第六個小夜子

出版時間：2007-9 出版社：獨(dú)步文化城邦文化事業(yè)股份有限公司作者：恩田陸譯者：婁美蓮
Tag標(biāo)簽：無

內(nèi)容概要

第三屆「日本奇幻小說大獎」候選作品！
「懷舊魔術(shù)師」恩田陸創(chuàng)作原點(diǎn)！讀者口耳相傳的夢幻之作！
跨越了類型的界限，幻想、恐怖、懸疑，卻又充滿青春懷思的無限無奈。
怎麼會有學(xué)校這麼奇怪的地方？
同年齡的男生和女生一大群地聚集在一起，排排坐在方方正正的小房間裡。
這是多麼奇怪、多麼得天獨(dú)厚，又多麼封閉的空間?。?br />「學(xué)校這種地方還真是不可思議！」「難道你不曾這樣想過嗎？」
「為什麼要有學(xué)校呢？」……
「你不覺得奇怪嗎？」「請看向那邊的教室，」「你看到什麼嗎？」
「許多尺寸相同的桌椅，」「一整排方形的空房間，」
「這些房間是做什麼用的？」「沒錯，它們是容器，」「是裝什麼的容器？」
紅燈亮了。暫停的時間有點(diǎn)長。
「裝人的容器?！?br />……這句「裝人的容器」釋放出的冰冷寒意，讓雅子心頭一驚。
挑戰(zhàn)校園傳說與禁忌，探尋青春的袐密！
充滿不安、恐懼、苦悶、清新、可愛的校園青春推理！
在這所學(xué)校裡有一個「小夜子」傳說……
每三年，就會從學(xué)生中挑選出一名「小夜子」。除了「小夜子」本人，和指定她為「小夜子」的上屆「小夜子」，沒有人知道她的身分。
被選為「小夜子」的人會收到一封信，她必須要在四月開學(xué)典禮的那天早上，在自己教室插上紅花，表示願意成為「小夜子」。紅花插入的瞬間，那一年的遊戲旋即宣告開始……
歷年的「小夜子」裡，有人稱職地完成了任務(wù)，替學(xué)校帶來了好運(yùn)；有人對此傳說嗤之以鼻，遭到報應(yīng)；更有人意外慘死，替這個傳說帶來了恐怖的背書……
而在「第六個小夜子年」四月開學(xué)典禮的那天早上，出現(xiàn)了一個謎樣的轉(zhuǎn)學(xué)生。她美麗絕倫，而且，她的名字竟然和「小夜子」同音，也叫「SAYOKO」！ 她的出現(xiàn)，將引發(fā)一連串令人毛骨悚然的難解事件……

作者簡介

恩田陸 Onda Riku
一九六四年，出生於宮城縣仙臺市，畢業(yè)於早稻田大學(xué)。
一九九九年，出道作《第六個小夜子》名列第三屆日本奇幻小說大獎最後入圍名單，受到各方注目。之後陸續(xù)挑戰(zhàn)恐怖、推理、科幻、驚悚等類型，發(fā)表了《球形的季節(jié)》、《不安的童話》、《光之國度》、《月亮背後》等重要作品，展現(xiàn)出其廣泛的創(chuàng)作才華。
二○○五年，以《夜晚的遠(yuǎn)足》獲得第二十六屆吉川英治文學(xué)新人獎、第二屆書店大獎?！禘ugenia》、《蒲公英草紙──常野物語》連續(xù)入圍直木獎。
二○○七年《中庭事件》獲得第二十屆山本周五郎獎。

書籍目錄

導(dǎo)讀 想像青春的時間詩人 陳國偉
序章
Chapter 1 春之章
Chapter 2 夏之章
Chapter 3 秋之章
Chapter 4 冬之章
又是春天
解說 接近無限透明的青春 曲辰

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(41)
勉強(qiáng)可看(303)
一般般(517)
內(nèi)容豐富(2144)
強(qiáng)力推薦(175)

第六個小夜子 PDF格式下載

用戶評論 (總計8條)

