翻譯官

用戶評論 (總計(jì)57條)

•   超喜歡這本書，雖然在原創(chuàng)網(wǎng)已看完，但還是會(huì)買實(shí)書看的，個(gè)人認(rèn)為此書比《何以》還好看，喜歡程家陽的不忘情和喬菲的堅(jiān)強(qiáng)、獨(dú)立。此書值得大家購買。
•   每個(gè)人看的角度不一樣，感覺肯定也不同~~欣賞喬菲的堅(jiān)強(qiáng)！
•   這是作者的第一本小說，也是最好看的一本，看了好幾遍。
•   作者大人寫的人物都很有魅力~~最喜歡里面的女主角~過程雖然有點(diǎn)虐但還好是個(gè)HE~希望作者還能寫番外~
•   聽到很多人說這書很好看我也湊熱鬧結(jié)果真的好看誒其實(shí)作者的＜?xì)埧岬膭?dòng)機(jī)＞很好看
•   在四月天看過，然后發(fā)現(xiàn)在當(dāng)當(dāng)有書，趕快買下來了。很好看，雖然折磨的過程有點(diǎn)痛苦，幸好是ＨＥ，呵呵。
•   在網(wǎng)上追文看的，想想還是再買一本
•   想買很久了。總算在當(dāng)當(dāng)買到了。雖然好像有些章節(jié)被刪減了，但大體上還是很好。支持
•   雖然結(jié)局有點(diǎn)可惜，但很喜歡！
•   真得很好看哦。。值得收藏呢~~
•   堅(jiān)強(qiáng)的女子，神秘的翻譯官大門，感觸的筆調(diào)，有幾分刻意營造的世故，但是骨子里，還是美化了的世界，讓人有一種真實(shí)童話的感覺！比起當(dāng)前主流的言情小說，相差不是一個(gè)等級的棒！
•   在晉江追文后，覺得有收藏價(jià)值，就買了?？戳嗽摃?，加深了對外交人員的敬意。但有些頹廢的場景不是太喜歡。
•   很不錯(cuò)的故事，值得推薦！
•   總覺得結(jié)局很牽強(qiáng)，雖然圓滿但是卻沒有峰回路轉(zhuǎn)的感覺，很生硬！
•   感覺相當(dāng)一般，至少和我想象中介紹翻譯官有趣而嚴(yán)謹(jǐn)?shù)纳钍遣灰粯拥恼f直白點(diǎn)就是一個(gè)找樂子的翻譯官遇見了一個(gè)迫于生計(jì)去燈紅酒綠場所“工作”的女學(xué)生之間發(fā)生的一些情愛故事結(jié)局有些不太真實(shí)但至少是個(gè)大團(tuán)圓
•   一般，一般，得出的結(jié)論：有一個(gè)好老爸或好男友，可以實(shí)現(xiàn)一切愿望。給主人翁換個(gè)職業(yè)，就跟翻譯官三字無任何關(guān)系了。
•   覺得情節(jié)老套，感覺不太清新，沒有《佳期如夢》好看。也沒有覺得有多感人。
•   真的是挺現(xiàn)實(shí)的一個(gè)故事,但是我也不覺得象那么多人說的那么GOOD!~
•   　　看的時(shí)候，竟然心痛的差點(diǎn)落淚?？吹轿竿吹臉蚨?，不禁后背冒冷汗，，差點(diǎn)就要去和錯(cuò)過的他道歉，“什么禮貌，自尊，自知之明，都給我滾一邊去，我現(xiàn)在只想要知道，無論我們里的多遠(yuǎn)，無論他跟誰在一起，家陽他平平安安的，他沒有事”?？墒?，忘記了自己在不久前才拉黑了他所有的聯(lián)系方式。他說、你看不出我是在挽回我們的關(guān)系？我說、我……額……已經(jīng)沒有前段時(shí)間那么……不可自拔。他說、一個(gè)人在追！一個(gè)因竟然在跑！我說、看來我……跑反了。他那天說，有一個(gè)女生在等著進(jìn)入他的世界，他問我會(huì)不會(huì)祝福？我說、會(huì)。他說、那就走吧，不過記住今天你我所說的一切。我說、我向來善忘，走就走、啰嗦什么！我就刪除了他所有的聯(lián)系方式，扣扣、微博、微信、人人……我本就沒有的大洋彼岸的他的電話。當(dāng)晚，我胃痛不已，吐到?jīng)]有力氣蹲在地上，渾身虛汗。
  　　文中竟說，兩顆心在一起，是可以感知到對方的。難道我那天的胃痛和他有關(guān)！我驚覺，要找到他，知道他平安無事，卻在倉皇中落淚，他好像在我的世界里消失了……我要的不就是這個(gè)嗎，笑自己太傻，竟被書蠱惑。昨天無意翻出他曾經(jīng)寄來的明信片：得到就珍惜，失去就忘記。既然選擇了忘記，就，不要回頭。
  　　想起看 翻譯官的緣由，是畢業(yè)論文中的外文翻譯。開始還覺得，翻譯難難于上青天，七千字翻譯下來竟有些意猶未盡，看到了書名-翻譯官，定要翻來看看。誰知竟看出往事看出心痛。同是由學(xué)校邁入社會(huì)的檔口，喬菲能如此幸運(yùn)，那只是因?yàn)樗戳嗣呐Α⑵戳嗣鼱幦〉??？v然劇情略老套，情節(jié)略狗血，但確實(shí)讓我了然了翻譯的樂處，喜歡上了一個(gè)有祖祖這樣純凈的人兒的法國。也許，有一天我在翻譯上有所建樹，吶，這書定是那導(dǎo)火索。
•   　　不管是我的波塞冬還是翻譯官最后我都沒能繼續(xù)看下去，雖然本人是個(gè)語文渣，卻多多少少看過幾本書，哪些好哪些壞，還是很容易分的。不想給這本書多加評價(jià)， 不管他后面怎樣怎樣精彩。至少開頭我就看不下去了，果斷的棄，中學(xué)生一樣的文筆。爛俗的劇情。。。。
•   　　讀這本書的時(shí)候我在讀初二....也許在初二這個(gè)年紀(jì)看這本書也許有點(diǎn)小了,但是我卻很慶倖我能在這麼一個(gè)年紀(jì)讀這本書,因?yàn)樗?影響了我未來的道路.
