小喬治的神奇魔藥
出版時間：2009年03月 出版社：明天出版社 作者：(英)羅爾德·達爾 著,(英)昆廷·布萊克 繪 頁數(shù)：211 譯者：任溶溶,代維
Tag標簽：無
內容概要
小喬治實在沒有辦法喜歡他的姥姥，她是一個自私自利、脾氣壞透了的老太太，總是變著法兒地折磨小孩兒。于是有一天，忍無可忍的小喬治把家里所有能找到的有毒物品和在一起，配制出一種神奇的魔藥，好好地整治了這個老太太。故事從日常生活中取材，惹人爆笑，隨處可見的幽默和奇趣給小讀者帶來最有趣的閱讀體驗。
作者簡介
作者：(英)羅爾德·達爾 譯者：任溶溶 代維羅爾德·達爾，英國著名兒童文學作家，一生從事寫作幾十年，創(chuàng)作兒童讀物18本，如《詹姆斯和大仙桃》、《查里和巧克力工廠》、《好心眼的巨人》、《女巫》、《了不起的狐貍爸爸》、《瑪?shù)贍栠_》等等，其魔力超越語言和國界，同時他本人的傳奇經(jīng)歷也像童話里的人物一樣賦有神奇力量，成為“哈梅林的魔笛手”（The Pied Piper of Hamelin），凡是讀過其書的孩子全都情不自禁迷倒在他創(chuàng)造的暢快淋漓的魔力世界，無一幸免。
書籍目錄
小喬治的神奇魔藥蠢特夫婦
章節(jié)摘錄
雞都是笨鳥，非常饞，它們以為樣樣東西都是食物，這一只也不例外，它認為那湯匙里都是玉米。它跳著過來，側著頭看湯匙。“來吧，雞，”喬治說，“做只乖乖雞，嘰嘰嘰。”棕色母雞向這湯匙伸長脖子，啄了起來，它吃不下去一口藥。功力來得像閃電一樣快?！班蓿瑖\嘰嘰！”那母雞尖叫一聲，像火箭一樣沖上半空，它飛得有房子那么高。接著它啪嗒一聲落到下面院子里。它蹲在那里，全身的毛直豎，它那張傻臉上有一種吃驚的神情。喬治站在那里看著它，在高高屋頂上的姥姥也在看著它。母雞站起來，它搖搖晃晃，它的嗓子眼里發(fā)出滑稽的咕嚕咕嚕聲，它的嘴張張合合，它看上去像一只病重的雞?！澳惆阉昧舛紱]有了，你這愚蠢的小家伙！”姥姥叫道，“那雞要死了！你的爸爸現(xiàn)在要跟你算帳了！他要揍你啦，你活該！”忽然之間，一股黑煙從雞的嘴里噴出來?！八鼰饋砹?！”姥姥叫道，“那雞燒起來了！”喬治跑到水槽那里提到一桶水?！澳请u要給你烤熟了，要吃現(xiàn)在就可以吃！”姥姥叫道。喬治把那桶水迎頭潑在雞身上。一陣嘶嘶響，煙滅掉了?！袄夏鸽u不會再下蛋了！”姥姥叫道，“母雞燒過以后不會在下蛋了！”現(xiàn)在火滅了，母雞似乎好了些，它已經(jīng)站得好好的。它拍了拍翅膀，接著在地上蹲下來，好像準備跳似的。它的確跳了，它跳得很高，還來了個前空翻，然后落到地上站住。“這只雞會演馬戲！”姥姥從屋頂大叫，“它是一個會空中翻跟頭的雜技演員！”現(xiàn)在這母雞開始長大了。喬治在等著這件事發(fā)生?！八陂L大！”他叫道，“它在長大呢，姥姥！瞧，它在長大！”它越長越大，越長越高，這母雞很快就變成它以前的四五倍人。“你看見了嗎，姥姥？”喬治叫道?！拔铱匆娏耍〖一?！”老太太叫著回答，“我在看著呢！”喬治興奮得亂跳，指著那巨大的母雞哇哇叫：“它吃了魔藥啦，姥姥，它就像你剛才那樣變大了！”可是母雞變大和姥姥變大的方式不同。姥姥越長越高，卻越變越瘦。母雞不是這樣，它還是那么胖，整個兒圓滾滾的。很快它就比喬治高了，卻還不停地長大，它一直長啊長的，太得跟一匹馬差不多，這時候它停下來了?！八瓷先ゲ皇呛芰瞬黄饐幔牙?？”喬治叫道。“它沒有我高！”