文白對照全譯《資治通鑒》

用戶評論 (總計(jì)7條)

•   　　學(xué)者沈志華："我是‘嚴(yán)打’以后全國第一個(gè)釋放的人"
  　　學(xué)者沈志華1950年出生。1968年應(yīng)征入伍。1979年考取中國社科院世界史系碩士研究生。現(xiàn)為華東師范大學(xué)歷史系教授、博士生導(dǎo)師。著有《蘇聯(lián)專家在中國(1948-1960)》、《毛澤東、斯大林與朝鮮戰(zhàn)爭》等，主編《朝鮮戰(zhàn)爭：俄國檔案館的解密文件》(3卷)等文獻(xiàn)資料集。
  　　
  　　本刊記者 吳虹飛 發(fā)自北京
  　　
  　　“我不想再招惹誰了……也不是怕，我現(xiàn)在事太多了?！?歷史學(xué)家沈志華說，“我不大想談一些特別現(xiàn)實(shí)的問題?！?br /> 　　
  　　說歸說，實(shí)際上做的，卻還是他自己的一套。
  　　
  　　他借助新公布的蘇聯(lián)檔案，澄清了很多共和國歷史上的懸案，比如毛澤東的朝鮮戰(zhàn)爭決策、蘇聯(lián)空軍在朝鮮戰(zhàn)場上的介入，等等。這些研究和現(xiàn)有的認(rèn)識有出入，招來某些同行的側(cè)目自不消說，還有人網(wǎng)上罵他“漢奸”。
  　　
  　　“這些人根本沒有看過我的書。不可理喻，我也不理他們?！睂υ趯α㈥嚲€的那些同行們，他則有特殊的心情?！捌鋵?shí)我知道很多人特別恨我，但是他一點(diǎn)辦法都沒有。有一批人，他們老想批判你，但是時(shí)代不同了?！?br /> 　　
  　　他其實(shí)喜歡爭論。“但是他們不會。我倒真的希望他來批判我，那樣子他就真的是去做學(xué)問了，不是去喊口號了。喊口號批我是沒有用的，我說的就是事實(shí)，你不能說沒有這件事，你要說沒有這件事，那你拿材料來跟我說。我只做事實(shí)的描述?！?br /> 　　
  　　“這個(gè)社會肯定出了問題”
  　　
  　　沈志華學(xué)上歷史，完全是基于年輕時(shí)代的屢屢受挫?！?0歲前我就沒有順過?！鼻巴疽黄春茫瑓s莫名其妙從部隊(duì)復(fù)員；明明是最高分，卻上不了清華……他不甘心，肯定哪里出了問題，他想搞明白究竟是怎么回事。
  　　
  　　“我們家6個(gè)孩子，都是大學(xué)生，就我不是。小時(shí)候我們都想當(dāng)科學(xué)家，那會兒有一本書，《科學(xué)家談21世紀(jì)》，就是談現(xiàn)在，對我影響特別大。后來我上了男四中，也是奔著清華去的?！?br /> 　　
  　　“文革”爆發(fā)了?！拔冶容^幸運(yùn)，68年2月就當(dāng)兵了，航一師的，修飛機(jī)。”他在部隊(duì)干得很好。在別人忙著背《毛選》、熱衷政治運(yùn)動的時(shí)候，他去鉆研業(yè)務(wù)。19歲就成了機(jī)械師，有資格和專家一起參加發(fā)動機(jī)會診?！拔覀儙熼L對我太器重了，拍著我肩膀，‘小伙子，你就是中國航空兵的未來啊?！?br /> 　　
  　　“一直干下去，現(xiàn)在少說也是個(gè)少將、中將什么的?！彼膶④妷艉芸炱茰缌?，因?yàn)楸蝗苏_告，他卷進(jìn)一個(gè)子虛烏有的反革命集團(tuán)。復(fù)員，回北京當(dāng)了工人。他很快就重新振奮起來，繼續(xù)學(xué)。
  　　
  　　“一年以后，正好趕上73年的考試。73年周恩來說要改革教育，說上大學(xué)不考試不行。我考得很好。四門，在電力系統(tǒng)考生里門門第一，清華大學(xué)非我莫屬啊。后來出了個(gè)張鐵生，交白卷。就變了。不但沒有錄取，還批判我。說你為什么考這么好，這里有問題。說明你不安心當(dāng)工人，不安心做一個(gè)無產(chǎn)階級，非要往臭知識分子那圈子里面鉆，走白專道路。
  　　
  　　“給我氣的，真是氣瘋了。我覺得這個(gè)社會太不公道了，一把火就把數(shù)理化的書全燒了，不學(xué)了。我就研究政治，研究社會科學(xué)。我真的很想搞明白共產(chǎn)主義怎么回事。
  　　
