采果集愛者之貽渡口

內容概要

《采果集》是一部側重宗教抒情歌曲的詩歌選集，主要選自《白鶴集》（Balaka,1916）《歌曲集》（Gitalt,1914）《歌之花環(huán)》（Gitimatya,1914）《奉獻集》（Utsarga,1914）②《擺渡集》（Khaya,1906）以及紀念死去了妻子而寫的《悼念集》（Samaran,1903）和被譽為“愛國主義教科書”的《故事詩集》（Katha,1900）。    《愛者之貽》和《渡口》主要選自《宗教頌歌》（Dhrma Sangit,1917）《白鶴集》《擺渡集》《歌之花環(huán)》《吉擅迦利》（Gitanjali,1910）和《剎那集》（Kahanika,1900）。    《渡口》中卻更進一步，已是站在從此岸到彼岸，從這一世界到另一世界的渡口，鎮(zhèn)靜地等待死亡的日潿逼近。    泰戈爾的英譯和孟加拉原文出入很大，是他的再創(chuàng)作。在翻譯這兩部詩集時，雖然查對了原文，但是除了一兩首由于英譯意義不太明確，根據(jù)原文稍做增刪外，其余的基本未加改動。

作者簡介

泰戈爾（Rabindranath Tagore,1861-1941），印度作家，詩人，社會活動家，生于地主家庭。曾留學英國。1921年創(chuàng)辦國際大學。一生創(chuàng)作豐富。1903年起陸續(xù)發(fā)表長篇小說《小沙子》、《沉船》、《戈拉》，劇本《摩吉多塔拉》、《郵局》、《紅夾竹桃》，詩集《吉檀迦利》、《新月集》、《園丁集》和許多中、短篇小說。獲1913年諾貝爾文學獎。

書籍目錄

采果集愛者之貽渡口

編輯推薦

　　你可曾體驗過生命的感動？你可曾獲取過人生的果實？如果沒有，那么請讀讀泰戈爾的詩，來感受詩人歌唱青春，歌唱生活，歌唱愛情的悲哀和歡樂，歌唱在生意盎然的大自然中所產(chǎn)生的幸福感……

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    采果集愛者之貽渡口 PDF格式下載

---