出版時(shí)間:2011-1 出版社:上海三聯(lián)書(shū)店 作者:[英] 曼達(dá)·斯科特 頁(yè)數(shù):368 字?jǐn)?shù):301000 譯者:譚耀智
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
本書(shū)的出版與四位女性密不可分。她們適時(shí)出現(xiàn)于我創(chuàng)作的不同階段:美國(guó)班坦·戴爾出版集團(tuán)副總裁、執(zhí)行編輯凱特·米奇雅克在餐桌邊聽(tīng)到我的最初構(gòu)想時(shí),就鼓勵(lì)我“大膽嘗試”,于是我就真的動(dòng)筆寫(xiě)了起來(lái)。創(chuàng)作初期,一片混亂,是代理人簡(jiǎn)·賈德的無(wú)比耐心和悉心照顧,使我們得以度過(guò)那段艱難時(shí)光。然后,接力棒傳到了環(huán)球出版公司編輯部主任塞琳娜·妖克手里,沒(méi)有她,就不會(huì)有這本書(shū)的出版。最后是我的伴侶費(fèi)思·羅珀,最后提到她絕非她最不重要,她自始至終給了我完全的支持,還在時(shí)間緊迫的情況下,以無(wú)可挑剔的清明與洞見(jiàn)校訂了定稿。我感謝你們! 與此同時(shí),我的兄弟羅賓·斯科特給了我很多地質(zhì)學(xué)方面的指點(diǎn)和建議,艾吉帶我去探訪(fǎng)洞穴,藍(lán)百合的布萊恩·根特給我寄來(lái)了他所做的水晶頭骨筆記,蘇格蘭頭骨部分尤為詳盡,我的老師克里斯·盧蒂喬毫無(wú)保留地和我分享他所知的所有瑪雅知識(shí)。我感謝他們每一位!毫無(wú)疑問(wèn),任何理解和表述上的錯(cuò)誤都是我自己造成的?! ∽詈?,我要感謝南?!ろf伯、黛博拉·亞當(dāng)斯以及環(huán)球出版公司所有為此書(shū)默默奉獻(xiàn)的幕后工作人員。
內(nèi)容概要
《水晶頭骨》:遠(yuǎn)古的智慧以不可思議的精準(zhǔn)預(yù)言了世界的毀火,也提供了避開(kāi)這一劫難的重要線(xiàn)索:水晶頭骨。2012.12.21,是毀火,還是…… 日期已經(jīng)確定, 留給我們的時(shí)間不多了。 “瑪雅文明是唯一給我們留下下-一次災(zāi)難發(fā)生時(shí)間表的……一個(gè)紀(jì)元大概持續(xù)26000年,它的開(kāi)端與終結(jié)發(fā)生在太陽(yáng)運(yùn)轉(zhuǎn)到射手座28度的銀心上方時(shí)……這個(gè)日期已經(jīng)被人從《德累斯頓抄本》的澤本中找出來(lái)了。在瑪雅歷法中,是第13個(gè)巴克吞,13.0.0.0.0.。”戴維•洛把他的手指浸泡到咖啡殘液中。然后拿出來(lái)放到桌子上。“化我們的歷法里,就是2012年12月21日?!? 很久以前瑪雅人有一個(gè)預(yù)言:如果現(xiàn)存于世的13塊頭骨不能會(huì)合起來(lái),2012年12月21日將是地球末日。只有一種方法可以逃過(guò)此劫,答案藏在歐文的日記里。 16世紀(jì),劍橋大學(xué)充溢著異端指控,青年學(xué)生歐文因攜帶一塊神奇的藍(lán)色水晶頭骨倉(cāng)促出逃。那塊藍(lán)寶石從誕生起,就成了人們世代追逐的目標(biāo)。有些人想得到它,有些人想摧毀它,為了它,人們彼此殘殺。由于預(yù)言家的指點(diǎn)和寶石本身的牽引,這趟逃亡之旅,成了一段尋找之旅,尋找失落多時(shí)的秘密,把它記錄下來(lái),這關(guān)系著人類(lèi)的前途和命運(yùn)。歐文死后,寶石和秘密都消失了,四個(gè)世紀(jì)以來(lái),人們既無(wú)法找到歐文的藍(lán)色水晶頭骨,也不知道這個(gè)秘密……直到劍橋大學(xué)一對(duì)年輕的夫婦,破譯了日記里的密碼,找到了水晶頭骨,成了它的新主人,但他們也不能幸免開(kāi)始遭到各種莫明其妙的追捕……