  　　初二,陰差陽錯(cuò),在無聊的情況下,向老師借書看,老師也不知道出於什麼原因把這本書借給了我.我看了,並上了癮,愛上了喬菲&程家陽,然後給自己下了一個(gè)決定:我要學(xué)法語,當(dāng)一個(gè)翻譯,甚至是翻譯的最高境界--同傳.
  　　當(dāng)時(shí)年紀(jì)太小漸漸了淡忘了自己的誓言,但是這個(gè)決定卻深深地紮根在了自己心裏,一直到了高二的時(shí)候,面臨高考要選擇自己的人生道路的時(shí)候我又想起了這個(gè)決定,所以我努力了,現(xiàn)在,我會(huì)很驕傲地說我的專業(yè)是法語!
  　　也許裏面有些場景是會(huì)有點(diǎn)"活色生香",但是我保證這本書你值得看,因?yàn)樗赡軙?huì)影響你的一生.我羨慕喬菲&程家陽那流利的法語,還有他們的感情,"小哥哥",曖昧,卻又深情.後面的發(fā)展其實(shí)讓我不忍看,因?yàn)橛X得很憂傷...但是他們最後在一起了我還是很感動(dòng).
  　　去看看吧,它真的很值得一讀,看看你會(huì)不會(huì)和我一樣愛上法語,並把它當(dāng)目標(biāo)然後實(shí)現(xiàn)它.我,我現(xiàn)在能說:我已經(jīng)實(shí)現(xiàn)一半了!
•   　　這個(gè)微雨的初冬早晨看起來和平時(shí)沒什么兩樣，對我的意義卻是結(jié)束大四最后一門考試，給長達(dá)十六年的求學(xué)生涯畫上休止符。即將走入一個(gè)新階段，面對前途無限未知的機(jī)遇和兇險(xiǎn)，我又想起這本《翻譯官》，影響了我整個(gè)“后學(xué)生時(shí)代”的書。
  　　
  　　第一次看《翻譯官》尚在中學(xué)，繆娟干脆利落的文風(fēng)在當(dāng)時(shí)一邊倒的煙雨迷蒙情情愛愛中獨(dú)樹一幟。如獲至寶地將它推薦給很多人，可是老實(shí)說，我相當(dāng)一部分少女情懷的小伙伴對此是無感的。也許是因?yàn)槲冶旧硇愿裰甭市貞褜拸V求同存異，才能對“非主流”的《翻譯官》如此喜愛。想來也是一種緣分，由此閱讀了繆娟的所有作品，給我的震撼與享受太多太多。
  　　
  　　以往的言情小說，你只能通過一本書看到一份愛情。大同小異，久而久之便索然無味。而繆娟的小說，每一本后面，是一個(gè)世界。除了愛情，你能了解一個(gè)行業(yè)，感受一個(gè)時(shí)代。而這種大背景的功課繆娟永遠(yuǎn)做得夠足，我見過有個(gè)讀者的一句話說得很對：一個(gè)人的時(shí)間用在哪里真是看得見的。這一點(diǎn)多數(shù)言情小說的作家都無法企及，無止境地堆砌，倒不如真真切切的細(xì)節(jié)。千萬不要小看這個(gè)，同是說一個(gè)所向披靡的公子哥兒情場失意，單單浮夸地描述他如何成功多金，現(xiàn)下愁云慘淡酗酒抽煙，和描述他在職場如何神采飛揚(yáng)，具體遇到過哪些問題，怎樣解決的，而現(xiàn)在因?yàn)橐粋€(gè)姑娘傷了心，不用過分渲染悲傷，繆娟只給程家陽一句“一個(gè)大男人，哭成那個(gè)樣子”足矣。讀者的體驗(yàn)，是云泥之別。
  　　
  　　
  　　技術(shù)層面不瞎扯了，我也不懂。下面說說感性的部分吧。
  　　
  　　為什么說《翻譯官》是對我影響深遠(yuǎn)的書呢，因?yàn)閷?shí)在不好意思，除了早兩年的時(shí)候我還把它當(dāng)愛情小說看，后來反復(fù)的閱讀，權(quán)當(dāng)是勵(lì)志經(jīng)典了。每每心情持續(xù)抑郁，覺得前途迷茫，或者怨恨命運(yùn)不公的時(shí)候，我都會(huì)找出來翻翻，它幾乎陪我度過了大學(xué)時(shí)期的所有低潮。
  　　
  　　喬菲在我看來是繆娟塑造得特別成功的一個(gè)人物。出身不好，但是樂觀，上進(jìn)，也敏感，自卑又自尊。因?yàn)椤俺錾怼眰z字和程家陽鬧別扭，不要家陽買首飾，各種細(xì)節(jié)點(diǎn)到為止，卻讓我在一言一行間看到一個(gè)十分鮮活的角色，她的矛盾糾結(jié)也曾在我的假想和斟酌之中。同樣出身窮逼家庭的我全部都能理解。甚至數(shù)次拍案叫絕：這他媽不就是我?。?br /> 　　
  　　這種相似讓我很偏愛喬菲，但真正讓我喜愛向往的，是喬菲這個(gè)人，骨子里的一種，怎么說，韌性？這是我沒有的，或者說我沒有喬菲那么苦，環(huán)境沒有把我逼成那樣?？晌乙蚕脒^，換做是我，我一定早就撐不住了。
  　　
  　　我最難忘的是有個(gè)情節(jié)，菲描述了一天的學(xué)習(xí)生活，說午飯吃了什么什么，上課得到老師的表揚(yáng)，邊跳繩邊記單詞。她最后說，我要好好學(xué)習(xí)，好好生活，我自己。