  　　“1975年的時(shí)候，出版了一大批西方的軍事著作，像24卷本的《丘吉爾第二次世界大戰(zhàn)回憶錄》、《戴高樂回憶錄》等等。我都看了?！?br /> 　　
  　　好像開了一扇天窗?！斑@歷史怎么跟我原來學(xué)的都不一樣啊?！币蓡栐絹碓酱?。他又看了很多所謂的“灰皮書”?！爱?dāng)時(shí)能看的就是‘灰皮書’，內(nèi)部發(fā)行的，因?yàn)槲腋赣H的級別夠買很多這方面的書?！焙蜕虾W(xué)者朱學(xué)勤在《“娘希匹”和“省軍級”》那篇著名回憶文章中講的一樣，“文革”晚期這批原本作批判用、內(nèi)部發(fā)行的西方社科著作，成了很多人思想啟蒙的火種。
  　　
  　　“鄧力群覺得我是不錯(cuò)的小伙子”
  　　
  　　1978年，招工考進(jìn)社科院時(shí)，他的思考已經(jīng)有點(diǎn)頭緒了。他寫了一篇文章，“想解釋一個(gè)問題，就是從建國以來到‘文革’，為什么我們的政策總是要‘左傾’，總是要超越現(xiàn)實(shí)?！?br /> 　　
  　　這篇文章直接影響到他當(dāng)年考研，他的通知書生生就給領(lǐng)導(dǎo)扣下了。
  　　
  　　文章也被當(dāng)時(shí)實(shí)際主持社科院工作的副院長鄧力群看到了。鄧在一次大會上講，沈志華的看法是“典型的持不同政見者的觀點(diǎn)”。
  　　
  　　沈志華直接找到鄧力群， “我去了他家。我們聊得挺投機(jī)的。我講了我的經(jīng)歷，我為什么思考這個(gè)問題。后來他覺得挺不錯(cuò)的這小伙子?！苯Y(jié)果第二天，通知書就到了。
  　　
  　　很多年后，鄧力群還在一次接見年輕學(xué)者的會上說，“現(xiàn)在社會上都說我是‘左王’。其實(shí)我是很愛才的，當(dāng)年沈志華，他的觀點(diǎn)我很不同意，但是我還讓他讀了研究生。只要你真有才能，你好好學(xué)習(xí)，就能為國家做貢獻(xiàn)?！?br /> 　　
  　　在監(jiān)獄里做學(xué)問
  　　
  　　社科院的3年，沈志華學(xué)得很刻苦。發(fā)表了8篇論文，儼然一個(gè)青年明星學(xué)者了。但是，臨答辯還有十幾天的時(shí)候，一場劫難降臨了?！耙估锸c(diǎn)多，家里來了大批警察，直接就給銬走了。我正在床上和孩子玩呢！”
  　　
  　　最后判刑，泄漏國家重大機(jī)密罪，兩年徒刑。
  　　
  　　原本，公安系統(tǒng)的家里人打算憑借關(guān)系，辦個(gè)保外就醫(yī)什么的，能少受點(diǎn)罪。誰知撞上1983年的“嚴(yán)打”?！氨O(jiān)獄只進(jìn)不出。我1984年5月22號從監(jiān)獄放出來，是‘嚴(yán)打’以后全國第一個(gè)釋放的人?！?br /> 　　
  　　“‘嚴(yán)打’那會兒，一個(gè)小房子要擠幾十個(gè)人。我們一個(gè)挨一個(gè)，排著隊(duì)睡覺。翻身也要一起，往一個(gè)方面翻，總不能臉朝臉吧。”
  　　
  　　后來他轉(zhuǎn)到勞改農(nóng)場正式服刑?！叭缓缶烷_始想寫書了。我做那個(gè)碩士論文雖然寫了3萬多字，實(shí)際上材料非常豐富。一開始沒有紙筆，我就用牙膏皮，寫在《列寧選集》的邊上。那會兒的牙膏跟現(xiàn)在不一樣，都是鉛皮的，能在紙上留下黑色的痕跡。列寧被關(guān)的時(shí)候，就是拿牙膏皮寫字。我要用的書，都是家里給我送進(jìn)來的。那會兒人家盛傳，說北京第二監(jiān)獄的圖書館就在沈志華床鋪底下，我鋪底下全是書?！?br /> 　　
  　　他在監(jiān)獄里面還開了一個(gè)世界史的課堂?！澳菐腿寺牭媒蚪蛴形丁２荒馨茁?，你得給我做卡片。結(jié)果我們那個(gè)牢房所有的人都給我抄卡片。我在書上做好標(biāo)記，他們就摘抄。”
  　　
  　　“監(jiān)獄生活他們都說度日如年，我倒是覺得過得蠻快的。因?yàn)樵诒O(jiān)獄里頭信息非常閉塞，沒有任何事情干擾你，一天到晚你腦子想的就是你眼前的這個(gè)事。我想的就是我這本書。所以你看，我不到一年就寫了一本書。”
  　　
