丁丁與我

出版時(shí)間:2009年2月  出版社:人民文學(xué)出版社  作者:努馬?薩杜爾  頁(yè)數(shù):251  譯者:龍?jiān)?nbsp; 
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

前言

如果不通過(guò)本人的話語(yǔ)、感覺(jué)以及經(jīng)驗(yàn),我們?cè)趺茨芑蚨嗷蛏俚亓私庖粋€(gè)人呢?誠(chéng)然,“了解你自己”很少能達(dá)到目的,但盡管如此,自我審視卻依舊是惟一真正有價(jià)值的。太多的負(fù)面或正面的情緒,尤其是太多的心理投射,這將改變他人在觀察一個(gè)復(fù)雜個(gè)體時(shí)的視角。埃爾熱為人謹(jǐn)慎,生性靦腆。一天,他不無(wú)激動(dòng)地對(duì)我說(shuō),他打算接受某人的采訪,這是平生第一次有人能讓他產(chǎn)生信任,讓他比平時(shí)更能暢所欲言,而此前他很少對(duì)別人袒露心聲。他對(duì)此又驚奇,又高興。這位身手不凡的年輕人名叫努馬·薩杜爾。訪談結(jié)束之后,埃爾熱仔細(xì)審閱了采訪稿,也許他對(duì)自己的“侃侃而談”感到詫異,少不了做了點(diǎn)文字刪減,幸運(yùn)的是這些刪減的文字后來(lái)全都恢復(fù)了原貌。通過(guò)他洋溢的才華和細(xì)膩的感觸,努馬·薩杜爾,讓埃爾熱本人為我們刻畫(huà)了一幅最好的埃爾熱肖像。值此第四版之際,讓我們對(duì)他致以由衷的感謝。

內(nèi)容概要

努馬·薩杜爾是第一個(gè)想到長(zhǎng)時(shí)間采訪“丁丁之父”的人。    在這些訪談中,我們 可以看到埃爾熱和藹可親的性格,他的簡(jiǎn)單,他對(duì)真實(shí)的熱愛(ài),他的生活觀,他的幽默感……    我們也可以看到他的謹(jǐn)慎,他不想讓人失望的愿望。    我們了解了他的各種看法:作品,緣起,讀者的反應(yīng),批評(píng),成功……。    想要深入了解埃爾熱其人其作品,本書(shū)就是必讀的第一手資料和不可或缺的參考。

作者簡(jiǎn)介

《丁丁歷險(xiǎn)記》的作者埃爾熱,本名雷米·喬治,是比利時(shí)優(yōu)秀漫畫(huà)家,一直受到全世界漫畫(huà)迷的喜愛(ài)。本書(shū)采用訪談方式,輕松幽默地講述了埃爾熱的創(chuàng)作生涯,他是怎么構(gòu)思和繪制《丁丁歷險(xiǎn)記》的,還有他鮮為人知的生活經(jīng)歷??梢哉f(shuō),“丁丁”就是他的一個(gè)縮影,是他理想中的樣子。  “丁丁”迷們可以從書(shū)中看到《丁丁歷險(xiǎn)記》背后的故事,愛(ài)好動(dòng)漫的讀者可以從中得到埃爾熱的真?zhèn)?,他有很多怎樣用圖畫(huà)來(lái)講故事的好建議。

書(shū)籍目錄

前言“訪談”:一個(gè)故事的歷史埃爾熱:其人其文埃爾熱年譜訪談錄初逢埃爾熱訪談一 《丁丁在蘇聯(lián)》和盜版訪談二 埃爾熱講述:老太太和出租車(chē) 埃爾熱遭了愚人節(jié)的殃——第一段插曲 埃爾熱+雅各布=“奧拉夫”,一個(gè)流產(chǎn)的筆名 阿道克船長(zhǎng)的“粗話”訪談三 談本杰明·拉比耶的“丁丁” 埃爾熱遭了愚人節(jié)的殃——第二段插曲 埃爾熱講述:埃德加·雅各布和木棍訪談四 關(guān)于“埃爾熱畫(huà)室”廣告公司 重新找到了奧托卡權(quán)杖?。ㄍ茰y(cè))阿道克家族的起源 卡斯塔菲爾給阿道克船長(zhǎng)取的名字訪談五補(bǔ)編 埃爾熱與薩杜爾通信選 話說(shuō)埃爾熱 身邊人看埃爾熱 人物畫(huà)廊 埃爾熱致丁丁的信

