法學(xué)階梯

內(nèi)容概要

　　今天，在比薩大學(xué)的烏果·那托利私法教研室（Dipartimento di Diritto Privato“Ugo Natoli”delluniversitadi Pisa）完成了優(yōu)士丁尼《法學(xué)階梯》中文譯本的完全重訂，該重訂距中國政法大學(xué)出版社在北京于1999年出版的前一個直接從拉丁文翻譯的譯本約有6年。后者的問世引起了中國法學(xué)界的廣泛興趣，這不僅可由4000冊書許久前已告罄的事實(shí)證明，而且也可由中國學(xué)者就其內(nèi)容、就其是否真實(shí)于拉丁原文進(jìn)行的爭鳴和討論所證明，尤其值得注意的是，這些爭鳴和討論是在把現(xiàn)譯本與已有的根據(jù)英文本所得的譯本相比較的基礎(chǔ)上進(jìn)行的。這種有利的觀念比較自然有助于證明有必要在并非小的規(guī)模上完善和訂正1999年譯本，在這些修訂點(diǎn)上應(yīng)納入新的深入思考并適當(dāng)?shù)厥怪c時俱進(jìn)。修訂的進(jìn)一步的動因來自徐國棟教授的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，在5年的時間內(nèi)，他將羅馬皇帝的這一《法學(xué)階梯》的譯本采用為廈門大學(xué)法學(xué)院學(xué)生的羅馬私法教材對法科學(xué)生講授。

作者簡介

作者：(古羅馬)優(yōu)士丁尼

書籍目錄

第二版序言第一版序言Imperatoriam 敕令第一卷  第1題 正義與法  第2題 自然法、萬民法和市民法  第3題 人法  第4題 生來自由人  第5題 解放自由人  第6題 人們在何種情況下不能實(shí)施解放  第7題 福菲亞-卡尼尼亞法之廢除  第8題 自權(quán)人與承受他人權(quán)力者  第9題 家父權(quán)  第10題 婚姻  第11題 收養(yǎng)  第12題 以何種方式解除支配權(quán)  第13題 監(jiān)護(hù)  第14題 什么人可通過遺囑被指定為監(jiān)護(hù)人  第15題 宗親之法定監(jiān)護(hù)  第16題 人格變更  第17題 恩主之法定監(jiān)護(hù)  第18題 尊親之法定監(jiān)護(hù)  第19題 信托監(jiān)護(hù)  第20題 阿提利亞法上的監(jiān)護(hù)人或根據(jù)優(yōu)利亞及提濟(jì)亞法指定的監(jiān)護(hù)人  第21題 監(jiān)護(hù)人之授權(quán)  第22題 以何種方式終止監(jiān)護(hù)  第23題 保佐人  第24題 監(jiān)護(hù)人和保佐人提供的擔(dān)?！驹手Z】  第25題 豁免  第26題 受懷疑的監(jiān)護(hù)人和保佐人第二卷  第1題 物之分類  第2題 無體物  第3題 地役權(quán)  第4題 用益權(quán)  第5題 使用權(quán)和居住權(quán)  第6題 取得時效和長期占有  第7題 贈與  第8題 允許或不允許作轉(zhuǎn)讓的人  第9題 我們通過哪些人獲得財(cái)產(chǎn)  第10題 遺囑之訂立  第11題 士兵的遺囑  第12題 哪些人不許訂立遺囑  第13題 剝奪子女繼承權(quán)  第14題 繼承人之指定  第15題 通常的補(bǔ)充繼承人  第16題 未成年人的補(bǔ)充繼承人  第17題 以何種方式取消遺囑  第18題 不合義務(wù)之遺囑  第19題 繼承人的資格和區(qū)別  第20題 遺贈  第21題 遺贈之剝奪與轉(zhuǎn)讓  第22題 法爾奇迪亞法  第23題 遺產(chǎn)信托  第24題 通過信托遺留單一物  第25題 補(bǔ)充遺囑第三卷  第1題 無遺囑地移轉(zhuǎn)遺產(chǎn)  第2題 宗親的法定繼承  第3題 德爾杜里安元老院決議  第4題 奧爾提安元老院決議  第5題 血親的繼承  第6題 血親的親等  第7題 對解放自由人的繼承  第8題 對解放自由人的分配  第9題 占有遺產(chǎn)  第10題 由于收養(yǎng)自權(quán)人的取得  第11題 因自由權(quán)而被判給財(cái)產(chǎn)者  第12題   已被廢除的通過出賣遺產(chǎn)的繼承和根據(jù)克勞狄安元老院決議的繼承  第13題 債  第14題 以何種方式通過物締結(jié)債  第15題 口頭之債  第16題 多數(shù)債權(quán)人和債務(wù)人  第17題 奴隸的要式口約  第18題 要式口約的分類  第19題 無效的要式口約  第20題 保證人  第21題 文書之債  第22題 合意之債  第23題 買賣  第24題 租賃  第25題 合伙  第26題 委任  第27題 準(zhǔn)契約之債  第28題 我們通過什么人獲得債  第29題 以何種方式消滅債第四卷  第1題 產(chǎn)生于私犯的債  第2題 以暴力攫取財(cái)產(chǎn)  第3題 阿奎利亞法  第4題 不法侵害  第5題 產(chǎn)生于準(zhǔn)私犯的債  第6題 訴權(quán)  第7題 被主張與處在他人權(quán)力下的人訂立了交易的情況  第8題 損害投償之訴  第9題 四足動物被主張致人損害的情況  第10題 我們可通過其提起訴訟的人  第11題 訴訟擔(dān)保  第12題 永久訴權(quán)和有期訴權(quán)、以及轉(zhuǎn)給繼承人行使或轉(zhuǎn)給對繼承人行使的訴權(quán)  第13題 抗辯  第14題 反抗辯  第15題 令狀  第16題 課加于草率訴訟者的罰金  第17題 承審員之職責(zé)  第18題 公訴譯者制作的附錄  一、法律淵源分類索引  二、人名索引關(guān)于拉丁文TamQuam結(jié)構(gòu)的譯法——代  第二版跋

編輯推薦

《法學(xué)總論》是《查士丁尼國法大全》的一個組成部分，它與其他三部分一樣具有同等的法律效力。但是，它是當(dāng)時的羅馬法學(xué)家根據(jù)優(yōu)士丁尼的要求編寫的，因此它具有以下一些特點(diǎn)：第一、它融會了羅馬法的全部基本原理，是羅馬法的精髓；第二、條理清楚，概念明確；第三、文字淺顯，易于閱讀；第四、內(nèi)容翔實(shí)，包括了民法的各個方面。所以，查士丁尼對它十分重視，認(rèn)為它是“包括全部法學(xué)的基本原理”，是學(xué)習(xí)羅馬法的主要教科書。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    法學(xué)階梯 PDF格式下載

---