  　　這本書后來出版了，叫《歷史的啟示》，講的是20年代蘇聯(lián)的社會主義建設(shè)和探索。-
  　　
  　　熬過了兩年的監(jiān)獄生活，1984年5月，沈志華出獄?！白钔纯嗟木褪莿倧谋O(jiān)獄里出來的時(shí)候。在監(jiān)獄里頭，雖然不把你當(dāng)人看，但是大家都是同等的。出來就不一樣了，人家都是正常人，你找工作沒人要你，樓道里的人見了你都斜眼看你。我明白了，為什么很多人一旦進(jìn)了監(jiān)獄，這一輩子就淪落了。因?yàn)槟愠鰜硪院?，完全是一個(gè)社會最下層的人。沒人關(guān)注你，沒人信任你，也不給你工作?！?br /> 　　
  　　他感慨，如果沒有后來的改革開放，那就簡直無法生活了?！澳菚焊母镩_放，氣氛已經(jīng)有了，所以也還是有一定的機(jī)會的，比如說自己做點(diǎn)小買賣。我弟弟讓我賣水果，弄了一車?yán)妫彝频酱髺艡谌?，半天我就回家了，?shí)在是不好意思開口吆喝啊?！?br /> 　　
  　　北京呆不下去，就想到了南下?！?5年春節(jié)的時(shí)候，他們讓我去深圳看看，深圳那會兒英雄不問出路啊。我就去了深圳。跟著幾個(gè)朋友一起做進(jìn)出口貿(mào)易?！?br /> 　　
  　　后來，研究生時(shí)的同學(xué)做了華夏出版社的總編，要出一套外國學(xué)術(shù)叢書“20世紀(jì)文庫”，缺人審稿。于是找到了沈志華。他放棄了南方已經(jīng)穩(wěn)定的工作，每月700元的工資，回到北京，看稿子，每個(gè)月130元。
  　　
  　　這一年連軸下來，審?fù)炅?0多本書，近2000萬字。“到88年底，眼睛壞了，醫(yī)生說再繼續(xù)下去，就有瞎的危險(xiǎn)。我發(fā)現(xiàn)，不依靠體制，我自己也可以搞學(xué)問。”
  　　
  　　“我想不行我還是回去又掙錢去吧，我就回廣州了?！?br /> 　　
  　　這就開始了他的黃金生意。
  　　
  　　黃金買賣是有嚴(yán)格管制的，很多人靠的是走私。但他憑借自己的學(xué)識和誠懇，很快就在北京打開了渠道，拿到了合法批文?！拔覜]走什么歪道，我也干不來這個(gè)。就是人家負(fù)責(zé)管事的人認(rèn)可我。我每月幾次飛北京進(jìn)貨，每次背個(gè)三幾塊，一塊25公斤，那一年我一人做了半噸黃金。那個(gè)時(shí)候黃金界都知道我，沈志華，中國頭一號黃金販子，每天在飛機(jī)上來回背黃金。”
  　　
  　　“后來，海南省的銀行的人，黃金處的人都來找我，說你在北京有什么關(guān)系？給你們一個(gè)公司的黃金比我們銀行的還多，下次到北京帶我們一起去吧?！?br /> 　　
  　　40歲開始的好運(yùn)氣
  　　
  　　他賺了不少錢?！胺凑袔资f，我就覺得足夠了，自己搞個(gè)研究所，能花多少錢，而且正好1990年那年我40歲了，我想不能再干了，再干就掉錢眼里出不來了?！?br /> 　　
  　　也真如他所說，他的好運(yùn)氣從40歲開始。“回到北京，我又賺了一把，這次更多。我做了一套文白對照的《資治通鑒》，很成功。”
  　　
  　　開始是跟人合作，他只管內(nèi)容編輯，組織學(xué)者翻譯。后來對方不看好，撤伙了。他被逼上梁山，只好接過來自己干?！鞍l(fā)行的時(shí)候，我也想了幾招。我把新書發(fā)布會開到人民大會堂，花了錢，上了新聞聯(lián)播?！?br /> 　　
  　　在北京豐臺新豐賓館的書會上，他爭取到一個(gè)小時(shí)，給幾百家新華書店的經(jīng)理講《資治通鑒》?！靶Ч芎茫?dāng)場就訂出4萬套?！?br /> 　　
  　　這一把奠定了他的底氣。他徹底退出了生意圈?！伴_始寫論文，搞研究了，組研究所，建立史學(xué)基金，都是自己出錢墊。這是1993年開始的。”
  　　
  　　從回歸學(xué)術(shù)圈，到正式為同行所承認(rèn)，進(jìn)入“體制”，當(dāng)大學(xué)教授，沈志華用了10年。這應(yīng)了他社科院導(dǎo)師的一句話，“以你的天分，加上現(xiàn)在的用功，10年內(nèi)肯定成為有名的學(xué)者?！?