章節(jié)摘錄

“訪談”:一個(gè)故事的歷史與埃爾熱合作之前,我對(duì)他了解甚少。最多在某些場(chǎng)合有過(guò)一兩次碰面,也沒(méi)有什么下文。但你們看,在最不經(jīng)意之間,事情總是那么機(jī)緣巧合。1971年的一天,我正在布魯塞爾為《連環(huán)畫(huà)手冊(cè)》搜集素材,配有“一位小采訪行家”的所有裝備:錄音機(jī),磁帶,相機(jī),紙張,鉛筆等等。突然,我產(chǎn)生了一個(gè)想法,打算冒昧地去拜見(jiàn)一下我們親愛(ài)的大人物,帶著年輕人的無(wú)畏精神,不知天高地厚地要他接受長(zhǎng)時(shí)間的盤(pán)問(wèn),然后再出一本訪談錄,為什么不呢?埃爾熱異常友善,既認(rèn)真,又好奇,他無(wú)條件地同意了我的請(qǐng)求,甚至還帶著幾分熱情。后來(lái)我才知道,我讓他覺(jué)得開(kāi)心,是因?yàn)槲页跎俨慌禄⒌木裎怂?。我們開(kāi)門(mén)見(jiàn)山,投入工作。從1971年10月20日到26日,我們每天都在他家或路易斯大街的工作室一起消磨很長(zhǎng)的時(shí)光。我們隨意地聊天,沒(méi)有提綱,沒(méi)有保留,宛如老朋友一般;機(jī)器靜靜地記錄著。錄了連續(xù)十二個(gè)小時(shí)的對(duì)話!后來(lái),1972年1月27日,我?guī)е@些厚重的錄音資料重返布魯塞爾,想提一些最后的問(wèn)題,解決一些懸而未決的細(xì)節(jié)。1975年第一版:書(shū)名為《丁丁與我,埃爾熱訪談錄》發(fā)行之后,我覺(jué)得有必要更新其中的內(nèi)容,因?yàn)槠溟g《丁丁與流浪漢》已經(jīng)出版。1976年5月5日,利用喬治和法妮來(lái)法國(guó)南方的機(jī)會(huì),我們一起在我位于海濱卡涅的家中度過(guò)了一天時(shí)間,增加了一節(jié)重要的訪談內(nèi)容,終于徹底(哎?。┩瓿闪艘粋€(gè)人關(guān)于其作品的“懺悔”。就這樣,1983年出版了該書(shū)的第二版,干脆定名為《埃爾熱訪談錄》。因?yàn)?,?xí)慣上來(lái)說(shuō),《丁丁與我》這一書(shū)名讓讀者很費(fèi)解:他們通常認(rèn)為“我”指的是努馬·薩杜爾,而實(shí)際上當(dāng)然指的是作為“我”的埃爾熱。這期間,1971年第14-15期《連環(huán)畫(huà)手冊(cè)》發(fā)表了部分節(jié)選,后該書(shū)于1978年再次發(fā)行。這就是此次經(jīng)歷的歷史脈絡(luò)。至于別的,也是關(guān)鍵的一點(diǎn),我對(duì)那些美輪美奐、恍如夢(mèng)境、無(wú)與倫比的時(shí)刻記憶猶新。完美和諧的時(shí)刻,彼此默契的時(shí)刻。埃爾熱,一個(gè)謹(jǐn)言慎行的人,一個(gè)謎一般的人,他打開(kāi)了話匣子,滔滔不絕,坦誠(chéng)相見(jiàn)。他那么投入,無(wú)話不說(shuō),幾乎毫無(wú)保留,包括最隱私的問(wèn)題:和日爾曼娜的分手,和法妮的邂逅,精神分析,痛苦的夢(mèng),無(wú)神論,或多或少承認(rèn)與比利時(shí)右翼的來(lái)往,等等。麻煩也隨之而來(lái)。我把文章初稿寄給了埃爾熱,他開(kāi)始修改,噩夢(mèng)也上演了:他追求完美,全部重新寫(xiě)過(guò),再次推倒重來(lái),不斷地從零開(kāi)始,修飾自己的觀點(diǎn),裁減自己的風(fēng)格,花了他整整三年時(shí)間才拿出可以出版的手稿給我。除了初稿之外,我還保存著由埃爾熱大幅度修改過(guò)的另外兩稿,我可以證明,直到付梓之前,他還在一門(mén)心思地琢磨文字。我這里給大家附上第二稿的一頁(yè)樣稿,上面密密麻麻全是“大師”的批注。不用說(shuō),這期間他多少進(jìn)行了自我文字審查。那些關(guān)于“家事”的片段被刪除了,喬治不希望影響自己離婚程序的進(jìn)展,政治層面的回答也做了潤(rùn)色,免得給人一個(gè)反動(dòng)的埃爾熱形象。另外,出版商還不忘記刪繁就簡(jiǎn),在埃爾熱與宗教關(guān)系的問(wèn)題上進(jìn)行了修改:讓人知道他不信教,這對(duì)“名人形象”可不是好事!因此,在征得出版商和法妮·雷米同意之后,1989年,我決定推出完整的原版《訪談錄》,我們稱(chēng)之為“定本”。增加的部分根本不違背埃爾熱的初衷:我只不過(guò)補(bǔ)充了最后手稿和印刷清樣之間被刪除的零星片段,埃爾熱對(duì)這些句子毫不排斥,但最后時(shí)刻卻不得不忍痛割?lèi)?ài),要么因?yàn)槿鄙俚胤剑?975年,紙張并不富裕),要么因?yàn)槌霭嫔痰膲毫?,要么因?yàn)槟承┰诋?dāng)時(shí)看來(lái)完全在理的顧慮,但由于后來(lái)“泄漏”的各種信息,這種顧慮已經(jīng)過(guò)時(shí)。我們一起度過(guò)的時(shí)光有著那么多的插曲,既好玩,又讓人驚喜,非常有意思,值得在這里舊事重提。比如,每天都和工作室的成員一起喝茶,這是繞不開(kāi)的一道儀式。埃爾熱,鮑勃·德·摩爾,波杜安·萬(wàn)·敦·布朗頓,他們彼此心照不宣,一起插科打諢,玩文字游戲,耍嘴上功夫。大家盡情地開(kāi)玩笑,有時(shí)候雖然并不雅觀,但絕不至于說(shuō)什么流言蜚語(yǔ),這是最讓人開(kāi)心的時(shí)刻。在那里,我尤其了解到,埃爾熱還專(zhuān)門(mén)給我發(fā)明了一句套話。我在雷吉納·德弗日出版社出版的《一位色情作者的回憶》讓他很不舒服,他從中提煉出一句話來(lái):“淫蕩如努馬·薩杜爾”。這絕對(duì)是埃爾熱對(duì)我的無(wú)中生有。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    丁丁與我 PDF格式下載