  　　
  　　我要好好學(xué)習(xí)，好好生活。我自己。
  　　
  　　我曾經(jīng)明明食之無味但依然大口大口吃飯，眼淚砸進(jìn)飯里，悲壯得一塌糊涂。心里難過無比卻暗暗發(fā)狠，一定要好好吃飯，睡覺，積極生活。也一樣是，“我自己”。任憑外界百般折磨傷害，我要好好生活，我自己。所以我太懂菲這種在灰燼里一點(diǎn)一點(diǎn)倔強(qiáng)恢復(fù)的心情，每次讀到這里都恨不能進(jìn)入書本給她一個(gè)擁抱。
  　　
  　　有讀者說，菲不論在不在家陽身邊，都努力學(xué)習(xí)工作，從心底愛著家陽。菲和家陽的地位太懸殊，導(dǎo)致了這是一份從一開始就沒什么希望的感情。可是在菲與家陽相戀的時(shí)候，我們看到最多的卻是菲帶給家陽的那種沒有折扣的快樂。不為未來擔(dān)憂——哪怕她知道多一秒的沉淪都會(huì)換來以后成倍的痛苦，她也說，我們在一起一天就開心一天。甚至在分手之后，說著“我也會(huì)有適合我的普通人”，其實(shí)已經(jīng)打算孤獨(dú)一生了，還能積極地學(xué)習(xí)工作，敞開心扉去欣賞生活里的美好。我知道菲從來都是不好受的，可是她能把這些苦吃下去，不言不語，勇敢地面對這個(gè)可能因?yàn)槭ゼ谊柖僖膊荒苷嬲鞓菲饋淼娜松?，怎么有這么招人疼的姑娘！
  　　
  　　說到這里點(diǎn)一點(diǎn)題，借用自《如果我愛你》。這話是贊賞那本書的女主角的，在我看來也同樣可以送給菲。
  　　
  　　有人說家陽是夠好了，但他配不上喬菲。我覺得，看在家陽在他爹面前那無比硬氣的一句“她是妓女，你的兒子是嫖客”上，大家就原諒了他吧。從不忤逆父母的程二公子被他爹揍得面目全非，躺在菲的肚子上，卻是毫不后悔、無比滿足的一句“夕陽的光從窗子外投在我們身上，我但覺從此后人生無憂”。我勒個(gè)去程家陽你是要感動(dòng)死讀者嗎。
  　　
  　　《翻譯官》其實(shí)蠻俗的，從開頭賣身相遇到王子灰姑娘戀愛的設(shè)定以及家長反對出錢叫灰姑娘滾粗最后家長被打動(dòng)歡歡喜喜送入洞房，都是古董級的套路了。可是就是好看嘛！家陽和菲重聚相擁時(shí)家陽問菲為什么不哭，菲說那么嗨皮，哭什么?。课覈娏?。單憑這對白，就可以完勝其他蕩氣回腸的相似場景了吧？
  　　
  　　不要說小說里才有大團(tuán)圓，菲的逃離，家陽的妥協(xié)，都已證明書中的人物也如常人一樣不完美，他們差一點(diǎn)，差一點(diǎn)就不能在一起。但是他們補(bǔ)上了，繆娟幫他們補(bǔ)上了。
  　　那么我們是不是也可以理想化一些，去努力補(bǔ)上現(xiàn)實(shí)里屬于我們自己的“差一點(diǎn)”？
  　　
  　　即便生活與小說永遠(yuǎn)有差距，向善、樂觀永遠(yuǎn)不會(huì)錯(cuò)?！白鲎约旱姆疲稣茸约旱募谊枴币苍缇统闪宋乙回灩奈枳约旱脑?。《翻譯官》給我?guī)淼氖且环萆倥畷r(shí)代可供yy的愛情，一個(gè)青年時(shí)代可以看齊的榜樣，一種從一而終勇敢積極的精神。所以——這不是書評，這其實(shí)是封感謝信。:P
  　　
  　　
  　　
  　　開玩笑了，但真的謝謝。
  　　
  　　所有用功的人，都應(yīng)該得到幸福，作為獎(jiǎng)賞。
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
  　　
•   　　小說的故事情節(jié)跌宕起伏，就像有人說的，拍成電視劇一定很好看。程家陽，喬菲，他們集所有的優(yōu)點(diǎn)于一身，從前所有的儲備似乎都是為了他們最終的幸福生活。當(dāng)然，現(xiàn)實(shí)生活中喬菲這樣的人又有幾個(gè)，自身的優(yōu)秀，程家陽的催化，最終成就了喬菲。虛構(gòu)世界里的人和事終于都可以有完滿的結(jié)局。
  　　最有感觸的其實(shí)是程家陽和喬菲最后對他們之間感情的堅(jiān)持。在程家，家陽和家明都是無價(jià)的；而在程母看來，喬菲是廉價(jià)的。喬菲對程母說“不如您開個(gè)價(jià)吧，看家陽值多少？”，看到這個(gè)回答，我忍不住笑了，多么厲害的一張嘴，多么靈活的一個(gè)腦袋。很多時(shí)候，感情的堅(jiān)持也許就是轉(zhuǎn)個(gè)角、換個(gè)思維，而不是不撞南墻心不死。身邊也有一些最后不得不妥協(xié)而放棄多年感情的例子，男女主人公回憶往事，往往心痛嘆息。
