出版時(shí)間:2007-10 出版社:北京十月文藝出版社 作者:張愛玲 頁(yè)數(shù):299
Tag標(biāo)簽:無
前言
西方人稱陰險(xiǎn)刻薄的女人為“貓”。新近看到一本專門罵女人的英文小冊(cè)子叫《貓》,內(nèi)容并非是完全未經(jīng)人道的,但是與女人有關(guān)的雋語(yǔ)散見各處,搜集起來頗不容易,不像這里集其大成。摘譯一部分,讀者看過之后總有幾句話說,有的嗔,有的笑,有的覺得痛快,也有自命為公允的男子作“ 平心之論”,或是說“過激了一點(diǎn)”,或是說“對(duì)是對(duì)的,只適用于少數(shù)的女人,不過無論如何,有則改之,無則加勉”等等??傊?,我從來沒見過在這題目上無話可說的人。我自己當(dāng)然也不外此例。我們先看了原文再討論罷?!敦垺返淖髡邿o名氏在序文里預(yù)先鄭重聲明:“這里的話,并非說的是你,親愛的讀者——假使你是個(gè)男子,也并非說的是你的妻子,姊妹,女兒,祖母或岳母?!?他再三辯白他寫這本書的目的并不是吃了女人的虧藉以出氣,但是他后來又承認(rèn)是有點(diǎn)出氣的作用,因?yàn)椋骸耙粋€(gè)剛和太太吵過嘴的男子,上床之前讀這本書,可以得到安慰?!?他道:“女人物質(zhì)方面的構(gòu)造實(shí)在太合理化了,精神方面未免稍差,那也是意想中的事,不能苛求。一個(gè)男子真正動(dòng)了感情的時(shí)候,他的愛較女人的愛偉大得多??墒菑牧硪环矫嬗^看,女人恨起一個(gè)人來,倒比男人持久得多。女人與狗惟一的分別就是:狗不像女人一般地被寵壞了,牝們不戴珠寶,而且——謝天謝地!牝們不會(huì)說話! 算到頭來,每一個(gè)男子的錢總是花在某一個(gè)女人的身上。男人可以跟最下等的酒吧間女侍調(diào)情而不失身分——上流女人向郵差遙遙擲一個(gè)飛吻都不行!我們由此推斷:男人不比女人,彎腰彎得再低些也不打緊,因?yàn)樗浑y重新直起腰來。一般的說來,女性的生活不像男性的生活那么需要多種的興奮劑,所以如果一個(gè)男子公余之暇,做點(diǎn)越軌的事來調(diào)劑他的疲乏,煩惱,未完成的壯志,他應(yīng)該被原恕。對(duì)于大多數(shù)的女人,‘愛’的意思就是‘被愛’。男子喜歡愛女人,但是有時(shí)候他也喜歡她愛他。如果你答應(yīng)幫一個(gè)女人的忙,隨便什么事她都肯替你做:但是如果你已經(jīng)幫了她一個(gè)忙了,她就不忙著幫你的忙了。所以你應(yīng)當(dāng)時(shí)時(shí)刻刻答應(yīng)幫不同的女人的忙,那么你多少能夠得到一點(diǎn)酬報(bào),一點(diǎn)好處——因?yàn)榕说膱?bào)恩只有一種:預(yù)先的報(bào)恩。由男子看來,也許這女人的衣服是美妙悅目的——但是由另一個(gè)女人看來,它不過是‘一先令三辨士一碼’的貨色,所以就談不上美。時(shí)間即是金錢,所以女人多花時(shí)間在鏡子前面,就得多花錢在時(shí)裝店里。如果你不調(diào)戲女人,她說你不是一個(gè)男人;如果你調(diào)戲她,她說你不是一個(gè)上等人。男子夸耀他的勝利——女子夸耀她的退避??墒菙撤街赃M(jìn)攻,往往全是她自己招惹出來的。