倒錯(cuò)的死角

出版時(shí)間:2011-10  出版社:新星出版社  作者:(日) 折原一  頁(yè)數(shù):299  字?jǐn)?shù):160000  譯者:李盈春  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

這本《倒錯(cuò)的死角》是日本被譽(yù)為“敘述性詭計(jì)之王”的折原一的小說(shuō)作品,講述的是:我是一名翻譯,近日來(lái)我家對(duì)面新搬進(jìn)一位妙齡少女,她勾起了我無(wú)限的偷窺欲望。只要她不關(guān)窗,我就能將室內(nèi)看個(gè)一清二楚。
我一邊翻譯一邊偷窺,并將偷窺到的情節(jié)寫(xiě)進(jìn)日記。只不過(guò),對(duì)面屋里發(fā)生的一切越來(lái)越詭異,我嗅到了罪惡的氣息……
《倒錯(cuò)的死角》適合小說(shuō)愛(ài)好者閱讀。

作者簡(jiǎn)介

折原一,日本推理小說(shuō)作家,1988年創(chuàng)作了本格推理短篇集《五具棺材》(出版時(shí)加多兩篇成為了《七具棺材》),1989發(fā)表黑星警部系列的首部長(zhǎng)篇作品,1995年以《沈默的教室》獲得了第48屆日本推理作家協(xié)會(huì)賞。其作品風(fēng)格大致可分成三個(gè)類別:氣氛較為輕松幽默的本格推理、一般的嚴(yán)肅本格解謎推理以及他最擅長(zhǎng)的敘述性詭計(jì)創(chuàng)作。
李盈春 法學(xué)碩士,日系推理小說(shuō)愛(ài)好者,視閱讀為人生最大樂(lè)趣。奉行“獨(dú)樂(lè)樂(lè),不如與眾樂(lè)”的宗旨,業(yè)余時(shí)間致力于推理小說(shuō)譯介。

書(shū)籍目錄

第一部  發(fā)病以前
出院(三月)
常溫(四月)
低燒(五月)
高燒(六月)
發(fā)病(七月)
第二部 發(fā)病以后
發(fā)狂(八月)
傳染(九月)
并發(fā)(九月三十日)
預(yù)后
尾聲 完稿后

章節(jié)摘錄

  結(jié)束為期三個(gè)月的住院生活,我回到了東十條的家里,是在三 月二十八日。雖說(shuō)已是春天,空氣卻依然帶著幾分寒意,櫻花也毫 無(wú)開(kāi)放的跡象。 從東十條的商店街拐進(jìn)狹窄的巷弄,一看到那幢熟悉的木造二 層小樓時(shí),兩小時(shí)前走出醫(yī)院大門(mén)時(shí)的興奮心情就消失得無(wú)影無(wú)蹤 了。正要伸手去推臨巷的玻璃門(mén),我遲疑起來(lái)。就這樣不聲不響地 走進(jìn)去合適嗎?萬(wàn)一迎頭碰到伯母,該跟她說(shuō)什么好?不,應(yīng)該說(shuō), 我會(huì)被她怎樣地冷嘲熱諷?種種念頭在心里糾結(jié),我縮回手,插在 口袋里。 我抽出一支七星牌香煙銜在嘴里,隨即想起在醫(yī)院的六人病房 里熬過(guò)的那些日子,與之相比,畢竟還是這個(gè)家要好得多。我扔掉 香煙,迅速伸腳將它碾滅。除了這里,我還有什么地方可去昵?我 自嘲地笑了笑,再次伸手去推玻璃門(mén)。 門(mén)沒(méi)上鎖。我邁進(jìn)玄關(guān),心里暗自嘀咕,老人家一個(gè)人住竟然 不鎖門(mén),這也太不安全了。冰冷的空氣里飄著淡淡的線香的味道, 周?chē)黄澎o,悄無(wú)聲息,但我感覺(jué)得到,伯母就在窄廊盡頭那個(gè) 六疊。大的房間里?,F(xiàn)在是下午兩點(diǎn),這個(gè)時(shí)候她應(yīng)該正在午睡。要 是把她吵醒,她一定會(huì)老大地不高興,于是我脫了鞋子,準(zhǔn)備輕手 輕腳地溜上二樓。 樓梯就在玄關(guān)旁邊,黑黝黝的,中間部分已經(jīng)磨損了,剛一踩 上去,腳下就嘎吱嘎吱地亂響。 慘了,我不禁咂舌。 這棟樓房是戰(zhàn)前蓋的,如今早已破舊不堪,到處都有毛病。還 沒(méi)走出三步,不知哪里發(fā)出一聲怪響,聲音大得就算是耳背的伯母 也肯定能馬上察覺(jué)。 “誰(shuí)?。俊?果不其然,從里間傳來(lái)伯母粗啞的聲音。真是倒霉。我只得打 消上二樓的念頭,就像被伯母的聲音拖拽著一般,乖乖走向窄廊盡 頭的房間。我覺(jué)得自己簡(jiǎn)直跟傀儡沒(méi)什么兩樣。為什么一到伯母跟前, 整個(gè)人就矮了半截?從少年時(shí)代起,伯母和我就是支配與被支配的 關(guān)系,直到現(xiàn)在,我已經(jīng)三十六七歲,這種情形依然絲毫沒(méi)有改變。 我長(zhǎng)年累月地生活在伯母的高壓統(tǒng)治之下,屈指算來(lái),已經(jīng)有二十 多年了! “是我,芳男。” 說(shuō)著,我拉開(kāi)伯母屋子的紙拉門(mén)?!拔一貋?lái)了?!?“既然要回來(lái),怎么不先捎個(gè)信兒?” 伯母坐在暖桌邊,用責(zé)難的口氣問(wèn)我。曖桌的被子旁擺著一個(gè) 枕頭,看來(lái)伯母剛才一直躺在曖桌底下睡覺(jué)。 伯母今年七十九歲,體力已經(jīng)逐漸衰弱,愛(ài)嘮叨的毛病卻沒(méi) 有半點(diǎn)兒改變,反而變本加厲,嘴巴愈發(fā)刻薄。常有人說(shuō),人上 了年紀(jì)就會(huì)變得像小孩子一樣,依我看根本不是那么回事兒。伯 母滿臉皺紋,戴一副圓框老花眼鏡,銳利的眼神活像中世紀(jì)女巫。 我老是想,如果她遭受中世紀(jì)的女巫審判,八成當(dāng)場(chǎng)就會(huì)被宣判 死刑。 “我原想打個(gè)電話來(lái)著,不過(guò)怕打擾了您的午休……” “你是在諷刺我嗎?” 伯母眼中寒光一閃。她動(dòng)不動(dòng)就這樣。 “我沒(méi)有那個(gè)意思?!?“提前寫(xiě)封信來(lái)不就行了。你還是跟以前一個(gè)德行,死腦筋?!?伯母很討厭電話,就算聽(tīng)到電話鈴響也絕不會(huì)去接。我心知一 觸到這個(gè)忌諱她就會(huì)怫然不悅,只得老老實(shí)實(shí)地賠罪。 “我比預(yù)定的時(shí)間提前一周出院,所以沒(méi)來(lái)得及寫(xiě)信,對(duì)不起?!?“是嗎?” 指望伯母說(shuō)句“提前出院就好”之類的貼心話,根本就是做夢(mèng)。 這間六疊大的屋子里沒(méi)有開(kāi)燈,臨著院子的拉門(mén)又關(guān)得緊緊的, 即使現(xiàn)在是大白天,光線也不太好。伯母一向怕冷,從不打開(kāi)門(mén)窗 通風(fēng)換氣,屋子里飄著一股老年人特有的腐臭氣息,讓我有點(diǎn)兒作嘔。 暖桌的被子旁蜷伏著一只名叫小黑的黑貓,它昂起頭瞪著我,仿佛 我形跡可疑似的。這只貓總擺著這么一副冷淡嘴臉,都說(shuō)寵物隨主人, 簡(jiǎn)直再對(duì)不過(guò)了。 “這么說(shuō),你的病全治好了?” 所謂“病”,是伯母特有的挖苦說(shuō)法。 “已經(jīng)沒(méi)事了,讓您為我操心了。” “你可真像你母親,果然是有其母必有其子?!?“這跟我母親沒(méi)關(guān)系?!?我的口氣不自覺(jué)地強(qiáng)硬起來(lái)。話一出口,我就暗叫不妙。 “哦?” 伯母隔著暖桌饒有興致地看著我,說(shuō):“一提到你母親,你立刻 就急了呢?!?我無(wú)話可說(shuō)。我總是這樣輕而易舉地就落入伯母的圈套。 不經(jīng)意間,我望向了伯母頭頂上方的佛龕。立式鏡框中,過(guò)世 的伯父正帶著柔和的表情沖我微笑。 唉,如果伯父還在世就好了。 我被這個(gè)家庭收養(yǎng),是在中學(xué)一年級(jí)的秋天。那年春天,我父 親因?yàn)榻煌ㄊ鹿什恍疑硗?,悲傷的母親日夜沉湎于酒精不能自拔, 最后淪為徹頭徹尾的酒精中毒癥患者。我聽(tīng)伯母說(shuō),鄰居見(jiàn)母親天 天打罵我,實(shí)在看不過(guò)眼,便和伯父聯(lián)系,由他來(lái)把我接回家里撫 養(yǎng)。至于母親,從此就再?zèng)]見(jiàn)過(guò)面,只聽(tīng)人說(shuō),幾年后她因感冒久 治不愈,沒(méi)多久就死了。后事是伯父幫她操辦的,我連葬禮都沒(méi)能 參加。P8-11

編輯推薦

   新本格派魔術(shù)師折原一代表作   “鲇川哲也與十三個(gè)謎”票選第一名     系列作品日本銷(xiāo)量破百萬(wàn)   “倒錯(cuò)系列”第一彈   N重逆轉(zhuǎn),絕對(duì)挑戰(zhàn)腦神經(jīng)!   即使告訴你哪里有陷阱,   你還是會(huì)掉進(jìn)去!因?yàn)?mdash;—   其實(shí)你也被陰險(xiǎn)的作者設(shè)計(jì)進(jìn)去了!

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    倒錯(cuò)的死角 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)178條)

 
 

