卡門(mén)

內(nèi)容概要

《卡門(mén)》是世界文學(xué)文庫(kù)之一。梅里美（1803-1870）的小說(shuō)非常好看，一半世紀(jì)流行至今，始終受到廣大讀者的青睞，吸引讀者的一個(gè)突出特點(diǎn)，借用流行的字眼，就是定有“刺激性”。梅里美和雨果、巴爾扎克都是同時(shí)代人，當(dāng)時(shí)在文壇上也是齊名的。從作品的數(shù)量和深度來(lái)看，如果把雨果、巴爾扎克的著作比作“大型超市”的話，那么，梅里美的小說(shuō)就是“精品小屋”了。　　梅里美僅以其《卡門(mén)》、《高龍芭》、《伊勒的維納斯》等十余種中短篇小說(shuō)，就躋身大家的行列，必然有他獨(dú)到之處。僅就《卡門(mén)》而言，一八四七年一發(fā)表，便成為經(jīng)典之作；而經(jīng)比才作曲歌劇《卡門(mén)》，又成為西方歌劇經(jīng)典中的經(jīng)典，久演不衰，與小說(shuō)并舉雙贏。

作者簡(jiǎn)介

梅里美(1803-1870)，法國(guó)小說(shuō)家。出生在巴黎，父母都是畫(huà)家。在巴黎大學(xué)讀法律期間，他對(duì)文學(xué)產(chǎn)生了興趣，大學(xué)畢業(yè)后開(kāi)始文學(xué)創(chuàng)作。早期寫(xiě)了一些抨擊教會(huì)和貴族的劇本，以及歷史小說(shuō)《查理第九時(shí)代軼事》等。1831年起任歷史文物總監(jiān)，常到全國(guó)各地和國(guó)外考察。這一時(shí)期的刨作