作者簡(jiǎn)介
曼達(dá)·斯科特
英國(guó)女作家,最初創(chuàng)作的是當(dāng)代驚悚犯罪小說(shuō),處女作《母雞的牙齒》即入圍英國(guó)著名的奧蘭治文學(xué)獎(jiǎng)決選名單,角逐該年度此獎(jiǎng)項(xiàng)的有《斷背山》作者安妮·普魯、加拿大著名作家瑪格麗特·阿特伍德等知名作家。第四部作品《惡行天下》榮獲世界著名的偵探小說(shuō)獎(jiǎng)埃德加獎(jiǎng)最佳犯罪小說(shuō)提名。此后,她轉(zhuǎn)向歷史小說(shuō)創(chuàng)作,《布狄卡》四部曲中的兩部曾名列《星期日泰晤士報(bào)》暢銷(xiāo)書(shū)榜單。
曼達(dá)·斯科特和自己的伴侶、一只獵狗以及總嫌不夠多的貓住在英格蘭西部的什羅普郡。閑暇時(shí),她攀巖、騎馬,也在英格蘭各地教薩滿(mǎn)夢(mèng)境課程。
書(shū)籍目錄
序 幕 / 1第一章 / 5他親吻著她的額頭,帶著最渴求最會(huì)心的微笑問(wèn):“如果我給你找一個(gè)419 年來(lái)都無(wú)人涉足,埋著寶藏的洞穴呢?那是不是就差不多了?”第二章 / 16斯特拉感到有什么在等待她、迎接她,輕聲鼓勵(lì)她保持勇氣,不斷向前,將激情灌注到她的骨髓中,使她得以抵抗那可怕的寒冷。這念頭靜靜地燃燒著,而且不只如此,她越接近,這念頭燃燒得更熾烈。第三章 / 30“愛(ài)上這塊寶石,沒(méi)什么可羞愧的。它起碼和埃及的木乃伊一樣神奇,古老,睿智。而它比任何金字塔都脆弱,因?yàn)樗嬖谟谖覀冞@個(gè)有人想要?dú)У羲氖澜纾瑲У羲?,也毀掉它所攜帶的拯救世界的希望?!钡谒恼?/ 51斯特拉的聲音平靜、清晰,蓋過(guò)了切利•瓊斯對(duì)講機(jī)劈劈啪啪嘶嘶啦啦的聲音。她說(shuō):“我們破譯了歐文的那些賬本。那不是塞德里克•歐文寫(xiě)的。吉特認(rèn)為那是弗朗西斯•沃克在歐文死后編造的?!钡谖逭?/ 63關(guān)于它我們所知道的不過(guò)是,它的全部歷史說(shuō)的都是所有擁有過(guò)它的人都死了,到塞德里克•歐文為止,也包括塞德里克•歐文。沒(méi)有任何寶石值得我們?yōu)橹畣拭@塊寶石已經(jīng)沾染了太多人的鮮血。扔了它,斯特拉?!钡诹?/ 71這個(gè)西班牙人和那些以寡敵眾并取得勝利的人的常見(jiàn)反應(yīng)一樣,興高采烈,極為亢奮,但他的眼睛是堅(jiān)定的,眼睛后面的心靈也不是塞德里克•歐文下午遇見(jiàn)的那個(gè)矯揉造作、自以為是的紈绔子弟的心靈了。第七章 / 78他說(shuō):“從前無(wú)論你問(wèn)我要什么東西,我沒(méi)有不愿意給予的,但現(xiàn)在更多人的生命,而不僅僅是我的生命危在旦夕。你會(huì)像我說(shuō)的那樣讓我們安全著陸嗎?”第八章 / 89她說(shuō):“我夢(mèng)到吉特了。好像是寶石……需要到這里來(lái)?!痹谒睦锏囊粋€(gè)角落,寶石已經(jīng)成為她的一部分,它屏住呼吸,等待著。