陸瑞英民間故事歌謠集

前言

江蘇常熟白茆鄉(xiāng)（現(xiàn)歸屬于古里鎮(zhèn)）的著名民間文學(xué)家陸瑞英，自幼在祖母、叔父、姑母等親屬那里聽過許多民問故事、山歌、小調(diào)。天資聰穎，從十幾歲開始，就在鄉(xiāng)鄰中說唱，被公認(rèn)為當(dāng)?shù)孛耖g文藝能手。中華人民共和國建國后，她更是充分發(fā)揮其民間文藝上的特長，經(jīng)常在幼兒園、學(xué)校、敬老院以及一些會議上表演民歌、故事，受到當(dāng)?shù)厝罕姷臒崃覛g迎。陸瑞英的民間文藝活動，多次受到各級各部門的表彰獎勵，她還先后在各種報刊雜志上發(fā)表了許多故事歌謠（參見本書附錄《陸瑞英故事歌謠發(fā)表簡況》），受到廣泛好評。同時，她的才能也引起了國內(nèi)外許多學(xué)者的關(guān)注。2006年，陸瑞英作為吳歌代表性傳系人人選了江蘇省首批非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人名單。關(guān)于陸瑞英民間文藝方面的詳細(xì)情況，請參閱本書附錄《記陸瑞英》。民間文藝的杰出傳承人很多，但是像陸瑞英這樣在故事、歌謠兩方面都具有很高造詣的綜合性傳承人，在漢族地區(qū)還是非常罕見的。本書則呈現(xiàn)了她這兩方面的代表作品。雖然陸瑞英是被評為江蘇省的吳歌代表性傳承人，這里我卻不準(zhǔn)備多談她的歌謠，因為文本化的吳歌作品集和研究文章已經(jīng)很多了，而歌謠相對來說字句、調(diào)子都比較固定，從文本上不太容易顯示個人特色。事實上，歌謠真正的魅力以及區(qū)分歌手才能的主要標(biāo)志在于演唱，但演唱又不是文本可以體現(xiàn)的，必須在現(xiàn)場中展演、體會。陸瑞英雖然年輕時候被譽為“金嗓子”，但是在20世紀(jì)50年代后期已經(jīng)把嗓子唱倒了，不可能再現(xiàn)演唱的風(fēng)采，我生也晚，沒能領(lǐng)略她當(dāng)年的演唱神韻，非常遺憾。

內(nèi)容概要

《陸瑞英民間故事歌謠集》內(nèi)容簡介：民間文藝的杰出傳承人很多，但是像陸瑞英這樣在故事、歌謠兩方面都具有很高造詣的綜合性傳承人，在漢族地區(qū)還是非常罕見的?！蛾懭鹩⒚耖g故事歌謠集》則呈現(xiàn)了她這兩方面的代表作品。
雖然陸瑞英是被評為江蘇省的吳歌代表性傳承人，這里我卻不準(zhǔn)備多談她的歌謠，因為文本化的吳歌作品集和研究文章已經(jīng)很多了，而歌謠相對來說字句、調(diào)子都比較固定，從文本上不太容易顯示個人特色。事實上，歌謠真正的魅力以及區(qū)分歌手才能的主要標(biāo)志在于演唱，但演唱又不是文本可以體現(xiàn)的，必須在現(xiàn)場中展演、體會。