  　　人的感情是最復(fù)雜最難解釋的東西，有時(shí)候也再簡單不過。作為事外人，當(dāng)然也不能真正體會(huì)主人公的舉步維艱，只是覺得有些緣，逃不了，有些劫，躲不過。不管過去多少年，不管世事如何變遷，縱然有一天各尋各的愛情，各結(jié)各的伴侶，他依然是他，她也依然是她，曾經(jīng)有那么一段路，他和她共同走過，已足夠。
•   　　女主的堅(jiān)強(qiáng)自立，樂觀積極很感動(dòng)我。但劇情到后來似乎有點(diǎn)老套，結(jié)尾的地方總覺得有點(diǎn)遺憾是的，感情線上到后來沒有多少感覺了。
  　　還有為什么女主是學(xué)生啊，似乎女主心思也不簡單的感覺，學(xué)生時(shí)代會(huì)有這樣的心智嗎？
  　　再有男主的性格似乎說聰明有不聰明的，能力也是，居然和一個(gè)學(xué)生的心智差不多。這點(diǎn)上有點(diǎn)不喜歡。
  　　但是故事說的是翻譯官，這個(gè)題材很好。我喜歡的題材
•   　　作為一個(gè)正在學(xué)習(xí)語言的女生，我承認(rèn)，看這本書，多多少少總是有我那么一點(diǎn)對翻譯的夢想，對同傳的敬仰。作為一個(gè)廣外女生，我們學(xué)校不乏有成功的例子，不乏有去聯(lián)合國、外交部神馬光鮮亮麗職位的。
  　　但現(xiàn)實(shí)也是，這樣的人，少之又少。
  　　而我們，大多數(shù)人，是淹沒在求職場中的一個(gè)個(gè)人頭。
  　　是卑微的讓人心酸的存在。
  　　沒有人脈，沒有一個(gè)程家陽在后面推著你，為你提供人脈、資金、機(jī)會(huì)，你也會(huì)是平庸中的大多數(shù)了。
  　　當(dāng)然，這樣是很不勵(lì)志的故事。
  　　我們沒有人幫助，所以就更要自己努力，更要拼命。
  　　所以，此刻，我們還是乖乖去背單詞吧。
•   　　最初是在晉江文學(xué)城上看的，大概很多年前，小政推薦給我，那會(huì)兒她遍覽晉江的各類言情，覺得這本很不錯(cuò)，雖然我們都以看古代言情為主，但我看完，確實(shí)同意她的評價(jià)。
  　　
  　　后來有一陣在亞馬遜頻繁買書，看見了這本翻譯官，我想這是一本值得我收入反復(fù)看的小說。我喜歡作者的文筆，感情線索也很合邏輯，我自問是個(gè)比較挑剔的讀者，但這本小說能讓我一氣兒讀下去，各種主角的情緒變化都在可容忍和可理解，甚至可采納的范圍內(nèi)。雖然繆娟的小說都喜歡在最后有個(gè)突如其來的高潮，隨后又草草收尾，但并不妨礙這本小說整體的價(jià)值。也難怪剛剛發(fā)現(xiàn)竟然有人民文學(xué)的一個(gè)版本，這也是對這本小說的肯定吧。
  　　
  　　我喜歡喬菲的性格，也希望自己能做這樣的女孩子，學(xué)業(yè)優(yōu)秀，勤奮努力，能夠把自己的情緒克制在自己的身體內(nèi)，承擔(dān)自己所作所為的一切后果，并且繼續(xù)堅(jiān)強(qiáng)向上的生活。感情和工作好像是兩條經(jīng)絡(luò)，并不會(huì)因?yàn)橐粋€(gè)，荒廢另一個(gè)。
  　　
  　　喜歡這本書，每看一次就會(huì)給我前進(jìn)的動(dòng)力。
•   　　四個(gè)字，眼瞎手賤，真的不知道為嘛這本書還有這么多人說值得一看？我就奇了怪了？？？
  　　一開始就是我們的女主用六萬賣出自己的初夜，呀，真巧，剛好是我們的男主啊，于是兩人一頓享受啊。這里的一大段H描寫真是不敢恭維。
  　　然后，男人果然是下半身動(dòng)物，就忘記了之前心里的那位，（我們可以稱之為路人乙的），徹底愛上女主啦，然后又是各種風(fēng)花雪月啊，各種激情描寫……
  　　再然后，女主懷孕墮胎，女二介入，女二陷害女主……此處省去幾千字，最后的最后，男主終于和女主過上了幸福美滿的生活，大團(tuán)圓啊~
  　　我是真的覺得這本書不敢恭維啊，看言情小說一定要慎重啊，像這本真的不要嘗試?yán)玻杂H們，有這時(shí)間的話，咱去背背單詞也行啊，哭泣==，我又浪費(fèi)了一下午……
•   　　閨蜜推薦找來看，看得十分糾結(jié)。
  　　從兩人見面開始就不喜歡，女主人公后面表現(xiàn)得那么有骨氣，干嘛還六萬賣身？
  　　要是買她的是個(gè)猥瑣大叔，作者打算怎么辦？
  　　書中對翻譯的描寫太狗血，現(xiàn)在語言專業(yè)基本就跟沒工作差不了多少嘛，YY成那樣真是……
  　　看來沒拍成電視劇的小言，就是不好看。
•   　　廢寢忘食地看完了《翻譯官》。在網(wǎng)上看到很多所謂的圈內(nèi)人士吐槽小說內(nèi)容中的很多東西與現(xiàn)實(shí)不符。我想說，親，要是都符合現(xiàn)實(shí)的話就不是小說了好吧，應(yīng)該叫人物傳記了。