第九章 / 93“我知道。我不會(huì)要求你那樣做。實(shí)際上,我也不需要你那樣做。我有一天也會(huì)找一個(gè)妻子的。但是像兩個(gè)同樣勇敢的男人的心靈相遇這樣的事是很容易持續(xù)的,它的重要性絲毫不亞于肉體的沉溺,或許還能比狂熱的肉體之愛(ài)持續(xù)得更久一些?!钡谑?/ 100現(xiàn)在他不再抱著這樣天真的想法了。已經(jīng)這樣近了,他們能清楚地看到每一個(gè)等待著的都是男人,他們手里拿著的是武器。至少最前面幾排的十多個(gè)人拿著槍?zhuān)路鹚麄冎涝趺词褂盟频?。剩下的,絕大部分人,拿著尖端涂黑的矛還是長(zhǎng)木棍。第十一章 / 106三個(gè)星期以來(lái),她寧愿付出一切來(lái)?yè)Q取這種感覺(jué)。現(xiàn)在,她抓住他的手腕,握著它?!凹?,聽(tīng)我說(shuō)。不是這塊寶石殺死人們。是人們想要得到它,或者毀掉它的渴望,殺死他們的?!钡谑?/ 126“既然它是一件會(huì)偷走靈魂的東西,而我不確定我希望自己的靈魂被偷走。它太美了。它正在請(qǐng)求人拾起它,而你一旦這么做了,我不知道你還能不能再放下?!钡谑?/ 144這樣,不經(jīng)意間,思想都被那個(gè)臉上有疤痕的土著那令人不安的凝視帶走了的塞德里克•歐文站到了這幅永遠(yuǎn)地改變了他生命軌跡的圖畫(huà)前。第十四章 / 153“毒蛇的汁液讓人的肌肉停止工作——起初是說(shuō)話(huà)含糊,接著無(wú)法進(jìn)食。很快就既無(wú)法行走也無(wú)法站立,胸腔不再起伏,心臟停止跳動(dòng)。這是很無(wú)情的。唯一能阻止它蔓延的就是截肢。幾乎沒(méi)有什么人能經(jīng)受得住這個(gè)。”第十五章 / 160“你已經(jīng)看到了,那是你為什么來(lái)的原因,記得嗎?‘我不斷地看到一張臉?!阏f(shuō)的。而且它會(huì)對(duì)你唱歌。你的腦袋能聽(tīng)到一塊寶石的聲音。告訴我那是空洞的先驗(yàn)的胡說(shuō)嗎?”第十六章 / 178他走到桌子旁,仍然有著受過(guò)訓(xùn)練的劍術(shù)家優(yōu)美的平衡。毒液還沒(méi)有損害他的神志和優(yōu)雅?!拔覀?nèi)匀话凑瘴易畛醯挠?jì)劃,先一起吃飯,然后坐在土著偉大的方塔中過(guò)夜,觀(guān)看壯麗的日出。我想不出更好的終結(jié)生命方式了?!钡谑哒?/ 189美洲虎咆哮著,它的嘴張得大大的。塞德里克•歐文在它臉上看到了死亡,他想要尖叫,但叫不出來(lái)。他的聲音已經(jīng)背棄了他,他的雙腿軟得像小貓的腿。有那么一個(gè)讓人膽寒的瞬間,他想他的內(nèi)臟也打算讓他失望,……第十八章 / 194“世界上有太多沒(méi)有指出核心事實(shí)的頭骨傳說(shuō)了,不單單是瑪雅傳說(shuō),這些傳說(shuō)都指出2012 年是世界終結(jié)年份。整個(gè)南北美洲的那些土著部落都在加緊為四五年后要發(fā)生的什么大事做準(zhǔn)備。霍皮族過(guò)去三年一直在召集他們的族人,完全是為了面對(duì)這個(gè)日子。一些非常嚴(yán)肅的學(xué)術(shù)刊物將會(huì)出版這方面的研究?!钡谑耪?/ 208“我是……美洲虎女人……的朋友,我寫(xiě)下這……我生命的賬單,我的學(xué)問(wèn),我學(xué)到的知識(shí)——那還不確定,我需要查閱,它比那要難懂。