  •   記得小時(shí)候是沒(méi)有無(wú)厘頭這個(gè)詞兒的,后來(lái)周星星在過(guò)度詮釋中被升華了,反倒讓大家接受了連他自己都沒(méi)敢想過(guò)的喜劇大師的頭銜。   折原一的“倒錯(cuò)系列”走得也是這條路。他把現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景中的劇情用近乎超現(xiàn)實(shí)主義的手段一翻再翻,恨得端坐案頭希望理清謎團(tuán)真相的讀者一次次狂呼著騙子把書(shū)扔出窗外,再揀回來(lái)看看這個(gè)騙子最后還要如何折騰。他保持著這種為人所不齒的寫(xiě)作態(tài)度,卻讓有心人感受到突破桎梏的決心。他在作品中嘲諷自己對(duì)所謂“敘述性詭計(jì)”這種瘋子般的堅(jiān)持,卻用作品本身穩(wěn)固著堅(jiān)持的理由。      拋去所謂“倒錯(cuò)三部曲”間的關(guān)聯(lián)和故事本身巧合畸多的問(wèn)題,它既采用了一種小舞臺(tái)劇的模式,又獲得了應(yīng)有的效果,確實(shí)能夠在愿意隨著倒錯(cuò)的劇本輪舞的觀眾間產(chǎn)生共鳴。劇場(chǎng)演出的成功與否很大程度上依賴于演技強(qiáng)大的演員和接受力強(qiáng)大的觀眾形成共鳴的現(xiàn)場(chǎng)氛圍,好的本子在錯(cuò)誤的時(shí)間地點(diǎn)上演也會(huì)遭遇滑鐵盧。倒錯(cuò)系列登臺(tái)怡逢推理創(chuàng)作難有突破的“末世”,而觀眾的接受力卻遠(yuǎn)勝黃金時(shí)代,這種夸張地近乎瘋癲的表達(dá)與解說(shuō)生逢其時(shí)。   搞過(guò)創(chuàng)作的人都知道,在讀者眼中最神秘最享受的創(chuàng)作過(guò)程只存在于幻想當(dāng)中,任何一個(gè)完成作品前的人——尤其是靠一個(gè)謎題敷衍出一本書(shū)的推理小說(shuō)家——都是被焦慮和絕望感占滿的瘋子。而這些瘋子如果不幸遠(yuǎn)擇了與精神瘋患有關(guān)的題材就會(huì)有機(jī)會(huì)免費(fèi)獲得筆下角色的真實(shí)體驗(yàn)機(jī)會(huì)。折原一勇敢地選擇了這一題材并且結(jié)合自身感受將其無(wú)限放大,頗有些與讀者同歸于盡的悍勇之氣,相信看罷愿意陪瘋者倒占多數(shù)。   玩弄時(shí)間的著作很多,倒錯(cuò)系列實(shí)在算不上成功,但從某種角度講,折原一玩得比較出格。其實(shí)本格迷們也不必較真,閱讀推理小說(shuō)本來(lái)就是取樂(lè)至上,人家自己都在書(shū)里HIGH翻了,咱觀眾較什么真兒。   
  •   還記得希區(qū)考克的經(jīng)典電影《後窗》(Rear Window )吧?這是由康耐爾*伍里奇(Cornell Woolrich)原著小說(shuō)所改編的。故事中從窗口窺見(jiàn)謀殺案發(fā)生的橋段,影響深遠(yuǎn),成為日後許多以懸疑見(jiàn)長(zhǎng)的電影或小說(shuō)複製的對(duì)象。 《錯(cuò)亂的死角》講的是一個(gè)酗酒治療後出院的翻譯家以望遠(yuǎn)鏡偷窺對(duì)街上班女郎生活的故事。翻譯家的日記與上班女郎的日記兩條敘事主線,推動(dòng)故事情節(jié)的發(fā)展,形成讀者所熟知的,敘述性詭計(jì)蘊(yùn)生的最佳空間。 從上一篇曾介紹過(guò)的折原一《錯(cuò)亂的輪舞》中已可稍知,折原一對(duì)伍里奇崇拜有加應(yīng)是無(wú)庸置疑,事實(shí)上,折原一並不特別偏愛(ài)純解謎的本格類型作品,他最熱衷的反而是繼古典解謎黃金時(shí)期後的懸疑推理時(shí)期(時(shí)間約為三○年代至五○年代),這類作品很少有固定的偵探角色,也鮮有不可思議的殺人詭計(jì),而是著重在扣人心弦、意料之外的劇情發(fā)展及異想天開(kāi)的驚人結(jié)局。電影則是這類作品最適合推廣給更多消費(fèi)者的改編傳媒。 折原一承襲了懸疑推理的特質(zhì),並更進(jìn)一步融合了敘述性詭計(jì)的技巧,使推理小說(shuō)的範(fàn)疇有了嶄新的系統(tǒng)性發(fā)展?;蛟S在一些讀者心中,敘述性詭計(jì)由於一開(kāi)始就立足於刻意欺騙讀者以製造意外真相的基點(diǎn),總不免引來(lái)不可能公平進(jìn)行鬥智遊戲的批評(píng),但從折原一一本接一本此類作品不斷發(fā)表的結(jié)果來(lái)看,折原一的讀者之所以不斷支持,正顯示他們關(guān)心的故事重心很可能已不在於其中是否出現(xiàn)神秘詭譎的兇殺案,而轉(zhuǎn)變成「讀者與作者之間的閱讀默契,究竟還有多少可以製造盲點(diǎn)的空間?」 一般說(shuō)來(lái),敘述性詭計(jì)之所以令人震驚,經(jīng)常是因?yàn)椤缸x者並不知道當(dāng)中有敘述性詭計(jì)的存在」,但正如這篇介紹文所明示的:折原一已成為日本敘述性詭計(jì)的代表作家,所以讀者在接觸他的作品之前,其實(shí)早已料到他極可能來(lái)這麼一招。 因此--也正是這個(gè)原因,作者和讀者之間恰好又回到最初的「公平鬥智遊戲」基點(diǎn)了。下次當(dāng)你知道某部作品存在敘述性詭計(jì)的時(shí)候,你應(yīng)該可以仔細(xì)想一想:作者必須一面顧及邏輯上的合理性,還必須兼具以劇情的陳述方式來(lái)欺騙讀者,那他到底會(huì)在哪個(gè)地方玩把戲呢?來(lái)自: windmail (底無(wú)沼)
  •   《倒錯(cuò)的死角》是典型的日本推理小說(shuō),吸引讀者一氣讀完,結(jié)局出人意料,卻在情理之中,值得一讀。
  •   倒錯(cuò)的死角,顛狂的人生。從發(fā)病至發(fā)狂到無(wú)藥可救,由于整本書(shū)的敘述性詭計(jì),令人讀來(lái)甚是驚詫與神秘感十足。對(duì)于敘述性詭計(jì)接觸未深的讀者來(lái)說(shuō)很有可能從頭至尾都被作者牽著鼻子走,直到最后一刻才由恍惚至清醒,那種感覺(jué)也未嘗不失為一種閱讀的逾越感。細(xì)細(xì)讀來(lái),在故事進(jìn)展的過(guò)程中早已埋下了諸多伏筆,但正是因?yàn)檫@些伏筆已被知曉卻仍被作者驚天的想象所折服,這才是此書(shū)魅力所在。
  •   喜歡倒錯(cuò)系列的推理都很驚心動(dòng)魄
  •   看了倒錯(cuò)的歸結(jié)還不錯(cuò),所以買(mǎi)了這本倒錯(cuò)的死角
  •   倒錯(cuò)的死角我看了兩遍才瀝青這個(gè)頭緒?。。。≌媸翘珌y了,才能如此完美的欺騙我們讀者?。。?!大神請(qǐng)您收下我的膝蓋!
  •   倒錯(cuò)的死角就是大道活路。
  •   該怎么說(shuō)呢。。。我很喜歡敘述性詭計(jì) 很喜歡那種被騙的感覺(jué) 所以。。。但不得不說(shuō) 我也真的被雷到了 敘詭很強(qiáng)大 折原一很強(qiáng)大。 看完這本書(shū)的時(shí)候,就好像看見(jiàn)作者不謝地對(duì)我說(shuō):“告訴你了 是敘詭 猜去吧!”
  •   倒錯(cuò)系列首部,這人太厲害了!!
  •   倒錯(cuò)系列都很不錯(cuò)
  •   絕對(duì)想不到結(jié)局的推理小說(shuō)。
  •   折原一作品,很好看
  •   述敘性推理。值得一看。
  •   很喜歡作者 書(shū)寫(xiě)得很好 大愛(ài)折原一的敘軌
  •   太太太太太佩服作者了,敘述性詭計(jì)第一人,前無(wú)古人后無(wú)來(lái)者
  •   看過(guò)之后感覺(jué)非常精彩,果然折原一就是個(gè)天才!
  •   拿到書(shū)后看到介紹中后續(xù)還將推出一系列折原一的..哈哈 不錯(cuò)..期待了
  •   書(shū)很不錯(cuò),喜歡推理的一定喜歡
  •   坑爹的敘述性詭計(jì),我老是被騙
  •   好書(shū) 質(zhì)量不錯(cuò),敘述性詭計(jì)
  •   不愧是敘事性詭計(jì),從一開(kāi)始看完全沒(méi)料到是這樣的結(jié)局··太好看了··
  •   "史無(wú)前例!同時(shí)獲得江戶川亂步獎(jiǎng)和直木獎(jiǎng)!五位評(píng)委全票通過(guò)!"能獲得如此殊榮的作品能不棒嗎?!
  •   很棒的一部小說(shuō) 值得一看 關(guān)鍵的KEY 到結(jié)尾給出 讓我們明白了所有的不明白
  •   不到最后,你永遠(yuǎn)不知道你在看什么。一口氣沒(méi)忍住,看完了!非常棒的小說(shuō)!
  •   敘詭的典型作品,不是很習(xí)慣,不過(guò)書(shū)很不錯(cuò),快遞快!
  •   看第一遍時(shí)沒(méi)看懂,必須要看第二遍才行,很有意思,讓人會(huì)去思考里面的伏筆.太絕了.作者太有才了.
  •   很贊,這個(gè)系列都不錯(cuò)……
  •   一口氣看完,故事里每個(gè)人都有問(wèn)題啊,怪不得能有這么詭異的故事
  •   猜到一些 不過(guò)還是作者贏了 牛逼
  •   封面設(shè)計(jì)我很喜歡,書(shū)還沒(méi)看。
  •   超贊的一本書(shū)
  •   這個(gè)商品不錯(cuò)真是經(jīng)典的劇中劇作品明明知道有坑還是陷進(jìn)去了
  •   已經(jīng)看了一部分,很喜歡,希望最后的結(jié)局出人意料
  •   看的幾路拐彎 對(duì) 應(yīng)該說(shuō)是峰回路轉(zhuǎn)吧!
  •   很不錯(cuò)。值得一看。
  •   還沒(méi)看呢,不過(guò),直覺(jué)應(yīng)該不錯(cuò)
  •   在書(shū)店里偶然碰到的書(shū) 很期待
  •   相當(dāng)精彩的書(shū),看到最后一頁(yè)才恍然大悟
  •   終于等到了。。。立馬到家看!包裝很好。當(dāng)當(dāng)一向很OK!
  •   哲原一是不錯(cuò),期待其他的幾本,哦也!字?jǐn)?shù)到了吧,你妹的!
  •   倒錯(cuò)的死角里沒(méi)有一個(gè)是正常人
  •   嚴(yán)格來(lái)說(shuō)不算是推理小說(shuō)了,利用敘事性的技巧來(lái)蒙蔽讀者,不過(guò)還算是比較成功了,但是設(shè)定未必太極端了,只是當(dāng)做消遣還是可以的。日本人
  •   敘述性詭計(jì)字錯(cuò)了是一件很?chē)宓氖虑椋€以為自己沒(méi)看懂,原來(lái)是……
  •   推理支持
  •   第一次看日本小說(shuō) 買(mǎi)來(lái)看看 應(yīng)該不錯(cuò) !
  •   作為折原的敘詭,這部作品還是說(shuō)的過(guò)去的
  •   敘詭杰出作品。。
  •   純粹是為 了收藏全他的書(shū)的,個(gè)人認(rèn)為是全系列中最好看的一本
  •   第一次看他的書(shū),內(nèi)容一般了。。。
  •   書(shū)還未到,看了簡(jiǎn)介,覺(jué)得情節(jié)很新穎,值得期待
  •   雖然結(jié)局沒(méi)有想象中那么驚人,但確實(shí)很好看!
  •   敘詭里算還可以的 但是多次翻轉(zhuǎn)要看的仔細(xì)和耐心
  •   新星出版社果然依舊很奇葩,你們確定真的不需要聘幾枚校對(duì)員么???!
  •   質(zhì)量與品相都不錯(cuò)
  •   雖然年代久遠(yuǎn),不過(guò)還不錯(cuò)。
  •   每個(gè)人的口味不一樣。要讀一下,如果沒(méi)看過(guò)這種類型的。
  •   我不得不說(shuō)是我的領(lǐng)悟能力不好,還是讀的不認(rèn)真,翻譯不恰當(dāng),抑或是作者文筆問(wèn)題。反正我讀了2遍還是迷迷糊糊的。但他的意思我是清楚了。不過(guò)有些細(xì)節(jié)是真的搞不懂。到底是真么回事,這人真是獲過(guò)獎(jiǎng)的文學(xué)家么???
  •   有點(diǎn)看不懂里面的內(nèi)容,貌似是因?yàn)榉g的原因,以后還有其他出版社翻譯的話,我還想買(mǎi)一下來(lái)對(duì)照一下,或許要翻開(kāi)來(lái)看第二次才能看懂里面的一些內(nèi)容,但是也是不錯(cuò)的一本書(shū)
  •   因?yàn)榕笥阎凰臀胰壳膬杀?,我只好自己買(mǎi)了第一本···
  •   看到一半就想到結(jié)局了。。。有點(diǎn)小失望
  •   總體上有點(diǎn)玄學(xué),沒(méi)有想象中那么好看,名字倒是不錯(cuò)。
  •   般般啦
  •   書(shū)頁(yè)有破損。整體還算滿意。
  •   倒錯(cuò)系列之一
  •   還沒(méi)開(kāi)始看,新書(shū),包裝很?chē)?yán)實(shí)。
  •   很好的書(shū) 值得一看 不錯(cuò)。
  •   實(shí)在太經(jīng)典了
  •   用的圖書(shū)三年抽獎(jiǎng)優(yōu)惠劵,很開(kāi)心
  •     對(duì)于混淆時(shí)間這個(gè)詭計(jì)非常不錯(cuò),讓“去年”重現(xiàn),“今年”繼續(xù)流逝…不斷地從日記,每個(gè)人物角度加大時(shí)間混亂程度。。。。。詭計(jì)是本體啊
      
      其實(shí)這本書(shū)要是看第二遍,就會(huì)發(fā)現(xiàn)很多留下來(lái)的線索,只不過(guò)那么混亂的時(shí)間線其實(shí)還是想直接略過(guò)吧
      
      盡管戶冢在后面解釋了曾根不過(guò)是隱瞞自己私入他宅的混合性人物,對(duì)這個(gè)人物不是針對(duì)他半路萌發(fā)的“正義感”,不過(guò)讀到半路就有種分裂感(個(gè)人錯(cuò)覺(jué)?)值入的這個(gè)角色稍顯突兀,搞得后面需要文筆多修飾
      
      (′Д`)對(duì)這本書(shū)最不明白一點(diǎn),為什么最后連高野也來(lái)參上“去現(xiàn)場(chǎng)看看”的想法,就是在最后母親飾演的女兒那里和島田一起抓住帶襪套的人,盡管說(shuō),這是個(gè)想要把大澤圈進(jìn)來(lái)的圈套,而最后連大澤也過(guò)來(lái)了╮( ̄▽ ̄)╭
      
      
      鑒于此文被人評(píng)價(jià)為“全文無(wú)一個(gè)正常人”,偶覺(jué)得略為贊同,想想一個(gè)發(fā)瘋為女復(fù)仇而不斷陷入“去年”輪回的母親外帶同一站場(chǎng)的島田老公,還有因酒精中毒幻想分不清的隔壁譯者,時(shí)不時(shí)有個(gè)“臆想”混合人物曾根自由來(lái)回兩者之間,還有因酒精中毒幻想分不清的隔壁譯者,時(shí)不時(shí)有個(gè)“臆想”混合人物曾根自由來(lái)回兩者之間,還有外遇者高野冒發(fā)想故地重游的想法,這一切都使“同意”把“去年”當(dāng)成“今年”的條件滿足,構(gòu)建這本書(shū)的劇本,而這瘋狂的故事,要是不找瘋狂的人,怎么圓場(chǎng)(也以此為自己提岀的問(wèn)題圓場(chǎng))
      
  •     因?yàn)橹翱催^(guò)較多的人推薦本書(shū),所以在讀的時(shí)候撇除了過(guò)往一目十行的惡習(xí),戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的細(xì)心閱讀。發(fā)現(xiàn)作者還是預(yù)留了足夠的空間和破綻讓你去一窺全局的,不過(guò)頭一次讀這樣的作品,讀畢還是感覺(jué)到滿心的歡喜的。非常好!
  •     早上醒來(lái)發(fā)現(xiàn)電腦開(kāi)著,一定是家奴昨晚忘記關(guān)了。那個(gè)蠢貨。那我來(lái)評(píng)論一下好了。
      
      不要在正文中過(guò)多得揭露謎底。很多作者陶醉于自己的大敘詭,導(dǎo)致寫(xiě)到揭露謎底時(shí)過(guò)于興奮,揭露得太倉(cāng)促,破壞整本書(shū)的節(jié)奏。有些顯而易見(jiàn)的證據(jù)揭露就不應(yīng)該出現(xiàn)在正文中。比如P280"此后大澤的手記里就再也沒(méi)有伯母登場(chǎng)了,雖然有時(shí)提到去伯母的屋子看看,卻并沒(méi)有能體現(xiàn)伯母存在感的描寫(xiě)"。這段完全是多余的,在點(diǎn)破尸體是伯母和死亡時(shí)間后,應(yīng)該讓讀者自己翻回去查出這一伏筆,這樣才有樂(lè)趣。
      
      而充氣娃娃這個(gè)線索,實(shí)在實(shí)在太明顯了。
      
      ---指甲貌似刺破鍵盤(pán)膜了...繼續(xù)寫(xiě)---
      
      對(duì)腰封實(shí)在厭惡。知道是敘詭就夠了,想看的讀者自然會(huì)看到最后。而腰封上"即使告訴你哪里有陷阱,你還是會(huì)掉進(jìn)去"等話,讓人讀第一遍的時(shí)候就拉響警報(bào),讀這本書(shū)的過(guò)程像是在解一個(gè)冗長(zhǎng)的數(shù)學(xué)題。這對(duì)于第一次接觸折原一的讀者來(lái)說(shuō),喪失了恍然大悟時(shí)震撼的感覺(jué)。平添了一份不過(guò)如此的感覺(jué)。因?yàn)檠獍哑瘘c(diǎn)定高了。
      