  　　總體而言，可以讓我廢寢忘食地小說，沒有幾本。我認(rèn)為它非常的非常地不錯(cuò)！
  　　程家陽，高帥富，官二代，斯文的小白臉，，這么俗套的定位，不是我喜歡的類型。起初我對這個(gè)人物十分之無感。不過，讀著讀著，在作者的筆下，我的眼中，他活了過來。
  　　文中多次提到他流淚，有人說這是他的懦弱，但是就是這眼淚，觸動(dòng)了我；有人說他對于愛情不夠忠貞，明明愛著喬菲卻跟文小華在一起，但是我認(rèn)為，這讓他更顯真實(shí)，讓他從小說中走了出來，走到了我的身邊。畢竟，現(xiàn)實(shí)里面有幾個(gè)男人，尤其是高帥富，可以為了愛情守身如玉啊，誰沒了誰不能照樣生活啊。這一點(diǎn)的不完美，成全了他作為一個(gè)虛構(gòu)人物的完美。我真是一邊抓狂，一邊不能自已地愛上了這個(gè)有點(diǎn)懦弱的小白臉，程家陽。
•   　　又是一部題材不一般的言情小說?？纯娋甑臅褪沁@樣，可以了解到多種高端洋氣的行業(yè)。有人說她的書三觀不正，仔細(xì)總結(jié)，目前看過的三本，男女主角戀愛，沒有一對是通過正常渠道。不是一夜情，就是被包養(yǎng)。
  　　大約就是這樣一個(gè)現(xiàn)狀，讀者也逐漸重口，但小說就是小說，不要過多拿道德去捆綁它。如果能被一部虛構(gòu)的小說影響自己的三觀，那么這個(gè)人就太脆弱了。
  　　男主程家陽，高干子弟，職業(yè)翻譯，應(yīng)該是人人羨慕的高富帥，光鮮的外表下，有一顆殘破的心，流連夜店，吸食大麻，只有在夜里才敢把自己黑暗的一面暴露出來。
  　　女主喬菲，名校學(xué)生，學(xué)習(xí)刻苦，沒有讓人羨慕的身家背景，但樣貌姣好。夜里卻化身做臺小姐，為了賺取學(xué)費(fèi)。大概很多人沒有女主這樣的遠(yuǎn)見，如果實(shí)在沒有錢，大概會(huì)早早輟學(xué)不念，然后找一份薪水微薄的工，嫁一個(gè)實(shí)力相當(dāng)?shù)哪腥?。喬菲卻不然，白天念名校，晚上做小姐。不能拿黑白是非去評斷她，路是自己選的。這就是之后她和程家陽不得不分手，而她為自己過去的不堪感到后悔。出來混，總是要還的。
  　　但終究峰回路轉(zhuǎn)，程家陽在結(jié)婚當(dāng)天使了計(jì)謀，婚沒結(jié)成，讓喬菲意識到，她愛程家陽，為此生了一場病，然后乖乖回到他身邊。他是個(gè)乖孩子，從小父母說什么是什么，不像哥哥那么不聽話。自認(rèn)懦弱，終歸敢為自己爭取一次。和父親翻臉，離開高翻局的時(shí)候，像是要沖出籠中的鳥兒，帶著興奮。
  　　喬菲在程父只身前往異國時(shí)，力挺程家陽陪同，讓她贏了一局，也為兩人鋪就美好未來。
  　　他們的愛情，或許開頭不美好，但好在，結(jié)尾算美好。
  　　不得不說的是作者的寫作手法，頭一次見分別從男女主角角度寫的文，作者底子厚，寫出來不覺得違和。但說實(shí)話，我并不太喜歡，有些不大習(xí)慣。發(fā)現(xiàn)一個(gè)特點(diǎn)，不知道作者是不是懶得取名，不是用主人公的名字命名就是用主人公的職業(yè)命名。
  　　有人說《翻譯官》比《掮客》好看。但我不這么認(rèn)為，“人生若只如初見”，我的“初見”便是繆娟的《掮客》了。
•   　　翻譯官
  　　
  　　這本書看的有點(diǎn)晚，如果是大學(xué)剛畢業(yè)的我，一定會(huì)看的淚流滿面。
  　　
  　　彬彬有禮，談吐得當(dāng)，反應(yīng)機(jī)敏，不卑不亢，這就是小時(shí)候自己理想的憧憬，就是自己最最盼望的工作狀態(tài)。甚至在大學(xué)填報(bào)志愿的時(shí)候，我的第一志愿也是法語系。
  　　
  　　也許每一個(gè)學(xué)外語的女孩都做過這個(gè)夢，夢中的自己，決然一身，聰慧刻苦，堅(jiān)強(qiáng)倔強(qiáng)，吃盡苦頭不叫一句苦，累到抽筋不喊一聲累，貌美而又不乏風(fēng)情，恣意揮霍青春，受過傷流過汗，直到被幸運(yùn)女神垂青，從此洗盡鉛華，平步青云，修成正果。
  　　
  　　是的，我們都是瑪麗蘇。我們熱愛自由浪漫，喜歡法蘭西，想去巴黎。
  　　
  　　作者是大外法語系畢業(yè)的沈陽人，這我不難猜到，她在文中多次提到大連，大海，遼寧，外交部，公派交換等等，全部都是大外style。
  　　
  　　
  　　她很強(qiáng)，寫出了這樣一個(gè)故事。
  　　謝謝她幫我描繪了一個(gè)夢，夢里，那個(gè)女孩真的成了電影里的女主角，緩緩漫步在那陽光下的葡萄園中......
