出版時間:2004-7 出版社:上海外語教育出版社 作者:梅德明編 頁數(shù):328 字?jǐn)?shù):325000
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
“英語中級、高級口譯崗位資格證書考試”是一項(xiàng)要求高、難度較大的考試,考生應(yīng)分別辦備英語四級和英語六級以上的水平和相應(yīng)的漢語水準(zhǔn),通過培訓(xùn),才有可能通過考試。為幫助廣大考生積極、有效地應(yīng)對考試,上海市英語口譯崗位資格證書考試專家組教材編委會,根據(jù)“上海市英語中級、高級中譯崗位資格證書考試大綱”的要求,先后編寫出版了“英語中級、高級中譯崗位資格證書考試系列培訓(xùn)教材”各一套,分別包含了“聽力、閱讀、翻譯”和“口譯”五本教程,供各培訓(xùn)點(diǎn)教學(xué)和考生自學(xué)使用。同時,這兩套教材由于具有較強(qiáng)的時代性、實(shí)用性、針對性及系統(tǒng)、全面等特點(diǎn),為我國學(xué)英語的人進(jìn)一步學(xué)好、用好英語開辟了一條切實(shí)可行的途徑,而受到廣大英語愛好者的青睞,也得到英語教師及有關(guān)專業(yè)部門的好評。
書籍目錄
第1單元 會話口譯 1-1 歡迎光臨 1-2 投資意向 1-3 合資企業(yè)第2單元 訪談口譯 2-1 行在美國 2-2 艾滋哀之 2-3 經(jīng)營之道第3單元 禮儀性口譯(英澤漢) 3-1 故地重游 3-2 愉悅之旅 3-3 歐亞合作 3-4 新的長征第4單元 禮儀性口譯(漢澤英) 4-1 新春聯(lián)歡 4-2 圣誕晚會 4-3 開幕祝詞 4-4 展望未來第5單元 介紹性口譯(英譯漢) 5-1 股票市場 5-2 浪漫香檳 5-3 游客之居 5-4 教堂之游第6單元 介紹性口譯(漢譯英) 6-1 傳統(tǒng)節(jié)目 6-2 集團(tuán)公司 6-3 出版王者 ……第7單元 說服性口譯(英譯漢)第8單元 說服性口譯(漢譯英)第9單元 學(xué)術(shù)性口譯(英譯漢)第9單元 學(xué)術(shù)性口譯(英譯漢)第10單元 學(xué)術(shù)性口譯(漢譯英)第11單元 商務(wù)性口譯(英譯英)第12單元 商務(wù)性口譯(漢譯英)第13單元 科普性口譯(英譯漢)第14單元 科普性口譯(漢譯英)中級口譯測試模擬試題中級口譯測試模擬試題參考答案
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載