      ---大概就寫(xiě)到這里吧---
      
      家奴居然還在睡覺(jué),我打算跳到她身上去用爪子抽她。
      食盒從昨晚空到現(xiàn)在,趕緊給我倒?jié)M偉嘉喵!?。?/li>
  •      大澤芳男從小被過(guò)繼給伯父,長(zhǎng)大后成了靠翻譯為生的猥瑣單身叔。伯父死后他被迫與古怪的伯母同住,愈發(fā)苦悶,開(kāi)始偷窺對(duì)面201的住戶,導(dǎo)致女房客患上神經(jīng)官能癥自殺。
       3月28日,又一個(gè)女房客住進(jìn)了201,——美麗單純的鄉(xiāng)下女孩清水真弓。她初來(lái)東京打拼,與老家的寡母美佐子通信密切,并在日記中記錄一切。然而真弓很快淪為風(fēng)流上司高野的情人,兩人頻繁在201偷情。大澤無(wú)法自制,又開(kāi)始偷窺;卻又憎惡真弓的不檢點(diǎn)令自己跌入情欲泥淖,于是偷拍裸照寄匿名信要挾她搬走,未果。
       8月初,高野太太雇私家偵探查出了小三,上門(mén)找真弓談話。離開(kāi)后恰被來(lái)找真弓偷情的丈夫高野發(fā)現(xiàn)。憑丈人上位的高野唯恐官位不保,在路上偷襲并殺死了妻子;由于當(dāng)年有“路煞襲擊32歲女性”的系列案件,高野對(duì)外謊稱32歲的妻子失蹤,且有可能遭路煞襲擊。
       9月21日,真弓意外懷孕,滿心以為妻子失蹤的高野會(huì)娶自己,卻被高野一記耳光,并發(fā)現(xiàn)女同事玲子也是高野的情人。單純的真弓把大澤芳男寄來(lái)的裸照匿名寄給了高野,以為能扭轉(zhuǎn)敗局。
       9月29日,高野收到裸照,與真弓商量對(duì)策,決定戴上長(zhǎng)筒襪假裝入室搶劫,引出寄信的偷窺狂;然而高野的真實(shí)目的是借機(jī)殺死真弓。
       9月30日,大澤芳男用望遠(yuǎn)鏡發(fā)現(xiàn)了真弓的尸體,大受刺激,從此開(kāi)始酗酒,最終酒精中毒被送進(jìn)了戒酒所。同一天,即將改嫁的母親美佐子帶著老公來(lái)東京探親,卻得到了女兒的死訊。
      
       第二年3月28日,保養(yǎng)得當(dāng)?shù)拿雷糇影缱髋畠鹤∵M(jìn)了201,并嚴(yán)格依照女兒的日記開(kāi)始了角色扮演。和高野的床戲則由老公幫忙。
       7月底,大澤芳男看到201的床戲,再受刺激,又開(kāi)始喝酒,酒吧晚歸后導(dǎo)致病中的伯母死亡。路煞案件仍在繼續(xù),看到報(bào)道的大澤芳男崩潰,以為伯母是被襲擊女性,驚恐地將她埋進(jìn)了花園。至此大澤已完全精神錯(cuò)亂。之后,美佐子每次床戲大澤便逃出去飲酒,回來(lái)后割破充氣娃娃泄憤,以為自己再次殺人。
       8月,在戒酒所與大澤芳男結(jié)仇的無(wú)賴小偷曾根目擊高野埋尸,并潛入了201,發(fā)現(xiàn)了美佐子謄寫(xiě)的真弓日記。曾根斷定大澤芳男殺死了高野的太太,打電話報(bào)警卻無(wú)人理會(huì)。曾根為美麗的真弓扼腕,自作主張將夾在日記里的裸照寄給了高野,留名“真弓使者”。
       9月27日,清水美佐子刺傷了和高野幽會(huì)離開(kāi)的玲子,延續(xù)著上一年的路煞案件。喪女的美佐子對(duì)年輕女孩心存恨意,原來(lái)第二年的路煞事件都是美佐子所為。
       9月29日,高野再次收到兩份真弓的裸照。一份是“真弓使者”——曾根寄的,另一份是“真弓本人”——美佐子復(fù)制女兒去年的行程寄的。做賊心虛的高野戴上了長(zhǎng)筒襪來(lái)201一探究竟(太扯了?。?,看見(jiàn)穿著白色連衣裙的“真弓”瞬間穿越,精神崩潰,重演了去年的情節(jié),準(zhǔn)備殺死“真弓”;這回卻真的引出了大澤芳男……準(zhǔn)備再次下手的高野被躲在衣柜里的美佐子老公制服,母親順利報(bào)仇。
        
        總而言之一個(gè)字:扯。
  •     首先,推薦并且引用一篇的書(shū)評(píng),真的很耐心地把調(diào)理整理了一遍呢,撒花感謝:http://book.douban.com/review/5210543/
      
      我下來(lái)也就盜用米凹同學(xué)整理出的時(shí)間順序吧.
      
      看到其他書(shū)評(píng)里,都在討論化妝的問(wèn)題,難道20與40歲化化妝就可以解決了么?
      我的想法是這樣的:
      化妝不是問(wèn)題的重點(diǎn),其實(shí)在小說(shuō)里真正白天近距離,也就是面對(duì)面,與真弓母親有對(duì)手戲的只有真弓爸爸而已.真弓媽媽的做法是想要同時(shí)實(shí)驗(yàn)出兩個(gè)嫌疑犯而已:所以為期一年的準(zhǔn)備其實(shí)基本都是給偷窺狂做的,真正的負(fù)心漢只是在復(fù)仇的晚上出現(xiàn),并且在情緒激動(dòng)的情況下揭示了真相而已.所以化妝不需要那么厲害.
      
      折原一是敘述性詭計(jì)作家,本篇的詭計(jì):
      1.兩個(gè)人的日記實(shí)際是不同年份的哦;
      2.真弓與母親其實(shí)是一個(gè)人哦;
      3.其實(shí)開(kāi)始描寫(xiě)死去的就是真正的真弓哦;
      4.高野不是真正的高野哦.
      
      我所在意的是,偷窺狂埋葬的次數(shù):被小偷叔叔看到的實(shí)際僅僅有兩次,也就是真正所有的埋尸體的次數(shù).而他所意識(shí)到的多于兩次:
      1.第二年8.5日P180,通過(guò)小偷叔叔的視角,也是真實(shí)的,由于有重復(fù)的描述“慘白的手”;
      2.P209 殺死第二個(gè)女性與埋葬,實(shí)際是充氣娃娃
      3.P250 9.30埋葬“玲子”,真實(shí)發(fā)生,實(shí)際是老死的黑子.
      
      以下分析,來(lái)源于課外掌握的心理學(xué)基礎(chǔ)知識(shí),作為用于實(shí)踐的聯(lián)系,還望網(wǎng)友指正:
      
      倒錯(cuò)這一個(gè)詞來(lái)源于心理學(xué),更為人們熟知的詞匯是性倒錯(cuò),總結(jié)來(lái)說(shuō),只要不是正常愛(ài)憐和自己可以符合道義地產(chǎn)生男女關(guān)系的人都屬于倒錯(cuò)者,例如同性戀,人獸戀者,戀尸癖等等(<精神分析引論>)
      
      如果分析偷窺大叔的癥狀,則會(huì)發(fā)現(xiàn)如下事實(shí):
      1.童年喪親;
      2.本性善良,但是懦弱;(老實(shí)說(shuō),照顧伯母那一段還是讓我覺(jué)得很溫馨的)
      3.有強(qiáng)烈的心里興奮無(wú)法發(fā)泄,已經(jīng)到了會(huì)影響生理作息的情況
      4.出現(xiàn)了明顯的妄想與心理域的分裂(在一定情況下,會(huì)出現(xiàn)12h無(wú)意識(shí),不知道干了什么,但是我們可以通過(guò)日記推斷出,他在那段時(shí)間實(shí)行了襲擊,虐待真弓替身的妄想).
      
      所以,我們可以知道,偷窺大叔實(shí)際發(fā)生了性倒錯(cuò).
      1.誘因,分析,是由于兩起接連的死亡(真弓與伯母),這兩個(gè)人都是他幻想中的對(duì)象.
      2.矛盾的產(chǎn)生:他的自我約束,想要停止偷窺,擺脫這種性倒錯(cuò),故而在意識(shí)到的心理中出現(xiàn)了,寄出真弓(實(shí)際是真弓母親)的恐嚇信,而對(duì)于伯母則想要轉(zhuǎn)變?yōu)槟缸影愕臏厍?;而?shí)際上欲望的壓抑是不可能抑制的,故而在另一個(gè)無(wú)法意識(shí)到的人格中,他將各個(gè)真弓的替代品虐待并殺害,同時(shí)也將伯母當(dāng)作真弓的替代品埋葬.此時(shí)很難說(shuō)真弓與伯母哪一個(gè)是對(duì)方的替代品,由于他體現(xiàn)出明顯的俄狄浦斯清潔,表現(xiàn)在伯母死后,他仍然后定期檢查伯母,同時(shí)對(duì)于警方要對(duì)伯母的菜園進(jìn)行搜查表現(xiàn)出抗拒 但是無(wú)疑,這種欲望得以實(shí)現(xiàn)以后(每一階段的埋葬),里比多得到釋放,他會(huì)階段性地恢復(fù)正常生活.
      
      
      
      一個(gè)問(wèn)題,P203說(shuō)了第二年8.22.小偷大叔在真弓家里先是報(bào)警不成,然后接到了真弓母親的電話,這個(gè)有什么目的么?如果按照戶琢建一的說(shuō)法,小偷大叔是虛構(gòu)的,他的目的是什么呢?
      我們雖然可以承認(rèn)他是虛構(gòu)的,由于這一通電話是唯一真弓母親與小偷大叔的交集,指認(rèn)偷窺狂埋葬尸體的任務(wù)也可以由別人完成,那么小偷大叔存在的意義真的是文學(xué)性的么/
  •     和《倒錯(cuò)的輪舞》一樣,這本書(shū)同樣采用手記和日記的形式來(lái)敘述。因?yàn)樯弦槐緯?shū),對(duì)折原一的敘述性詭計(jì)已經(jīng)有了心理準(zhǔn)備。比如不僅僅是書(shū)中描寫(xiě)的這些人物,還有另外一人存在,又比如事件的發(fā)生不是在同一個(gè)時(shí)間。果然,看到最后與原先猜測(cè)得手法差不多。
      
      書(shū)中分別從大澤芳男、清水真弓、曾根的角度來(lái)敘述。
      翻譯者大澤芳男一直從自家的閣樓偷窺住在對(duì)面的201室的住戶,從他的視角敘述著對(duì)面發(fā)生的事情。曾經(jīng)看到一位被長(zhǎng)筒絲襪勒死的女性,心理陰影一直無(wú)法揮去。
      201室的年輕OL清水真弓從老家來(lái)到東京工作,一直記著日記,與母親書(shū)信往來(lái),與自己分公司的課長(zhǎng)保持了婚外情。
      同樣深陷酒精的小偷曾根偷摸進(jìn)真弓家,時(shí)常翻看她的日記。。。
      
      不知道是因?yàn)槲铱吹氖请娮影娴脑蜻€是什么,書(shū)中能夠看到一些暗示:
      1、比如在書(shū)中對(duì)真弓的年齡有過(guò)不一致
      2、對(duì)大澤芳男從戒酒中心出來(lái)后的時(shí)間,說(shuō)再次接觸翻譯工作事隔十個(gè)月
      3、母親清水美佐子寫(xiě)信給真弓說(shuō)要到她工作的公司見(jiàn)面后一起回家,但是書(shū)中卻說(shuō)清水美佐子自己拿著鑰匙進(jìn)入了真弓的201室
      4、大澤芳男說(shuō)真弓畫(huà)著濃妝,雖然真弓說(shuō)她跟她媽兩個(gè)看上去年齡相仿,她媽說(shuō)是30多歲別人也相信。
      5、曾根每次都能順利進(jìn)入真弓的房間,每次真弓房間都沒(méi)有上鎖
      6、起先,我對(duì)大澤芳男的懷疑是他到底有沒(méi)有殺死那些女性,每次喝好酒后就失去了那段記憶,就覺(jué)得這應(yīng)該也是作者的一個(gè)軌跡,最后居然說(shuō)是充氣娃娃,覺(jué)得有點(diǎn)狗血。
      關(guān)于他埋的其實(shí)是伯母倒是有想過(guò),但是戶冢解釋的理由有點(diǎn)牽強(qiáng)。
      
      
      揭露真相之后,覺(jué)得作為母親的清水美佐子的行為舉止有點(diǎn)怪異,為女兒報(bào)仇,一人分飾兩角,設(shè)下局來(lái)抓獲真兇。然后從一直半夜出去寄信,聯(lián)系到了路煞,又是一個(gè)逆轉(zhuǎn),因?yàn)閼糈T诟倬忉屄飞返臅r(shí)候,是說(shuō)畢竟不是小說(shuō),可能警察還沒(méi)有破案,路煞仍在逃。。。。
      
      結(jié)尾部分表明之前的事情都是小說(shuō)里的內(nèi)容,還撰寫(xiě)人就是202的戶冢,結(jié)合了兩人的日記及自己的想象完成了作品,但是還是覺(jué)得有些部分不是很順。
      
      覺(jué)得這部小說(shuō)沒(méi)有看倒錯(cuò)的輪舞時(shí)驚艷,看標(biāo)題還以為是從不同的閣樓(死角)來(lái)描述,最后還是利用不同時(shí)間的手法,估計(jì)日文原著可能更能體會(huì)敘述性軌跡的真諦吧
  •     魔力折原嗎?未必吧!同樣是一本關(guān)于敘述性詭計(jì)的作品,更多的看到的是作者的試驗(yàn),通常敘述性詭計(jì)都是在人物角色方面刻意模糊,而這本書(shū)是在模糊時(shí)間概念,的確對(duì)于作者來(lái)說(shuō)是個(gè)很大的挑戰(zhàn)。但整本小說(shuō),就是為了完成一個(gè)關(guān)于時(shí)間的詭計(jì)設(shè)計(jì),故事情節(jié)方面充滿了各種不可思議的巧合,只是為了在謎底揭曉時(shí),作者能夠自圓其說(shuō)。整個(gè)作品與其說(shuō)是敘述一個(gè)故事,不如說(shuō)是作者在向大家炫耀 ”看吧!我能夠讓讀者們產(chǎn)生時(shí)間上的混亂??!”
  •     陰面
      