我開(kāi)始在……有一條大河的城市里——那應(yīng)該是巴黎。他從沒(méi)有去過(guò)倫敦——我遇到了……觀(guān)察星星的人,他是真實(shí)未來(lái)的……預(yù)測(cè)者。這一定是諾查丹瑪斯。我知道他們?cè)诎屠钑r(shí)住在一起……我的天哪——”第二十章 / 219“我在你出生前就認(rèn)識(shí)你?!彼f(shuō)?!拔以谀闵弦淮嗡劳鲋熬驼J(rèn)識(shí)你,那時(shí)候你還不是塞德里克•歐文,還在那之前,還在那之前。我知道你會(huì)是誰(shuí),當(dāng)你下一次在地球上行走的時(shí)候?!钡诙徽?/ 227他遭遇過(guò)死神八個(gè)不同的化身,有時(shí)候是金字塔腳下的一只蝎子,有時(shí)候是從潮濕勁風(fēng)肆虐的曠野里躥出的一只仿佛充了電的野豬,有時(shí)候是落入樹(shù)木繁茂的河谷中的一塊巖石,那河谷如此美麗,以至于離開(kāi)的時(shí)候他都哭了。他八次看到寶石的守護(hù)者在將寶石放到泥土中正確的位置之后擁抱了同樣的死亡,而這死亡他剛剛才躲開(kāi)。第二十二章 / 237“你已經(jīng)跨越了無(wú)數(shù)英里,塞德里克•歐文,你也跨越了很多個(gè)世紀(jì)。你所看到的并不發(fā)生在此時(shí)此地。你已經(jīng)跨越了你寶石的歌線(xiàn),它不僅僅是距離,還有時(shí)間。這就是你沒(méi)放心靈寶石的原因,在那么遠(yuǎn)的時(shí)間——”第二十三章 / 245“它們單獨(dú)存在可以有各種各樣的意思,從忠誠(chéng)到狩獵,從夢(mèng)境到由兩只美洲虎統(tǒng)治的古典瑪雅王朝的一位特殊成員。放在一起,它們基本上肯定就是喔克和佐子,那是長(zhǎng)紀(jì)年歷中某天的一個(gè)時(shí)刻?!钡诙恼?/ 260他曾經(jīng)到倫敦塔去過(guò)一次,在那里聞到了一股完全絕望的惡臭,比停尸所和屠宰場(chǎng)加在一起的味道還要臭。這味道當(dāng)時(shí)就令他嘔吐了,這讓他非常丟臉,自此這味道就不時(shí)縈繞著他?,F(xiàn)在他又聞到了這股味道,……第二十五章 / 274他們兩個(gè)單獨(dú)待在圣誕夜的黑暗中。歐文伸出一只手,感覺(jué)到德•阿吉拉爾的茶色天鵝絨放在他手掌上的熟悉壓力。他聽(tīng)到鐵和涂了獸油的皮革刮擦的聲音,看到發(fā)光的劍在星光中掠過(guò)時(shí)那最微弱的光芒。第二十六章 / 281“我,巴納巴斯•泰斯,在這天成了劍橋大學(xué)貝德學(xué)院的校長(zhǎng),我們這貧瘠的荒野里最尊貴的位置。使我極為羞愧的是,我在這個(gè)位置上做的第一件事是制造了一個(gè)謊言?!钡诙哒?/ 293被這樣一雙非塵世的眼睛凝視著,他的思想像暴風(fēng)雨來(lái)臨之前的云那樣消散了,以前那片繁雜混亂的天空消失了,只留下一片澄澈碧藍(lán)的天空。寶石的歌成了一種召喚。第二十八章 / 301最大的改變并不是來(lái)自德•阿吉拉爾的措辭,盡管他措辭的改變已經(jīng)夠大了,最大的改變來(lái)自于他聲音的質(zhì)地,他的聲音變得像夏天夜晚在海邊喝的馬姆齊甜酒,柔軟而豐富,旋轉(zhuǎn)不已。第二十九章 / 315在這些時(shí)刻,他又重新成為歐文記得的那個(gè)人,那個(gè)指揮著“曙光女神”穿過(guò)暴風(fēng)雨到達(dá)一片陌生的土地的人:自信,幾近傲慢的組織才能,不容任何爭(zhēng)辯。