書籍目錄

故事天地人物傳說天浪格星天開眼張老老人為啥無沒尾巴(兩則)牛打忙鳥蝦搭曲蟮醬瓣草老鼠搭貓魯班的故事甘羅十二為丞相孟姜女白娘娘鄉(xiāng)土傳說葛隆鎮(zhèn)常熟山唐伯虎畫常熟山白茆塘、鲇魚口傳說四則五龍涇紅豆樹瞟娘灣龍王廟金太太劉猛將歸家墳翁同穌顧大麻子謝方正家庭倫理故事孝子養(yǎng)伲子勿如養(yǎng)兔子打電話老豬娘老子生病無沒石子餓煞老子住陸搭弟兄兩個分家殺狗勸夫張家搭李家養(yǎng)媳婦吃粥忤逆媳婦念佛老太講媳婦李家村鄉(xiāng)下親家公城里親家公貓打金邊碗尼姑背醉漢公偷媳婦生活故事引線頭碰著皂角刺種田人吃苦唱山歌李財主給長工元寶快活長工夫妻做賊官吃賊吃老頭老太弄堂拳師施得發(fā)山東趙員外揚州白老爺一對白玉杯東西秀才徐三敗三個念念買個老婆公冶長清和橋出門看黃歷山浪格猢猻神奇故事野草相罵娑婆樹張捕蝦桃梅小姐蛇精田螺姑娘小瘌子做皇帝蔡狀元起得洛陽橋修仙蛇舌頭蓮花沈七哥張?zhí)鞄煔⑵呱裥υ挵V女婿學(xué)話豆腐店三個女婿農(nóng)村癡女婿布機(jī)紡車棚架架六頓一挑角笨堂娘娘鬼話阿三鬼話架架歌謠引歌唱唱山歌散散心一把芝麻撒上天山歌越唱越心歡常熟山浪有只金升籮一個人唱歌勿好聽四角方方一塊場山歌勿唱忘記多吃吃飽仔夜飯無啥做人人叫我唱山歌山歌好唱難起頭暫時來到貴村鄉(xiāng)青菜秧來白菜秧梔子花開心里粗盤歌啥人數(shù)得清天浪星啥風(fēng)吹起雨一場啥山高來啥山低啥個花開來節(jié)節(jié)高啥個花開來花里花啥花開來一點紅啥個鳥飛來節(jié)節(jié)高啥鳥叫來唧唧鈴啥鳥做窩節(jié)節(jié)高啥個魚白來啥個魚黑啥魚消籽上高田啥魚結(jié)識小鲹鰷啥蟲飛來像個星啥個無骨泥里耕啥個樹果子黑油油啥個園里青蔥蔥啥個彎彎在中天啥個尖尖尖朝天啥個圓圓在中天啥繩長來啥繩短我拜恁師傅老仙人恁唱山歌勿算強恁唱山歌勿算師傅老先生山歌好唱口難開盤螃蟹情歌隔河有個小知情隔河看見美姣娘郎唱山歌響銅鈴郎唱山歌順風(fēng)飄姐在河灘汰被單一朝露水一朝霜十八歲格姐妮結(jié)識十六歲格郎小姐妮生來像條魚薔薇花開靠墻栽郎和姐妮情意長姐在園里采枇杷小妹妹推窗望星星好藕沉勒河底浜結(jié)識私情結(jié)識東海東結(jié)識私情隔塊田結(jié)識私情隔片場結(jié)識私情步檐碰步檐結(jié)識私情結(jié)識了遠(yuǎn)三里隔三村結(jié)識私情隔條浜結(jié)識私情隔條河結(jié)識私情隔條橋梨花開放像茉莉東天日頭竹竿高東天日出曉星高小妹妹家中有根藤結(jié)識私情講講開搖一櫓來扭一繃瓜熟蒂落勿用采麻繩鐵鏈把我捆青石磨刀勿用水打也勿怕罵勿愁十二月花開望郎來十只香袋十里亭勞動歌進(jìn)得佛堂念彌陀蒔秧要唱蒔秧歌田里山歌鬧盈盈郎喊山歌山河動兩人對歌樂盈盈披星戴月把網(wǎng)撒螢火蟲夜夜紅三歲小囡學(xué)紡紗三歲小囡學(xué)搖船日頭東出滿天紅姐勒河邊汰菜心姐在田里揀荸薺姐在園里削茄棵六月太陽像火烘六月日頭真難熬太陽走來云偏西鋤頭柄浪掛燈籠種米糧格吃粗糠長工謠田中小姐生活歌太湖茫茫跨三州吃得飯要唱山歌十個月吃飯要唱吃飯歌討個好嬸嬸常熟山頭頭對東細(xì)葉冬青開白花哭嫁因熱香袋買布做衣十只臺子荒年灘頭去了狼來了虎白茆鄉(xiāng)里滅釘螺看嫁妝兒歌對對對拍拍背一籮麥兩籮麥格支格支鴛鴦排排坐點點油葫蘆岡呤岡呤馬來哉點田財亮月亮赤堂堂小妹姐一個姐妮三寸長亮月汪汪小弟弟勿動氣羊媽媽白篤篤牽豆腐亮月堂堂紅眼睛皺綠眼睛鳑皺捉筇里小狗恁姓啥白貓伲十二月花草蟲豸謎語十則附錄記陸瑞英我和陸瑞英有個約定陸瑞英故事歌謠常用方言表陸瑞英故事歌謠發(fā)表簡況