      寫(xiě)作者都是在死角中輪舞的人,沒(méi)有終結(jié)之日。
      “倒錯(cuò)三部曲”作為一套隱晦地影射真相地書(shū),沒(méi)有遭禁是偶然的。假癡不癲的折原一借山本安雄之手向自己的寫(xiě)作經(jīng)歷和寫(xiě)作套路生猛地開(kāi)槍,讀者雖死傷無(wú)數(shù),卻未見(jiàn)有憤而焚書(shū)者,畢竟作者本身看上去也已經(jīng)血流一地了。
      主舞臺(tái)“日升雅苑”的名字和格局讓人不得不想起自己效力的組織。它有一個(gè)永遠(yuǎn)有朝氣的光明的綱領(lǐng)和一些與綱領(lǐng)毫無(wú)關(guān)系的灰色的牢固的房子,其中有很多間裝滿了寫(xiě)作者和尸體,大部分是自認(rèn)為清醒的精神變態(tài)者。
      我們面對(duì)著遙遠(yuǎn)窗口的尸體寫(xiě)作已經(jīng)有很多年,尸體很美,并且曾經(jīng)看上去飽含活力與權(quán)勢(shì),可他們還是無(wú)一例外地成為了尸體。我們拼命趕寫(xiě)的一摞摞文件一次次在尸體倒地的剎那變成廢紙。
      長(zhǎng)期無(wú)情無(wú)利的機(jī)械寫(xiě)作讓我們變成了將雪白紙張和濃黑墨汁加工成廢品的機(jī)器,可為了糊口和活命,我們?nèi)匀粡?qiáng)迫自己寫(xiě)下去。
      
      
      陽(yáng)面
      
      記得小時(shí)候是沒(méi)有無(wú)厘頭這個(gè)詞兒的,后來(lái)周星星在過(guò)度詮釋中被升華了,反倒讓大家接受了連他自己都沒(méi)敢想過(guò)的喜劇大師的頭銜。
      折原一的“倒錯(cuò)系列”走得也是這條路。他把現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景中的劇情用近乎超現(xiàn)實(shí)主義的手段一翻再翻,恨得端坐案頭希望理清謎團(tuán)真相的讀者一次次狂呼著騙子把書(shū)扔出窗外,再揀回來(lái)看看這個(gè)騙子最后還要如何折騰。他保持著這種為人所不齒的寫(xiě)作態(tài)度,卻讓有心人感受到突破桎梏的決心。他在作品中嘲諷自己對(duì)所謂“敘述性詭計(jì)”這種瘋子般的堅(jiān)持,卻用作品本身穩(wěn)固著堅(jiān)持的理由。
      
      拋去所謂“倒錯(cuò)三部曲”間的關(guān)聯(lián)和故事本身巧合畸多的問(wèn)題,它既采用了一種小舞臺(tái)劇的模式,又獲得了應(yīng)有的效果,確實(shí)能夠在愿意隨著倒錯(cuò)的劇本輪舞的觀眾間產(chǎn)生共鳴。劇場(chǎng)演出的成功與否很大程度上依賴于演技強(qiáng)大的演員和接受力強(qiáng)大的觀眾形成共鳴的現(xiàn)場(chǎng)氛圍,好的本子在錯(cuò)誤的時(shí)間地點(diǎn)上演也會(huì)遭遇滑鐵盧。倒錯(cuò)系列登臺(tái)怡逢推理創(chuàng)作難有突破的“末世”,而觀眾的接受力卻遠(yuǎn)勝黃金時(shí)代,這種夸張地近乎瘋癲的表達(dá)與解說(shuō)生逢其時(shí)。
      搞過(guò)創(chuàng)作的人都知道,在讀者眼中最神秘最享受的創(chuàng)作過(guò)程只存在于幻想當(dāng)中,任何一個(gè)完成作品前的人——尤其是靠一個(gè)謎題敷衍出一本書(shū)的推理小說(shuō)家——都是被焦慮和絕望感占滿的瘋子。而這些瘋子如果不幸遠(yuǎn)擇了與精神瘋患有關(guān)的題材就會(huì)有機(jī)會(huì)免費(fèi)獲得筆下角色的真實(shí)體驗(yàn)機(jī)會(huì)。折原一勇敢地選擇了這一題材并且結(jié)合自身感受將其無(wú)限放大,頗有些與讀者同歸于盡的悍勇之氣,相信看罷愿意陪瘋者倒占多數(shù)。
      玩弄時(shí)間的著作很多,倒錯(cuò)系列實(shí)在算不上成功,但從某種角度講,折原一玩得比較出格。其實(shí)本格迷們也不必較真,閱讀推理小說(shuō)本來(lái)就是取樂(lè)至上,人家自己都在書(shū)里HIGH翻了,咱觀眾較什么真兒。
      
      
      陰面
      
      眼下絕對(duì)是個(gè)評(píng)委比演員更有表現(xiàn)欲的時(shí)代,看那些火爆的秀場(chǎng)基本上都是評(píng)委玩選手、觀眾玩評(píng)委、編導(dǎo)玩觀眾的路子。書(shū)中的評(píng)委和編輯們應(yīng)該得到更大的伸展空間,而不是只以黑暗小BOSS的身份出來(lái)蹦跶兩下完事。
      折原一做悲催的小文員做到三四十歲,一定從公文寫(xiě)作這件世上無(wú)匹的倒錯(cuò)事務(wù)中獲取過(guò)靈感。所謂公文,原本就是按照上層領(lǐng)導(dǎo)的意識(shí)四處摘抄而成的“百衲”文字,但要縫得嚴(yán)謹(jǐn),縫得不留痕跡,要條理明晰文理順暢,還要在發(fā)布后讓最廣大群眾不明所以,這就需要比小說(shuō)家更強(qiáng)大的承受力與編造能力,當(dāng)然某些瘋子也敢于直接把前人文字抄寫(xiě)一遍交差,這就是考驗(yàn)領(lǐng)導(dǎo)了。不過(guò)領(lǐng)導(dǎo)們倒是喜歡搞一些事先諱莫如深,事后大刀闊斧的權(quán)力展示秀,實(shí)在智力不逮還可以玩些“留中”不發(fā)的把戲,這些是用公文扯皮的最大樂(lè)趣所在。
      最妙的是,前任領(lǐng)導(dǎo)一但下馬、下野或下臺(tái),以前公文中創(chuàng)設(shè)的標(biāo)語(yǔ)和光輝的精神內(nèi)核即刻全部作廢,這與推理小說(shuō)界以被歸入某派某流某人門(mén)下為榮恰好相反。每當(dāng)此時(shí),文員們都會(huì)小心翼翼地把原先的公文收集絞碎,當(dāng)然電腦中的“文尸”還要留著,因?yàn)椴恢螘r(shí)它們就有了再利用的價(jià)值。
      
      以上純屬臆想。
      說(shuō)件最近遇到的最倒錯(cuò)的事情:上峰指示,本月要搞個(gè)三年發(fā)展規(guī)劃出來(lái),大伙一瞬間冰凍,紛紛翻查文件系統(tǒng),果然在去年和去年的去年,都搞過(guò)三年發(fā)展規(guī)劃,這樣說(shuō)來(lái)如果今年底世界未毀,明年就要同時(shí)執(zhí)行三個(gè)三年發(fā)展規(guī)劃,而且分別處于初夜、濃蜜和離棄階段……
      這一段如果寫(xiě)成小說(shuō),開(kāi)頭可以是這個(gè)樣子:
      前年我接到的第一個(gè)活兒是撰寫(xiě)“三年工作計(jì)劃”。
      委托者去年變成尸體后,我接到了另一個(gè)活兒:撰寫(xiě)“三年工作方案”。
      今年在去年的委托者倒下后又接到的第一個(gè)急活兒果然是撰寫(xiě)“三年工作規(guī)劃”。
      扮演我的人急劇衰老,三年卻永遠(yuǎn)過(guò)不到頭,沒(méi)有人知道制造尸體的是誰(shuí),我也不關(guān)心,我一直寫(xiě)作。我不會(huì)傻到在計(jì)劃里暴露任何我想做的事情。
      
  •     由于買(mǎi)書(shū)的先后順序,先看了倒錯(cuò)的輪舞、歸結(jié),再看這個(gè)所謂系列第一作
      于是從開(kāi)始就知道母女兩人身份問(wèn)題,以及島田的作為,還有歸結(jié)里提到的202才是盜作的行為人。。。
      
      毫無(wú)閱讀樂(lè)趣!
      敘述性詭計(jì)你妹??!
      讀者看的東西,動(dòng)不動(dòng)就是精神錯(cuò)亂胡思亂想的幻覺(jué),尼瑪怎么推理,最后自原自說(shuō)解釋了許多鋪墊,但是尼瑪解釋不了的就給以"精神錯(cuò)亂是幻覺(jué)哦,親,不必當(dāng)真~"
      
      嘛,其實(shí)相比輪舞和歸結(jié),這本算是可讀性最強(qiáng)的了,故事也算是糅合的最出色的一個(gè)故事了,后面兩本簡(jiǎn)直就是渣!
      
      ===================
      203里門(mén)牌上是山本,住的是一對(duì)老夫婦,那么應(yīng)該是后面兩座山本的父母了
      歸結(jié)發(fā)生的故事,看來(lái)應(yīng)該是書(shū)末尾第三年了的重復(fù)了
  •      詭計(jì)得逞的要義在于有效混淆讀者的視聽(tīng)。
      
       本作的最大一個(gè)特點(diǎn),或者說(shuō)核心構(gòu)思,是將“第一年”與“第二年”混淆;也就是說(shuō),“去年”與“今年”被安排在同一時(shí)空里并行,“今年”的時(shí)光依舊流逝,“去年”的人事往日重現(xiàn)。如何做到?靠一本日記牽線搭橋。倘若一個(gè)人按部就班地忠實(shí)依“去年”的日記,按日記主人公的描述來(lái)安排“今年”生活,很是入戲,那么在某種程度上便可以人為地時(shí)間穿越了?;谶@一時(shí)間上得以重疊的可能性,本作據(jù)此大做文章,鋪展開(kāi)來(lái)。
       但,若使這樣的時(shí)間重疊成功,還需要一個(gè)前提條件,就是要有絕對(duì)按照日記內(nèi)容的安排現(xiàn)實(shí)生活的人,還要有信以為真予以全力配合的觀眾。不用說(shuō),除非以上這兩種人的精神都不正常,否則這出好戲就無(wú)從上演。所以,《倒錯(cuò)的死角》所寫(xiě)的是精神病人戲耍精神病人的戲碼。當(dāng)然,這戲總需要一個(gè)精神正常的人娓娓道來(lái),并最終跳出來(lái)指點(diǎn)迷津,于是結(jié)尾處作為小說(shuō)家的戶冢健一現(xiàn)身,將讀者看過(guò)的所有內(nèi)容都變成他亦真亦假的小說(shuō)文本。
       情節(jié)方面,不再贅述。說(shuō)一下我閱讀本作的一己之見(jiàn)。
       本作的核心創(chuàng)意(即混淆時(shí)間)是不錯(cuò)的,但要運(yùn)用這個(gè)創(chuàng)意點(diǎn),構(gòu)成一部小說(shuō),卻不是那么容易。前文已提到,故事得以成立的前提之一是卷入到這戲中的所有人都必須“不正?!?,而且要“不正常”得很合乎“常理”。在這方面,本作處理得并不是很好,并不完全令人信服。
       首先,真弓母親因喪女之痛的刺激成了“精神病”確有可能,按照她女兒日記生活也不足為奇,但她的二婚未婚夫陪著這位顯然已不正常的未婚妻一起實(shí)踐這個(gè)“扮女兒抓元兇”的把戲就有些奇怪了,而且是經(jīng)常性地(一周三次)故意把二人做愛(ài)的戲演給別人看。除非那位島田也是個(gè)為愛(ài)癡狂了的精神病,否則以一個(gè)正常人的角度來(lái)看,都難以接受這個(gè)荒唐透頂?shù)挠?jì)劃。假扮真弓,刺激大澤,設(shè)計(jì)圈套,然后就能抓住兇手?這是什么邏輯呢?假使我是大澤,看到202死了一個(gè)女孩,不久一個(gè)很像死去女孩的人又住進(jìn)了對(duì)面公寓,我的反應(yīng)只能是奇怪而已,而且這事情又不難調(diào)查,稍稍問(wèn)一問(wèn)就能知道新搬進(jìn)去的女人是誰(shuí)。即便不知道,也不可能愚蠢到因此自己就時(shí)光錯(cuò)亂了。女兒死在了公寓,成了一個(gè)懸案,她母親搬過(guò)來(lái)繼續(xù)住,而且模仿她女兒出出進(jìn)進(jìn),即便鄰里之間再不聞不問(wèn),恐怕這種詭異事多少也會(huì)引來(lái)警察的懷疑吧!你扮女兒在演戲的目的是什么呢?你演了就確信有人在看?荒唐的是,這戲不僅島田配合演了,還演了那么久,而且大澤信了,最后高野也信了。支撐這樣情節(jié)成立的只有一條,他們都是精神病,而且精神病得那么恰到好處,精神病到高野和大澤都襪子蒙頭了。精神病是個(gè)筐,什么到精神病那里就合理了嗎?
       其次,曾根這個(gè)小偷的人物設(shè)計(jì)得有些刻意。當(dāng)然,劇情需要這樣一個(gè)觀察者來(lái)為敘述穿針引線,推動(dòng)情節(jié)發(fā)展。不過(guò)這個(gè)人物的出現(xiàn)太過(guò)巧合,他總是能“意外”地出現(xiàn)在他應(yīng)該出現(xiàn)的地方?!耙馔狻钡匕l(fā)現(xiàn)了大澤的住處,“意外”地毫無(wú)阻攔和被發(fā)覺(jué)了頻繁進(jìn)入202室,而且還“意外”有那么一股子幫助無(wú)知少女的“正義感”,并且好管這個(gè)閑事,頻頻出手。滑稽的是,還“意外”地發(fā)現(xiàn)了大澤埋人,“意外”地目睹了大澤和高野的跳窗,還放了把火。當(dāng)一部推理小說(shuō)過(guò)于依賴這種刻意地頻繁出現(xiàn)的人物時(shí),那么只能削弱它的可觀賞性?!耙馔狻痹蕉?,解釋越多,越為這個(gè)人物的出現(xiàn)做合理的論證,不僅有跑題之嫌,而且越描越黑,越讓讀者對(duì)敘述不信任??匆豢醋髡邽樵某霈F(xiàn)的合理性所做的篇幅巨大的鋪墊,就知道這位小偷消耗了太多文字。
       再次,路煞殺人事件情節(jié)的引入似乎是多余的。我自然明白之所以引入這樣情節(jié)的用意,但它的副作用過(guò)于明顯。它的出現(xiàn)在某種程度上將讀者對(duì)真弓的關(guān)注轉(zhuǎn)移了,分散了讀者的注意力。路煞事件本身絲毫沒(méi)有提起我任何的興趣,也就是說(shuō),它的誰(shuí)干的,基于什么目的干的,一點(diǎn)兒也沒(méi)有值得讀者關(guān)注的地方。更深一點(diǎn)說(shuō),當(dāng)讀者已經(jīng)陷入真弓命運(yùn)的關(guān)切之時(shí),出現(xiàn)另外的殺人事情本身就是對(duì)主題的沖淡。路煞殺人事件在本作中的用處一是混淆視聽(tīng),讓讀者誤以為是大澤干的,再者就是最終揭露謎底時(shí),加強(qiáng)真弓母親變態(tài)人格的程度。但,將讀者誤導(dǎo),認(rèn)為大澤殺了數(shù)人,這幾乎毫無(wú)意義。更重要的是,真弓母親是路煞元兇的真相也根本禁不住推敲。這位女士憑一己之力如何運(yùn)送尸體?如何毀尸滅跡?原文都沒(méi)有交代。
       最后,大澤敘述中的種種幻覺(jué),特別是地下室殺人情節(jié)中斧鑿痕跡過(guò)于明顯。大澤幻想中的第一次地下室綁架來(lái)得不明不白,很是突兀,而且接下來(lái)的幾次綁架殺人都來(lái)得有些莫名其妙。最后文中解釋說(shuō),這一切都是大澤的幻想罷了。于是都推到了精神病上去了。在這里,我發(fā)現(xiàn)這樣一個(gè)現(xiàn)象,當(dāng)作者想改變、推翻已然直接表明出去的確切情節(jié)時(shí),就采用當(dāng)事人幻覺(jué)了之類的手段,輕易地就實(shí)現(xiàn)反轉(zhuǎn)了。不過(guò),這種手法一點(diǎn)也不高明。如果一切情節(jié)都可以以此手段全然推翻,那么讀者也就不必去糾結(jié)推理過(guò)程中所展現(xiàn)出來(lái)的情節(jié)或細(xì)節(jié)了。更進(jìn)一步說(shuō),我不是反對(duì)當(dāng)事人出現(xiàn)幻覺(jué),但這種幻覺(jué)要合乎情理,說(shuō)大澤實(shí)際上是屢次三番幻想綁架充氣娃娃,再將之殺害,甚至就是憑空幻想,多少有點(diǎn)草率。在這種多視角敘事模式中,讀者早已經(jīng)被訓(xùn)練得不會(huì)相信任何主觀性敘述了。大澤敘述中的“大腦空白”,或者“想不起來(lái)了”,其實(shí)就已經(jīng)明示了他殺人情節(jié)的幻想。既然誰(shuí)都不當(dāng)真,你還用他來(lái)誤導(dǎo)讀者作甚呢?
      
