出版時(shí)間:2010 出版社:華東師范大學(xué)出版社 作者:(瑞士) 葛恭 頁(yè)數(shù):198 譯者:黃瑞成,江瀾 等
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
本書(shū)收集了古典語(yǔ)文學(xué)家葛恭的四篇重要的柏拉圖研究論文,對(duì)柏拉圖的若干對(duì)話(如《法義》、《普羅塔戈拉》和《游緒弗倫》等)做了精彩的疏解。作者展現(xiàn)了一位德語(yǔ)古典學(xué)家深厚的文獻(xiàn)學(xué)功力,每篇文章都非泛泛之談,其分析觸覺(jué)之精細(xì)、文獻(xiàn)視野之廣博,的確令人大殲眼界。 本書(shū)表明,關(guān)注和細(xì)究柏拉圖作品的文學(xué)(修辭)性乃西方古典學(xué)界的傳統(tǒng)之一,并非施特勞斯的首創(chuàng)——毋寧說(shuō),即便關(guān)注柏拉圖作品的文學(xué)性,仍然還有一個(gè)視野問(wèn)題。本書(shū)還表明,西方的古典研究要從維拉莫維茨一耶格爾的歷史主義古典學(xué)傳統(tǒng)中走出來(lái),何等艱難,盡管葛恭已經(jīng)難能可貴地?cái)[脫了當(dāng)時(shí)在德語(yǔ)學(xué)界占支配地位的新康德主義對(duì)古典學(xué)的不良影響。 本書(shū)的出版,為漢語(yǔ)讀者提供了如何貼身細(xì)讀柏拉圖對(duì)話文本的精彩范例,對(duì)漢語(yǔ)學(xué)界重建自身經(jīng)典的家法統(tǒng)緒有著特別的啟發(fā)。
書(shū)籍目錄
編者說(shuō)明(劉小楓)柏拉圖與政治現(xiàn)實(shí)(黃瑞成譯)《游敘弗倫》的場(chǎng)景(譚娜譯 黃瑞成校)《普羅塔戈拉》的形式和內(nèi)容(江瀾譯 丁悟校)《法義》的開(kāi)場(chǎng)(江瀾譯 盧白羽校)
章節(jié)摘錄
但就個(gè)體、公民和政治共同體的幸福相互重合而言,共同體的任務(wù)或許是通過(guò)教育使這種幸福變得一致。對(duì)柏拉圖而言,這是不言而喻的?! ∮袝r(shí)候,這種教育只有堅(jiān)決地局限于赤裸裸的暴力范圍才可能。教育面對(duì)著[無(wú)理性]占統(tǒng)治地位的兒童和年輕人。通過(guò)施加適當(dāng)?shù)挠绊?,可以將其塑造為有德之人。這種影響必須盡早開(kāi)始。因?yàn)?,若耽誤了時(shí)機(jī),日后有賴于道德操練的共同體的持存,就只有靠強(qiáng)制措施來(lái)保證。暴力不過(guò)是權(quán)宜之計(jì)。所以,柏拉圖認(rèn)為,共同體本身要堅(jiān)定不移地關(guān)注教育。所有事情都要一步一步付諸實(shí)施:首先按照其天性,其次通過(guò)教育性適應(yīng),最后通過(guò)其可能有的見(jiàn)識(shí),使其走向德性。 這就是柏拉圖城邦哲學(xué)的觀點(diǎn),他晚年常常為此城邦哲學(xué)勾畫(huà)方案,柏拉圖的城邦或許是一個(gè)不折不扣的軍事城邦,或者還要更糟?! ∫虼?,只有不依賴于個(gè)別規(guī)定或不為個(gè)別規(guī)定感到憤憤不平,而視其為全部柏拉圖式的規(guī)則的目標(biāo)和出發(fā)點(diǎn),方能切實(shí)討論柏拉圖的思想。如果證明這些目標(biāo)和出發(fā)點(diǎn)錯(cuò)了,那就全盤(pán)拋棄,但只有在證明其錯(cuò)誤的情況下才能全盤(pán)拋棄。
編輯推薦
“盛世必修典”——或者說(shuō),太平盛世得乘機(jī)抓緊時(shí)日修典。對(duì)于現(xiàn)代之后的中國(guó)學(xué)術(shù)來(lái)說(shuō),修典的歷史使命當(dāng)不僅是續(xù)修中國(guó)古代典籍,同時(shí)得編修西方古典經(jīng)籍?! 鞍乩瓐D注疏集”將提供足本漢譯柏拉圖全集(36種+托名作品7種),篇目結(jié)構(gòu)從忒拉緒洛斯的古本“九卷集”,亦收義疏性專著或丈集,共含三個(gè)部分:1.注疏體漢譯柏拉圖全集2.歷代柏拉圖注疏選刊3.柏拉圖今解。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版