　　讀到還剩最后一章的時候，我就開始著急了，擔(dān)心作者到底能不能給出一個合乎邏輯的答案。讀到還剩10頁的時候，不祥的預(yù)感開始籠罩我，但我還是堅信最后幾頁會有解答的。讀到還剩5頁、4頁、3頁、2頁、1頁。。。讀完了，尼瑪這是啥？？？這就不是推理小說么，這純粹是恐怖片?。。。?br /> 　　
　　恐怖片的好處就是，作者不用想怎么把故事說圓，或者說，故事說不圓才更好，這樣就可以被號稱為“開放結(jié)局”“引發(fā)讀者無限思考”。。。但是我不喜歡，我喜歡推理小說，我想說這本書被放進(jìn)推理小說杰作選真是莫名其妙。
　　
　　書中唯一讓我喜歡的，就是氣氛營造的真不錯，特別是全校一起演舞臺劇那段，真是毛骨悚然。冥冥之中自有“小夜子”周而復(fù)始地折磨教室這個牢籠中的學(xué)生，我想這點(diǎn)恐怖氛圍作者是真的寫出來了，很有功力，我表示我很佩服。我今天要還是個高中生我會喜歡這本書的，但我老了，腦子僵硬了。
　　選讀一本譯著品我總覺得要分外小心，因?yàn)椤拖袷歉舸翱淳?，如果窗不夠清、明、凈、亮，不能完全放低姿態(tài)甘做陪襯，那么再美的景，也都不會是原來那般模樣了。甘做一名翻譯家是非常值得尊敬的，你必須非常小心地、忠于原味地將作品呈現(xiàn)出來，必須摒棄自我的喜好、忍住二次創(chuàng)作的沖動，把那個作品用另一種語言勾勒出來。當(dāng)然除了熟知作品本身，故事所發(fā)生的環(huán)境、氛圍乃至上下的歷史，譯作者們也都必須深深地了解掌握。
　　
　　我讀的日本作品不多，熟知的作家除了紫式部、村上春樹和夏目漱石大概也沒有其他人了。幾年前偶然讀了《夜晚的遠(yuǎn)足》，被其輕柔跳躍的文風(fēng)和青春洋溢的小故事所吸引，于是知道了還有恩田陸這位以奇幻作品見長、蜚聲當(dāng)代日本文壇的作家。其實(shí)當(dāng)時更好奇的是名為王戰(zhàn)的譯者，觀其文風(fēng)應(yīng)為女性而名字又實(shí)在很男性，并且強(qiáng)大的網(wǎng)絡(luò)搜索也并沒有顯示出更多的相關(guān)信息。
　　
　　當(dāng)然這些都不是重點(diǎn)，更何況我也不是一個非得要“知其所以然”的人。只是沒想到，幾年后王戰(zhàn)又陸續(xù)翻譯了多本恩田陸的作品，《第六個小夜子》、《球形季節(jié)》、《忍者之國》等等。想必這位曾在日本留學(xué)多年的譯者，對恩田陸的作品格外地欣賞和尊重吧，想要將這些優(yōu)秀的作品引進(jìn)國內(nèi)、讓更多的國人能夠欣賞閱讀，應(yīng)該是所有譯作者們的心聲。
　　
　　《第六個小夜子》，這雖然是一部讓恩田陸入圍日本奇幻小說大獎、使她顯赫于日本文壇的作品，然則，正如村上春樹在《1Q84》里所說，固然有其無法拒絕的存在，但并不是完美得無懈可擊的。但對于彼時尚為年輕的恩田陸（1991年恩田陸27歲）、彼時較為沉悶的日本文壇來說，校園驚悚片無疑是新鮮刺激的。
　　
　　故事從殺人游戲開始。這個游戲現(xiàn)在已經(jīng)流行得有點(diǎn)泛濫，但發(fā)生在二十年前的校園里，還是有點(diǎn)讓人毛骨悚然。當(dāng)然校園小夜子的任務(wù)并不是殺人（小夜子一年一度被上屆小夜子選出來），而是為校園制造一點(diǎn)驚奇和浪漫（在我看來），比方說決定接受任務(wù)時必須為自己所在的班級插上鮮艷的玫瑰花，準(zhǔn)備好上演節(jié)目時必須在櫻花樹上掛起晴天娃娃之類。跳脫出校園來看這些，只覺得是沉悶讀書生活里的一些些小插曲，然而身在其中的他們——加藤、秋、由紀(jì)夫、雅子、容子……并不這么認(rèn)為。以訛傳訛的“校園定律”，心底里不自禁的揣摩，再加上今年新來的竟然名為“小夜子”的轉(zhuǎn)校生，這一切都讓人隱隱不安。