       總而言之一句話,精神病是個(gè)筐,什么都往里面裝。精神病果然是推理小說(shuō)最后的避難所。所以荒唐都合理了,所有真實(shí)都變假了,所有瑕疵都完美了。讓故事無(wú)懈可擊的最佳方法就是最后宣布所有人都是精神病。在這一點(diǎn)上,《倒錯(cuò)的死角》還沒(méi)有做到很完全,如果它宣布高野、島田,甚至小偷曾根都是精神病就更無(wú)懈可擊了。話說(shuō)回來(lái),當(dāng)所有出場(chǎng)人物都得靠他們是精神病來(lái)圓場(chǎng)的話,其實(shí)就很沒(méi)意思了。從這個(gè)角度來(lái)說(shuō),書(shū)封上有條宣傳語(yǔ),上面引了日本讀者的評(píng)價(jià)“全書(shū)沒(méi)有一個(gè)正常人……直到最后一頁(yè)才恍然大悟”——但,這在我看來(lái)卻不是什么夸贊。全書(shū)沒(méi)有一個(gè)正常人,很難猜么?如果作為一個(gè)讀者連作品中第一人稱敘事不可信這一條定律都不曉得的話,還指望他們能猜透什么呢?~~
      
      
      
      
      
  •     P205 第二年8月22日 曾根(戶塚)再次進(jìn)入真弓(美佐子)公寓 接到了電話 (這個(gè)電話我覺(jué)得是美佐子打得 所以電話被人接了 打電話的女人才會(huì)那么意外) 然后曾根就下樓走了 在205頁(yè)有這樣一段話“在他身后,一雙眼睛正緊盯著他。映著“日升雅苑”的夜燈,手上的刀鋒閃閃發(fā)亮?!?br />   這雙眼睛應(yīng)該就是路煞吧 后面又揭示說(shuō)路煞是美佐子本人 那么美佐子不是就知道戶塚潛入201了么?她就那么鎮(zhèn)定 不動(dòng)聲色?
  •     剛開(kāi)始看以為偷窺者“大澤”的敘述是現(xiàn)在的,“清水”的之前的,但是卻發(fā)現(xiàn)兩者是有交集,所以應(yīng)該不對(duì),結(jié)局居然是“清水”是被cosplay的?。?!
      
      伯母已死猜到了,不過(guò)綁架什么的居然是幻覺(jué),這個(gè)實(shí)在是太坑爹了?。?!
      
      后面又說(shuō)“曾根”溜進(jìn)房間是虛構(gòu)的,那是誰(shuí)寄得信和照片呢???
      為什么兇手會(huì)上當(dāng),并且還跟假扮者解釋理由???難道是兇手也出現(xiàn)幻覺(jué)了???
      而且如果是重現(xiàn)一年前的情況,那偷窺者一年前也應(yīng)該出現(xiàn)?。浚。?br />   
      P251頁(yè)的“九點(diǎn)鐘”是一年前的嗎?可是一年前是發(fā)現(xiàn)了尸體的?。?!如果是現(xiàn)在的,又不合理???!文章中幾次出現(xiàn)的“媽媽”是一人分飾兩角嗎???
      
      PS
      最后一頁(yè)寫(xiě)錯(cuò)了,應(yīng)該是二〇二室
  •      不看到最后,不會(huì)明白真正的故事。不看到最后,不知真正的逆轉(zhuǎn)在何處?
       倒錯(cuò)的死角,前后交困,進(jìn)退無(wú)據(jù)。
  •     按照敘述性詭計(jì)來(lái)讀,沒(méi)有失望,果然最后反轉(zhuǎn)了幾次以后還是敘述性的詭計(jì)。幾條線同時(shí)展開(kāi),一些不習(xí)慣的讀者可能會(huì)理不清楚其中思路。個(gè)人來(lái)看是非常清晰的,解釋的也比較可以,而且恰到好處的留下一些懸念給最后,不看到尾章就沒(méi)有結(jié)果。
  •     第一年
      九月 日升雅苑201室房客因不堪大澤偷窺患上神經(jīng)官能癥自縊身亡
      
      第二年
      三月二十八日 真弓入住日升雅苑201室,發(fā)現(xiàn)大澤在偷窺,真弓的第一封信
      三月三十一日 美佐子的第一封信
      四月十二日 真弓結(jié)束入職培訓(xùn)參加餐會(huì)
      四月十三日 真弓去202室向戶塚抗議噪音問(wèn)題
      四月二十八日 真弓的第二封信
      五月六日 真弓去信州旅行
      五月八日 真弓旅行結(jié)束回家
      五月十六日 真弓購(gòu)買(mǎi)黃色連身泳衣并在家中試穿
      五月二十一日 真弓參加丈八島考察旅行
      五月二十二日 高野向真弓搭訕
      五月二十三日 真弓歸家,發(fā)現(xiàn)大澤偷窺
      五月二十九日 真弓的第三封信
      六月二日 真弓報(bào)名參加健身會(huì)所的健美操課
      六月六日 真弓向高野打招呼,高野索要真弓電話
      六月九日 高野約真弓吃晚餐,美佐子的第二封信
      六月十一日 真弓在家中練習(xí)健美操,再次發(fā)現(xiàn)大澤偷窺
      六月十六日 高野再次約真弓吃晚餐并贈(zèng)送香水
      六月中旬 高野在約會(huì)時(shí)趁真弓酒醉偷吻真弓
      六月二十日 美佐子上京看望真弓,真弓與高野約會(huì)晚歸
      六月二十七日 高野與真弓第一次發(fā)生關(guān)系,美佐子的第三封信
      六月二十九日 真弓的第四封信
      六月三十日 真弓帶高野回201室過(guò)夜
      七月六日 大澤寫(xiě)恐嚇信給真弓并偷窺
      七月上旬 高野隔兩天便來(lái)201室過(guò)夜,并給真弓買(mǎi)了床、電視、錄像機(jī)、地毯等
      七月九日 大澤再次寫(xiě)恐嚇信給真弓并偷窺
      七月十四日 真弓第三次發(fā)現(xiàn)恐嚇信,高野前來(lái)過(guò)夜
      七月十六日 真弓第四次發(fā)現(xiàn)恐嚇信,高野前來(lái)過(guò)夜并將信撕毀
      七月二十五日 真弓發(fā)現(xiàn)被人跟蹤,高野前來(lái)過(guò)夜
      七月三十一日 高野太太前往201室責(zé)問(wèn)真弓,美佐子的第四封信
      八月一日 高野殺死太太,被警方懷疑,與真弓約定暫不見(jiàn)面,報(bào)紙刊登路煞事件
      八月四日 真弓得知美佐子準(zhǔn)備再婚,夜里發(fā)現(xiàn)大澤家?guī)旆坑腥?br />   八月十三日 高野來(lái)真弓處過(guò)夜,并稱警方認(rèn)為太太失蹤是太太自己設(shè)的局
      八月十七日 真弓發(fā)現(xiàn)大澤又在庫(kù)房,高野天天來(lái)過(guò)夜
      八月二十二日 真弓回老家
      九月三日 真弓再次發(fā)現(xiàn)恐嚇信及照片,高野前來(lái)過(guò)夜
      九月七日 真弓與高野溫泉兩日游回家后再次收到恐嚇信與裸照
      九月十日 真弓發(fā)現(xiàn)自己懷孕
      九月十三日 美佐子的第五封信
      九月十八日 真弓告之高野懷孕,兩人產(chǎn)生爭(zhēng)執(zhí)
      九月二十一日 真弓發(fā)現(xiàn)高野另有新歡吉田,跟蹤吉田準(zhǔn)備復(fù)仇
      九月二十三日 真弓將裸照寄給高野
      九月二十九日 美佐子的第六封信
      九月三十日 高野收到真弓寄來(lái)的裸照,與真弓約定設(shè)計(jì)引大澤上鉤,并殺死了真弓;美佐子上京看望真弓沒(méi)趕上火車(chē);大澤偷窺時(shí)發(fā)現(xiàn)真弓尸體受到驚嚇
      十月一日 美佐子發(fā)現(xiàn)真弓尸體與日記決心復(fù)仇
      十二月 大澤受驚嚇產(chǎn)生幻覺(jué)并患上酒精依賴癥,住院治療
      
      第三年
      三月二十八日 真弓(美佐子)入住日升雅苑201室;大澤病愈出院,發(fā)現(xiàn)真弓(美佐子)入住201室,在地下室發(fā)現(xiàn)寫(xiě)著“二十八日發(fā)生一起路煞事件”的報(bào)紙
      四月十二日 大澤參加戒酒會(huì),歸途偶遇曾根
      四月十三日 真弓(美佐子)去202室向戶塚抗議噪音問(wèn)題
      五月六日 大澤開(kāi)始翻譯新作,看到真弓(美佐子)外出歸來(lái),并跟蹤至201室門(mén)外
      五月十六日 大澤看到真弓(美佐子)試穿泳衣
      五月二十三日 大澤看到真弓(美佐子)皮膚像被曬過(guò)一樣發(fā)紅
      五月下旬 曾根踩點(diǎn)時(shí)偶遇大澤并跟蹤大澤回家
      六月五日 伯母患感冒,大澤請(qǐng)醫(yī)生時(shí)看到真弓(美佐子)
      六月十一日 大澤偷窺真弓(美佐子)做健美操
      六月十二日 曾根先后偷進(jìn)了大澤家,日升雅苑202室戶塚家,201室真弓家;曾根/戶塚第一次偷窺真弓日記;大澤看到201室有疑似曾根的人影,去201室偷了美佐子的第二封信
      六月二十日 美佐子在日升雅苑201室發(fā)現(xiàn)大澤偷窺,曾根闖空門(mén);曾根前往201室被美佐子發(fā)現(xiàn),謊稱NHK收費(fèi)員逃脫;大澤偷窺時(shí)看到美佐子獨(dú)自坐在餐桌前
      六月三十日 大澤偷窺真弓(美佐子)與高野(島田)的情事
      七月初 真弓(美佐子)安裝空調(diào)
      七月六日 大澤寫(xiě)恐嚇信給真弓(美佐子)并偷窺
      七月上旬 真弓(美佐子)隔兩天便約高野(島田)前來(lái)過(guò)夜
      七月九日 大澤再次寫(xiě)恐嚇信給真弓(美佐子)并偷窺
      七月十三日 曾根/戶塚第二次偷窺真弓日記,發(fā)現(xiàn)屋內(nèi)添置了床、電視、錄像機(jī)、地毯等
      七月十六日 真弓(美佐子)約高野(島田)前來(lái)過(guò)夜,并將大澤的恐嚇信撕毀
      七月二十一日 曾根/戶塚偷進(jìn)高野家,得知高野太太回娘家很久了,并留下了“不準(zhǔn)招惹真弓”的字條
      七月二十五日 大澤再次偷窺到真弓(美佐子)與高野(島田)的情事
      七月三十日 大澤翻譯完成,伯母身體恢復(fù)的不佳
      七月三十一日 大澤交稿后被編輯約去喝酒,十二點(diǎn)歸家時(shí)伯母已經(jīng)去世,看到日升雅苑二樓有一個(gè)女人下樓;凌晨美佐子離開(kāi)公寓出去寄信
      八月一日 第一起路煞事件,大澤發(fā)現(xiàn)地下室的女性尸體(充氣娃娃),以為自己昨夜襲擊了路人,伯母的尸體仍在屋中
      八月四日 大澤苦惱于日益明顯的尸臭決心處理,夜里將女人的尸體從地下室搬到庫(kù)房(將伯母尸體從房間搬到庫(kù)房),家中的貓小黑因伯母去世哀嚎不已
      八月五日 大澤埋尸(伯母尸體);曾根為逃脫警察追捕躲到大澤家園中,發(fā)現(xiàn)大澤在埋尸體
      八月十三日 大澤開(kāi)始翻譯新作,發(fā)現(xiàn)高野(島田)又來(lái)到201室,并前往新宿喝酒
      八月十四日 第二起路煞事件;大澤在地下室又發(fā)現(xiàn)陌生女人(充氣娃娃)
      八月二十二日 曾根/戶塚第三次偷窺真弓日記,曾根認(rèn)為是大澤殺了高野太太,遂電話報(bào)警卻被認(rèn)為是騷擾電話,夜里發(fā)現(xiàn)大澤在院里挖坑埋東西,接到美佐子的電話
      八月二十二日 大澤將陌生女人(充氣娃娃)“殺死”
      八月二十四日 大澤看到真弓(美佐子)旅行歸來(lái),決心將其趕出去
      九月十四日 第三起路煞事件;曾根溜進(jìn)大澤家地下室;大澤前往新宿喝酒,與編輯發(fā)生沖突
      九月十五日 大澤發(fā)現(xiàn)小黑失蹤
      九月十八日 大澤偷窺到真弓(美佐子)與高野(島田)爭(zhēng)吵
      九月二十七日 吉田從高野家返回途中遇到襲擊(第四起路煞事件);大澤在地下室監(jiān)禁吉田(充氣娃娃)
      九月二十九日 曾根/戶塚再次偷進(jìn)201室,署名"真弓的使者"將裸照分別寄給大澤和高野;高野收到裸照,來(lái)到日升雅苑201室門(mén)口發(fā)現(xiàn)房客仍是“清水”;大澤收到裸照,看到真弓(美佐子)在看著自己遂決心明天去劫持真弓;美佐子凌晨去寄信
      九月三十日 第五起路煞事件;高野收到真弓(美佐子)寄來(lái)的裸照,來(lái)到日升雅苑201室看到真弓(美佐子),意欲殺死真弓(美佐子)時(shí)被島田抓獲后又跳窗逃入庫(kù)房;大澤偷窺真弓(美佐子)在掃除,發(fā)現(xiàn)吉田(小黑)已死在庫(kù)房中,在園中掩埋后繼續(xù)偷窺真弓(美佐子),并計(jì)劃劫持,發(fā)現(xiàn)高野持刀進(jìn)入201室遂尾隨跟進(jìn)被發(fā)現(xiàn)后跳窗逃入庫(kù)房;美佐子在201室掃除后小睡,與島田設(shè)計(jì)捉兇;曾根溜進(jìn)大澤家院子窺視事態(tài)發(fā)展,發(fā)現(xiàn)大澤在埋尸體,看到高野和大澤溜進(jìn)庫(kù)房后縱火,被島田抓獲;戶塚偷取真弓日記
      十月 戶塚偷取大澤日記
      