  　　
  　　30美金雇用俄國學(xué)者
  　　
  　　淘蘇聯(lián)檔案的事，是他尤為得意的一筆。
  　　
  　　蘇聯(lián)解體，一大批檔案得以公開。對歷史學(xué)者來說，這是千載難逢的好機(jī)會?！按蟾?4年，在一個(gè)會上，我提出要去搞檔案。我說現(xiàn)在我們是跟國外學(xué)者同一個(gè)起跑線上，他們也是剛看了這些東西的，我們搞蘇聯(lián)史的真是得天獨(dú)厚?！?br /> 　　
  　　他需要一個(gè)官方身份?！皼]正式單位，也沒有檔案，誰給你證實(shí)，你怎么出國？”他去找了當(dāng)時(shí)的社科院副院長王忍之。很快就談好了，社科院出名義，沈志華出錢。發(fā)文，搞一個(gè)俄國檔案收集整理課題。然后他挑了幾個(gè)俄文好的就去了。
  　　
  　　去了俄羅斯，才發(fā)現(xiàn)那里的效率之低下，令人難以忍受?！耙惶煲簿褪莾扇齻€(gè)小時(shí)上班，9點(diǎn)上班，11點(diǎn)才開門。而且特別貴，一頁一個(gè)美金，這是國家檔案館，你要是去蘇共中央檔案館，一頁2.8美金?！?br /> 　　
  　　“我靈機(jī)一動想個(gè)招，咱們雇俄國學(xué)者干。他們國內(nèi)學(xué)者收費(fèi)便宜。我們買了幾本指南，復(fù)印了大量的目錄，挑出我們需要的。然后走訪各研究所，找人，找愿意干的。那時(shí)候帶了好多二鍋頭和茅臺。酒過三巡，‘哥幾個(gè)，有事兒求大家，我們就是想弄點(diǎn)兒檔案回去，主要是研究你們蘇聯(lián)的歷史?！韲撕韧昃?，非?；钴S，大家談得非常誠心。每人我先發(fā)300美金，大家很高興?！?br /> 　　
  　　再就是去美國復(fù)印檔案?！疤K聯(lián)剛解體的時(shí)候，他們就花了重金把大量的檔案買走了。一個(gè)胡佛研究所，光目錄就上百卷?！?