他在廚房里高視闊步地走著,激動(dòng)地發(fā)出各種指令。第三十章 / 321“我說(shuō)過(guò)我愿意為它而死。我是認(rèn)真的。寶石得由你來(lái)放,只能是你。它上面有你的臉,而且你也是它的談話(huà)對(duì)象??丝赘艺f(shuō)過(guò)八次,也許是九次,在時(shí)間終結(jié)的時(shí)候,只有寶石的守護(hù)者能夠放世界之心。”第三十一章 / 332經(jīng)歷過(guò)的所有黑暗、寒冷和恐懼都是值得的。差不多同樣難得的是,這兒只有他們兩個(gè),在這個(gè)時(shí)刻,他的妻子瑪莎•沃克轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),一切都顯露在她的眼睛里,找不出任何言辭來(lái)形容她的感受,這時(shí)就不應(yīng)該有第三個(gè)人在場(chǎng)。第三十二章 / 343托尼•布克利斯離她不到十步了。她不知道他放在口袋里的那只手是否握著槍?zhuān)梢栽谠絹?lái)越明亮的光線(xiàn)中看清他的臉。他那雙沒(méi)有光澤的眼睛冷冷地盯著她,陰沉得像蒼白的天空。眼睛里沒(méi)有友誼,只有暴力的警告。第三十三章 / 351世界搖晃起來(lái)。直線(xiàn)變彎了,空氣變得和水一樣稠密。歐文皺了皺眉頭。這些話(huà)飄進(jìn)了他心里,又飄出去了。他抓住它們,就像抓住經(jīng)過(guò)的游魚(yú)一樣。有條魚(yú)停了下來(lái)?!百M(fèi)爾南德斯?你還……活著?”第三十四章 / 357地道的盡頭有一團(tuán)火,一些幽靈般的人影圍著它。有一個(gè)人影比其他影子要清楚,那個(gè)瘦削的人帶著嘲諷的笑容,耳朵上戴著金子。他鞠了一躬,說(shuō):“我的女士,我們這些在這里的守護(hù)者是你的保護(hù)人,但我們不能保護(hù)你很久。你知道地方。你會(huì)把寶石放進(jìn)去嗎?”尾聲 后記 作者手記
章節(jié)摘錄
“斯特,你凍僵了。我們得動(dòng)起來(lái),把你帶出去,回到陽(yáng)光下?!薄 敖o我些巧克力,抱緊我,我就會(huì)好了?!薄 ∷呀?jīng)凍得神志不清,失去知覺(jué)了。骨髓完全成了冰塊。雙手一點(diǎn)知覺(jué)也沒(méi)有。經(jīng)驗(yàn)告訴她,她的喉嚨要痛兩天,持續(xù)咳嗽五天了。她坐在能吞噬電筒光線(xiàn)的黑暗中,離一具不知性別、年齡、種族和名字的骷髏十英尺遠(yuǎn),手里抓著一團(tuán)丑陋的無(wú)法吸引人注意的石灰石,勉強(qiáng)能分辨出這團(tuán)石灰石是一個(gè)頭骨——她很快樂(lè),這快樂(lè)她永遠(yuǎn)都不會(huì)忘記?! ∷尲乇Ьo她,用胳膊、腿和整個(gè)身體纏繞她,用體溫溫暖她,使她感覺(jué)安全?! 凹兀俊薄 班??”他很痛苦,并不真正覺(jué)得冷,有時(shí)候那比凍僵還糟糕。他還沒(méi)有提出要看頭骨寶石,這讓她很驚訝。 她說(shuō):“這是世界上最好的結(jié)婚禮物。謝謝你!” “我們還沒(méi)出去呢?!薄 笆堑?,不過(guò)要不了多久的。氣流全都是從東往西來(lái)的。如果我們往瀑布的左邊走——我們還沒(méi)看過(guò)那邊呢——我打賭那邊肯定會(huì)有一條與白石崖巖洞群相連的路可以出去,能夠把我們帶到外面,離汽車(chē)很近的地方?!薄 叭绻鞘且粭l好走的路,早就有好幾百人來(lái)過(guò)這里了?!