      第四年
      三月二十八日 戶塚完成小說(shuō),發(fā)現(xiàn)大澤在偷窺201室;真弓(美佐子)入住日升雅苑201室,發(fā)現(xiàn)大澤在偷窺;大澤發(fā)現(xiàn)真弓(美佐子)入住日升雅苑201室
      三月三十一日 真弓(美佐子)收到美佐子的第一封信,去郵寄途中襲擊路人山口(路煞事件);大澤劫持山口(充氣娃娃)并將其“殺死”埋在園中
      四月十三日 真弓(美佐子)去202室向戶塚抗議噪音問(wèn)題
      
      ------------------------------------我是分界線----------------------------------
      
      當(dāng)然由于日本一方面美魔女盛行一方面鄰里關(guān)系冷淡42冒充22半年沒(méi)被人發(fā)現(xiàn)也許不是什么不可能的事情,而且折原也做了諸多“真弓”濃妝老相、被劫持的女人不吃不喝的鋪墊,可是把時(shí)間表一列還是有一些疑點(diǎn)。
      第一次出現(xiàn)路煞事件是第三年大澤在地下室發(fā)現(xiàn)的報(bào)紙上刊登的報(bào)道。美佐子襲擊路人的模式是半夜去郵局寄信途中襲擊與真弓年紀(jì)相仿的女孩,時(shí)間都在第二年信件寄出日的夜里或第二天凌晨,三月二十八日是真弓到東京后寄第一封信的時(shí)間,符合二十八日事件的時(shí)間,但大澤是在住院三個(gè)月后第一次下地下室時(shí)發(fā)現(xiàn)刊登的報(bào)紙的,疑似是舊報(bào)紙,而且第二年已知的路煞事件只有八月一日高野殺死太太的事件一件,或者這只是一個(gè)時(shí)間巧合的路人事件?
      而第三年的五次路煞事件中,八月一日對(duì)應(yīng)七月三十一日的信件,九月十四日對(duì)應(yīng)九月十三日的信件,九月二十七日是美佐子為了配合真弓日記里的時(shí)間主動(dòng)跟蹤吉田,九月三十日對(duì)應(yīng)九月二十九日的信件,而第二次八月十四日的時(shí)間并不對(duì)應(yīng)美佐子去郵局的時(shí)間,不知那天是不是美佐子心血來(lái)潮去路上傷了一個(gè)人?
      為了完成詭計(jì)性敘述折原也不惜營(yíng)造無(wú)數(shù)個(gè)巧合。
      除了前面語(yǔ)焉不詳?shù)亩巳帐录?,八月一日可以視為第一起襲擊事件,而美佐子傷人的原因是在去郵局的途中看到與女兒年紀(jì)相仿的女孩還好好的生活著而女兒卻已經(jīng)死了心生恨意,可是這覺(jué)醒傷人的時(shí)間恰恰是前一年高野太太被害的同一天也讓人匪夷所思。
      第二年真弓發(fā)現(xiàn)大澤夜里鬼鬼祟祟出入于庫(kù)房的日子與第三年大澤產(chǎn)生幻覺(jué)去地下室處理“尸體”的日子也是驚人的相同。
      至于高野在殺人一周年后收到“死人”寄來(lái)的裸照魂飛魄散想去公寓看看還是可以理解的,但為什么在剛剛擔(dān)心過(guò)不要被警察當(dāng)成路煞兇手盤(pán)問(wèn)就好了之后轉(zhuǎn)身就揣著著絲襪和刀出門(mén)同樣讓人不可思議。
      最后戶塚提出曾根除了小偷身份、曾和大澤一同住院并對(duì)大澤心懷怨恨伺機(jī)報(bào)復(fù)、看到大澤埋尸、縱火四件事以外都是自己虛構(gòu)的,偷窺真弓日記甚至就是自己所為一點(diǎn)也讓問(wèn)題復(fù)雜起來(lái)。
      如果把出院到病發(fā)的章節(jié)看成是戶塚的小說(shuō),那其中涉及到曾根的部分哪些是曾根實(shí)際的行為,哪些是戶塚的行為甚至是戶塚的想象呢。如果曾根確實(shí)不曾進(jìn)入過(guò)201室沒(méi)有看過(guò)真弓日記他是為什么會(huì)指認(rèn)大澤為路煞兇手?美佐子為什么會(huì)將曾根認(rèn)為NHK收費(fèi)大叔?大澤為什么會(huì)在201看到疑似曾根的人影?
      最重要的兩點(diǎn):去高野公寓留字條的是曾根還是戶塚?如果是曾根,若他不看真弓日記他是如何得知高野其人及其住址的,如果是戶塚,身為大學(xué)生的他怎么會(huì)準(zhǔn)備冒充N(xiāo)HK收費(fèi)大叔,并有開(kāi)門(mén)撬鎖的本事?給高野大澤寄去裸照的又是誰(shuí)?如果是曾根,他若沒(méi)看日記是怎么得到照片復(fù)印件的?如果是戶塚,那曾根大半夜的蹲在大澤院子里看什么的事態(tài)發(fā)展?或者從在高野家中留下字條卻沒(méi)有反應(yīng),寄裸照高野就來(lái)到201室一探究竟來(lái)看貼紙條竟是戶塚的虛構(gòu)?還是理解成曾根曾在戶塚不知道的時(shí)候偷進(jìn)201室看過(guò)真弓日記比較好。
      ps,新星的小紕漏真是糟透了,簡(jiǎn)直到了影響閱讀的地步。
  •     今天凌晨花了三個(gè)小時(shí)讀完了這本《錯(cuò)亂的死角》,合上書(shū)的時(shí)候已經(jīng)是凌晨3點(diǎn)半了。然而,我知道,這又將是一個(gè)不眠之夜!
      
      一直以來(lái)就莫名其妙的排斥敘述性詭計(jì)。可能是因?yàn)橛X(jué)得它違背了公平原則吧,總之即使只看過(guò)一篇《羅杰疑案》,卻經(jīng)常公然詆毀這一類的作品。不過(guò)最近忽然想要去嘗試一下,于是就選擇了這本書(shū)!
      
       --------------------------------------內(nèi)容介紹------------------------------------------
      本書(shū)的內(nèi)容讓我想到了希區(qū)柯克的《后窗》,也是講述一名患有偷窺癖的男子從閣樓上看到了對(duì)面窗戶里的一件謀殺案。不過(guò)本書(shū)里的男主角大澤方雄只是看到了尸體就被嚇到精神失常,必須依靠酒來(lái)度日。在接受治療后。他又一次對(duì)對(duì)面新搬來(lái)的一位妙齡女子產(chǎn)生了偷窺欲,而且越發(fā)不可收拾!然而,這次對(duì)面那扇窗戶里,有著更恐怖的事件在等著他!
      
       --------------------------------------寫(xiě)作手法------------------------------------------
      本書(shū)是通過(guò)三名主人公的多視角來(lái)進(jìn)行描述的。偷窺者方面作者使用了第一人稱敘述,妙齡女子方面作者使用了日記敘述,而酒鬼慣偷方面則用了第三人稱敘述。三個(gè)視角,三種敘事方法,互相連接的卻十分緊湊。讓故事十分流暢的進(jìn)行下去。不過(guò),敏感的讀者也一定會(huì)從中嗅到什么東西吧!
      
      除了開(kāi)篇出現(xiàn)的女尸外,之后半本書(shū)都是偷窺者的獨(dú)白以及被偷窺者的工作及情感生活。在偷窺者的獨(dú)白里,偷窺者出院后一度渴望正常的生活,卻又屢次被對(duì)面女子放蕩露骨的行為挑逗著欲望底線。然而每次出現(xiàn)挑逗事件后,作者又會(huì)在女子的日記里對(duì)她的行為進(jìn)行解釋,讓讀者恍然原來(lái)都是誤會(huì)惹的禍。但是就是這些,讓偷窺者一步步走向深淵,也緊緊抓住了讀者的心。書(shū)的后半部分,事件出現(xiàn)了轉(zhuǎn)變。一起意外的誘因,讓這一切變得一發(fā)不可收拾,故事也進(jìn)入了高潮!之后,便是連續(xù)的逆轉(zhuǎn),本書(shū)的逆轉(zhuǎn)會(huì)讓讀者感到似乎永遠(yuǎn)沒(méi)有窮盡一般,一重接著一重源源不斷地刺激著讀者的腦細(xì)胞!折原一的謀篇布局完全吸引著讀者一氣呵成的讀下去!
      
      對(duì)于本書(shū)的人物方面,偷窺者代表了每個(gè)人心中都會(huì)有窺探欲望。希望得知秘密的好奇心。只不過(guò)他把這個(gè)欲望放大了。其實(shí)書(shū)中另一個(gè)主要人物酒鬼慣偷,也表現(xiàn)出了那種偷窺欲,只不過(guò)他并沒(méi)有擴(kuò)大。所以偷窺者的行為是可以理解的。而對(duì)于女子來(lái)說(shuō),那就是再俗套不過(guò)的故事了。一個(gè)鄉(xiāng)下姑娘進(jìn)城打工,被城里五花八門(mén)的新奇事物所吸引,性格和人生逐漸發(fā)生了轉(zhuǎn)變……作者對(duì)人物的把握很到位。看似每個(gè)人都不正常,但卻每件事情發(fā)生的都合情合理。
      
       --------------------------------------閱讀感悟------------------------------------------
      讀完全文后,我認(rèn)為本書(shū)的主題是怨恨。一切因恨而生!怨恨可以使人變得堅(jiān)忍不拔,也可以使人失去理性,更可以使人墮入地獄!無(wú)論是偷窺者對(duì)被偷窺者的怨恨,女子對(duì)背叛者的怨恨,還是慣偷對(duì)偷窺者的怨恨,都在這入棋局般針?shù)h相對(duì)的區(qū)域內(nèi)相互交鋒!但最終,卻一同陷入不幸的輪回之中,不可自拔!
      
      關(guān)于本書(shū),只能說(shuō)這些了,因?yàn)樵僬f(shuō)下去就泄底了!說(shuō)道泄底,大家都知道這是一本敘述性詭計(jì)作品。而且大凡看折原一的書(shū),都會(huì)有這種覺(jué)悟。一般來(lái)說(shuō),一本書(shū)只要提前被告知是敘述性詭計(jì),就和泄底沒(méi)什么區(qū)別了。但是本書(shū)則不然,雖然我似乎看透了作者的陰謀,但是最終依然被騙的很慘!當(dāng)然,這種被騙完全是一種享受!
  •     完全泄底 未讀慎入……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
      一、真相和伏筆的整理
       清水真弓的日記是第一年3月28日開(kāi)始的。寫(xiě)的全是第一年的事。
       大澤芳男的日記是第二年3月28日開(kāi)始的,寫(xiě)的全是第二年的事。日記中描述的偷窺對(duì)象實(shí)際上是清水美佐子,床上大戰(zhàn)的男人則是美佐子再婚丈夫島田。
       除了這兩個(gè)人的日記以外,以第三人稱記敘的其他人的見(jiàn)聞,都是第二年的事。
      
       大澤在第一年拍攝了真弓本人的果照以及真弓和高野的激情照,但他不知道他所拍攝的201年輕女人姓甚名誰(shuí)。
       第二年6月大澤偷偷來(lái)到201偷走了“美佐子寄給真弓”的信,通過(guò)信件認(rèn)定201女住客名叫清水真弓(實(shí)際上是清水?huà)屆雷糇樱?br />   
       201的鄰居除了戶塚外,全都不食人間煙火,對(duì)201的狀況不聞不問(wèn)。(作者為了自圓其說(shuō)進(jìn)行霸王設(shè)定……)
      
       第二年大澤偷窺201激情戲的時(shí)候有一處伏筆,提到大澤用望遠(yuǎn)鏡仔細(xì)看,會(huì)發(fā)現(xiàn)該女子外表比實(shí)際年齡(大澤以為她的實(shí)際年齡是22歲)成熟的多,對(duì)此大澤解釋為這姑娘妝畫(huà)得太濃。
      
       真弓本人日記所處的第一年發(fā)生的路煞事件,都是偶然發(fā)生的,和書(shū)中各大主角們沒(méi)關(guān)系。(這點(diǎn)我不能確定 歡迎指正)
       第二年發(fā)生的路煞事件,都是清水?huà)屆雷糇痈傻?,因?yàn)橐?jiàn)到和自己女兒年齡相仿的少女她就心存恨意。
       第二年每發(fā)生一次路煞事件,大澤就自我YY一次。照描述,他將“女性”劫持到地下室后?!坝苗牭陡畈弊樱瑳](méi)有鮮血四濺,而是發(fā)出‘噗’的漏氣聲,傷口呈“鋸齒狀”綻裂?!痹☉魤V)在見(jiàn)到鐮刀時(shí)也表示沒(méi)有血跡。大澤酒后抱回家用鐮刀割的是充氣娃娃,難怪只漏氣不流血。
      
       第一年八月初,高野太太來(lái)找真弓,后被高野殺害。高野給真弓出示的報(bào)紙上路煞襲擊32歲女性的報(bào)道,只是高野恰好發(fā)現(xiàn)可以用來(lái)糊弄真弓的。
      
