出版時間:2002-3-1 出版社:中國紡織 作者:弘恢,菲菲 頁數(shù):266
前言
生活離不開幽默。幽默是一種智慧。浮躁生澀難以幽默,從容淡定才能幽默;裝腔作勢難以幽默,自然純真才能幽默;遲鈍笨拙難以幽默,聰明透徹才能幽默。幽默、笑話不是弘篇巨著,而是源自于日常生活,體裁短小精悍,語言活潑生動,風(fēng)格輕松有趣的智慧靈光。其內(nèi)容涉及社會經(jīng)濟(jì)文化的方方面面,是學(xué)習(xí)語言的極好素材。市面上的英語幽默、笑話讀物散見于一些英文報刊和小冊子中,數(shù)量甚少,種類雜亂。本書編者從幾百種國內(nèi)外刊物、圖書、網(wǎng)絡(luò)中精挑細(xì)選,收集整理了幾百條最精彩的英語笑話,其中既有膾炙人口、歷久彌新的經(jīng)典笑話,也有老少咸宜的童趣幽默,讓你時而捧腹大笑,時而會心一笑,甚至在笑聲中陷入沉思。英語笑話大多用詞淺顯,但要準(zhǔn)確領(lǐng)會它的妙趣有時也非易事。建議讀者朋友先不看中文,自己慢慢琢磨研究,如果能直接理解其意,發(fā)出會心一笑,必然是印象深刻;若還暖昧不明,似通非通,這時再參照中文,就會恍然大悟。不知不覺中,你對笑話里的字詞句一定有了更好的掌握。利用零散時間,每天讀上一則,日積月累,潛移默化,也就達(dá)到了我們看笑話輕松學(xué)英文的目的。
內(nèi)容概要
生活離不開幽默。幽默是一種智慧。浮躁生澀難以幽默,從容淡定才能幽默;裝腔作勢難以幽默,自然純真才能幽默;遲鈍笨拙難以幽默,聰明透徹才能幽默?! ∮哪⑿υ挷皇呛肫拗?,而是源自于日常生活,體裁短小精悍,語言活潑生動,風(fēng)格輕松有趣的智慧靈光。其內(nèi)容涉及社會經(jīng)濟(jì)文化的方方面面,是學(xué)習(xí)語言的極好素材?! ∈忻嫔系挠⒄Z幽默、笑話讀物散見于一些英文報刊和小冊子中,數(shù)量甚少,種類雜亂。本書編者從幾百種國內(nèi)外刊物、圖書、網(wǎng)絡(luò)中精挑細(xì)選,收集整理了幾百條最精彩的英語笑話,其中既有膾炙人口、歷久彌新的經(jīng)典笑話,也有老少咸宜的童趣幽默,讓你時而捧腹大笑,時而會心一笑,甚至在笑聲中陷入沉思?! ∮⒄Z笑話大多用詞淺顯,但要準(zhǔn)確領(lǐng)會它的妙趣有時也非易事。建議讀者朋友先不看中文,自己慢慢琢磨研究,如果能直接理解其意,發(fā)出會心一笑,必然是印象深刻;若還暖昧不明,似通非通,這時再參照中文,就會恍然大悟。不知不覺中,你對笑話里的字詞句一定有了更好的掌握。
書籍目錄
童趣篇校園篇男女篇家庭篇生活篇社會篇綜合篇
章節(jié)摘錄
An English and engineering convention was being held. On the train to the convention, there were both English majors and engineering majors. Each of the English majors had his/her own train ticket. But the engineers had only ONE ticket for all of them.The English majors started laughing and snickering. The engineers ignored the laughter. Then, one of the engineers said, "Here comes the conductor. " All of the engineers piled into the bathroom. The English majors were puzzled.The conductor came aboard and collected tickets from all the English majors. He went to the bathroom, knocked on the door, and said, "Ticket please. " An engineer stuck their only ticket under the door. The conductor took the ticket and left.A few minutes later, the engineers emerged from the bathroom. The English majors felt really stupid.On the way back from the convention, the group of English majors had ONE ticket for their group. They started snickering at the engineers, who had NO tickets amongst them. When the engineer lookout shouted, "Conductor coming!" all the engineers again piled into a bathroom. All of the English majors went into another bathroom. Then, before the conductor came on board, one of the engineers left the bathroom, knocked on the other bathroom, and said, "Ticket, please... "
編輯推薦
《英語笑話一大筐(雙色版)》人類確有一件有效武器,那就是笑。生活離不開幽默。幽默是一種智慧。浮躁生澀難以幽默,從容淡定才能幽默,裝腔作勢難以幽默,自然純真才能幽默,遲鈍笨拙難以幽默,聰明透徹才能幽默。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載