女人不喜歡善良的男子,可是她們拿自己當(dāng)做神速的感化院,一嫁了人之后,就以為丈夫立刻會(huì)變成圣人?!?勃朗謝謝你,母親?!?人死了,地母向自己說: “生孩子有什么用?有什么用,生出死亡來?” 她又說: “春天總是回來了,帶著生命!總是回來了!總是,總是,永遠(yuǎn)又來了!——又是春天!——又是生命!——夏天,秋天,死亡,又是和平!(痛切的憂傷)可總是,總是,總又是戀愛與懷胎與生產(chǎn)的痛苦——又是春天帶著不能忍受的生命之杯(換了痛切的歡欣),帶著那光榮燃燒的生命的皇冠!(她站著,像大地的偶像,眼睛凝視著莽莽乾坤。)” 這才是女神?!棒嫒趔@鴻,宛若游龍”的洛神不過是個(gè)古裝美女,世俗所供的觀音不過是古裝美女赤了腳,半裸的高大肥碩的希臘石像不過是女運(yùn)動(dòng)家,金發(fā)的圣母不過是個(gè)俏奶媽,當(dāng)眾喂了一千余年的奶。再往下說,要牽入宗教論爭(zhēng)的危險(xiǎn)的漩渦了,和男女論爭(zhēng)一樣的激烈,但比較無味。還是趁早打住。女人縱有千般不是,女人的精神里面卻有一點(diǎn)“地母”的根芽??蓯鄣呐藢?shí)在是真可愛。在某種范圍內(nèi),可愛的人品與風(fēng)韻是可以用人工培養(yǎng)出來的,世界各國(guó)不同樣的淑女教育全是以此為目標(biāo),雖然每每歪曲了原意,造成像《貓》這本書里的太太小姐,也還是可原恕。女人取悅于人的方法有很多種。單單看中她的身體的人,失去許多可珍貴的生活情趣。以美好的身體取悅于人,是世界上最古老的職業(yè),也是極普遍的婦女職業(yè),為了謀生而結(jié)婚的女人全可以歸在這一項(xiàng)下。這也無庸諱言——有美的身體,以身體悅?cè)?;有美的思想,以思想悅?cè)?,其?shí)也沒有多大分別。(原載于一九四四年三月上?!短斓亍返诹?
內(nèi)容概要
一群愛國(guó)的話劇團(tuán)青年,為了暗殺汪精衛(wèi)手下的特務(wù)頭目易先生,派劇團(tuán)臺(tái)柱王佳芝假扮香港貴婦,借機(jī)色誘易先生。 未經(jīng)男女之事的佳芝,為了達(dá)成任務(wù),不惜犧牲自己與團(tuán)員梁閏生發(fā)生關(guān)系??墒?,當(dāng)佳芝憑著美色與演技,成功地吸引易先生注意時(shí),易先生卻突然接獲任命,撤離了香港。暗殺失敗,佳芝與劇團(tuán)眾人也漸行漸遠(yuǎn)。 兩年后,香港淪陷,佳芝轉(zhuǎn)往上海,劇團(tuán)重新找了上她,再次繼續(xù)先前未竟的計(jì)劃……
作者簡(jiǎn)介
張愛玲(1920-1995),中國(guó)女作家。祖籍河北豐潤(rùn),生于上海。1943年開始發(fā)表作品,代表作有小說《傾城之戀》、《金鎖記》、《紅玫瑰與白玫瑰》和散文《燼余錄》等。1952年離開上海,1955年到美國(guó),創(chuàng)作英文小說多部。1969年以后主要從事古典小說的研究,著有紅學(xué)論集《紅樓夢(mèng)魘》。作品還有小說集《傳奇》、《流言》,長(zhǎng)篇小說《十八春》,自傳《對(duì)照記》。有《張愛玲全集》行世。
書籍目錄
談女人留情紅玫瑰與白玫瑰金鎖記傾城之戀沉香屑:第一爐香封鎖多少恨五四遺事——羅文濤三美團(tuán)圓色,戒附錄羊毛出在羊身上——談《色,戒》
章節(jié)摘錄
