出版時間:2007年5月 出版社:田園城市文化事業(yè)有限公司 作者:陳翠霏/ 曾鈴雅/ 蕭佩晴/ 涂翠珊/ 洪蕙瑛/ 蔡欣蕓/ 葉孝忠
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
本次dA專題:《DESIGN 21》,邀請七位長期觀察所駐城市(香港/曼谷、東京、阿姆斯特丹&鹿特丹、巴黎、倫敦、紐約、赫爾辛基)的設(shè)計類媒體文字工作者,以二期內(nèi)容同時向讀者推薦共21位產(chǎn)品設(shè)計師及21位平面設(shè)計師,報導(dǎo)介紹全球主要城市仍然活絡(luò)變化的設(shè)計面貌。
將這些城市放在全球設(shè)計圖譜來看,總是既保有襲自各自城市文化的特有性格,卻又與全球化無法分割的交織著跨地域的色彩;所謂的設(shè)計無國界,所說的并非設(shè)計的齊一性,而是如何將帶有地域性格的設(shè)計語匯,轉(zhuǎn)化成沒有溝通障礙的設(shè)計作品。而這也才是這些城市能挺立世界天平的一端的優(yōu)勢之處。
在這些城市之中,巴黎、倫敦及紐約,早已執(zhí)全球設(shè)計之牛耳,領(lǐng)導(dǎo)創(chuàng)造潮流,不斷吸引各國人才前來共襄設(shè)計的盛舉;而荷蘭的阿姆斯特丹及鹿特丹亦素負(fù)盛名,甚至發(fā)展出獨特的風(fēng)格流派,視設(shè)計為其經(jīng)濟(jì)命脈之一,公部門近年更大量提出設(shè)計相關(guān)的推動及獎助方案,致力打造創(chuàng)意首都;北歐設(shè)計則在這些年幾成為顯學(xué),其中芬蘭赫爾辛基在發(fā)展上雖不如瑞典的國際化腳步,其實同樣有令人驚艷的豐富設(shè)計資源,同時將2005年訂為芬蘭設(shè)計年,宣示要運用設(shè)計增加產(chǎn)品與企業(yè)的競爭力;至于同為亞洲城市的東京和香港,一直都力圖維持和國際接軌的設(shè)計水平,「東京設(shè)計周」緊密結(jié)合設(shè)計產(chǎn)業(yè)與城市營銷,媲美米蘭、倫敦等設(shè)計展;香港則在中國開放風(fēng)潮下面臨上海及北京的壓境,卻反將劣勢逐漸轉(zhuǎn)變?yōu)閮?yōu)勢,不但開辟中國內(nèi)地成設(shè)計人的另一擅場,同時香港設(shè)計中心亦以成為亞洲設(shè)計中心自期;而后起之秀曼谷,在內(nèi)需市場不足的現(xiàn)實條件下,讓他們更認(rèn)知到必須放眼國際市場,在政府及民間資源的大力挹注下,將泰文化的異國風(fēng)設(shè)計,成功推上國際舞臺。
回到臺灣,執(zhí)政當(dāng)局推動文化創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)、成立創(chuàng)意設(shè)計中心,企業(yè)及學(xué)界亦高呼美學(xué)經(jīng)濟(jì)……設(shè)計創(chuàng)價已然是全球潮流,《DESIGN 21》說的便是在這股潮流中,這些年輕的產(chǎn)品設(shè)計師及平面設(shè)計師,如何在各自的城市脈絡(luò)里,爬梳走出城市的界域、登上無國界的設(shè)計舞臺的故事。
《DESIGN 21》除了表示21位推薦設(shè)計師之外,兼有突顯21世紀(jì)的設(shè)計之意。設(shè)計師的選取,是以年輕一輩即嶄露頭角且以獨立工作室方式經(jīng)營者為主,希望呈現(xiàn)的是21世紀(jì)新一代設(shè)計師及設(shè)計作品的樣貌。
■本書目錄
赫爾辛基 Helsinki
interviewer_ Tsui-Shant Tu 涂翠珊
__Anu Penttinen
__M(jìn)ikko Paakkanen
__Pentagon Design
倫敦 London
interviewer_Cynthia Tseng曾鈴雅
__Debra Bean
__M(jìn)IXKO
__Ryan Frank
紐約 New York
interviewer_ Cathy Hung 洪惠瑛
__Dror Benshetrit
__Redstr/Collective
__Tobias Wong
阿姆斯特丹/鹿特丹 Amsterdam / Rotterdam
interviewer_Pei-Ching Hsiao 蕭佩晴
__Frederik Roijé
__M(jìn)aarten Michael Baas
__Wieki Somers
巴黎 Paris
interviewer_Tsui-Fei Chen 陳翠霏
__Volabile
__Ibride
__Klokliklo
東京 Tokyo
interviewer_Rachel Tsai 蔡欣蕓
__graf
__ITL intentionallies
__Kanae Design Labo
曼谷 Bangkok
interviewer_Sean Yap 葉孝忠
__Planet 2001
__Propaganda
__Yothaka
作者簡介
陳翠霏(Tsui-Fei Chen)
