出版時(shí)間:2008-09 出版社:天津教育出版社 作者:[英]努阿拉·加德納 頁(yè)數(shù):294 譯者:朱潮麗
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
我和丈夫杰米從未想過(guò)養(yǎng)狗。不是我們不喜歡,我小時(shí)候就養(yǎng)過(guò)一只。杰米雖然對(duì)狗不怎么習(xí)慣,也不排斥。事實(shí)上,只是不想在那個(gè)特殊時(shí)期養(yǎng)狗,那時(shí)的我們已不堪重負(fù)。兒子丹爾剛出生不久,就把自己深深地封閉在一個(gè)人的小世界里。周?chē)l(fā)生的每件小事都令他害怕,他甚至無(wú)法將恐懼表達(dá)出來(lái),也不理解我們的撫慰。跟他在一起的每一分鐘,我們都處在矛盾的漩渦中,對(duì)他偶爾的怪脾氣束手無(wú)策。他甚至不知道我們是誰(shuí),我們想盡辦法與他溝通,結(jié)果總是徒勞無(wú)功,讓人沮喪?! ∫淮闻既坏臋C(jī)會(huì),我們發(fā)現(xiàn)丹爾與杰米表弟家的狗相處愉快,這讓我們重燃希望……我們開(kāi)始尋找屬于我們的小狗。機(jī)緣巧合,六周大的亨利引起了我們的注意。不是我們選擇了他,而是他選擇了丹爾。我不知道當(dāng)時(shí)的亨利是否已經(jīng)能夠理解小丹爾的困苦并預(yù)料自己可以幫助他,他的可愛(ài)、耐心和純潔讓我們最終了解了兒子不為人知的性格。一切超乎想象。亨利的到來(lái)徹底地改變了我們的生活。
內(nèi)容概要
《友如亨利》是人生動(dòng)物園系列之一,(A Friend Like Henry)講述一個(gè)自閉癥男孩與幫助他敞開(kāi)心扉的愛(ài)犬之間的真實(shí)故事、對(duì)于加德納夫婦來(lái)說(shuō),給兒子丹爾挑選小狗不同于一個(gè)普通家庭選擇一只普通的寵物。丹爾的自閉證已經(jīng)非常嚴(yán)重 無(wú)法控制自己的情緒。加德納夫婦花費(fèi)大量時(shí)間,試圖走進(jìn)丹爾孤獨(dú)的內(nèi)心世界,給他一些心靈的幫助?! ∵z憾的是;加德納夫婦多年堅(jiān)持不懈的努力收獲甚微,倒是一個(gè)新成員的到來(lái)改變了他們一家的生活.它就是亨利,一條很優(yōu)秀的金毛獵犬。丹爾與小狗結(jié)下了深厚的友誼,最終在小狗的幫助下,加德納夫婦看到他們苦苦尋求的結(jié)果——丹爾的病情奇跡般地好轉(zhuǎn),一段屬于加德納家庭的幸福旅程緩緩開(kāi)啟。
書(shū)籍目錄
告白奇怪的孩子樹(shù)爆發(fā)四處尋醫(yī)地獄般的夏天苦戰(zhàn)(一)苦戰(zhàn)(二)神奇的托馬斯神奇的狗——享利神奇的托馬斯天籟之音憤怒的一腳成功或是出局恰當(dāng)?shù)木匆馄孥E獨(dú)立艱難的抉擇哈里嶄新的世界外公喬治離去附錄后記
章節(jié)摘錄
告白 當(dāng)助產(chǎn)士把初生的嬰兒放到我懷里時(shí),我不禁喜極而泣。他纖小而干凈,體重大概只有五斤三兩。我慶幸自己只用了兩年的時(shí)間,從一段失敗的戀情中解脫出來(lái),遇到了心目中的白馬王子,現(xiàn)在又榮升為一個(gè)母親?! 吧咸煺娴拇也槐??!蔽疫呄?,邊擦干了眼淚,開(kāi)始端詳手中的這個(gè)小生命?! 【驮诳吹剿^部的那一刻,我的心猛地抽搐了一下?! ≡腿问ヂ芳?jì)D產(chǎn)醫(yī)院助產(chǎn)士的我曾見(jiàn)過(guò)一次這樣的病例:有個(gè)嬰兒因?yàn)轭^部嚴(yán)重變形被送入新生兒特護(hù)病房。直到現(xiàn)在我還記得自己當(dāng)時(shí)的震驚和聽(tīng)到同事對(duì)話(huà)之后的恐懼:“這孩子不可能毫發(fā)無(wú)損地從那里出來(lái),否則真是奇跡?!