用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)69條)

 
 

  •   記得有位記者曾經(jīng)問(wèn)《士兵突擊》的編劇蘭曉龍,為什么在整部電視劇中沒(méi)有女性角色,而是完完全全演繹了男人之間的情感。蘭曉龍的回答是:“戰(zhàn)爭(zhēng)是殘酷的,野戰(zhàn)軍這個(gè)環(huán)境里沒(méi)有女性,我是出于對(duì)女性的尊重來(lái)考慮的。”

      風(fēng)靡世界80年的連環(huán)畫(huà)冊(cè)《丁丁歷險(xiǎn)記》里同樣極少出現(xiàn)女性角色。那個(gè)梳著一小撮卷發(fā)、帶著一條小狗、游歷于世界各地的丁丁沒(méi)有愛(ài)情,只有伙伴之間的友情。于是,這套連環(huán)畫(huà)冊(cè)的作者埃爾熱這樣對(duì)他的讀者說(shuō):“我覺(jué)得女人在丁丁的世界里沒(méi)有什么可做的事情……我太愛(ài)女性,所以不能對(duì)她們進(jìn)行漫畫(huà)處理。”同樣是出于對(duì)女性的尊重。這是在努馬·薩杜爾所寫(xiě)的《丁丁與我·埃爾熱訪談錄》中找到的答案。