文摘是馬太太話里有話,還是她神經(jīng)過敏?佳芝心里想??此ξ纳駳?,也甚至于馬太太這話還帶點(diǎn)討好的意味,知道他想人知道,恨不得要人家取笑他兩句。也難說,再深沉的人,有時(shí)候也會(huì)得意忘形起來。 這太危險(xiǎn)了。今天再不成功,再拖下去要給易太太知道了。 她還在跟易太太討價(jià)還價(jià),他已經(jīng)走開了。她費(fèi)盡唇舌才得脫身,回到自己臥室里,也沒換衣服,匆匆收拾了一下,女傭已經(jīng)來回說車在門口等著。她乘易家的汽車出去,吩咐司機(jī)開到一家咖啡館,下了車便打發(fā)他回去。 時(shí)間還早,咖啡館沒什么人,點(diǎn)著一對(duì)對(duì)杏子紅百褶綢罩壁燈,地方很大,都是小圓桌子、暗花細(xì)白麻布桌布,保守性的餐廳模樣。她到柜臺(tái)上去打電話,鈴聲響了四次就掛斷了再打,怕柜臺(tái)上的人覺得奇怪,喃喃說了聲:“可會(huì)撥錯(cuò)了號(hào)碼?” 是約定的暗號(hào)。這次有人接聽。 “喂?” 還好,是鄺裕民的聲音。就連這時(shí)候她也還有點(diǎn)怕是梁閏生,盡管他很識(shí)相,總讓別人上前。 “喂,二哥,”她用廣東話說,“這兩天家里都好?” “好,都好。你呢?” “我今天去買東西,不過時(shí)間沒一定。” “好,沒關(guān)系。反正我們等你。你現(xiàn)在在哪里?” “在霞飛路。” “好,那么就是這樣了?!?片刻的沉默。 “那沒什么了?”她的手冰冷,對(duì)鄉(xiāng)音感到一絲溫暖與依戀。 “沒什么了。” “馬上就去也說不定。” “來得及,沒問題。好,待會(huì)見?!?她掛斷了,出來叫三輪車。 今天要是不成功,可真不能再在易家住下去了,這些太太們?cè)谂赃吇⒁曧耥竦?。也許應(yīng)當(dāng)一搭上他就借個(gè)什么藉口搬出來,他可以撥個(gè)公寓給她住,上兩次就是在公寓見面,兩次地方不同,都是英美人的房子,主人進(jìn)了集中營(yíng)。但是那反而更難下手了─知道他什么時(shí)候來?要來也是忽然從天而降,不然預(yù)先約定也會(huì)臨時(shí)有事,來不成。打電話給他又難,他太太看得緊,幾個(gè)辦公處大概都安插得有耳目。便沒有,只要有人知道就會(huì)壞事,打小報(bào)告討好他太太的人太多。不去找他,他甚至于可以一次都不來,據(jù)說這樣的事也有過,公寓就算是臨別贈(zèng)品。他是實(shí)在誘惑太多,顧不過來,一個(gè)眼不見,就會(huì)丟在腦后。還非得釘著他,簡(jiǎn)直需要提溜著兩只乳房在他跟前晃。 “兩年前也還沒有這樣?!彼麙兄侵臅r(shí)候輕聲說。 他頭偎在她胸前,沒看見她臉上一紅。 就連現(xiàn)在想起來,也還像給針扎了一下,馬上看見那些人可憎的眼光打量著她,帶著點(diǎn)會(huì)心的微笑,連鄺裕民在內(nèi)。只有梁閏生佯佯不睬,裝作沒注意她這兩年胸部越來越高。演過不止一回的一小場(chǎng)戲,一出現(xiàn)在眼前立刻被她趕走了。 到公共租界很有一截子路。三輪車踏到靜安寺路西摩路口,她叫在路角一家小咖啡館前停下。萬(wàn)一他的車先到,看看路邊,只有再過去點(diǎn)停著個(gè)木炭汽車。 這家大概主要靠門市外賣,只裝著寥寥幾個(gè)卡位,雖然陰暗,情調(diào)毫無??