  　　
•   　　我喜歡這本書 不由分說的喜歡 剛開始是因?yàn)?是他推薦給我的 后來 我就真的喜歡上了
  　　
  　　看過不下5遍 橋段臺詞都能背的下來
  　　你們懂的 我這人看書走馬觀花 一向看完了就忘記的
  　　
  　　剛開始看覺得有些片段寫的太露骨
  　　后來覺得恰到好處
  　　
  　　他們因?yàn)殄X開始 因?yàn)殄X分開 因?yàn)榧彝サ匚徊荒芎煤玫脑谝黄?br /> 　　
  　　好多人都恨毒了文小華 我不恨她
  　　我覺得這個(gè)女人很勇敢 至少她為愛爭取了 奮斗了
  　　我要是她 我也會(huì)這么做
  　　可能我不會(huì)像她做的這么偏執(zhí) 吧
  　　誰知道呢
  　　
  　　程家陽怎么說的來著？
  　　“我跟她的事情，你都知道，可是，小華，可是你還是要我，還要跟我結(jié)婚。你苦心孤詣的做這些，做些根本不符合你的學(xué)識，你的風(fēng)度，你的為人的事情，都是為了這么一個(gè)破敗的我，你覺得值得嗎？我何德何能？你為我這樣？小華，你告訴我，真的，你辛不辛苦？”
  　　
  　　
•   　　智能手機(jī)，最近愛上看網(wǎng)絡(luò)小說……
  　　搜搜有什么好推薦的小說，翻譯官，名字挺多了，就下了……
  　　看著看著挺熟的，想起來，以前看過了
  　　不過連結(jié)局都忘了，看來不是很深刻
  　　
  　　我喜歡喜劇
  　　文筆還好，人物的性格挺鮮明的，有生命的人物
  　　故事起伏有序，好像活在在生活中，真實(shí)。
  　　可以一看。
•   　　翻譯官,大概是三年前的時(shí)候看的...當(dāng)時(shí)一看驚為天人,然后從此走上了小說的不歸路,現(xiàn)在想起,印象最清楚地就是小說的格式,采取男女對話的形式,深入地剖析男性和女性的思維及心理活動(dòng),避免情節(jié)冗長以及對事的不清晰講解.....再來就是,對發(fā)文同聲翻譯的無尚憧憬,以及敬佩,數(shù)次YY不成,差點(diǎn)轉(zhuǎn)專業(yè)學(xué)法語,當(dāng)然造成一個(gè)嚴(yán)重的后果就是,對同聲翻譯已經(jīng)跟隨書中的標(biāo)準(zhǔn),認(rèn)為是天人,所以在現(xiàn)實(shí)生活中見到,身材臃腫頭發(fā)禿頂?shù)耐暦g時(shí),頓時(shí)有種幻滅的感覺....再來就是,該書的結(jié)局著實(shí)雷了我一把,不過還好的是,當(dāng)時(shí)的我還處于夢幻階段以及對外國風(fēng)情,戰(zhàn)爭,野蠻字眼等充滿敏感趣味,所以就算是這樣的結(jié)局,我依然能接受.....翻譯官,前前后后,看了不下四遍,其中的經(jīng)典句子數(shù)不勝數(shù),里面犀利的侃調(diào),一度成為我網(wǎng)上的各種簽名.....并且在我很久遠(yuǎn)的日記本中,完完整整地記下來了....現(xiàn)在看來,權(quán)當(dāng)做我當(dāng)時(shí)青春的抒寡情~~~回憶當(dāng)初啊,不行,我得找出來再看看....
•   　　 翻譯官，應(yīng)該是我剛開始接觸小說時(shí)看的。高中吧！
  　　 看的紙書!還是同學(xué)借給我的！
  　　 文字給人感覺很真實(shí)，像在看一部紀(jì)實(shí)的小說，以至于我到現(xiàn)在依然記得小說的情節(jié)！男女主相識于一場鬧劇吧！我稱之為鬧??！
  　　 男女主的糾纏，女主很堅(jiān)強(qiáng)，依然朝著自己的理想奮斗！
  　　 最后結(jié)局還是好的！男主帶回了一個(gè)非洲小孩，還是女主帶回來的，不記得了！只記得女主不能懷孕了！
  　　 結(jié)局還是比較好的吧！
•   　　本以為是非常浪漫非常唯美的書，但是看了不久就發(fā)現(xiàn)有H。
  　　
  　　其實(shí)H了也沒啥，現(xiàn)在的小言不都是這樣么？但是不能接受的是這文竟然是分兩種視角來寫的，一會(huì)兒變成女主講故事，一會(huì)兒變成男主講故事，感覺十分怪異。
  　　
  　　我個(gè)人還是喜歡保留一點(diǎn)男主的神秘感。
  　　
  　　好吧，其實(shí)H就H吧，但是看到男主打手槍那段我真的沒辦法接受了。這太不美型了啊……這簡直就是一場幻滅啊……雖然知道事實(shí)的確，大家都是會(huì)吃喝拉撒但是真這樣寫出來讓人怎么YY啊……
•   　　關(guān)于喬菲。關(guān)于程家陽。
  　　他們到了最后仍然走到了一起，喬菲實(shí)現(xiàn)了自己的夢想，程家陽撿回一條命，父母放棄了成見，皆大歡喜。
  　　雖然一路艱辛，然而，最后，上帝或者說，作者，是仁慈的。給了他們相依的機(jī)會(huì)。
  　　但是，在夜色里，有強(qiáng)顏歡笑的吳嘉儀，有平靜面對妻子，偶爾縱情買醉的旭東，有嬉笑下舔舐傷痕的程家明，明里暗里追逐十年依舊情殤的文小華。他們，遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有他們幸運(yùn)。