      如今已步入而立之年的人仍然不無(wú)懷念地回憶起上世紀(jì)80年代《丁丁歷險(xiǎn)記》的那套小人書(shū)。那時(shí)候總是會(huì)把它們藏在綠色的軍挎包里,放在最底下,等到放學(xué)的路上三五成群地和伙伴們分享故事情節(jié)。80年代上小學(xué)的人恐怕對(duì)那套小人書(shū)有著最深的記憶,在后來(lái)日本漫畫(huà)大行其道的年代,有多少人還是懷揣著樸素的夢(mèng)想,就是集齊一整套的《丁丁歷險(xiǎn)記》。

      相信喜歡丁丁的朋友都喜歡《藍(lán)蓮花》,這部作品于1934年出版,正是中國(guó)苦難深重的年代。中國(guó)被歐洲人想象成神秘而可怕的國(guó)度。正像埃爾熱自己所說(shuō)的那樣,“在畫(huà)這本《藍(lán)蓮花》之前,對(duì)我來(lái)說(shuō),中國(guó)不過(guò)生活著一些似人非人的居民,他們長(zhǎng)著蒙古眼睛,兇殘無(wú)比,吃燕窩,留辮子,將小孩子沉河……”后來(lái)與在布魯塞爾學(xué)習(xí)油畫(huà)的中國(guó)留學(xué)生張充仁的結(jié)識(shí)使他消除了對(duì)中國(guó)的誤解。張充仁給埃爾熱講述中國(guó)的歷史、哲學(xué)、文學(xué)、藝術(shù),“我發(fā)現(xiàn)了一種完全不了解的文明,同時(shí)我也意識(shí)到了一種責(zé)任?!弊屓烁袆?dòng)的是,在那樣一個(gè)年代,埃爾熱以一個(gè)友好的態(tài)度,以連環(huán)畫(huà)的形式向世界傳達(dá)一個(gè)真實(shí)的中國(guó)。更重要的是《藍(lán)蓮花》讓歐洲的民眾開(kāi)始了解中國(guó)受到日本以及西方列強(qiáng)侵略的史實(shí)。從這個(gè)意義來(lái)講,這位比利時(shí)漫畫(huà)家值得接受我們深深的敬意。

      “真正的藝術(shù)家是一位迷醉的人,試圖在哈哈鏡中摟抱自己的投影?!倍《∮兄昝赖男愿?,愛(ài)打抱不平,伸張正義,友誼至上。誠(chéng)實(shí)、善良、敢作敢為、游歷豐富的丁丁是埃爾熱心中最理想的人物,也是埃爾熱一生都在努力想要做到的人。

      “要讓丁丁、阿道克船長(zhǎng)、杜邦兄弟以及其他所有人都具有生命力,我覺(jué)得只有我能做到這一點(diǎn)?!倍《【褪前枱嶙约?,正像福樓拜所說(shuō),“包法利夫人就是我”。丁丁是埃爾熱的眼睛,是他的感官,是他的內(nèi)臟,換句話說(shuō),埃爾熱是唯一能賦予丁丁靈魂的人。