坷镉袀€(gè)冷氣玻璃柜臺(tái)裝著各色西點(diǎn),后面一個(gè)狹小的甬道燈點(diǎn)得雪亮,照出里面的墻壁下半截漆成咖啡色,亮晶晶的凸凹不平;一只小冰箱旁邊掛著白號(hào)衣,上面近房頂成排掛著西崽脫換下來的線呢長(zhǎng)夾袍,估衣鋪一般。 她聽他說,這是天津起士林的一號(hào)西崽出來開的。想必他揀中這一家就是為了不會(huì)碰見熟人,又門臨交通要道,真是碰見人也沒關(guān)系,不比偏僻的地段使人疑心,像是有瞞人的事。 面前一杯咖啡已經(jīng)冰涼了,車子還沒來。上次接了她去,又還在公寓里等了快一個(gè)鐘頭他才到。說中國(guó)人不守時(shí)刻,到了官場(chǎng)才登峰造極了。再照這樣等下去,去買東西店都要打烊了。 是他自己說的:“我們今天值得紀(jì)念。這要買個(gè)戒指,你自己揀。今天晚了,不然我陪你去?!蹦鞘堑谝淮卧谕饷嬉娒?。第二次時(shí)間更逼促,就沒提起。當(dāng)然不會(huì)就此算了,但是如果今天沒想起來,倒要她去繞著彎子提醒他,豈不太失身分,殺風(fēng)景?換了另一個(gè)男人,當(dāng)然是這情形。他這樣的老奸巨猾,決不會(huì)認(rèn)為她這么個(gè)少奶奶會(huì)看上一個(gè)四五十歲的矮子。不是為錢反而可疑。而且首飾向來是女太太們的一個(gè)弱點(diǎn)。她不是出來跑單幫嗎?順便撈點(diǎn)外快也在情理之中。他自己是搞特工的,不起疑也都狡兔三窟,務(wù)必叫人捉摸不定。她需要取信于他,因?yàn)槠袷窃谒付ǖ牡攸c(diǎn)會(huì)面,現(xiàn)在要他同去她指定的地方。 上次車子來接她,倒是準(zhǔn)時(shí)到的。今天等這么久,想必是他自己來接。倒也好,不然在公寓里見面,一到了那里,再出來就又難了。除非本來預(yù)備在那里吃晚飯,鬧到半夜才走─但是就連第一次也沒在那吃飯。自然要多耽擱一會(huì),出去了就不回來了。怕店打烊,要急死人了,又不能催他快著點(diǎn),像妓女一樣。 她取出粉鏡子來照了照,補(bǔ)了點(diǎn)粉。遲到也不一定是他自己來。還不是新鮮勁一過,不拿她當(dāng)樁事了。今天不成功,以后也許不會(huì)再有機(jī)會(huì)了。 她又看了看表。一種失敗的預(yù)感,像絲襪上一道裂痕,陰涼的在腿肚子上悄悄往上爬。
媒體關(guān)注與評(píng)論
愛上,你后悔么? ◎齊風(fēng)木雨 電影《色·戒》的劇照已經(jīng)陸續(xù)出來,對(duì)于李安,對(duì)于偉仔有很大期待,暫不說電影能不能拍好這篇經(jīng)典短篇,只是又翻出了書,溫習(xí)那冷艷的文字。 一直覺得張愛玲寫小說的道行要比散文高的多,記得高中時(shí)和同學(xué)合買過一本《流言》,雖其中不乏經(jīng)典語(yǔ)句,但終是沒有讀完。而《色·戒》不過萬(wàn)字有余,一改就是三十年,最終才收錄于新書中,可見張對(duì)此文的愛戴。最終,這篇小說也成為愛張人不能不讀的經(jīng)典。 小說情節(jié)并不復(fù)雜,故事仍就發(fā)生在張最愛的兩個(gè)城市。日偽時(shí)期,廣州淪陷,嶺南大學(xué)遷至香港,而漢奸易先生也隨汪精衛(wèi)來到香港,幾個(gè)熱血青年,心血來潮的計(jì)劃用美人計(jì)來接近,并刺殺易先生。