姥姥唱也似的叫起來，“跟我比，那雞就是小不點兒了！我是天下最高的！”就在這時候，喬治的媽媽進村買東西回來了。她把汽車開進院子，下車出來。她一只手拿著一瓶牛奶，另一只手抱著一大包東西。她第一眼看到的是那只其大無比的棕色母雞像鐵塔似的站在小喬治面前，她那瓶牛奶從手里落了下來。這時候姥姥從屋頂上開始叫她，她抬頭一見姥姥的腦袋穿過屋頂瓦片在屋頂上面，她那包東西也掉下來了?！澳憧丛趺礃樱牛旣悾俊崩牙呀械?，“我打賭你從來沒有見過一只雞大成那個樣子!那是喬治的巨型母雞！”“可是……可是……可是……”喬治的媽媽結結巴巴說不出話來?！澳鞘菃讨蔚哪?！”姥姥叫道，“我們兩個都吃了那藥，那雞和我！”“可你是怎么爬到屋頂上去的？”媽媽大叫?！拔覜]有爬！”老太太嘎嘎地說．。我的兩只腳還站在起居窒的地板上呢！”這話可是讓喬治的媽媽怎么也沒法明白，她只是目瞪口呆地看著，她那樣子像是馬上就要昏倒了。一秒鐘后，喬治的爸爸出現(xiàn)了，他的名字叫基利．克蘭基先生?？颂m基先生小個子，羅圈腿。大腦袋。對喬治來說，他是個和善的父親，但并不是一個容易相處的人，因為一點兒芝麻綠豆大的事情也會讓他激動、興奮不已。站在院子里的那只母雞自然不是芝麻綠豆大的事情，克蘭基先生一看見它，馬上跳起來，像是什么在燒他的腳似的。。老天爺?。 彼麚]舞著雙臂大叫，“這是怎么回事？出什么事情了？它是打哪兒來的？這是一只巨型母雞！誰干的？”“我干的?！眴讨握f?！翱纯窗桑 崩牙褟奈蓓斏辖衅饋?，“別管那雞了！我怎么樣？”克蘭基先生抬頭看到了姥姥?！伴]嘴！”他說。老太太穿過屋頂伸出頭，這似乎一點兒也不讓他吃驚。讓他興奮的是那只母雞，他從來沒有見過這樣的玩意兒?？蛇@是誰干的？“它真是不可思議！”克蘭基先生團團轉、蹦蹦跳著大叫?！八媸谴蠖执?，是其大無比！真是大到頂點！它真是一個奇跡l你是怎么干的，喬治？”喬治開始對他爸爸講他的魔藥。他正說著的時候，那只棕色巨型大母雞在院子中央蹲下來開始叫：“咯……咯……”大家盯住它看。等到它站起來．地上有一個棕色大雞蛋。那雞蛋跟一個橄欖球一樣大?！澳侵浑u蛋做炒雞蛋夠二十個人吃！”克蘭基太太說?！皢讨?！”克蘭基先生叫道，“這種藥你配制了多少？”“多的是，”喬治說，“有一大鍋，在廚房里，這里的一瓶幾乎也是滿的?！?/pre>編輯推薦
《羅爾德?達爾作品典藏:小喬治的神奇魔藥》羅爾德·達爾作品典藏系列。圖書封面
圖書標簽Tags
無評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計20條)
- 孩子喜歡這個故事，就是故事的語言有些啰嗦
- 這本書，每晚的睡前故事。寶仔翻了后面的介紹。又指了二本非常感興趣的。等把這幾本看完。會再買的。
- 孩子很喜歡看這樣輕松搞笑的書籍。
- 給孩子買的，很好，豐富了寒假生活
- 孩子特別喜歡讀達爾的書！
- 呃。。這本書讓我感覺寫的不是那么溫暖。。。
- 這個作者很有想象力，寫的書很適合孩子讀。能培養(yǎng)孩子的創(chuàng)造力，不錯。
- 這本書雖然孩子還比較喜歡，但我總覺得不是很正能量的一本書，書中的姥姥實在是太壞了，而小喬治用來對付姥姥的辦法也不是我們能夠提倡的，只能說有助于開發(fā)孩子的想象力吧。
- 沒看明白，到底是想說什么呢。不過，很好玩，讀給孩子聽的時候自己忍不住笑。
- 兒子很喜歡，天天捧著書，下次有機會再合作。
- 蝴蝶節(jié)書價打折，服務一點也沒打折。
