出版時(shí)間:2000-9 出版社:外文出版社 作者:(英) 湯普森 (Thompson, G 頁(yè)數(shù):235 字?jǐn)?shù):332000 譯者:王之光
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
分析英語(yǔ)中的種種轉(zhuǎn)述方法,遠(yuǎn)較一般簡(jiǎn)化而不實(shí)際的轉(zhuǎn)述語(yǔ)法規(guī)則精確詳盡,有助于您更細(xì)致準(zhǔn)確地掌握英語(yǔ)的運(yùn)用?! ≌故巨D(zhuǎn)述結(jié)構(gòu)及詞匯如何表達(dá)原話內(nèi)容、反映說(shuō)話時(shí)空、轉(zhuǎn)述人目的、觀點(diǎn)、思想、感受及態(tài)度?! ”容^不同文本類型,分析其中轉(zhuǎn)述結(jié)構(gòu)、句式、選詞及標(biāo)點(diǎn),以顯示各種轉(zhuǎn)述法的功能?! ≡O(shè)英漢對(duì)照真切例句2,000余條?! ≡O(shè)130多個(gè)常用詞表,列出轉(zhuǎn)述所用措詞及各種搭配?! ≡O(shè)多樣化練習(xí)并附答案,以加強(qiáng)理解,方便自學(xué)?! 「綄?shí)用索引,配漢英語(yǔ)法術(shù)語(yǔ)對(duì)照,方便查閱。
書籍目錄
前言引言譯者的話鳴謝1 結(jié)構(gòu) 1.2 直接引用結(jié)構(gòu) 1.19 引文使用的標(biāo)點(diǎn)符號(hào) 1.25 間接轉(zhuǎn)述結(jié)構(gòu) 1.67 轉(zhuǎn)述狀語(yǔ) 1.75 轉(zhuǎn)述名詞 1.81 轉(zhuǎn)述形容詞 1.83 轉(zhuǎn)述信號(hào)與信息的分隔 1.92 非小句形式的信息 1.100 轉(zhuǎn)述結(jié)構(gòu)小結(jié)2 功能:轉(zhuǎn)述信號(hào) 2.3 轉(zhuǎn)述動(dòng)詞的功能 2.71 關(guān)于說(shuō)話者 2.81 關(guān)于聽者 2.97 其他轉(zhuǎn)述信號(hào) 2.112 選擇不同種類的轉(zhuǎn)述信號(hào)3 功能:信息 3.3 轉(zhuǎn)述信息的原用語(yǔ)詞 3.11 轉(zhuǎn)述不同的言語(yǔ)行為 3.14 轉(zhuǎn)述陳述句 3.19 轉(zhuǎn)述疑問(wèn)句 3.33 轉(zhuǎn)述指令、要求、忠告、承諾、建議、提議 3.52 總結(jié)信息 3.77 關(guān)聯(lián)轉(zhuǎn)述句及其說(shuō)話時(shí)間 3.79 在間接被轉(zhuǎn)述小句中指稱時(shí)問(wèn) 3.89 被轉(zhuǎn)述小句的其他指稱特征 3.99 轉(zhuǎn)述名詞后接信息 3.109 被轉(zhuǎn)述小句中情態(tài)動(dòng)詞的使用4 轉(zhuǎn)述結(jié)構(gòu)的其他用法 4.2 轉(zhuǎn)述思想和感覺的內(nèi)容 4.11 轉(zhuǎn)述觀念想法 4.46 用轉(zhuǎn)述動(dòng)詞表達(dá)轉(zhuǎn)述人的觀點(diǎn) 4.66 用轉(zhuǎn)述動(dòng)詞表示禮貌 4.72 表示說(shuō)話/寫話目的 4.77 轉(zhuǎn)述結(jié)構(gòu)的其他用法5 應(yīng)用 新聞?dòng)谜Z(yǔ) 會(huì)話 小說(shuō) 學(xué)術(shù)性文章練習(xí)答案索引
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載