之前在臺灣從事平面設(shè)計工作十余年,曾任《影響》、《休閑》、《音樂與音響》、《花世界》等多家雜志社美術(shù)主編。成立個人設(shè)計工作室之后,平均每天睡眠時間四小時。因為美術(shù)設(shè)計和文字編輯關(guān)系密不可分,加上愛看書、愛看電影、愛寫手記因此對文字有濃厚的興趣。多年前放自己一個月的假來巴黎成天逛博物館、美術(shù)館及藝?yán)?;多年后索性停業(yè)來巴黎放長假當(dāng)學(xué)生,多年之后的今天定居在巴黎,現(xiàn)在更與多年前關(guān)系密切的「文字」成為莫逆之交。喜歡觀察,對設(shè)計、家飾、旅行情有獨衷,尤其對巴黎更有份特殊的情感。巴黎,是怎么樣也待不煩的城市,這里有太多的藝文活動、咖啡館、電影院、各式各樣看不完的展覽、活動,讓整個城市一直不停的動;同時,歷史的背景、人文累積的藝術(shù)氣息,又讓她動的如此優(yōu)雅而時尚。
蕭佩晴(Pei-Ching Hsiao)
輔仁大學(xué)織品服裝系、北倫敦大學(xué)市場營銷碩士。目前工作及居住于荷蘭,最愛游走歐洲各國。輔大畢業(yè)作品「紙布重生計劃」獲臺灣外貿(mào)協(xié)會「綠色設(shè)計競賽──綠色產(chǎn)品創(chuàng)意設(shè)計類」(Designing Innovation in the Green Design Competition) 第一名;并獲日本「亞洲 Makuhari 幕張大賞創(chuàng)意服裝設(shè)計競賽」(Asia Collection Makuhari Grand Prix Context in Japan) 第三名特別設(shè)計獎 (Special Design Award );及第二十四屆輔大織品系畢業(yè)動態(tài)展特別設(shè)計獎。無法控制對時尚、色彩、設(shè)計的著迷,所以不停的到處搜集,就像小女孩打開夢想中的房間,里面充滿著驚奇、好玩、美麗的寶貝,從臺灣到倫敦、米蘭到巴黎,從卡布里島再到摩納哥,被維納斯般的生活環(huán)繞是即將完成的夢想……
洪惠瑛(Cathy Hung)
紐約大學(xué)藝術(shù)管理碩士,在美從事藝術(shù)管理多年,目前為紐約法拉盛文化藝術(shù)協(xié)會執(zhí)行及節(jié)目主任,專責(zé)所有表演活動的策劃。2005年首開先例為該協(xié)會贏得美國聯(lián)邦的國際文化交流贊助,為紐約皇后區(qū)首度由聯(lián)邦直接補(bǔ)助的國際項目。也經(jīng)常為小區(qū)文化單位提供咨詢服務(wù),同時擔(dān)任美國長江劇團(tuán)經(jīng)理。工作之余,帶著九個月大的兒子,晃晃紐約街頭,寫寫在紐約的吃、喝、玩、樂是生活的樂趣之一。2002年在臺出版《表演藝術(shù)管理》一書,為全球首本華文藝術(shù)管理專書,為香港、中國和臺灣各大學(xué)廣泛使用的教材之一。
蔡欣蕓(Rachel Tsai)
六年級生,大學(xué)畢業(yè)后從事雜志編輯工作多年,在重新思索工作的意義之后,決定赴日學(xué)習(xí)設(shè)計,東京設(shè)計師學(xué)院 (Tokyo Design Gakuin) 編輯設(shè)計系 (Editorial Design) 畢業(yè)。喜歡旅行、設(shè)計、散步、閱讀,回國后推出自行企劃采訪書《東京閱讀空間》。目前為自由工作者,以設(shè)計為出發(fā)點,進(jìn)行企劃、出版、翻譯等相關(guān)工作。
曾鈴雅(Cynthia Tseng)
世新大學(xué)視覺傳播學(xué)院畢業(yè),主修電視及電影制作;曾在電視臺擔(dān)任后制剪接師長達(dá)六年。因熱愛時尚、攝影、藝術(shù)設(shè)計、電視電影、及旅行而前來倫敦修習(xí)時尚媒介傳播;于倫敦藝術(shù)大學(xué)London College Of Fashion畢業(yè)后,便相繼在英國時尚雜志媒體、服裝精品店、時尚造型、采購、媒體公關(guān)等領(lǐng)域?qū)嵙?xí)及工作至今。幾年前因緣際會地接下倫敦設(shè)計活動及時尚流行訊息的報導(dǎo)工作而成為自由采訪作家,生活從此與創(chuàng)意設(shè)計密不可分?,F(xiàn)為多家臺灣雜志撰寫設(shè)計、時尚、旅行、及藝術(shù)生活等相關(guān)文章,希望能將以倫敦出發(fā)的各項時尚創(chuàng)意生活體驗跟大家分享。
涂翠珊(Tsui-Shant Tu)
政治大學(xué)傳播學(xué)院畢,丹麥奧爾堡大學(xué)歐洲研究碩士。曾修習(xí)北歐藝術(shù)史、文化管理、芬蘭語言文學(xué)與文化。喜歡探討設(shè)計與藝術(shù)背后的人文精神,享受自然簡單的生活,常被有獨特風(fēng)格的美麗事物感動,向往自由并熱愛創(chuàng)作。長期在北歐居游行走,兩年丹麥六年芬蘭,曾任職芬蘭藝文組織,多次在報刊發(fā)表芬蘭社會文化相關(guān)文章,并為臺灣立報撰寫芬蘭傳真教育專欄。用北歐四季透明筆記,分享人文創(chuàng)意,在北歐新生活設(shè)計部落格,搜集設(shè)計。
葉孝忠 (Sean Yap)
新加坡國立大學(xué)社會與科學(xué)院榮譽(yù)班畢業(yè),香港中文大學(xué)文化研究碩士。曾任職于新加坡報社。目前旅居上海,遨游世界,?區(qū)域內(nèi)各大報章雜志撰寫旅游、設(shè)計、時尚文章及專欄等。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
dA夯07: Design 21: 21 Product Designers PDF格式下載