蹦呛⒆雍髞?lái)究竟如何我沒(méi)有留意。而現(xiàn)在,我清醒地知道兒子的頭部變形更嚴(yán)重,簡(jiǎn)直糟糕透了?! ∷暮竽X勺很平,幾乎被拉長(zhǎng)到了肩部。頭部,包括臉上,都有瘀傷。我馬上意識(shí)到他會(huì)被送入新生兒特護(hù)病房接受檢查,為了安慰丈夫杰米,我勉強(qiáng)地?cái)D出一絲笑容告訴他:“那是因?yàn)樵绠a(chǎn)的原因?!薄 讉€(gè)月前,我們就起好了孩子的名字,和其他所有父母一樣期待著這一刻的到來(lái):如果是男孩,就叫丹爾;如果是女孩,就叫艾米。盡管名字很簡(jiǎn)單,但他的到來(lái)卻充滿(mǎn)戲劇性。1988年6月11日星期六,也是懷上丹爾的第35周,我開(kāi)始出現(xiàn)宮縮癥狀。當(dāng)時(shí)我正在布置公寓里新翻修的浴室。因?yàn)殡x預(yù)產(chǎn)期還太早,我斷定只是膀胱感染。接受過(guò)醫(yī)療培訓(xùn)的我知道這并無(wú)大礙,但為了以防萬(wàn)一,杰米還是把我送到了醫(yī)院。我被留院觀察。宮縮還是不緊不慢地持續(xù)著,很有規(guī)律,也很明顯,我不禁暗暗吃驚。一切都沒(méi)有什么實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展,直到第二天的凌晨5點(diǎn),羊水破了,我才真正地意識(shí)到孩子會(huì)在未來(lái)24個(gè)小時(shí)內(nèi)出生,這一系列的早產(chǎn)癥狀完全排除了感染的可能?! ∥医弑M全力,胎兒還是無(wú)法分娩出。早上7點(diǎn)左右,上夜班的一個(gè)姐妹對(duì)我進(jìn)行了檢查,告知我她的猜測(cè)——可能是臀先露。盡管之前的檢查結(jié)果排除了這個(gè)可能。住院后36個(gè)小時(shí),痛苦、筋疲力盡的我接受了X光檢查,猜測(cè)得到了印證。杰米當(dāng)時(shí)正在辦公室吃著培根卷,聽(tīng)到消息立即趕來(lái),陪著我進(jìn)行剖腹產(chǎn)手術(shù)。終于,在6月13號(hào)的上午11點(diǎn)04分,丹爾啼哭著來(lái)到了這個(gè)世界?! ≡斐傻栴^部變形的原因是預(yù)先不知他是臀先露,分娩時(shí),他的頭卡在了我的胸腔內(nèi)。這造成我不能自然分娩。只有時(shí)間能夠證明這一損傷是否會(huì)給他留下后遺癥?! ?986年一個(gè)星期五的晚上,我又被羅琳拉去格林諾克備受歡迎的 “東京?喬”音樂(lè)吧。我們徹夜地喝酒跳舞,不經(jīng)意間我發(fā)現(xiàn)吧臺(tái)旁邊有個(gè)男子一直盯著我。他一頭黑發(fā),身材高大,獨(dú)自一人,似乎自得其樂(lè)。當(dāng)他跟我打招呼時(shí),一股濃烈的伏特加酒味撲鼻而來(lái)?! 澳汩L(zhǎng)得很迷人,”他微笑著昵喃道?! ∷?dāng)時(shí)的狀態(tài)實(shí)在不敢恭維,但出于禮貌,我委婉地回答他, “你也不錯(cuò)”。他停了一會(huì)兒,仿佛考慮是否還要繼續(xù)這個(gè)話(huà)題,然后搖搖頭,歪著身子說(shuō):“該回家了。”盡管喝得爛醉如泥,他仍不失禮貌,頗具幽默感地說(shuō)希望清醒后能再次見(jiàn)到我。 不知道是因?yàn)槲业镊攘ψ屗麩o(wú)法抗拒,還是他完全忘記已經(jīng)說(shuō)過(guò)再見(jiàn)了,在離開(kāi)之前,他又返回來(lái)邀請(qǐng)我去參加第二天晚上他同事家的一個(gè)聚會(huì)。出于某種莫名的原因,我對(duì)他有些著迷,期盼能了解他更多?! 〉诙焱砩希以诰蹠?huì)上見(jiàn)到了他——看樣子似乎還未從昨夜的宿醉中恢復(fù),決定和他隨便聊聊?! 