- 孩子喜歡的書，送貨超快
- 很好的兒童故事，不錯
- 家里聽過音頻版在看書，真的很好
- 羅爾德·達爾作品典藏
- 小書房·世界經(jīng)典文庫：
- 很好，寶寶愛看，下次還買
- 比較滿意，價格便宜實惠
-
《小喬治的神奇魔法》是羅爾德?達文的另一部作品，前幾天看了她的《了不起的狐貍爸爸》，印象很是深刻，喜歡羅爾德?達文這種作品里帶著無拘無束，只需要任想象馳騁的感覺。于是，昨天拿到這本書，很快便耐心看完了。故事結構很清晰的展現(xiàn)了出來。
周六的早晨，小喬治的媽媽要去村里買東西，再三囑咐喬治要記得十一點給姥姥吃藥?？墒?，小喬治實在沒辦法喜歡他的姥姥。她是個自私自利，脾氣壞透了的老太太。趁著小喬治的媽媽不在家 ，姥姥便開始各種發(fā)脾氣，總是指使小喬治為她做事情，并且對小喬治再三挑剔，還罵他是小懶蟲。姥姥責備小喬治長得太快，認為長大是一種更該死的孩子習慣，她像個巫婆一樣，告訴小喬治不能吃巧克力，要該吃卷心菜，最好是里面有毛毛蟲的卷心菜。還要吃些鼻涕蟲，還有甲蟲。姥姥給小喬治將那些關于陰曹地府的鬼怪，這無疑驚嚇到了小喬治，他不想聽姥姥更多的秘密，匆匆躲進了廚房。小喬治沖動的想要想個了不起的辦法，他要趕走隔壁房間姥姥周圍的妖氣。雖然他只有八歲，可是小瓊脂是個勇敢的孩子，他準備滅滅姥姥的威風。
小喬治決定給姥姥配置新的藥水，強烈的或者把她徹底醫(yī)好，或者轟掉她的天靈蓋。下定主意的小喬治把臭蟲、跳蚤、沐浴露、洗發(fā)水、牙膏、化妝品、擦鞋油、地板蠟等等這些只要他能找到的東西，還加上他家農場專門治家禽生病的各種藥，還有機油、防凍霜、油脂等等，全部倒進鍋里，放在煤氣灶上用最大的火去煮?？剖?，姥姥的藥是棕色的，小喬治煮出來的藥卻是深藍色。為了避免姥姥的懷疑，小喬治沖進爸爸的工具棚，拿下一罐深棕色的油漆，倒了進去，藥終于變成了棕色，可愛的奶油似的棕色。
后來，吃了小喬治配的神奇魔藥的奶奶，忽然開始長高了，越長越高，她的頭和肩膀穿過了天花板，后來還沒有停止，一直到姥姥的頭穿過了屋頂。姥姥覺得上面的空氣很好， 并且向小喬治炫耀她的魔法，她以為這些是因為她是個有魔力的人。為了證明這是小喬治的功勞，他將剩下的藥水給院子里的一種母親喝了下去，母親立刻越長越大，越長越高，很快它就比以前足足大了五倍多。小喬治的媽媽回來了，看到這一場景，嚇得差點昏了過去。小喬治的爸爸基利?克蘭基先生看到巨型母雞下的蛋跟一個橄欖球一樣大，高興壞了。他把家里的豬、牛、羊、馬都喂了神奇魔藥，看著一屋子巨型的動物興奮不已。
在克蘭基太太的請求下，克蘭基先生請輕重公司派了最大的起重機，把姥姥從屋頂?shù)趿顺鰜怼Ｐ讨蔚纳衿婺庪m然沒治好姥姥的壞脾氣，但似乎治好了她所有的病，姥姥變得系那個像雪貂一樣輕快。，因為姥姥太高了，她只好睡在干草棚里?？颂m基先生希望開一家靈藥工廠，這樣準會發(fā)大財。于是，他按照小喬治的提示和那些用完的瓶瓶罐罐，買了新的材料，準備配置新的神奇魔藥?？墒?，配出來的靈藥二號是雞的兩條腿瘋狂的變長，其他地方一點兒變化也沒有。后來，又配置了靈藥三號，公雞喝了它之后脖子長到六英寸那么長。在小喬治的提醒下，克蘭基先生又心急的配了靈藥四號，母雞很快縮小到像一只剛孵出來的小雞那么大?？颂m基太太勸他們放棄，因為他們永遠弄不對小喬治究竟放了些什么，又是按照什么順序放下去的?？颂m基先生哄騙姥姥喝下了使她變小的藥水 ，姥姥迅速縮小，最后消失了?？颂m基太太發(fā)現(xiàn)姥姥確實有點煩人，于是心安理得接受了她的消失，小喬治一言不發(fā)，渾身發(fā)抖。