書(shū)籍目錄

邊緣的神話查理十一世的幻視勇奪棱堡菲德里哥塔曼戈馬鐵奧·法爾科恩卡門(mén)陰錯(cuò)陰差伊勒的維納斯高龍芭煉獄中的靈魂

章節(jié)摘錄

書(shū)摘查理十一世①的幻視    幻視幻覺(jué)和鬼魂的出現(xiàn)，一般人都不以為然；不過(guò)，這類(lèi)現(xiàn)象有一些得到充分證明，再不相信，那就勢(shì)必全盤(pán)鄙棄所有的歷史見(jiàn)證了。    這里有一份正式筆錄，由四位誠(chéng)信可靠的見(jiàn)證人簽署，這就保證了我下面講述的事件的真實(shí)性。我還要補(bǔ)充一句：這份筆錄中所記載的預(yù)言，早就為人所知并引用，又被如今③發(fā)生的事件完全證實(shí)了。    聲名顯赫的查理十二世之父，查理十一世是瑞典最專(zhuān)斷、也最賢明的一位君主。他限制了貴族過(guò)分的特權(quán)，廢除了元老院的權(quán)力，還一手制定并頒布法律?？傊?，他將在他之前寡頭當(dāng)權(quán)的國(guó)家體制改了，強(qiáng)迫各個(gè)等級(jí)都賦予他絕對(duì)的權(quán)威。不過(guò)平心而論，他是個(gè)開(kāi)明的人，勇氣十足，篤信路德宗派④，性格剛強(qiáng)，一副冷面，非常務(wù)實(shí)，完全缺乏想像力。    他妻子烏爾里克·艾雷奧諾爾剛剛?cè)ナ?。盡管有人說(shuō)，是他冷酷無(wú)情的態(tài)度，促使王后早斷香魂，但他其實(shí)敬重妻子，因不幸喪妻而十分悲痛，心腸如此冷酷的人會(huì)這樣哀傷，這大大出乎人們的意料。這件喪事之后，他變得更加憂郁，更加沉默寡言了，全力投入工作，處理國(guó)事，顯然是要強(qiáng)行排遣心中的極痛深悲。    一個(gè)秋天的夜晚，在斯德哥爾摩王宮的書(shū)房里，查理十一穿著睡袍和拖鞋⑤坐在燃得正旺的爐火的對(duì)面，由他寵信的內(nèi)侍布拉厄伯爵①和醫(yī)生博姆加坦陪伴。順便交待一句：這位醫(yī)生自命不凡，他主張人除了醫(yī)學(xué)，可以懷疑一切。那天晚上，國(guó)王不知什么緣故，覺(jué)得有點(diǎn)兒不適，便傳來(lái)醫(yī)生問(wèn)問(wèn)。    夜已深了，可是國(guó)王卻一反平日的習(xí)慣，始終不道一聲晚安，以便讓他們意識(shí)到該是告退的時(shí)候了。他垂著頭，眼睛凝視著尚未燃盡的劈柴，深深地保持沉默，既煩他的伴臣，又不知為什么，害怕獨(dú)自一人形影相吊。布拉厄伯爵明明白白地看出，他在這里不大受歡迎，便幾次表示擔(dān)心，別耽誤陛下歇息；可是，國(guó)王一個(gè)手勢(shì)，就讓他老實(shí)待著了。醫(yī)生也談到熬夜有損健康；然而，查理卻咕噥一句回答他：    “別走，我還不想睡覺(jué)?！?   于是，他們又變換好幾個(gè)話題，結(jié)果每試個(gè)話題剛說(shuō)兩三句話，就無(wú)以為繼了。顯而易見(jiàn)，陛下的心情非常惡劣，臣子碰到這種情況，就只有小心侍候的份兒了。布拉厄伯爵則揣度，國(guó)王的悲傷必是喪偶之憾所致，他對(duì)著掛在書(shū)房里的王后畫(huà)像觀賞了一會(huì)兒，就長(zhǎng)嘆一口氣，高聲說(shuō)道：    “這幅肖像多像本人啊!就是這種表情：無(wú)比高貴，又無(wú)比溫柔!……”    “暖!”國(guó)王生硬地回答，他每次聽(tīng)人當(dāng)面提起王后，就認(rèn)為是一種責(zé)備，“這幅像畫(huà)得太美了!王后容貌很丑?！?   說(shuō)罷，他又暗自氣惱，覺(jué)得這話太陰損，于是站起身，在屋里走了一圈兒，以便掩飾自己為之臉紅的一種疚心。他走到朝向庭院的窗戶前站住。夜色朦朧，一彎新月掛在天空。    如今瑞典國(guó)王居住的王宮，當(dāng)時(shí)尚未竣工⑦；正是查理十一世開(kāi)始動(dòng)工修建，他那時(shí)住的舊王宮，坐落在莫勒湖對(duì)面的里達(dá)爾霍勒姆岬角。那是一座馬蹄鐵形狀的巨大建筑。御書(shū)房位于一角的末端，幾乎正對(duì)著議會(huì)大廳：各級(jí)議員就是在大廳里聚會(huì)，聆聽(tīng)國(guó)王的旨意。    那座大廳的窗戶，此刻好像由一道強(qiáng)烈的燈光照亮。國(guó)王覺(jué)得很詫異，開(kāi)頭他還以為，那光亮是哪個(gè)侍從舉著一枝火炬。然而，那間大廳很久沒(méi)有打開(kāi)了，半夜三更去那里干什么呢?何況，那光特別明亮，不可能是一支火炬。說(shuō)是著火了倒有可能，可又不見(jiàn)冒一點(diǎn)兒煙，玻璃窗也沒(méi)有打碎，而且也聽(tīng)不到一點(diǎn)兒聲響。所有跡象都表明，那必是神明顯靈。    查理一言不發(fā)，對(duì)著那些窗戶望了半晌。這時(shí)，布拉厄伯爵伸手正要拉鈴，想喚來(lái)一名少年侍從，打發(fā)他去弄明白那奇怪的亮光是怎么回事，但是當(dāng)即被國(guó)王制止了。    “我要親自到大廳去看看?！眹?guó)王說(shuō)道。    他講這句話時(shí)，顯見(jiàn)面失血色，呈現(xiàn)一種宗教恐懼的神情。不過(guò)，他仍然步伐堅(jiān)定，走出書(shū)房；內(nèi)侍大臣與醫(yī)生緊隨其后，每人舉著一枝明燭。    保管鑰匙的門(mén)房已經(jīng)睡下。博姆加坦奉國(guó)王之命，前去把他喚醒，并讓他立刻打開(kāi)議會(huì)大廳每道門(mén)。這命令突如其來(lái)，門(mén)房驚詫不已，他急忙穿好衣服，帶上那串鑰匙來(lái)見(jiàn)國(guó)王。他先打開(kāi)一條長(zhǎng)廊的門(mén)：那長(zhǎng)廊是議會(huì)大廳的前廳和通道。國(guó)王走進(jìn)去，一看不禁大吃一驚：兩側(cè)墻壁掛滿了黑色幃幔。    “這是誰(shuí)下的命令，前廳掛了這樣的幃幔?”國(guó)王怒沖沖地問(wèn)道。    “陛下，據(jù)小人所知，沒(méi)人下這樣的命令?！遍T(mén)房不勝惶恐，答道，“上次小人安排人打掃這條走廊，墻壁還像早先一樣，鑲著橡木護(hù)壁板……可以肯定，這樣的幃幔，絕不是御用儲(chǔ)藏室中的物品。”    這工夫，國(guó)王腳步很快，長(zhǎng)廊已經(jīng)走過(guò)三分之二。伯爵和門(mén)房則緊緊跟隨，醫(yī)生博姆加坦稍微落后一點(diǎn)兒，他既怕單獨(dú)丟下他一人，又擔(dān)心前路情況異常，難免有兇險(xiǎn)。    “陛下，不要再往前走了!”門(mén)房高聲說(shuō)道，“小人以靈魂擔(dān)保，大廳里肯定有妖魔作怪。在這深夜時(shí)分……陛下的愛(ài)妃、王后去世之后……據(jù)說(shuō)她總在這條長(zhǎng)廊散步……愿上帝保佑我們!”    “停下吧，陛下!”伯爵也高聲說(shuō)道，“議會(huì)大廳傳來(lái)的喧嘩聲，您沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)嗎?真難說(shuō)陛下會(huì)遇到什么危險(xiǎn)!”    “陛下，”博姆加坦也說(shuō)道，他手中的蠟燭剛被一陣風(fēng)吹滅，“至少，您也應(yīng)當(dāng)讓臣下去召來(lái)二十名持鉞衛(wèi)士?！?   “我們都進(jìn)去吧?！眹?guó)王停在大廳門(mén)口，語(yǔ)氣堅(jiān)定地說(shuō)道，“看門(mén)人，你快點(diǎn)兒打開(kāi)這道門(mén)?！?   他還抬腳踹了一下門(mén)扇，咚的一聲巨響，由拱頂傳遞回音，像放炮似的震蕩長(zhǎng)廊。    門(mén)房抖得厲害，手拿著鑰匙磕著鎖孔，怎么也插不進(jìn)去。    P1-3

編輯推薦

《卡門(mén)》是法國(guó)作家梅里美的中短篇小說(shuō)集，包括《馬鐵奧·法爾科恩》、《高龍芭》、《伊勒的維納斯》、《卡門(mén)》等。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    卡門(mén) PDF格式下載

---