薄 ∷龥](méi)那么緊了?,F(xiàn)在他們顫抖得同樣厲害,這是好轉(zhuǎn)的跡象。斯特拉掙脫他的懷抱,費(fèi)勁地挪動(dòng)她的背包,把頭骨寶石安全地放進(jìn)去,放在青銅垂飾的旁邊,垂飾上有一條龍?jiān)诟吒叩陌朐孪抡归_(kāi)雙翅。她把手伸向吉特,讓他扶她站起來(lái),在他電簡(jiǎn)顫動(dòng)的光線(xiàn)下笑著?! 昂冒桑莾阂苍S會(huì)有些攀緣,也許還會(huì)有一小段爬行,爬過(guò)一個(gè)很小的通道,小到還沒(méi)人笨到想要去嘗試。但詩(shī)里寫(xiě)著,找到我,并且活下來(lái),我們得完全按它的指示做。” “勇敢地一起行動(dòng)?” 她以為他已經(jīng)忘記自己說(shuō)過(guò)這話(huà)了。她吻了吻他的手:“當(dāng)然。來(lái)吧,我們會(huì)讓你也成為一個(gè)探洞者的。” 當(dāng)斯特拉聽(tīng)到黑暗中有顆石頭墜落時(shí),他們已經(jīng)攀緣爬行過(guò)一段路程了,正在第二段斜坡上向下攀爬。她當(dāng)時(shí)站在系繩處,纏繞繩子。 她抬頭仰望,讓電筒光照著吉特的雙腳?!澳懵?tīng)到什么了嗎?” “除了我耳朵里血液的奔流聲,牙齒震顫的格格聲,和身體尖叫著向地球中心一萬(wàn)英尺處墜落的預(yù)感。這都是由你那不知從哪里冒出來(lái)的向下攀爬的要命的神奇想法造成的。不,我只想聽(tīng)到來(lái)來(lái)往往的車(chē)輛行駛聲和真正的活人的聲音。我們已經(jīng)在這里待得地已老天也荒了?!薄 爸挥袃蓚€(gè)小時(shí)。也就是說(shuō),距離我們離開(kāi)洞窟兩個(gè)小時(shí),距離我們上次看到日光四個(gè)小時(shí)。而且也不存在向地球中心一萬(wàn)英尺處墜落的問(wèn)題。約克郡沒(méi)有超過(guò)四百英尺的地方,那已經(jīng)到頂了?!薄 澳蔷妥阋宰屛覀償烂?,如果我們掉下去,撞到底的話(huà)?!薄 拔覀儾粫?huì)掉下去的?!薄 ∷踔翛](méi)有四百英尺,但也并非無(wú)足輕重,他們正在向下攀爬,這通常比向上攀緣要困難。對(duì)于一個(gè)自稱(chēng)不是登山者的人來(lái)說(shuō),吉特應(yīng)付得出奇的好。他又高興起來(lái),這簡(jiǎn)直是一個(gè)奇跡。 斯特拉站在巖架的一側(cè),確保系索栓安全地拉緊了,但也不會(huì)緊到把他從巖石上拖下來(lái)?! ∷碾p腳先接近她,接著他的雙手也下來(lái)了,然后整個(gè)人都下來(lái)了,站在她身邊?! 艾F(xiàn)在在哪?” 她讓電筒傾向她放著塑料地圖的口袋。“如果圖沒(méi)畫(huà)錯(cuò)的話(huà),這個(gè)巖架是白石崖巖洞群的一部分,不過(guò)是很里面的部分。我們走的這條路才開(kāi)通九個(gè)月。難怪沒(méi)有人找到進(jìn)入那個(gè)洞窟的路。這巖架夠難對(duì)付了,需要專(zhuān)門(mén)的設(shè)備和一個(gè)十分清楚自己在做什么的團(tuán)隊(duì)才能搞定。只要我們沒(méi)有走偏,進(jìn)入加賓峽谷群,就不會(huì)有問(wèn)題?!薄 澳莻€(gè)有河流進(jìn)去的壺穴?” “這個(gè)壺穴上有英國(guó)最長(zhǎng)的瀑布流入,下有英國(guó)最大的洞窟,洞窟下還有一個(gè)水坑。