斑€記得我嗎?”我試探地問(wèn)道。“酒醒后的你蠻不錯(cuò)嘛!”猜想離開(kāi)“東京?喬”后他把我們的對(duì)話(huà)忘得精光,我給了他小小的提示,希望能回憶起我們昨晚的相遇。他先是微現(xiàn)茫然和驚愕,不一會(huì)兒就認(rèn)出我來(lái)。我也因此而釋然?! ∥液徒苊滓慌募春?。整個(gè)晚上我們都在一起,有說(shuō)有笑。我們決定提前離開(kāi),去他住的地方——位于洛克斯伯格大街一個(gè)已有90年歷史的紅砂巖公寓樓的頂層。那是他第一個(gè)單身公寓,剛搬進(jìn)去不久?! ”M管年近30,可我們還像十幾歲的孩子,一邊聽(tīng)音樂(lè)一邊聊天,最后在沙發(fā)上依偎著睡到天亮。在互相交換電話(huà)號(hào)碼后,我們依依不合地吻別。我回到了圣路加?jì)D產(chǎn)科醫(yī)院的護(hù)士之家,而杰米去了國(guó)家半導(dǎo)體公司,他是那里的微芯片設(shè)計(jì)工程師。 幾個(gè)月后,我驚奇地發(fā)現(xiàn),和杰米在一起,很有安全感,也很開(kāi)心。我們變得如膠似漆,即使是工作時(shí)間,也期待在一起,隨之,在某個(gè)周六晚上的小型酒吧聚會(huì)上,我們互訴衷腸。 當(dāng)時(shí)我們都喝了不少酒,從酒吧離開(kāi)的時(shí)候下了大雨,兩人的衣服都濕透了。我們互相著迷于對(duì)方,旁若無(wú)人。杰米講了幾句俏皮話(huà)引得我哈哈大笑。就在時(shí),他突然抱住我對(duì)我告白。對(duì)一個(gè)抱定獨(dú)身主義的人來(lái)說(shuō),這顯然是一個(gè)不小的跳躍。我抓住這個(gè)時(shí)刻,告訴他我也愛(ài)他。 那個(gè)圣誕節(jié),我成了他第一個(gè)帶回家與加德納家族共進(jìn)晚餐的女友。我們的交往得到了他父母的認(rèn)同。l987年6月,在認(rèn)識(shí)杰米8個(gè)月后,我搬進(jìn)了他的公寓?! ∵@所公寓迫切地呼喚著女主人的到來(lái),我們開(kāi)始翻新房子。這是一項(xiàng)“艱巨”的任務(wù),所有丟棄或搬進(jìn)的東西都要往返于65階樓梯之間,前15階還是旋轉(zhuǎn)式的。當(dāng)然,樓梯在隨后幾年帶來(lái)的麻煩還遠(yuǎn)不止如此?! ‰m然身心疲憊,翻新過(guò)程還是充滿(mǎn)樂(lè)趣,這歸功于“杰米親友團(tuán)”的大力支持和幫助。他們會(huì)在凌晨一點(diǎn)登門(mén)拜訪而不覺(jué)任何不適。對(duì)于他們提出的咖啡、蹭飯和酒水飲料等要求,我們都會(huì)一一滿(mǎn)足,作為回報(bào),他們更賣(mài)力地幫我們裝修房子。杰米的父親吉米是個(gè)經(jīng)驗(yàn)豐富的電焊高手,也常來(lái)幫忙。幾個(gè)月后,一所不起眼的舊公寓面目一新,重拾維多利亞時(shí)期的建筑風(fēng)采。更重要的是,這是我們的家。銀行積蓄因此所剩無(wú)幾,我們的快樂(lè)卻絲毫沒(méi)有減少?! ∈フQ郊游后的聚會(huì)在這所公寓舉行。我們與“親友團(tuán)”及家屬一起慶祝了房子翻新的成功。老喬治宣布這個(gè)昔日的“垃圾場(chǎng)”如今變成了“宮殿”。老肯尼和約翰·特納鼓動(dòng)所有人都在新地毯上盡情跳舞至深夜?! ∥液徒苊锥紴閷?duì)方癡迷,約法三章以捍衛(wèi)我們的感情?;ハ嘈湃?、互相尊重,嚴(yán)禁說(shuō)臟話(huà)。我認(rèn)為情人節(jié)送花沒(méi)有任何意義,也不必因?yàn)橥浂狼?。杰米允諾每年至少會(huì)找一個(gè)浪漫日給我送花。