       曾根(戶塚)在第二年七月底潛入高野公寓,當(dāng)其偽裝成送貨員打電話給管理員時(shí),管理員說(shuō)“高野太太回娘家了”,潛入后曾根(戶塚)在高野家冰箱上貼條。(這里有一些疑點(diǎn)我后面會(huì)提到)
      
       第二年的七月底或八月初的某天大澤伯母去世,大澤將尸體埋在院子,被曾根(戶塚)目擊,曾根(戶塚)從第一年真弓日記中讀到高野太太失蹤一事,以為是大澤埋的是高野太太,便打電話報(bào)警,而警方聽(tīng)得一頭霧水,仿佛對(duì)此事絲毫沒(méi)有印象,因?yàn)楦咭疤й櫼呀?jīng)是一年前的事了。
      
       第一年9月21日,真弓發(fā)現(xiàn)吉田玲子出現(xiàn)在高野公寓,真弓羨慕嫉妒恨,打算寄果照給高野挽回情人的心意。
       第二年9月27日,吉田玲子來(lái)到高野公寓與高野幽會(huì),并于十點(diǎn)半離開(kāi),路上遇到清水?huà)屆雷糇?,被刺傷,?bào)紙上刊登了吉田玲子遇到路煞的事件。(看來(lái)玲子和高野這段J情還維持得挺長(zhǎng)久,至少一年呢。)
      
       第二年9月29日,大澤收到曾根(戶塚)署名為“真弓使者”的果照和恐嚇信,發(fā)現(xiàn)照片上是自己一年前偷拍的“不知姓名的201年輕女子”,他斷定是現(xiàn)今201的住客“真弓”所寄,以為是自己一年前偷拍201陌生女的事情露出了馬腳。
      
       第一年9月29日,高野收到了真弓寄來(lái)的果照,署名“真弓留”,高野打電話給真弓商討如何上演“長(zhǎng)筒襪入室搶劫”的戲碼。(第一年高野只收到一封果照,是真弓本人寄的。)
       第二年9月29日,高野收到了曾根(戶塚)署名為“真弓使者”的果照,高野由于對(duì)一年前的所作所為做賊心虛,方寸大亂,打算來(lái)到201一探究竟,當(dāng)他看到201名牌仍掛著“清水”時(shí),高野陷入恐慌,腫么回事!這個(gè)女人難道陰魂不散?!高野整個(gè)人都風(fēng)中凌亂了。第二天,高野又收到了果照復(fù)印件,這次的署名是“真弓留”,是清水?huà)屆雷糇蛹慕o的。
       第二年的高野在連續(xù)收到兩封果照之后,精神徹底崩潰了,于是他同一年前一樣地,開(kāi)始找出長(zhǎng)筒襪打算來(lái)到真弓公寓。----------這里我實(shí)在也搞不懂高野的思維回路……找毛長(zhǎng)筒襪啊去毛公寓啊。
      
       第二年的9月30日,這位大腦回路已經(jīng)徹底混亂了的高野先生套著長(zhǎng)筒襪來(lái)到201,201的窈窕淑女清水?huà)尨┲咭百?zèng)送的白色連衣裙,高野瞬間覺(jué)得自己穿越了。噢親愛(ài)的真弓!你還活著!我現(xiàn)在還是愛(ài)著你!如果你沒(méi)懷孕的話,我們重歸于好吧!然后就是清水?huà)尯透咭爸貜?fù)一年前的橋段上演對(duì)手戲,兩個(gè)人還都演得非常投入,尤其是高野,就跟真的被去年的自己附體了一樣。
       正演到高潮,躲在衣柜里的清水后爹島田把高野制服了。結(jié)果高野跳窗逃跑,島田爹鍥而不舍追出去,曾根開(kāi)始點(diǎn)火燒庫(kù)房。
      
       據(jù)戶塚描述,燒庫(kù)房的曾根是真正的曾根本人。
      --------------------------------分割線--------------------------------------
      
      二、猜想和質(zhì)疑
       1、真弓本人入住之前201發(fā)生過(guò)什么?
       第一年真弓本人入住201之前,201房間或許發(fā)生了一些不吉利的的事件,當(dāng)然也有可能什么沒(méi)發(fā)生過(guò),“就算之前有房客上吊自殺”這句只是真弓本人在信里表達(dá)自己不怕幽靈的說(shuō)辭。就算租金很便宜、中介含糊其辭,也不代表就真的發(fā)生過(guò)死亡事件。有可能只是因?yàn)閷?duì)面住著WS的宅男翻譯家吧XD
      
       2、“NHK收費(fèi)員”到底是誰(shuí)?
       第二年的6月20日,以第三人稱提到美佐子在房間恰好撞到“邋遢又矮小的中年男子”,對(duì)方一身酒氣,稱自己為NHK收費(fèi)員。
       依照戶塚所說(shuō),闖進(jìn)201的行徑都是他戶塚本人干的,那美佐子見(jiàn)到的“身材矮小一身酒氣貌似NHK收費(fèi)員的中年男子”是怎么回事?
      并且戶塚提到縱火的事是曾根本人干的,而美佐子也描述到縱火燒庫(kù)房的男子是自己見(jiàn)過(guò)的NHK收費(fèi)員。綜上所述,闖進(jìn)201與美佐子有一面之緣的人到底該是戶塚曾根???
      
       3、大澤“重蹈去年覆轍”的深意
       第二年5月,書(shū)中寫(xiě)到大澤“竟然會(huì)被她迷得忘乎所以,一路跟到二○一號(hào)室。我真是個(gè)傻瓜。再這樣下去,難保不會(huì)重蹈去年的覆轍。我想要克制自己,內(nèi)心卻涌起熾熱的情欲,一直沖到頭頂。初次聽(tīng)到的她的聲音,在我耳際不斷地回響?!?br />    此處“重蹈去年的覆轍”指的是什么?大澤為什么要害怕自己重蹈去年覆轍?
       據(jù)本人推斷,去年-也就是第一年的時(shí)候,大澤起初只是對(duì)201的不知名女子(真弓本人)進(jìn)行偷窺,但是大澤心底有很強(qiáng)的罪惡感,認(rèn)為偷窺是放縱情欲的邪惡行為,并且有意要克制自己的情欲,但是一看到對(duì)面出現(xiàn)人影卻又忍不住犯錯(cuò)誤……(強(qiáng)烈的思想斗爭(zhēng),腦袋里兩個(gè)小人在打架)他為了不讓自己在放縱情欲的道路上越走越遠(yuǎn),才決定寫(xiě)“賤女人”紙條以及偷拍果照,目的是把對(duì)面的女人趕走,還自己一片純潔的天空=.=
       同理,今年面對(duì)清水?huà)尩墓匆?,大澤覺(jué)得自己又要跌入情欲泥沼了,覺(jué)得自己又要重蹈覆轍,開(kāi)始進(jìn)行偷窺---寫(xiě)紙條---偷拍了。
      
       4、關(guān)于高野公寓管理員的回答
       前面提到曾根(戶塚)在第二年七月底潛入高野公寓,當(dāng)其偽裝成送貨員打電話給管理員時(shí),管理員說(shuō)“高野太太回娘家了”, “回娘家”一說(shuō)可能是去年高野殺掉妻子之后他傳播出來(lái)的說(shuō)辭,公寓管理員現(xiàn)在還相信高野太太在娘家,說(shuō)明太太失蹤這事一直沒(méi)鬧大。但堂堂一個(gè)董事長(zhǎng)千金失蹤,娘家不會(huì)有反應(yīng)么?媒體不會(huì)有反應(yīng)么?這一年怎么能那么風(fēng)平浪靜呢。
      
       5、高野為什么第二年9月30日又來(lái)201了
       高野可能殺了兩個(gè)人之后心智就有點(diǎn)不正常了,但是因?yàn)闆](méi)人發(fā)現(xiàn),他還能如履薄冰勉強(qiáng)活著。再接到兩封和真弓有關(guān)的恐嚇信以后,他覺(jué)得有種冤魂來(lái)復(fù)仇了的感覺(jué),于是精神錯(cuò)亂來(lái)到201……但是為什么還要戴襪子來(lái)呢……好吧一切都可以解釋為他已經(jīng)精神錯(cuò)亂了。
       還有一個(gè)疑點(diǎn),就是在第二年7月的時(shí)候,曾根(戶塚)已經(jīng)潛入過(guò)高野公寓并在冰箱上貼了“別招惹真弓,否則告訴你老婆”的條,高野看過(guò)條后不在意么?怎么沒(méi)采取特殊行動(dòng)呢?
      
       6、島田這人到底怎么回事
       再婚丈夫島田為什么愿意配合美佐子做這些精神錯(cuò)亂的事?就算是理解新婚妻子喪女之痛,愿意幫助其復(fù)仇,可是美佐子做的這些事也太詭異太不正常了吧,島田為什么不好好開(kāi)導(dǎo)勸阻,而是配合妻子一起做詭異的不正常的事呢?一可以解釋為他太愛(ài)美佐子,對(duì)她唯命是從,即使發(fā)現(xiàn)她各種不正常,也在所不惜。第二種解釋就是島田自己也是個(gè)精神錯(cuò)亂。
      
      ----------------------------------------------------------------------------------
       最后拋開(kāi)敘詭說(shuō)點(diǎn)感性認(rèn)識(shí),覺(jué)得真弓母女真的很可憐,一方面對(duì)高野這種人渣恨得牙癢癢,另一方面暗罵真弓太傻太天真活該受騙,不過(guò)一個(gè)沒(méi)見(jiàn)過(guò)世面的鄉(xiāng)下妹子,錯(cuò)也不在她。連我一個(gè)讀者都看得義憤填膺,何況千里迢迢來(lái)看望心肝女兒的單身母親呢,發(fā)現(xiàn)朝思暮想的愛(ài)女慘遭毒手,母親會(huì)瘋掉也更在清理之中了。
      
      
       本文均為本人看法,歡迎大家提出不同觀點(diǎn)一起討論和補(bǔ)充=w=
      
  •      折原一最為代表性的敘述詭計(jì)“倒錯(cuò)”系列三部曲,我以前只看過(guò)《倒錯(cuò)的輪舞》。這次出中文本,正好讓我可以把系列補(bǔ)完圓滿。
      本作仍是折原一拿手的交互日記形式記敘的類型。三位主角,偷窺,被偷窺,互相陷害拉鋸,構(gòu)成了非常有驚悚感的奇妙關(guān)系。
      
       3條故事線的寫(xiě)法,貫井德郎的《修羅的終結(jié)》也用到過(guò),不過(guò)相比之下本作故事和詭計(jì)著眼點(diǎn)更為簡(jiǎn)單,3個(gè)視點(diǎn)轉(zhuǎn)換完全無(wú)違和感的銜接的很巧妙。當(dāng)然最后收縮合并的仍不能稱之為嚴(yán)密,但相較殊能將之的《鏡中是星期天》那種讓人想摔書(shū)大喊“怎會(huì)有這么巧合??!”那種的牽強(qiáng)感,由于作中設(shè)定就是故意為之,所以相對(duì)來(lái)說(shuō)還可以算自然些
      
       不過(guò)可能是敘述詭計(jì)類作品看的太多了,一看到交互日記就預(yù)想到了一定的走向,最后的沖擊并不大。但是本作對(duì)于折原一初心者來(lái)說(shuō),是個(gè)很容易讓人了解其風(fēng)格的作品,除了敘述詭計(jì)之外,登場(chǎng)人物全部是異常者,沒(méi)有一個(gè)正常人,那種狂亂的、“昭和派”的氛圍是折原一的獨(dú)家秘笈,喜歡此類風(fēng)格的人一定會(huì)愛(ài)不釋手。
      PS,最后的最后的附加小逆轉(zhuǎn),覺(jué)得更像是畫(huà)蛇添足。。。。
  •    ?。ㄐ沟祝?br />   
      
       折原一被標(biāo)榜為敘述性詭計(jì)大師,對(duì)于讀者閱讀的體驗(yàn)無(wú)論怎么說(shuō)還是有一定程度的影響的。在事先就知道書(shū)中有敘述性詭計(jì)的前提下,讀者難免會(huì)窮盡思維去猜測(cè)作者究竟在哪里設(shè)下了陷阱,最基本的,就是不要相信表面上描寫(xiě)的“事實(shí)”,而“事實(shí)”的反面則很有可能成為真相。這樣一來(lái),錯(cuò)愕感和崩壞感必然會(huì)降低很多。正如既晴先生所說(shuō),讀者更關(guān)注的已經(jīng)由真相到底是什么,轉(zhuǎn)變?yōu)椤缸x者與作者之間的閱讀默契,究竟還有多少可以製造盲點(diǎn)的空間?」,簡(jiǎn)而言之,就是看你到底還有什么花招。
      
       對(duì)于本書(shū)來(lái)說(shuō),可能有一定閱讀經(jīng)驗(yàn)的讀者很容易想到諸如:大澤芳男不是所謂路煞兇手,清水真弓被高野所殺,作品使用的交錯(cuò)的日記敘述的結(jié)構(gòu)就是在醞釀某種詭計(jì)等等,但是還是很難將作者設(shè)計(jì)的圈套全部識(shí)破。
      
       我個(gè)人比較喜歡分析創(chuàng)作者設(shè)計(jì)詭計(jì)的思路,抽象地概括詭計(jì)的特點(diǎn),從這個(gè)角度來(lái)看,其實(shí)本書(shū)的詭計(jì)體系不太復(fù)雜,詭計(jì)主線是非常明晰的,也不存在反復(fù)逆轉(zhuǎn),許多與表面事實(shí)矛盾的真相,都是無(wú)關(guān)大局的自圓其說(shuō)和錦上添花。
      
       關(guān)鍵就是利用了讀者閱讀小說(shuō)從前到后,隨著時(shí)間的推移,一頁(yè)頁(yè)往下翻這一基本規(guī)律所形成的:“只要沒(méi)有特別的說(shuō)明,書(shū)中的情節(jié)大都是按照時(shí)間順序發(fā)生的”這一慣性思維(也可以說(shuō)是思維盲點(diǎn))。為了將這一慣性思維繼續(xù)推動(dòng),折原一刻意把用于敘述故事的兩本日記中描寫(xiě)的內(nèi)容進(jìn)行時(shí)間上的銜接,加強(qiáng)讀者對(duì)于時(shí)間順序的概念。另一方面,為了掩蓋日記竟然會(huì)銜接得如此緊密這一過(guò)于刻意的寫(xiě)法可能會(huì)引起“日記本身不夠真實(shí)”的問(wèn)題,再將全部的日記打包作為書(shū)中一個(gè)人物的小說(shuō)作品,形成一個(gè)書(shū)中書(shū)的結(jié)構(gòu)。至于小偷這個(gè)角色,則是從旁觀者的角度進(jìn)一步加深鞏固讀者的既定思維。
      
       但無(wú)論再怎么變換,所要達(dá)到的最重要的目的就只有一個(gè),就是人物的掉包、身份的置換,最終實(shí)現(xiàn)對(duì)讀者認(rèn)定事實(shí)的擊破。核心仍然是“某某其實(shí)不是某某”的套路。
      
       寫(xiě)到這里,我突然想到,假如讀者在閱讀敘述性詭計(jì)作品的時(shí)候,多使用逆向思維,可能會(huì)在破解詭計(jì)上收到奇效,甚至戰(zhàn)勝作者,盡管我們面對(duì)的是“不公平的游戲”。
  •     芳男看見(jiàn)真弓和她的男人做愛(ài)的時(shí)候說(shuō)了一句,這是個(gè)滿頭銀發(fā)者.真弓日記中記載的高野不到40歲.這說(shuō)明芳男日記是現(xiàn)實(shí)版.
      