要從那里爬出去的話(huà),得翻過(guò)八塊極其陡峭的巖石,耳畔是翻騰的水花,我們都還沒(méi)做好準(zhǔn)備?!薄 〖淤e峽谷是她的地盤(pán),她就是從這里開(kāi)始探洞,并不斷產(chǎn)生探索更多洞穴的愿望的,但還沒(méi)有狂熱到情愿迷失其中的地步?! ∷檬持府?huà)了一條線(xiàn)?!皳?jù)我所知,這巖架差不多還得延綿半英里,才到我們要往左拐的岔口。再往后,巖架就會(huì)變得越來(lái)越窄,下傾得越來(lái)越厲害。如果我們走運(yùn)的話(huà),會(huì)在那邊找到可供支撐的幾個(gè)螺栓一根繩子,即使沒(méi)有,只要我們離邊緣遠(yuǎn)些,就會(huì)像走去吃蛋糕一樣安全。” “像走去吃蛋糕一樣安全……”吉特讓電筒光照向側(cè)墻、巖架和下面黑暗的虛空。他試探性地從他們所在的巖架上踢下一顆石子。石子在巖面上骨碌碌地轉(zhuǎn)了兩圈,就悄無(wú)聲息地墜落,落向杳不可聞的底部?! 澳氵@么做只是為了取樂(lè)。斯特拉·科迪,你的精神絕對(duì)有問(wèn)題,娶你為妻我也好不到哪里去。我們一看到日光,就記得提醒我離婚。這是精神虐待。不用爭(zhēng)辯了。” 他將手伸向她的肩膀,溫柔地按著。他說(shuō)話(huà)稍微帶點(diǎn)愛(ài)爾蘭口音。他不再因?yàn)楹浠蛘吆ε露l(fā)抖了。她努力回想自己第一次探洞的情景,以及自己花了多長(zhǎng)時(shí)間才學(xué)會(huì)如同喜愛(ài)黑暗那樣喜愛(ài)恐懼?! ∷统鏊畨睾人?,然后將水壺遞給她。水的晃動(dòng)聲幾乎蓋過(guò)了遠(yuǎn)處石頭下墜的嘩啦聲?! 霸谀沁?!”她說(shuō)?! 笆裁??” “有塊石頭掉下去了?!彼龥](méi)有再多說(shuō)。要怎么跟他說(shuō),頭骨寶石是有生命的,她腦海的深處能感覺(jué)它的存在’,它能夠感覺(jué)附近的危險(xiǎn)?“在你下來(lái)之前,”她說(shuō),“還掉過(guò)一塊石頭?!薄 霸谑^堆著石頭的半山腰,你聽(tīng)到一塊石頭落到另一塊石頭上?”他將電筒光照到她臉上,光線(xiàn)籠罩著她?!澳怯惺裁床粚こ??” 他的快活感染了她。她希望回家的路上都能漂浮在這快活中。頭骨寶石攪得她心神不寧。她微笑著,小心地帶著他向下爬?!皩?shí)際上,那確實(shí)不尋常。在洞中,你只有在有人把石頭弄下去的時(shí)候,才能聽(tīng)到石頭墜落的聲音,就像你剛才做的那樣。我想我們還有同伴?!薄 拔覀兘橐庥型閱??” “也許不會(huì),但我們現(xiàn)在在一個(gè)地圖上沒(méi)有標(biāo)明的山洞中的一個(gè)未知的地方,而且剛剛找到了一個(gè)人們?cè)谶^(guò)去四百年里一直在尋找的手工藝品。在那之前,是一段漫長(zhǎng)的與之相關(guān)的暴力史。如果有人也很想要這塊寶石,這個(gè)山洞就有可能再增加兩具骷髏,誰(shuí)知道呢?我想,我們得不停地往前走,盡量別弄出太大動(dòng)靜。” ……
編輯推薦
電影《2012》的現(xiàn)實(shí)版 被美國(guó)國(guó)防部定為應(yīng)對(duì)地球?yàn)?zāi)難的重要參考書(shū) 小說(shuō)已被翻譯成23種語(yǔ)言 引發(fā)各國(guó)災(zāi)難專(zhuān)家的關(guān)注和討論
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版