章節(jié)摘錄

勿曉得后來懷孕哉，要養(yǎng)小孩咾，老子問他：“啥人和你？你在三層樓上有沒有下去？”她話：“勿曾下去?！奔胰宋鹨娪腥松先?，他們有丫頭，丫頭肚里曉得，有個人夜里跑上來，她也勿敢響，也勿曉得啥人，夜里看勿清啥人。后來老子逼她，一定要叫她話出來：“倒底啥人？你話出來。我和你討，要不就嫁他。”勿曉得話出來叫啥：“呶，船上的人?！崩献踊鹆耍覀冐┫?，哪能嫁船上人？他話：“夜里你喊他上來?！彼挘骸班蓿八蟻??！币估锎虖倪@桅桿上爬上來，老子跑去拿他一把捉牢頭皮，一殺殺掉，望門窗外頭一丟。你么一丟，血水就勿得了，河里全是血水，一個死人漂去了，這人是從很遠(yuǎn)地方來的，別人家也勿曉得。小姐拿兒子只管養(yǎng)下來。養(yǎng)到十二歲，奸臣要陷害他外公。奸臣去告訴皇上，他話道：“哪能沒有小官人也可以養(yǎng)小孩？”“啥人？”他話：“丞相的女兒，現(xiàn)在小孩已經(jīng)十二歲，聰明得勿得了。念書，隨你教他啥，教過一遍就會，一個私生子?！彼麄円宜碜?，別的丞相要告這個丞相，丞相當(dāng)中也有妒忌的，要皇帝喊他去弄來公雞蛋，等他弄勿出，就問他你的女兒沒有小官人怎么可以養(yǎng)小孩?；实凼潜炕剩婧柏┫嗳?，他話道：“你替我弄公雞蛋來。”丞相話道，“皇上，哪里來公雞蛋？”他話道：“一定要公雞蛋，你沒有公雞蛋，你女兒沒有小官人，哪能會養(yǎng)小孩？”丞相想，這樣講起來要陷害我，他話道：“噢，我弄來，要幾天？”他話：“在三天里，你一定要拿來！”他話“噢”。他回轉(zhuǎn)去，買了許許多多小菜，全家人一起吃了一頓，要去尋死路。孫子問他：“外公外公，你為啥今朝買來這么多吃的，你勿吃叫我們吃，你今朝干啥，有啥事體？”孫子乖巧得很。他話道：“好孩子，外公今朝吃了這頓，和你們要來生再會！”他話：“你到哪里去？”他話道：“有人陷害我，要我弄公雞蛋，我拿勿出公雞蛋，就是要滿門抄斬哉，我今朝買點小菜和你們吃一頓，死了也瞑目哉！”他話：“外公，我來去。”他話：“你去，有啥用？”他話：“我來去，外公我來去，我來去對皇帝話?！薄班?。”“幾時？”“明朝五時，五更天上朝?！?/pre>




編輯推薦
《陸瑞英民間故事歌謠集》是由學(xué)苑出版社出版的。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(41)
勉強可看(297)
一般般(507)
內(nèi)容豐富(2103)
強力推薦(172)


 


    陸瑞英民間故事歌謠集 PDF格式下載