      訪談錄的作者努馬·薩杜爾以自己的熱情使埃爾熱這個(gè)謹(jǐn)言慎行的人對(duì)著他打開(kāi)了話匣子,滔滔不絕,坦誠(chéng)相見(jiàn)。這些第一手的訪談資料最終得以面世。2009年初,在這套風(fēng)靡世界的漫畫(huà)主角丁丁80歲“高齡”之際,這本訪談錄無(wú)疑是送給丁丁再好不過(guò)的生日禮物。
  •   這是關(guān)于那個(gè)小記者和他那只叫做“白雪”(米盧)的小狗周游世界的幕后故事,這個(gè)故事來(lái)自與比利時(shí),但是卻因?yàn)椤端{(lán)蓮花》與中國(guó)結(jié)下了難以割舍的情感和友誼,這個(gè)故事曾經(jīng)伴隨兩代中國(guó)人(尤其是男孩子),從黑白畫(huà)面走向彩色世界,沒(méi)錯(cuò),它就是《丁丁歷險(xiǎn)記》,比利時(shí)畫(huà)家埃爾熱的著名系列漫畫(huà)作品。不過(guò)現(xiàn)在要說(shuō)的是《我和丁丁》,這是一本最權(quán)威的埃爾熱傳記,也是他唯一的一部自傳。書(shū)里面收錄了埃爾熱大量的創(chuàng)作素材和他本人難得一見(jiàn)的私人照片,還有珍貴的《丁丁歷險(xiǎn)記》草圖和未曾發(fā)表過(guò)的漫畫(huà),另外就是大量《丁丁歷險(xiǎn)記》的制作花絮。作者努馬·薩杜爾是比利時(shí)著名的記者,據(jù)說(shuō)他與埃爾熱長(zhǎng)談足足錄了14盤(pán)磁帶。所以,如果你是一個(gè)“丁丁迷”,建議你也收藏一本,讓我們一同走進(jìn)埃爾熱的世界,走進(jìn)丁丁的世界。此外,說(shuō)兩個(gè)題外話,一是2003年,丹麥紀(jì)錄片導(dǎo)演AndersØstergaard經(jīng)埃爾熱基金會(huì)同意,根據(jù)這次訪談資料的最終版本拍攝了一部記錄片,據(jù)說(shuō)是關(guān)于埃爾熱最好的電影作品,可惜沒(méi)有看到DVD銷(xiāo)售。二是,由史蒂文-斯皮爾伯格和彼得-杰克遜(《指環(huán)王》的導(dǎo)演)合作制作的真人版《丁丁歷險(xiǎn)記:獨(dú)角獸的秘密》將會(huì)在2011年上映,所有“丁丁迷”們請(qǐng)拭目以待吧。
  •   對(duì)于喜愛(ài)丁丁和埃爾熱的讀者們來(lái)說(shuō),這本書(shū)是深入了解他們的不錯(cuò)選擇。
  •   很喜歡埃爾熱和《丁丁歷險(xiǎn)記》!!超愛(ài)這書(shū)!很好!
  •   丁丁伴隨我們長(zhǎng)大,孩子也超喜歡丁丁,我也想知道埃爾熱和中國(guó)的淵源,耐心讀ing
  •   本來(lái)就是丁丁迷,看了之后對(duì)埃爾熱更加敬佩。
  •   埃爾熱創(chuàng)作丁丁的靈感等等都在里面了!??!
  •   如果你有機(jī)會(huì)買(mǎi)到另外一本《永遠(yuǎn)的丁丁》,一定是更深入走進(jìn)丁丁和埃爾熱世界的小路。
  •   孩子喜歡的書(shū),是他要求買(mǎi)的。他啊,在當(dāng)當(dāng)網(wǎng)看到丁丁這方面的書(shū),就想買(mǎi)下來(lái)了。
  •   看著丁丁長(zhǎng)大,于是想要了解丁丁的創(chuàng)造者。這本書(shū)打開(kāi)了一扇門(mén)讓我了解了丁丁的背后故事,喜歡
  •   了解丁丁,了解丁丁之父
  •   丁丁之父的生平和創(chuàng)作歷程全都寫(xiě)全了,關(guān)心丁丁的朋友,值得一讀。
  •   小時(shí)候就最喜歡丁丁了!現(xiàn)在再來(lái)了解下他的作者!
  •   書(shū)是對(duì)作都的一個(gè)多方位的訪問(wèn),丁丁迷們可以收一本。書(shū)印得也不錯(cuò),還有一此插圖也挺好。
  •   原來(lái)埃爾熱是這樣的一個(gè)人,令人尊敬。
  •   是丁丁迷的重要工具
  •   詳細(xì)了解丁丁的書(shū)
  •   讓我更了解丁丁背后的故事
  •   與《丁丁》的有關(guān)的說(shuō)都買(mǎi)了,連孩子的小名也叫“丁丁”,希望他也喜歡《丁丁》。
  •   支持埃爾熱!!!!!!!!!!
  •   對(duì)丁丁愛(ài)好者來(lái)說(shuō),這本書(shū)有意義!