  　　
  　　現(xiàn)在，這批花費(fèi)上百萬巨款的蘇聯(lián)檔案差不多已經(jīng)整理出來了，還在陸續(xù)翻譯中。到他家查資料復(fù)印檔案的人太多，他索性完整地復(fù)印了兩套，一套放在北大，另一套放在華東師大?！拔腋艺f，我北京大興的家里藏的蘇聯(lián)檔案比圖書館都多。”
  　　“國內(nèi)原來沒有冷戰(zhàn)史研究這么一個(gè)領(lǐng)域。因?yàn)橹袊辉趺唇邮芾鋺?zhàn)這個(gè)概念。你注意看中國領(lǐng)導(dǎo)人的講話，冷戰(zhàn)一共沒有提幾次，毛澤東文集，我查了一遍，大概也就講過三、四次，而且都是帶引號的。所謂冷戰(zhàn)，他認(rèn)為是美國的一種政策。所以基本上整個(gè)90年代，還不允許出現(xiàn)這個(gè)詞?！?br /> 　　
  　　“最開始搞，都是我自己花錢。我每年召開一次會，我就看國內(nèi)誰研究這個(gè)，比較不錯(cuò)的，我來挑人，然后我出錢?！?br /> 　　
  　　“我們搞的都是神仙會，規(guī)模不大，每次開會二三十人。但是我要求論文要好，而且我們這個(gè)會開的那都是針尖對麥芒，你用的什么材料，我用的什么材料，你什么觀點(diǎn)，我什么觀點(diǎn)，討論得非常熱烈。每次開完會我們都出本論文集，到現(xiàn)在這些論文集都算是很上乘的。”
  　　
  　　這樣一下就把冷戰(zhàn)史的根基打好了?！昂髞?，是和北大合作，北大有意讓我過去，我自己也發(fā)現(xiàn)完全靠個(gè)人去號召還是有一定問題。當(dāng)時(shí)在北京還不允許用冷戰(zhàn)史這個(gè)名目，那會兒還是比較敏感的，觀念沒轉(zhuǎn)過來。后來就叫了現(xiàn)代史料研究中心?！?br /> 　　
  　　現(xiàn)在這個(gè)冷戰(zhàn)史處于一種什么狀態(tài)？“完全是一種國際化的，我今天在國內(nèi)發(fā)現(xiàn)了一個(gè)新的檔案，寫了一篇文章，明天國際上都知道了。也不再是大國關(guān)系了，而趨向于一種社會、經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域，甚至是文化領(lǐng)域的研究。比如美國對外政策其中有一個(gè)側(cè)面，就是它的宣傳戰(zhàn)和心理戰(zhàn)，它這種文化輸入，在哪個(gè)國家什么時(shí)候放什么電影，都是有算計(jì)的，它要求影響你的人民，這是它的考慮。反過來講，其實(shí)中國也經(jīng)常搞這種文化外交，比較典型的例子就是周恩來出席日內(nèi)瓦會議，就放《梁山伯與祝英臺》，原來中國文化是很優(yōu)美的，很深沉的，類似這樣的事很多?！?br /> 　　
  　　把歷史的真相寫出來
  　　
  　　人物周刊：很多人都在憂慮傳統(tǒng)的斷裂，歷史學(xué)家對此可以做些什么？
  　　
  　　沈志華：我覺得我們搞歷史研究，非常偉大，就是去追蹤歷史的真相，因?yàn)槿藗兞私獾倪^去，很多都是失實(shí)的。你說這一代一代的人，上中學(xué)，上大學(xué)的課本就那么弄下來，這將來怎么得了，中國的文化怎么得了？誰來傳承?。坎皇抢险f傳統(tǒng)斷裂了嘛。你真正要想影響這個(gè)社會，就得把歷史的真相寫出來。從長遠(yuǎn)的觀點(diǎn)看，這個(gè)是最本質(zhì)的東西。人們知道過去到底發(fā)生了什么，他自己就會去思考。
  　　
  　　人物周刊：你理解的歷史是什么？
  　　
  　　沈志華：歷史過程是一個(gè)一個(gè)鏈條連接起來的。但是歷史學(xué)家講的故事從來是不完整的，為什么？沒有新的文獻(xiàn)，就說不清這回事。有人說沈老師你講課像說評書一樣，其實(shí)有很大的區(qū)別。你仔細(xì)聽，就知道了。說評書那故事肯定是圓滿的，一環(huán)扣一環(huán)，一節(jié)扣一節(jié)，我講歷史，這個(gè)現(xiàn)在只能存疑，為什么？因?yàn)闆]有進(jìn)一步能夠證明這個(gè)的材料。
  　　
  　　人物周刊：學(xué)術(shù)上您一直都是單干，很晚才進(jìn)入大學(xué)體制，您對這個(gè)環(huán)境感受如何？
  　　