而擔(dān)任這個(gè)“美人”任務(wù)的,就是話劇社的骨干分子,王桂芝。計(jì)劃就如斯進(jìn)行著,其間雖有種種原因曾擱淺(易先生突然返回上海),但最終仍機(jī)緣巧合得以順利進(jìn)行,桂芝取得了大漢奸的信任,行動(dòng),就差最后這一場(chǎng)刺殺。但,在最終緊要關(guān)頭,王桂芝卻毅然示意易先生“快走”,有刺客!整個(gè)計(jì)劃,功虧一簣。 那一霎那,她愛上了他。 而他,亦知曉她是真愛他,但還是馬上封鎖了街道,除了一條漏網(wǎng)之魚,暗殺團(tuán)成員全被處決,包括王佳芝。 故事隨著易先生在一片姨太太的喧囂聲中靜靜走出去而結(jié)束。 說張愛玲的文字冷艷,一點(diǎn)不錯(cuò)。這個(gè)冷眼看世界的女子,將人性看得如此透徹,就象一把寒冷匕首,直插心臟。她的文字,可以拋開國(guó)恨家仇,不要那些大環(huán)境(當(dāng)然,這也是一直被一些人詬病之處),就那么赤裸裸的還原出最真實(shí)的男女來?! ⊥豕鹬榱伺囵B(yǎng)“性經(jīng)驗(yàn)”,為了救國(guó)鋤奸,可以與同學(xué)發(fā)生關(guān)系。(而那個(gè)與她發(fā)生關(guān)系的熱血青年亦是嫖娼的。)但之后卻被那些熱血同學(xué)恥笑。那些熱血青年最后一落網(wǎng),吃些苦頭便將一切攤出,使得所有成員被捕被殺。這不禁使我想起了老薩依靠的那些“憤青”。 然而在那個(gè)大漢奸,老男人身邊,她卻找到了慰藉和心靈的撫慰。于是,在她終于確定他是真“愛”她時(shí),她“叛變”了。 “他覺得她的影子會(huì)永遠(yuǎn)依傍他,安慰他。雖然她恨他,她最后對(duì)他的感情強(qiáng)烈到是什么感情都不相干了,只是有感情。他們是原始的獵人與獵物的關(guān)系,虎與倀的關(guān)系,最終極的占有。她這才生是他的人,死是他的鬼。” 這就是真實(shí)的感情,感情的真實(shí)吧。冷艷,甚至凄美。 人根本上無法選擇自己的生,那么總有權(quán)力選擇愛與不愛。這是張說過的話?! 【褪沁@樣的世俗女子,卻真實(shí)得讓人感動(dòng),世俗得令人敬仰。 愛上一個(gè)人,本是一件簡(jiǎn)單的事情。愛上,就愛的轟轟烈烈,愛的刻骨銘心,愛的曾經(jīng)滄海難為水。如張愛玲本人一般,演繹一段曠世奇戀。 色·戒,是張對(duì)那段感情永遠(yuǎn)的封存與祭奠。 愛上?你后悔么? “你問我愛你值不值得,其實(shí)你應(yīng)該知道,愛就是不問值不值得。”
編輯推薦
創(chuàng)作歷時(shí)28年,張愛玲傾注最多心血的小說!國(guó)際著名導(dǎo)演李安最喜歡的一部小說!威尼斯大獎(jiǎng)電影《色?戒》原著小說!唯一合法授權(quán)簡(jiǎn)體版刻畫女性心理,表現(xiàn)亂世之中的男女情感糾葛,是張愛玲最為擅長(zhǎng)的。本書圍繞這一主題,收入《紅玫瑰與白玫瑰》《金鎖記》《傾城之戀》《色,戒》《沉香屑:第一爐香》《封鎖》《多少恨》《五四遺事——羅文濤三美團(tuán)圓》等張愛玲小說名篇和張愛玲回應(yīng)讀者批評(píng)的文章《羊毛出在羊身上--談》。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載