英語三級口譯漢英/英漢分類詞匯

出版時間:2007-9  出版社:江蘇南京大學  作者:傅儉 編  頁數(shù):423  
Tag標簽:無  

內容概要

隨著中國加入世界貿易組織,我國與世界各國的政治、經(jīng)濟、文化等各個領域的交流日益頻繁。在經(jīng)濟全球化的環(huán)境中,我國廣大英語翻譯工作者肩負著讓世界了解中國、讓中國走向世界的雙向溝通任務。由于面對面交流的爆炸性增長,口譯的重要性已為越來越多的人認識。在這種背景下,北京、上海、江蘇等省、市陸續(xù)推出了英語口譯證書考試,參加口譯證書考試的人數(shù)居高不下,呈現(xiàn)出前所未有的喜人景象。在眾多的口譯證書考試中,最具權威性的首推國家人事部組織的全國翻譯專業(yè)資格考試中的口譯考試。    口譯難!口譯考試難!這是人們眾口一詞的慨嘆。從事口譯的人員能否牢固地掌握并本能般嫻熟地運用有關主題詞匯、專有名詞至關重要。與其他英語辭書的編排方式不同,口譯詞匯必然以主題分類。因為如是安排,分類主題的眾多詞匯可以成串記憶,更便于在口譯考試及實踐中靈活運用?;谶@個理論認知,我們編寫了以分類主題為核心的《英語三級口譯漢英/英漢分類詞匯》。

書籍目錄

前言第一單元 禮儀祝詞第二單元 國際交流第三單元 旅游觀光第四單元 文化教育第五單元 體育運動第六單元 新聞出版第七單元 衛(wèi)生保健第八單元 會展介紹第九單元 表演藝術 第十單元 國情報告 第十一單元 商務會談第十二單元 信息時代第十三單元 經(jīng)濟合作第十四單元 管理策略第十五單元 科學和技術 第十六單元  國際關系

編輯推薦

  《英語三級口譯漢英:英漢分類詞匯》為全國翻譯專業(yè)資格(水平)考試英語三級口譯的輔導用書。全書共16個單元,每個單元設漢英/英漢主題詞匯、主題擴展詞匯、專有名詞、基礎詞匯四個部分,每個部分收錄相關詞匯、短語和套句。該書編寫緊扣全國口譯考試大綱、指定教材,同時匯集最新口譯常用詞匯,如與時俱進、以人為本、和諧社會等等。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    英語三級口譯漢英/英漢分類詞匯 PDF格式下載


用戶評論 (總計36條)

 
 

  •   備戰(zhàn)中級口譯的時候買的。不過里面講的很細致,超過了中級口譯的要求~還是挺好的,對提升英語有幫助。
  •   書到得很快~~~~·非常喜歡 質量也好 跟《口譯實務》那本搭配應該很不錯
  •   分類全面,詞匯也很常用。有些表達方式真是我想不到的。
  •   很全很細致的分類詞匯
  •   這本書設計的詞匯很好~有用!
  •   這本書詞匯很充足
  •   正版書,考試必備教材~!
  •   質量很好。相當滿意
  •   真心很喜歡這本兒書啊,特別有幫助的,就是紙質一般。。。
  •   感覺對我?guī)椭艽?,呵?/li>
  •   Too many words to remember
  •   內容充分,涉及的很廣,很有實用價值!不錯,值得收藏!
  •   內容與國家三級英語口譯實務書上的話題一一對應,容易上手,考口譯三級的建議都買一本
  •   大體學了一下書中的詞匯與句子,感覺與時代同步,既新穎又不失規(guī)范。對于口譯學習十分唱好的工具書,很大程度上擴充了詞匯量,熟練口語是很有必要的。
  •   感覺不錯,內容都特別政治化的那種如果都掌握的話,那口譯的基本內容就應該牢固了
  •   兩天書就送到了,時間還算可以。書的內容大致看了一下和口譯實務是相對應的,比較適合詞語和單詞的加強記憶,不過紙張確實有些人感覺有些不盡人意,希望以后可以做的更好些!
  •   書很不錯 單詞量大 但都是一些熟悉的詞匯組合而成 準備拿來提高英語的運用能力的 希望有點幫助
  •   這本詞匯分類整理的比較全面,把章節(jié)所涉及的短語都羅列進去了,背誦起來很方便。不過要是能每個短語都有個例句就更好了。
  •   單詞、短語、句子、段落的漢英英漢,齊全周到
    分單元的安排,讓復習可以安排進度
    總的來說不錯
    買來考研用的~
  •   很詳細的一本書,如果背完,考試肯定沒問題
  •   剛開始閱讀,大致翻了一下,還不錯,內容很豐富,日常用語、煙雨很多,是一本很實用的翻譯工具書。
  •   要長期記背··
  •   這本書內容很強大,涉及面很廣,但書有些內容過時,不過還是有可讀性
  •   書本很有用 質量不錯
  •   印刷排版都沒問題,紙質也不錯。單詞涵蓋內容還是挺全面的,唯一不足就是單詞沒標音標。
  •   不過就是有點看不下去
  •   很有用啊~
  •   書很不錯到貨也比較及時挺滿意的!
  •   蠻好,挺實用的.
  •   她考口譯三級,用的到得東西
  •   這本書的詞匯很多,但是有很多是重復的。而且如果有課本的話,這本書基本上是沒用的。
  •   內容難度不大,就是需要記憶的很多。
    第五頁出錯in retrospection應該是in retrospect。
    跟catti指定教材目錄一致,配套使用比較好。
  •   挺好,就是書的外觀不大漂亮
  •   例句比較少,一些單詞要自己查才會念。。。
  •   沒看……
  •   不好,里面的單詞都沒有注音的,全都要自己重新去查字典,初學英語者不實用
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7