美洲現(xiàn)代詩(shī)人讀本

內(nèi)容概要

20世紀(jì)的美洲詩(shī)歌是現(xiàn)代：世界詩(shī)歌最重要的組成部分之一，其詩(shī)歌流派紛紜、詩(shī)人輩出、佳作迭起，“前赴后繼”地呈現(xiàn)了多種獨(dú)特的風(fēng)格
——沖突的歷史、融合的文化和奇特的地理元素造就了精彩紛呈的景象。
《美洲現(xiàn)代詩(shī)人讀本(歐美詩(shī)歌典藏)》重點(diǎn)展現(xiàn)了過去100多年問的美洲詩(shī)人的風(fēng)貌；董繼平編譯的《美洲現(xiàn)代詩(shī)人讀本(歐美詩(shī)歌典藏)》共選人北美和南美8個(gè)國(guó)家24位詩(shī)人的400多首詩(shī)作有選擇性地展示了20世紀(jì)美洲詩(shī)歌的輝煌成果，為
中國(guó)讀者提供了不可多得的“深度閱讀”文本，在國(guó)內(nèi)同類選本中實(shí)屬罕見。

作者簡(jiǎn)介

董繼平，重慶人，早年獲得過國(guó)際加拿大研究獎(jiǎng)(1991年)，參加過美國(guó)艾奧瓦大學(xué)國(guó)際作家班(1993年)，為“艾奧瓦大學(xué)榮譽(yù)作家”。譯有外國(guó)詩(shī)歌及自然文學(xué)二十余部，美術(shù)及建筑畫冊(cè)三十余部。

書籍目錄

第一輯  尋找北美的詩(shī)神
【美國(guó)】威廉·斯塔福德
沉思／沿加拿大邊界，在非國(guó)立紀(jì)念碑前/我上周獲悉的事情／
保證／下一次／眈那本關(guān)于你的書／傷疤／沒有翅
膀／凈化部落的語(yǔ)言／根本問題／當(dāng)我遇見我的繆斯／
鋸子所在之處／一位作家的自來水筆談話／活力取決于鉆石
上的瑕疵／轉(zhuǎn)過你的手來／  當(dāng)你去任何地方／我的母
親說／我的手／名望／你的生活／是的／
履歷書／晚上九點(diǎn)／這個(gè)早晨／外面的花園中／
點(diǎn)名／怎樣重獲你的靈魂／ 蘇族俳句／  時(shí)間艙，
白色天空上／
【美國(guó)】大衛(wèi)·伊格內(nèi)托
思考／傳記，天氣／‘我的詩(shī)是寫給／旋轉(zhuǎn)／
來來／沉默中我們對(duì)坐／秋天(1)／秋天(2)／在
這個(gè)夢(mèng)里我是印第安人／最后是這個(gè)詞語(yǔ)／  我對(duì)著一棵樹晃
動(dòng)拳頭／下行／應(yīng)時(shí)／語(yǔ)言學(xué)，當(dāng)我看見游動(dòng)的
魚群／踏上黑暗(選)／
【美國(guó)】詹姆斯·賴特
害怕收獲／秋天始于俄亥俄的馬丁新渡口／躺在明尼蘇達(dá)松
樹島上威廉·杜菲農(nóng)場(chǎng)的一張吊床上／寶石／薄暮／開
始／嘗試祈禱／春天的兩種魅力，春天的意象／
再次到達(dá)鄉(xiāng)間／在寒冷的房子里／雨／馬利筋／
北達(dá)科他，法戈鎮(zhèn)外／生命／給一只死天鵝的三句話／
聶魯達(dá)／致一棵開花的梨樹／美麗的俄亥俄／我的筆
記本／在向日葵中間／
【美國(guó)】加里·斯奈德
【美國(guó)】馬克·斯特蘭德
【美國(guó)】查爾斯·西密克
【加拿大】瑪格麗特·阿特伍德
【加拿大】安妮·卡爾森
【圣盧西亞】德雷克·沃爾科特
 
第二輯  拉丁美洲的西班牙語(yǔ)之光
第三輯  巴西的現(xiàn)代與后現(xiàn)代

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁(yè)：   我指的是這一團(tuán)肌肉 如同起層的二頭肌收縮， 呈現(xiàn)出紫藍(lán)色，有板油的外皮， 它軟骨的外皮，這與世隔絕 穴居的隱士，沒有外殼的 烏龜，這一肺的血， 一盤令人不快的東西。 所有的心都浮在它們自己 無(wú)光的海洋深處， 濕黑，閃爍微光， 它的四個(gè)嘴巴像魚一般吞咽。 據(jù)說心怦怦劇跳： 這應(yīng)該被期待，心 反抗被淹死的規(guī)律性掙扎。 然而多數(shù)心說，我要，我要， 我要，我要。我的心 盡管沒有我曾想過的 孿生兄弟，卻更具兩面性。 它說，我要，我不要，我 要，然后停頓。 它強(qiáng)迫我傾聽， 在夜里，它是在另外兩只 眼睛睡眠時(shí)保持睜開的 第三只紅外線眼睛 但拒絕說出它看見的東西。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    美洲現(xiàn)代詩(shī)人讀本 PDF格式下載

---