      還包括芳男看到真弓化著濃妝,又說(shuō)真弓不化妝應(yīng)該比實(shí)際年齡更成熟一些.這都是側(cè)面證明.可以說(shuō)線索蠻公平的.
      
      充氣娃娃和真正的死尸靠常識(shí)推理可以得出的.
  •     這是一本會(huì)讓人看得亢奮的推理懸疑小說(shuō)。圍繞著三個(gè)主角和多個(gè)配角直觀的多角度寫(xiě)入,層次分明。由“偷窺”這一敏感詞匯引發(fā)出的懸案。
      
      一個(gè)靠翻譯懸疑推理小說(shuō)為生,三十幾歲依舊跟著養(yǎng)母住在一起,并飲酒上癮入魔,不善交際,靠偷窺尋找刺激安慰的人…
      
      一個(gè)剛剛?cè)胧啦痪?,初?lái)乍到,二十二歲遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)外出闖蕩,陷入婚外戀的同時(shí)還被對(duì)面鄰居時(shí)時(shí)刻刻偷窺 恐嚇的女人…
      
      一個(gè)毫無(wú)事業(yè)而言,蹲過(guò)監(jiān)獄,妻離子散,四十好幾僅靠偷盜 獲取政府補(bǔ)貼為生,幾次酒精中毒入院后認(rèn)識(shí)宿敵——翻譯者,跟蹤挖掘他的秘密,并窺探被他偷窺女人的隱私而同時(shí)又想保護(hù)她并伺機(jī)向翻譯報(bào)仇的人…
      
      ……
      
      就這樣展開(kāi)了這個(gè)撲朔迷離的故事。
      
      有男主的內(nèi)心獨(dú)白,惶恐…有女主的隱秘日記。作者巧妙的運(yùn)用了多人物多視角的寫(xiě)法 讓你深刻體會(huì)了解到每個(gè)角色的內(nèi)心想法和內(nèi)心寫(xiě)照,這樣融入故事的情緒就會(huì)更加真實(shí) 具體。如果你還是不能了解我所說(shuō)的意思,想想看電影《瘋狂的石頭》的拍攝手法吧,以此作參照。
      
      這本懸疑推理小說(shuō)的精彩之處就在于一環(huán)扣一環(huán),沒(méi)有廢話,直抒己見(jiàn)。篇章過(guò)半以后更是高潮迭起,而且,不看到最后一頁(yè)你不會(huì)知道結(jié)局是怎樣畫(huà)上句點(diǎn)的。
      
      篇外話—— 之所以打四星,完全是扣在了書(shū)的印刷上。有兩頁(yè)居然排錯(cuò)了版(勞資看得正精彩時(shí)給我玩兒穿越,到處找對(duì)頁(yè)?。┻€有幾處地方干脆空著(是要讀者完形填空嗎?)沒(méi)有字,名字也有一處地方打錯(cuò)(如此低級(jí)的錯(cuò)誤我都懶得罵)——這就叫好書(shū)遇到爛出版社。
  •     ◇ 錯(cuò)亂的死角
      --------------------------------------------------------------------------------
      作者: windmail (底無(wú)沼) 看板: Mystery
      標(biāo)題: 《錯(cuò)亂的死角》
      時(shí)間: Sat Jul 22 18:45:40 2000
      
      
      
       七月份可以說(shuō)是我個(gè)人今年閱讀推理小說(shuō)的新低點(diǎn),原因是起初我以為下了部隊(duì)以後,經(jīng)過(guò)了兩個(gè)月的適應(yīng)期,熟悉了單位中的長(zhǎng)官、同事和弟兄,總算可以找出餘裕進(jìn)行和推理小說(shuō)相關(guān)的計(jì)畫(huà)了,沒(méi)想到一紙人令又把我調(diào)到別的地方,讓我又得重新開(kāi)始,而且新單位的屬性與前單位實(shí)質(zhì)上又有相當(dāng)差距,特別累人,所以本月只讀了……一本。
      
       這本是折原一的《錯(cuò)亂的死角》。
      
       還記得希區(qū)考克的經(jīng)典電影《後窗》(Rear Window )吧?這是由康耐爾.伍里奇(Cornell Woolrich)原著小說(shuō)所改編的。故事中從窗口窺見(jiàn)謀殺案發(fā)生的橋段,影響深遠(yuǎn),成為日後許多以懸疑見(jiàn)長(zhǎng)的電影或小說(shuō)複製的對(duì)象。
      
       《錯(cuò)亂的死角》講的是一個(gè)酗酒治療後出院的翻譯家以望遠(yuǎn)鏡偷窺對(duì)街上班女郎生活的故事。翻譯家的日記與上班女郎的日記兩條敘事主線,推動(dòng)故事情節(jié)的發(fā)展,形成讀者所熟知的,敘述性詭計(jì)蘊(yùn)生的最佳空間。
      
       從上一篇曾介紹過(guò)的折原一《錯(cuò)亂的輪舞》中已可稍知,折原一對(duì)伍里奇崇拜有加應(yīng)是無(wú)庸置疑,事實(shí)上,折原一並不特別偏愛(ài)純解謎的本格類型作品,他最熱衷的反而是繼古典解謎黃金時(shí)期後的懸疑推理時(shí)期(時(shí)間約為三○年代至五○年代),這類作品很少有固定的偵探角色,也鮮有不可思議的殺人詭計(jì),而是著重在扣人心弦、意料之外的劇情發(fā)展及異想天開(kāi)的驚人結(jié)局。電影則是這類作品最適合推廣給更多消費(fèi)者的改編傳媒。
      
       折原一承襲了懸疑推理的特質(zhì),並更進(jìn)一步融合了敘述性詭計(jì)的技巧,使推理小說(shuō)的範(fàn)疇有了嶄新的系統(tǒng)性發(fā)展?;蛟S在一些讀者心中,敘述性詭計(jì)由於一開(kāi)始就立足於刻意欺騙讀者以製造意外真相的基點(diǎn),總不免引來(lái)不可能公平進(jìn)行鬥智遊戲的批評(píng),但從折原一一本接一本此類作品不斷發(fā)表的結(jié)果來(lái)看,折原一的讀者之所以不斷支持,正顯示他們關(guān)心的故事重心很可能已不在於其中是否出現(xiàn)神秘詭譎的兇殺案,而轉(zhuǎn)變成「讀者與作者之間的閱讀默契,究竟還有多少可以製造盲點(diǎn)的空間?」
      
       一般說(shuō)來(lái),敘述性詭計(jì)之所以令人震驚,經(jīng)常是因?yàn)椤缸x者並不知道當(dāng)中有敘述性詭計(jì)的存在」,但正如這篇介紹文所明示的:折原一已成為日本敘述性詭計(jì)的代表作家,所以讀者在接觸他的作品之前,其實(shí)早已料到他極可能來(lái)這麼一招。
      
       因此--也正是這個(gè)原因,作者和讀者之間恰好又回到最初的「公平鬥智遊戲」基點(diǎn)了。下次當(dāng)你知道某部作品存在敘述性詭計(jì)的時(shí)候,你應(yīng)該可以仔細(xì)想一想:作者必須一面顧及邏輯上的合理性,還必須兼具以劇情的陳述方式來(lái)欺騙讀者,那他到底會(huì)在哪個(gè)地方玩把戲呢?
  •      我原來(lái)認(rèn)為高野老婆并不是高野殺的,后來(lái)與豆友們討論,看來(lái)是我存在誤讀,下面給出的是最新修改過(guò)的書(shū)評(píng)。大家看看好了。
      
      
       之前也看過(guò)不少推理偵探小說(shuō),之前就聽(tīng)說(shuō)了折原一的敘述性詭計(jì),
      看完倒錯(cuò)的死角如果不是那個(gè)201,自己也許會(huì)更加理清思路??赐耆珪?shū)后想了許久,至少發(fā)發(fā)我的看法,因?yàn)橛X(jué)得有的東西折原一還是寫(xiě)的很深的,應(yīng)該不是我多想了,好了現(xiàn)在正是開(kāi)始!
      
      --------------------------------------------------------------------------------------
      
       就如同書(shū)前面全書(shū)沒(méi)有一個(gè)正常人一樣,細(xì)細(xì)品味,的確是這樣。
      
       開(kāi)始我想先說(shuō)幾點(diǎn),我們立下3個(gè)時(shí)間點(diǎn) 第一年真弓沒(méi)有入住201 原女主人自殺 第2年 真弓真正地入住201直至她被殺 第3年清媽入住201扮演真弓。
      
       這里全篇大澤的日記是大澤自己記載的第2年里的所有,也就是說(shuō)他日記里所記載的是從看到真弓被殺,到清媽的扮演,直至最后,而真弓的日記個(gè)人認(rèn)為在目錄里發(fā)病以前的確是真弓自己的日記,而清媽也完全照做照寫(xiě)的,而發(fā)病以后則是清媽將自己的與真弓結(jié)合所寫(xiě)的,這點(diǎn)會(huì)在后面交待原因。
      
       自己第一次看的時(shí)候開(kāi)始犯糊涂的地方(可能也是大多數(shù)讀者犯糊涂的地方)就是251并發(fā)的地方 清水美佐子(以下簡(jiǎn)稱清媽)進(jìn)入了真弓的房間卻發(fā)現(xiàn)沒(méi)有人,她就躺了下去,之后就是257頁(yè)高野進(jìn)入房間后發(fā)現(xiàn)不是真弓,當(dāng)然這些在后面都有交代,可以明白。只是這里為什么高野會(huì)來(lái),而且還是如同之前一年的那次那樣頭罩襪套,這人怎么會(huì)同樣的事情做兩遍。。應(yīng)該說(shuō)高野這個(gè)人還是對(duì)于真弓的死不能接受,事實(shí)上應(yīng)該來(lái)說(shuō)就是清媽在前幾天又發(fā)了那封信,高野看到了對(duì)之前一年的事還不能接受于是就去了,這在他看到清媽假扮的真弓時(shí)候第一句話是“你還活著259頁(yè)”可以看出,之后他竟然還想殺死真弓一次一樣。
      
       對(duì)于曾根這個(gè)人,是健一與實(shí)際曾根的合體,所有與大澤有關(guān)的曾根的內(nèi)容大多是真實(shí)的,比如看大澤埋尸之類的,但是所有曾根進(jìn)入真弓家與真弓有關(guān)的我覺(jué)得全是健一自己的所做所為,編輯對(duì)于曾根讀日記的描寫(xiě)過(guò)于真實(shí)也有過(guò)評(píng)論,所以270頁(yè)之前里的曾根這個(gè)是健一與曾根的合體。所以說(shuō)健一也算是個(gè)變態(tài)!全書(shū)的確沒(méi)有一個(gè)正常人!
      
       之后大澤的故事算是比較清楚的一段,自己的變態(tài)去搞充氣娃娃,當(dāng)然我覺(jué)得折原一寫(xiě)的有鋪墊的一段就是大澤在用鐮刀去殺被他綁的人時(shí)候之后給曾根發(fā)現(xiàn)鐮刀上沒(méi)有血,我當(dāng)時(shí)看到想到的是給大澤洗掉了,后來(lái)發(fā)現(xiàn)這個(gè)伏筆打的的確很好!對(duì)于大澤的變態(tài)行為沒(méi)有很生硬的感覺(jué)。
      
      --------------------------------------------------------------------------------------
      
      
  •   折原傻帽不解釋
  •   我倒覺(jué)得,敘詭,特別是第一人稱敘事的不可靠性的敘詭,雖然很崩壞但是很有意思呢。。。。(不知道這樣算不算又透了一本...)阿婆的《羅杰疑案》也是這樣啊....看到最后覺(jué)得“完了,以后不能讀第一人稱敘事推理故事了”
  •   有那么多“意外”的曾根是隔壁202的那個(gè)大學(xué)生的再創(chuàng)作,
      
      真實(shí)的事件是小偷的那部分以及出入201室是大學(xué)生干的,縱火什么的是真正的曾根干的,
      
      一年前女兒偷情以及被偷窺,然后母親收尸發(fā)現(xiàn)日記 第二年住進(jìn)來(lái)引偷情男和偷窺男現(xiàn)身,火災(zāi)發(fā)生時(shí)候 大學(xué)生偷了偷窺男和母親還有女兒的日記 重寫(xiě)了故事 但是為了不被發(fā)現(xiàn)自己小偷的身份 他在寫(xiě)故事的時(shí)候 把所有的事情都算到曾根頭上 才會(huì)有總是巧合的不自然感
    真實(shí)事件順序是:
    偷窺男恐嚇201前住戶---前住戶自殺---女兒入住---被殺死---偷窺男受刺激酗酒入院,認(rèn)識(shí)真正的曾根---出院(第二年3.28)--- 繼續(xù)偷窺,伯母,小黑貓死掉 ---- 看到一年前重現(xiàn)--- 蒙面救人--- 被真正曾根指證埋尸
    母親一年前發(fā)現(xiàn)日記---解讀日記---決定找出真兇
    隔壁大學(xué)生一年后發(fā)現(xiàn)隔壁異狀---偷偷進(jìn)入201---發(fā)現(xiàn)日記---留意母親行動(dòng)---D-DAY偷出母親及女兒日記,以及偷窺男日記---重寫(xiě)整個(gè)故事,掩蓋自己小偷行為
  •   詭述的核心 基本上都是神經(jīng)病 o(╯□╰)o
  •   深深覺(jué)得真弓母親是精神病。。
    真弓母親是路煞,路煞只是傷了一些年輕女子(用刀從頸后),住院(兩周到一個(gè)月)就好了,并沒(méi)有殺死她們。所以沒(méi)有毀尸滅跡的問(wèn)題。
  •   我的不同感覺(jué)是那個(gè)瑕疵完完全全影響了整體的華麗。囧。所以不太喜歡這書(shū)。
  •   最后一句太好笑了。。。哈哈哈哈哈哈哈哈
  •   你這書(shū)評(píng),碼磚啊!
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7