故事到這里就結束了，作者似乎有意這樣留下一個耐人尋味，不像結局的結局。有人說，閱讀這樣的故事，需要一種游戲心態(tài)。我不知道這究竟是什么意思，仔細想來思考，總算有點體會。如果把它當做一個純粹的兒童作品，那該是多么有趣，作者豐富的想象力讓孩子們驚訝，是的，每個孩子都該有這么自由而豐富的想象力，我們單純的站在孩子的角度，覺得額這個故事有趣又好玩兒。 作者把他的想象力帶給了每一個喜歡故事的孩子，在他的描述下，什么美妙的事情都會發(fā)生。不經(jīng)意間配置出的神奇藥水，最后讓討厭的姥姥消失了，這對孩子來說，是多么可愛的結局。
可是，站在成年人的角度，這個故事就并沒有那么完美了。不管怎么樣，那是喬治的姥姥，一個只有八歲的孩子，因為討厭姥姥的責罵，不喜歡跟姥姥帶在一起，就私自將那些亂七八糟的東西倒在一起，煮給姥姥喝，導致姥姥消失不見了，這多少有點惡毒。現(xiàn)在的孩子，可不能這么效仿，不然，還不知道發(fā)生怎樣恐怖的事情呢。想象力是好的，但是文學作品的美，不在于它的文字和形式，而是它傳遞出來的一種新鮮、好玩，不受束縛的自由自在。孩子們需要這樣的思維，需要有自己的想象力，因為不被束縛的思維，才能永遠保持最真摯的童心。
- 每個孩子都想要擁有的神奇魔藥——《小喬治的神奇魔藥》
喜歡達爾是從《女巫》開始的，讀完女巫以后就把達爾的書都買來了。一本接一本的讀了下去，《好心眼的巨人》《查理和巧克力工廠》《查理和大玻璃升降機》……
讀了這么多童書，我不得不承認，達爾的書是我遇到過的最好的童書。達爾也是我心目中最了不起的童書作家，一個極富想象力的作家。達爾是一個有童心的人，他有五個孩子，他經(jīng)常和孩子們一起開心的玩，一起讓他無窮的想象力第一釋放，做他的孩子真是一種幸福。他的很多故事都是在和兒女們一起游戲玩耍中得到的靈感，比如他在孩子的房間里懸掛了五顏六色的玻璃球，他說，如果女巫想進臥室，就會被自己在玻璃球上反射出來的丑態(tài)嚇個半死。這后來就變成了《女巫》，他晚上用一個長竿伸到二樓女兒的房間模仿好心眼巨人去吹氣，這就是《好心眼巨人》的雛形。我想達爾肯定也和孩子玩過這個神奇魔藥的游戲，用家里各種各樣的東西，放到一起，然后組合成一種具有神奇魔力的魔藥。當年我的女兒讀過這本書以后，也和小喬治一樣，一次又一次的制作神奇魔藥，從衛(wèi)生間里，從廚房里，找到各種能夠找到的液體，都混合在一起，調配出來她自己的神奇魔藥，每次都玩得好開心?。?br />
其實達爾和很多英國男人一樣參加過二戰(zhàn)，而且是一個空軍飛行員，二戰(zhàn)中的飛行員出了好幾個大作家，比如《小王子》的作家法國圣-?？颂K佩里，也是英國皇家空軍的萬物系列的作家吉米哈利。不過和沒參加過戰(zhàn)斗的吉米哈利不同，達爾可是貨真價實的飛行員，在空中和軸心國的飛機真刀真槍的搏斗，而且還曾經(jīng)因為事故迫降在沙漠中，可謂九死一生。所以達爾的第一本書，寫的就是這次迫降。后來有了自己的孩子才開始寫童書。達爾的童書在英國很受歡迎，可以說無人不知無人不曉。我們現(xiàn)在只知道《哈利波特》的作者羅琳，卻不知道還有一個更厲害的童書作家達爾。達爾一直活到了一九九零年，也就是說我十八歲那年達爾還活著呢，可是我小時候卻沒有看過達爾的作品，不能不說，這是一個遺憾。