服務(wù)員，石匠、面包師等。1943年在索非亞大學(xué)林業(yè)系肄業(yè)后，曾擔(dān)任《羅多彼》雜志主編，保加利亞作家協(xié)會秘書長，主席等職。去世前為保加利亞科學(xué)院文學(xué)院士，主要著作有《野性故事》，《千金榆葉》《競爭者〉〈爐火〉〈海杜特〉等。短篇小說集〈野性故事〉使用羅多彼山區(qū)方言，通過一個個生動別致的“野性”場景，表現(xiàn)了保加利亞底層居民人性之美，該小說集曾于1969年榮膺季米特洛春文學(xué)獎金，并被譯成20多種外文。

書籍目錄

不平凡的機(jī)緣
中文版序
一、男子漢的時代
二、心愿
三、當(dāng)人們告別類籠褲時
四、恐懼
五、坻根樹
六、山林之神
七、旋轉(zhuǎn)的世界
八、榆木腦袋
九、伊布里亞姆一阿利
……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(21)
勉強(qiáng)可看(153)
一般般(261)
內(nèi)容豐富(1084)
強(qiáng)力推薦(888)

野性故事 PDF格式下載

用戶評論 (總計1條)

曾被譽(yù)為保加利亞“活著的經(jīng)典作家”尼古拉·海托夫的《野性故事》中譯本近期由新華出版社出版，這是《野性故事》的第50個版本。日前，中國駐保加利亞使館文化處受譯者的委托向海托夫家人轉(zhuǎn)贈了《野性故事》中譯本。海托夫一生創(chuàng)作了50多部文學(xué)作品，其中最著名的短篇小說集《野性故事》自1967年問世以來，已在保國內(nèi)出版了十多次，先后被介紹到２２個國家，翻譯成２８種文字，并于1969年榮獲季米特洛夫文學(xué)獎金。根據(jù)他的短篇小說《山羊角》、《男子漢時代》改編的電影在保加利亞家喻戶曉，并多次在國際電影節(jié)上獲得過大獎。海托夫的作品大多以保加利亞人民反抗外族統(tǒng)治的斗爭為題材，反映了他們?yōu)樽杂啥鴳?zhàn)的不屈不撓的精神，展示了他們豐富的內(nèi)心世界，他的作品成為保加利亞人民精神的集中表現(xiàn)?！兑靶怨适隆吠ㄟ^保加利亞西南部羅多彼山區(qū)100多年來豐富多彩的“野性”場景，表現(xiàn)了保加利亞人的民族性格和民族精神，贊揚(yáng)了這些山民被“野性”的濃霧團(tuán)團(tuán)裹住的人性之善、之美。海托夫一直向往中國，對中國人民懷有深厚的感情。在他生命的最后幾年里，一直擔(dān)任保中友好聯(lián)合會主席?！兑靶怨适隆分凶g本出版前夕，新華出版社曾計劃邀請他于2002年訪華。他也曾向新華社記者表示，一定要好好看看中國，以了卻他多年的夙愿。然而，正當(dāng)中國方面積極籌劃海托夫訪華時，他不幸于2002年6月30日辭別了人世，享年82歲。保加利亞為他舉行了國葬。

野性故事

用戶評論 (總計1條)

推薦圖書

相關(guān)圖書