　　
　　只是，青春本身就是最令人不安的?。≈品?、補(bǔ)習(xí)、聯(lián)考、高考，再多的壓抑和控制也不能阻止驛動的心（比如戀愛啊好感啊）、不能打壓住激昂的青春之歌。于是狂歡節(jié)到了，永恒的主題《小夜子》節(jié)目又開始了。在今年多個小夜子之中，到底誰將出現(xiàn)、上演這出好戲呢？……
　　
　　《小夜子》的結(jié)尾是開放的：一方面既出現(xiàn)了奇幻色彩的鬼魅小夜子（在大火里升上了屋頂。果真如此那舞臺劇里的“我就在這里”就比較恐怖了，哇。。好怕~~），另一方面又暗示黑川老師是整場十年小夜子的總策劃人（切~~~竟然傻傻地被老師玩弄了那么多年！要是真的該多么傷心啊?。＞拖瘛侗I夢空間》最后結(jié)尾的那樣，陀螺是停了還是沒停呢？究竟哪一個是真哪一個是夢，誰又知道？
　　
　　不過，這一切都不重要了。重要的是，我們這一場的青春，是無憾的??！
　　一個能一口氣讓你讀完的書，一開始懸念很多，關(guān)于四個主人公的友情與愛情精彩的描寫讓你忍不住讀下去（我朋友也是一口氣讀完的），但是到了結(jié)尾很多懸念都沒辦法解釋，比如津村沙世子到最后只不過是一個要強(qiáng)的普普通通的美少女，最后幾句大白話牽強(qiáng)附會的解釋有點(diǎn)讓人難以接受。。還有幾個疑點(diǎn)，本書中到底有沒有鬼呢？我想是有的，不然很多地方都解釋不通。比如一開始襲擊加藤的“鬼”，襲擊對企圖對沙世子不軌的流氓學(xué)生的“野狗”，還有小夜子演出時多出來的一個“人”，屋頂上站著的“小夜子”，美香子最后意志不清醒地在活動室放火（這時候應(yīng)該是被第二個小夜子附身了吧），我想都是不幸死去的第二個小夜子作祟，另外一開始把矛頭指向“小夜子”，再把矛頭對準(zhǔn)“黑川”，到最后的最后，把矛頭指向沙世子的“父親”，一切等著你自己完善的腦補(bǔ)= =|||
　　
　　另外書中對秋與沙世子隱隱約約的感情描寫也很棒，真的好希望他倆在一起。。一個帥一個漂亮，一個年級第一一個年級第二，最后同時考進(jìn)T大被大家拋向空中。。。雖然沒有直接的愛情接觸，但是兩人總是存在著某些相似的地方，對彼此的特殊感覺，也許他們不知道這感覺的含義吧。他倆發(fā)展成戀人真是好有看頭的><，作者在最后也給了他倆一個空間：在那場火災(zāi)后一直沒有說話的兩人，秋帶著沙世子救他時的圍巾，畢業(yè)后同時考進(jìn)了T大。。在同一所大學(xué)中，兩人又會有什么故事發(fā)生呢？
　　
　　我們可愛的雅子和由紀(jì)夫就不說了，一定會幸福的哦。容子和XX（她的BF忘掉名字了- -）也是，秋與沙世子也是~~（允許我YY一下他倆），在共同經(jīng)歷了忙碌卻又多彩的高中生活以后，那些記憶會刻骨銘心，一路伴隨著他們成長，縱然被時間的洪流沖淡，也永遠(yuǎn)不會磨滅。。。小夜子的傳說繼續(xù)下去，畢業(yè)生走了，黑川迎來了新的學(xué)生，又有誰會在你曾經(jīng)托著腮望向窗外的桌子上和你做著相同的事呢？新的鑰匙持有者“第七個小夜子”又會發(fā)生怎樣的故事呢？。。
　　
　　盡管作者在懸念的設(shè)置與解答上有很多不完善的地方（雖然這是一部懸疑小說的精髓所在= =），仍然不失為一部佳作，私心給了四顆星，推薦哦~
我覺得不是很好。而且過程不是很好。可能是因?yàn)槭嵌唐?/li>
口味不同，另外書的好壞和長短無關(guān)吧
秋和沙世子的描寫我也超喜歡~看完以后迫不及待的想和人分享，看到樓主的評論覺得很有共鳴呢！
也許就是因?yàn)樽髡哂泻芏嘁蓤F(tuán)沒有向讀者解釋清楚才讓我有了給這書四個星的沖動不然的話也許會有五顆星
評得好

第六個小夜子

用戶評論 (總計8條)

推薦圖書

相關(guān)圖書