  　　不知道結(jié)局是不是作者想為寒涼的現(xiàn)實(shí)添上一點(diǎn)溫度。
  　　雖然只是小說。
  　　但是我慶幸他們的幸運(yùn)，也相信他們能夠珍惜他們得之不易的幸福。
•   　　 很勵(lì)志的一部小說，看得出來作者是有些底蘊(yùn)的。
  　　 小說情節(jié)其實(shí)很俗套，無非還是王子愛上灰姑娘的故事，門不當(dāng)戶不對的愛情阻力重重。最后的結(jié)局當(dāng)然是灰姑娘通過自己的努力，進(jìn)了外交部成了翻譯官，其高尚的品德為她贏得了愛情。
  　　 這樣的故事讀得讓我直后悔自己當(dāng)年的少不更事，虛度了好時(shí)光，活該現(xiàn)在只能天天對著電腦，絞盡腦汁構(gòu)思政務(wù)信息八股文。成不了白富美，錯(cuò)過了高富帥。
  　　 所以，同學(xué)們，努力學(xué)習(xí)吧，為了為了外交部，為了高富帥！
•   　　不像真的，太完美，太凄美，看了一天，看的眼睛疼。不像真的，太完美，太凄美，看了一天，看的眼睛疼。不像真的，太完美，太凄美，看了一天，看的眼睛疼。不像真的，太完美，太凄美，看了一天，看的眼睛疼。不像真的，太完美，太凄美，看了一天，看的眼睛疼。
•   　　這本書在看第一遍的時(shí)候，并沒有《丹尼海格》或《最后的王公》那樣給我?guī)碚鸷车母杏X，但卻是我意料不到的余音繞梁。
  　　
  　　每個(gè)女孩心中都有著一個(gè)程家陽——再強(qiáng)調(diào)一下，不是“想要”，而是“擁有”。程家陽是優(yōu)秀的，但作者并沒有刻意地將他描繪得如天人般完美（跟丹尼海格不同），以致讓人可望不可及。丫也就是一典型的京少，身材瘦高瘦高的，長著薄情的五官，聲線有著絲絨那樣的質(zhì)感。但是，他卻傲嬌地在喬菲面前吹噓：“我的體力是很好的哦~”并在喬菲做兼職的時(shí)候把人擠到洗手間里抱起來……多像我們身邊的愛人哦，明明小肚子也長了，肌肉也松弛了，但還是在我面前恬不知恥地耍流氓，但深愛你的我，卻又是心花怒放地縱容。
  　　
  　　后來家陽傍上文小華，確實(shí)讓人扼腕。讓人想起《何以笙蕭默》里的何以琛，他說：“如果世界上曾經(jīng)有那個(gè)人出現(xiàn)過，其他人都會(huì)變成將就?！也辉敢鈱⒕??！钡浅碳谊枀s那么軟弱地將就了！但是我們不能怪他，這才是我們身邊的程家陽。
  　　
  　　每個(gè)女孩心中，或許都渴望著自己是喬菲吧。她是如此鮮活的一個(gè)個(gè)體，跟朱麗亞?羅伯茨在《風(fēng)月俏佳人》里的形象一樣，卻又更加難得。明明深愛著，卻又頑強(qiáng)地表現(xiàn)得若即若離。如入了魔障的張無忌，武得越快，越不能自已。但是，我們這些被愛情之網(wǎng)包裹得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)、忘記了開窗透氣的女子們，又有什么資格去指點(diǎn)人家呢？即使已經(jīng)十年，我仍記得在初相愛時(shí)，我對你說過的笑話，以及你眼中所發(fā)現(xiàn)的新的我。我多久沒有了如此水潤的自己。
  　　
  　　我很喜歡繆娟對于愛情的擺弄：先有性，再有愛，同樣能在沼澤中開出艷麗的愛情花朵。（如果是順理成章的先愛后性，性就成了一種附屬品了。）當(dāng)然她也不像《sex and the city》那樣愛和性涇渭分明，那甜美的唇和柔軟的舌，過早地混淆了這兩者的界線。
  　　
  　　在我年輕、還沒開始戀愛的時(shí)候，曾經(jīng)和一個(gè)隔壁大學(xué)的網(wǎng)友師兄，有過一次露天的肌膚之親。我迷惑于自己當(dāng)時(shí)當(dāng)刻的情緒，并曾經(jīng)妄圖過，這樣的歡愉是否能引致愛情。我于是同樣羞澀地問過一些不相干的人，結(jié)果是斬釘截鐵地否定?，F(xiàn)在想想那種執(zhí)念也挺天真的。相對于“如何讓你遇見我，在我最美好的時(shí)刻”，女人或許更愿意是灰姑娘，等著王子在自己最邋遢最不堪的時(shí)候把自己打撈上來。傳說中尼采說過女人心中都想當(dāng)jinv，我是從這個(gè)角度去理解的。
  　　
  　　而這本書和《風(fēng)月俏佳人》還有一個(gè)相似的地方，就是直接或間接地處理了男主角與父親的關(guān)系。弗洛姆說：我愛你，通過你，我會(huì)去愛所有的人，我愛整個(gè)世界。這對家陽來說就是一種救贖。就如《風(fēng)月》的最后，里察基爾問：“王子救了公主之后又怎樣了？”羅伯茨回答：“那公主也救了王子”。
  　　
•   　　感謝灰灰的分享，感謝作者，在這個(gè)網(wǎng)絡(luò)文字泛濫的時(shí)代，讓許久不看言情小說的我能看到這么有內(nèi)容，情節(jié)跌宕，又讓人感動(dòng)的故事，而且是分別從男女主角兩的角度同時(shí)表述哦，真是厲害的?？赐暾嬗悬c(diǎn)沖動(dòng)想學(xué)法語呢?？隙〞?huì)再看多幾遍的，還要去把作者的其他作品找來看看！