  　　沈志華：現(xiàn)在的教育體制就是一架行政機(jī)器。意志不堅(jiān)定，或者說內(nèi)心追求不是很強(qiáng)烈的人，都會被卷入這個(gè)機(jī)器當(dāng)中，然后跟著運(yùn)轉(zhuǎn)，把你的精力、時(shí)間完全耗費(fèi)在一些表面的事情——名和利上。
  　　
  　　搞歷史的人誰不知道得看材料，誰不知道寫東西得有真憑實(shí)據(jù)。你不能拍拍腦袋想想就說。但是你沒那個(gè)時(shí)間，上面要求你一年要發(fā)幾篇文章，工資又低，你只好去創(chuàng)收，搞一些跟學(xué)術(shù)沒有太大關(guān)系的事?，F(xiàn)在大家都在爭項(xiàng)目，為了申請這個(gè)，一天到晚就是填表啊，統(tǒng)計(jì)啊，一天到晚評比啊，評估啊。久而久之，真的也沒有人做學(xué)問，把學(xué)生也都帶壞了。這種狀態(tài)快10年了。
  　　
  　　人物周刊：接下來有什么學(xué)術(shù)上的打算？
  　　
  　　沈志華：我在的華東師大有了一個(gè)專門的“冷戰(zhàn)史研究中心”，學(xué)校也很重視。學(xué)科建立，人才培養(yǎng)，都有了很好的環(huán)境。
  　　
  　　我自己這方面，最近資金托管上遇到一點(diǎn)小麻煩，沒法再投入很多了，好在也不用自己貼了。另外，我在上海有一批企業(yè)家朋友，素質(zhì)很高，也愿意為文化做點(diǎn)事，也信任我。所以我想將來還是會做一些支持學(xué)術(shù)的事情，把好的資源整合起來做基金，資助檔案收集整理。博士生有好的課題，也可以來申請。比如很多至今研究很薄弱的領(lǐng)域，比如建國之初大城市的接管工作、秩序的恢復(fù)等等，我們可以給你條件，讓你跑檔案，查資料。
  　　
  　　人物周刊：到現(xiàn)在為止，有什么特別遺憾的事情嗎？
  　　
  　　沈志華：當(dāng)初沒有學(xué)好英文，和國外同行的交流受限制。當(dāng)初我跟李丹慧(沈志華夫人)商量，女同志學(xué)語言快，想讓她學(xué)，哪怕是專門到國外呆兩年都成。但人家自尊心強(qiáng)，不干。(大笑)說憑什么你搞專業(yè)，我就要學(xué)英文?，F(xiàn)在老了，很難學(xué)了。 (本文來源：南方人物周刊 作者：吳虹飛)
  　　
•   　　 家里這套書是祖父的學(xué)生贈送的。如今祖父已過世八年了，八年來它一直躺在書櫥里，默默地看著我虛度光陰、蹉跎歲月。這幾天我一直在翻看幾本歷史文學(xué)書籍，里面引用的一些詞句典故有的來自史記，有的來自左傳，有的來自戰(zhàn)國策，查找起來頗為不便。中國古代書籍浩如煙海，要想信手拈來、引經(jīng)據(jù)典還真不容易。資治通鑒將古代著名史書萃取精華，融為一體，不僅僅是皇帝治國安邦的御覽之書，更是當(dāng)今研究歷史、研習(xí)古文之優(yōu)秀范本。通讀此書將使我受益終生。這套書總共五本，文白對照，讀完此書也許將花費(fèi)經(jīng)年累月，但與司馬光傾注的一生心血相比何足道哉！愿與我志同者并肩同行！
•   譯得不錯(cuò)，90年代初的人翻譯還挺認(rèn)真的。
•   不能推薦嗎
•   記者 吳虹飛
•   不錯(cuò)的，還有續(xù)資治和明通鑒
•   英文不好 搞得了世界史？

相關(guān)圖書

• 不可思議的世界
• 幼兒智慧快餐(冬)
• 幼兒智慧快餐(夏)
• 圖夾文故事(金貝殼篇)
• 圖夾文故事(黃貝殼篇)
• 圖夾文故事(紫貝殼篇)
• 圖夾文故事(紅貝殼篇)
• 諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)獲得者學(xué)術(shù)傳記全書
• 司法公正與權(quán)利保障
• 反壟斷法原理
• 電腦使用技巧與故障排除
• 沙孟海書吳昌碩西泠印社記孫過庭書譜節(jié)選
• 高中文言文評點(diǎn)譯釋
• 寶寶乖(嬰兒認(rèn)知畫庫)
• 植物奇觀/知識魔方叢書
• 寶寶想(嬰兒認(rèn)知畫庫)
• 寶寶數(shù)(嬰兒認(rèn)知畫庫)
• 寶寶學(xué)(嬰兒認(rèn)知畫庫)
• 親親童話·愛子篇
• 陶瓷
• 刑事訴訟法學(xué)(全國高等教育自學(xué)考試法律專業(yè)考核點(diǎn)手冊)
• 法學(xué)教育的現(xiàn)狀與未來
• 中華人民共和國合同法精解
• 俞吾金集/思想者文叢
• 巴金和他的同時(shí)代人