他的確沒(méi)有食言,在每年除夕午夜鐘聲敲響時(shí)都會(huì)送我一大束玫瑰?! ∥覀兊男湃闻c日俱增,互查郵件,共享財(cái)產(chǎn)。我把用了兩年的福特賣(mài)了,賣(mài)車(chē)的錢(qián)用在裝修房子上。杰米也很大方地按照法定程序把 房子改為我們的共有財(cái)產(chǎn)?! ≡诩覄?wù)上出現(xiàn)糾紛顯然不足為奇。男人的本性讓杰米認(rèn)為,組建家庭可以讓他得到一個(gè)會(huì)操持家務(wù)的女傭。一天,我在瀏覽雜志的時(shí)候看見(jiàn)了一個(gè)物品,由此想到了對(duì)策。我很快下了訂單。在等待物品送達(dá)時(shí),我有意告訴杰米,由于醫(yī)院繁重的工作,我們可能要雇個(gè)傭人。他不相信這真的會(huì)發(fā)生。幾天后,我在門(mén)廳迎接他下班回家?! 拔乙呀?jīng)找到女傭了,”我向他宣布,“她正在客廳等著我們。” 杰米沒(méi)有想到我會(huì)做得這么極端,頓時(shí)表現(xiàn)出我所預(yù)料的尷尬,他向我保證以后會(huì)更體貼……我不顧他的請(qǐng)求,“殘忍”地堅(jiān)持要他親自跟女傭瑪麗亞解釋。他幾乎要跪下來(lái)求我,但我還是把他拉進(jìn)客廳,讓他看見(jiàn)了等待中的瑪麗亞——一臺(tái)真空吸塵器,外表設(shè)計(jì)成了維多利亞家庭女傭的樣子。杰米看了以后,威嚴(yán)地宣布自己將是“她”的主人。我們捧腹大笑,我想他一定認(rèn)為終于找到了我跟他的共同點(diǎn)?! ∥覀兊年P(guān)系如我預(yù)想的那樣發(fā)展順利,但每天在格林諾克和圣路加之間的奔波開(kāi)始讓我疲憊不堪,再加上換班制工作模式,我們見(jiàn)面的時(shí)間幾乎少得可憐。馬上就要30歲了,我越來(lái)越關(guān)注自己生物鐘的變化。工作更是增加了我的焦慮。每天把新生命遞到一對(duì)對(duì)夫妻手中的時(shí)候,我越來(lái)越期盼自己的孩子。 一天晚上,在我和杰米一起喝掉一瓶酒后,他突然表態(tài): “希望這是你最后一次喝酒了?!薄 拔铱赡軙?huì)再喝點(diǎn),”我抗議著,“絕不會(huì)多喝。” 在他儀式般地將我的避孕藥扔進(jìn)廁所后,我知道了他的用意。結(jié)果,不到一年,我就無(wú)比欣喜地成為了一個(gè)孕婦?! ∽鳛橐幻Q(chēng)職的助產(chǎn)士,我很小心地遵守著孕期注意事項(xiàng),保證胎兒的健康成長(zhǎng),還將工作量減至一星期兩個(gè)夜班。上夜班時(shí),醫(yī)院也會(huì)很通融地讓我睡在護(hù)士之家。雖然很想杰米,但顯然這樣的安排比挺著大肚子來(lái)回奔波,對(duì)胎兒更為安全?! 〔痪?,我的肚子變得很大了。讓杰米忍俊不禁的是,我會(huì)隨時(shí)隨地地跳起踢踏舞,比如在超市的通道上。他會(huì)親呢地叫我“水桶”,引來(lái)旁人的側(cè)目,驚訝于竟然有人這樣稱(chēng)自己的愛(ài)人,直到他們看到我轉(zhuǎn)身后的大肚子。
編輯推薦
天才男孩丹爾與愛(ài)犬亨利之間的真實(shí)故事,同名電視劇熱播歐美,石頭心腸的人讀后也會(huì)流淚!如果你的家庭遭遇困擾,讀試著養(yǎng)一只狗! 亨利陪伴我度過(guò)了整個(gè)童年。正因?yàn)槿绱耍也拍茉谧詈笏枰业臅r(shí)候,有能力幫助他?! ∽屗x去是我做的最艱難的事,但是它教會(huì)我,不對(duì)成長(zhǎng)中的任何想法和責(zé)任感到害怕。 我已經(jīng)決定了,在我未來(lái)的生活中,我不會(huì)讓這么出色的狗為我感到失望。這樣他就能一直以我為榮,就像我一直以他為榮一樣?! 枴.加德納
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版