•   　　 喉嚨里，沁滿了鮮血。似上。。。又下。。。沖激著胸腔，似撞破無際的海浪。。。起伏。。起伏。。
  　　 “fatalite”譯為宿命。那個(gè)午后的圖書館和擁擠的報(bào)告廳，誰又是誰的宿命。
  　　 法語單詞分陰陽性，故事結(jié)局也可以有許多種，喬菲在命運(yùn)的鐐銬下拼命的掙扎，卻還是遇上了程家陽。曾經(jīng)傅明芳的程家陽，曾被文小華奪走肉欲的程家陽，會(huì)吸食大麻的程家陽，可以把法語說成藝術(shù)的程家陽，喬菲低聲喚他作“小哥哥”的程家陽。
  　　 相遇，不總是美好的。在校園路邊、在系主任辦公室、在“傾城”、在海灘、在拆開神秘禮物的房間。是誰安排他們相見。此時(shí)，沒有殘陽，我的喉嚨卻含血。
  　　 喬菲很美，很堅(jiān)強(qiáng)，很堅(jiān)韌，很堅(jiān)持。她向往干凈的靈魂，她向往簡單的生活，卻在她被作為禮物站在窗前，披著滿肩烏發(fā)轉(zhuǎn)身后，轟然崩塌。。當(dāng)然，還有程家陽。。。
  　　 相比猜疑、優(yōu)柔、反復(fù)、不定、出軌、吸食大麻的程家陽，我反而更欣賞果敢、睿智、拿得起，也同樣放得下的大哥程家明。在程家陽與文小華的婚禮半途中止時(shí)，他對弟弟淡淡的道出“恭喜”的瞬間，我的眼睛濕了。這才是“小哥哥”呀。。他早早斷定了情非得已的程家陽，他早早看出了命中注定的喬菲。他像教科書一樣的生活在從小就懂得屈服的程二程家陽身邊。所以，我更傾心于他，也當(dāng)然，他有他的故事。如果繆娟執(zhí)筆為他，我一定會(huì)傾力支持。
  　　 《翻譯官》，這卻是一個(gè)宿命的故事，宿命的開端，宿命的遇見，他們在命運(yùn)里輾轉(zhuǎn)。。輪回。。一切安好，卻不如初。。。
  　　
•   是呀，當(dāng)家陽在他爹面前說“她是妓女，你的兒子是嫖客（而且是她唯一的嫖客）”時(shí)，我覺得他們生來就是要在一起的
•   謝謝你的評論,讓我會(huì)心一笑~看了很爽.的確,喬菲是我的偶像,她和家陽,是良配,我覺得除了他,沒有人能配得上菲!
•   +1 沒有個(gè)程家陽在背后支持 默默的滾去背單詞吧……
•   說的是呢
•   這樣說來，的確俗了點(diǎn)，但是已經(jīng)比一般俗文好太多了~~俗中，感覺還是有那么一點(diǎn)點(diǎn)有可能發(fā)生過這樣的事情
•   同感，女主賣初夜是為了老爸手術(shù)費(fèi)，還算有點(diǎn)理由。可是她為了交學(xué)費(fèi)去夜總會(huì)陪酒就讓人無法恭維了，說是外語這么棒，交學(xué)費(fèi)難道沒有助學(xué)貸款？難道不能做兼職翻譯？等等，這現(xiàn)實(shí)社會(huì)自己打工交學(xué)費(fèi)生活費(fèi)的大學(xué)生那么多，女主就這么學(xué)習(xí)優(yōu)異到要去做陪酒女？汗，大汗，廬山瀑布⊙﹏⊙b汗
•   現(xiàn)在很多這種讓人無語的小說，瑪麗蘇，總裁文神馬的。好的小說音樂越來越少也越來越難找。
•   說到底還是當(dāng)坐臺女賺錢容易又多又來的快，什么“脫下了衣服只是為了生存”那都是給自己好逸惡勞找借口。真要奮斗憑自己的努力賺正經(jīng)錢讀書，路子多了，助學(xué)貸款、課余時(shí)間兼職，暫緩兩年上大學(xué)先打工存錢等等。
  言情小說yy本身沒什么好指責(zé)的，但是三觀扭曲就有問題了。這類小說讀者里有很多未成年人，價(jià)值觀還沒定型，缺乏判斷力，這造成的負(fù)面影響怎么挽回？
  負(fù)責(zé)的作者會(huì)盡量做到客觀公正理性的講述，而不是一味滿足讀者yy的口味。
•   聽你這么一說。。。。。。我還真想看看。。。。。。哈哈
•   我愿意 我喜歡 愛你是我的事兒 你管得著？
•   剛看完，也郁悶。但看過你寫的這些，好了。
•   昨天熬到凌晨兩點(diǎn)看完，看完后愣是睡不著的
•   最喜歡你寫的這篇評~~~
•   果然單純明快美好的人們只適合打醬油~~~~ 好精辟啊
•   祖祖費(fèi)蘭德啊~可是如果你說他即便不在事故中死去，真的留在喬菲身邊也是悲劇，還不如讓她永世帶著他的印記懷念，讓那段記憶在心里開出一朵不敗的花。
  老外確實(shí)會(huì)這樣，他們其實(shí)比誰都世俗自私，可是也許每個(gè)國度自私的表現(xiàn)不一樣，在我眼里，他們對夢想的勇敢追逐就是可愛單純到極致。

相關(guān)圖書

• 中國古代戲曲故事經(jīng)典
• 紅顏驚夢
• 射雕英雄傳 四
• 殺人
• 死街風(fēng)箏
• 大漠謠
• 三國演義
• 三國演義
• 楊家將
• 紅樓夢
• 水滸全傳
• 水滸傳（上下冊）
• 封神演義（上下）
• 西游記
• 紅樓夢
• 封神演義
• 品人明鏡
• 儒林外史
• 聊齋志異
• 岳飛傳
• 聊齋志異
• 妖嬈罪
• 短信小說30篇/短信樂翻天
• 決不放棄
• 成長青春勵(lì)志1