巴黎圣母院

前言

提高文化素質的最佳途徑是讀書，不少成名作家都是在讀書中成長起來的。我喜歡文學，幼時特別愛讀長篇小說。開始是在父親單位的圖書室借，像《西游記》、《三國演義》、《水滸傳》等，我在十一歲時就統(tǒng)統(tǒng)讀過。后來圖書室的書不夠看了，恰好新華書店開展租書業(yè)務，我便把不多的零用錢換了書來讀，我看過全部的《沫若文集》、《巴金文集》、《茅盾文集》等，雖然是囫圇吞棗，但總覺得興味無窮。這期間，我讀的主要是中國的各種名著?？忌衔靼餐鈬Z學院以后，我更多地接觸了外國名著。記得我看的第一部小說是《沉船》，泰戈爾那詩一般的語言，他描述的那田園詩一般的生活，深深地打動了我，使我受到了心靈的震撼，我初次感到了外國文學的巨大力量。恰好碰上了“文化大革命”，我就有更多的時間徜徉在外國圖書的海洋中了。

內(nèi)容概要

《巴黎圣母院(英漢對照讀物)(珍藏版)》由陜西人民出版社出版。

作者簡介

作者：(法國)雨果(Hugo) 合著者：周雅莉

書籍目錄

第一章 司法宮大廳第二章 皮埃爾·甘古瓦第三章 卡西莫多第四章 愛斯美拉爾達第五章 河岸廣場第六章 弗洛羅第一次騷擾愛斯美拉爾達第七章 甘古瓦被俘第八章 甘古瓦受審第九章 結婚第十章 卡西莫多的來歷第十一章 克羅德·弗洛羅第十二章 卡西莫多：敲鐘人第十三章 狗和它的主人第十四章 卡西莫多受審第十五章 老鼠洞和古杜勒修女第十六章 一滴眼淚換一滴水第十七章 愛斯美拉爾達的秘密第十八章 甘古瓦和弗洛羅的第一次會面第十九章 命運第二十章 物以類聚第二十一章 黑衣修士第二十二章 血腥的約會第二十三章 愛斯美拉爾達受審第二十四章 弗洛羅在監(jiān)獄里探望愛斯美拉爾達第二十五章 三個男人心不同第二十六章 美女與野獸第二十七章 弗洛羅第二次騷擾愛斯美拉爾達第二十八章 甘古瓦和弗洛羅的第二次會面第二十九章 為襲擊做準備第三十章 卡西莫多的防守第三十一章 弗洛羅最后一次騷擾愛斯美拉爾達第三十二章 小鞋子第三十三章 可愛的白衣少女第三十四章 結局

章節(jié)摘錄

“米歇爾·吉博納，”詩人憤怒地叫道，、“你在做什么？那是你要演的戲嗎？快上臺去！”“哎！”朱庇特說，“有個學生剛才把梯子拿走了。”甘古瓦看了看，果真如此?！八麨槭裁茨米咛葑樱俊彼麊柕??！叭タ磹鬯姑览瓲栠_，”朱庇特回答道，“他說，‘太好了，這兒有個沒人用的梯子！’然后就拿走了?！边@簡直是致命的一擊?！耙姽砣グ?！”甘古瓦對演員們說，“我要是得了錢，你們也有份?！彼亲詈笞叩?，頭耷拉著離開了舞臺。他咬糊齒地說：“這些愚蠢的巴黎人。他們來看戲，但是卻一個字也不聽！我呢，是來看他們的臉的，卻除了脊背什么也沒看到！當詩人可真難！”一月的夜幕降臨得很早。甘古瓦離開司法宮的時候，夜幕已籠罩了街道。黑夜的降臨使他很高興，因為他想反省一下整個事情的經(jīng)過，在黑暗中使自己從失敗中振作起來。他本以為能從這出戲中得點錢，而現(xiàn)在看起來簡直是不可能的。

編輯推薦

《巴黎圣母院(英漢對照讀物)(珍藏版)》由陜西人民出版社出版。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    巴黎圣母院 PDF格式下載

---