  •   曾經(jīng)有個(gè)丁丁的鐵粉,寫(xiě)了一本《永遠(yuǎn)的丁丁》,和這本一起看,耐人尋味
  •   和丁丁相關(guān)的書(shū),都在收集。
  •   還沒(méi)細(xì)看,和歷險(xiǎn)記一起買(mǎi)的,了解一下
  •   讓我怎么說(shuō)呢,書(shū)內(nèi)容肯定是好的額,只是,唉,書(shū)皮和內(nèi)頁(yè)幾乎分家了,買(mǎi)過(guò)幾次書(shū)都很好,只是這本,唉,粘粘吧!
  •   印刷很好,內(nèi)容就是一本采訪記錄集。
  •   翻譯和訪談的水準(zhǔn)很高!
  •   很好的,適合收藏
  •   感謝他的創(chuàng)造,給童年留下美好回憶。珍藏之。
  •   速度真快呀,只1天就收到了,有效率!
  •   但是別抱太大的希望。。。。。。。
  •   很好的書(shū)。就是還沒(méi)顧上看呢。
  •   真好真好,我喜歡
  •   這本書(shū)可以讓人了解到埃爾熱創(chuàng)作丁丁系列的背景和秘辛,丁丁迷會(huì)看得相當(dāng)開(kāi)心。
  •   埃爾熱的傳記,丁丁迷可以收藏
  •   從小看丁丁歷險(xiǎn)記長(zhǎng)大 這本書(shū)對(duì)丁丁迷來(lái)說(shuō)不可或缺
  •   如果你是丁丁迷,這本書(shū)當(dāng)然值得一看。對(duì)談的形式感覺(jué)更真實(shí)、可信。
  •   凡事丁丁有關(guān)的書(shū)籍,都不會(huì)放過(guò),這本書(shū)也不例外,書(shū)的內(nèi)容尚可,有助更全面了解作者,了解丁丁,但是作為藏書(shū),包裝印刷就稍顯次了。
  •   對(duì)埃爾熱有不那么臉譜化的描述。
    可愛(ài)的作者是個(gè)凡人,是個(gè)認(rèn)真的有愛(ài)心的甚至被說(shuō)成“種族主義者”的童子軍。
  •   價(jià)格也不貴,丁丁迷值得入一本
  •   講了作品的構(gòu)思過(guò)程
  •   從在線閱讀到紙質(zhì)閱讀,覺(jué)得是一本很不錯(cuò)的書(shū)。
  •   經(jīng)典之作的幕后花絮
  •   很零碎的片段,很無(wú)序,當(dāng)然很失望。也許,我不應(yīng)該這樣苛刻,也許是翻譯的選擇,但畢竟我多多少少了解了一些埃爾熱,了解了一些《丁丁歷險(xiǎn)記》創(chuàng)作之外的故事。我這樣認(rèn)為:本書(shū)沒(méi)有《永遠(yuǎn)的丁丁》的作者那樣將過(guò)程介紹的如此詳細(xì),當(dāng)然,我希望:如果將這兩本書(shū)合起來(lái)出一本,那將會(huì)給廣大的讀者呈現(xiàn)最完整的埃爾熱與丁丁歷險(xiǎn)記!
  •   本什么太大意思,但可以多了解丁丁與埃爾熱。
  •   丁丁歷險(xiǎn)記曾經(jīng)是經(jīng)典的童年記錄,多年來(lái)一直舍不得抹去丁丁、成長(zhǎng)、小白狗的影像。很偶然地看到了這本書(shū),毫無(wú)概念地翻開(kāi)“丁丁之父”,原來(lái)這里還是有著不一樣的精彩。丁迷們都應(yīng)該來(lái)看看,膜拜一下“丁丁之父”!
  •   丁丁迷,當(dāng)然要了解些創(chuàng)作背景。就買(mǎi)了這本書(shū)。
    大32開(kāi),紙面黃,文字大,空白的地方挺多。
    感覺(jué)不是那么舒服。
    所以,到手后,不大想讀,沒(méi)有渴望的感覺(jué)。
  •   不是很全,十幾次訪談錄的合集。沒(méi)有系統(tǒng)的講丁丁
  •   書(shū)整體裝幀一般,作為收藏用顯然差些。
    但是書(shū)里還有有許多丁丁迷值得關(guān)注的東西,特別是由杜邦兄弟的原型照片等等,覺(jué)得很有意思。
  •   如果你是丁丁迷,這個(gè)書(shū)還是值得一讀的.
  •   跟丁丁有關(guān)就收藏一套!
  •   全書(shū)都是是訪談?lì)惖摹?/li>
  •   還不錯(cuò)——這本書(shū)還不錯(cuò),還算滿意。
  •   翻譯的水平差些, 明明已經(jīng)是譯成中文了, 有些地方病就是看不太懂,
  •   丁丁伴隨著不只一代人的成長(zhǎng)。我是從小就喜歡丁丁的。所以這本書(shū),是國(guó)內(nèi)少有的介紹埃爾熱的書(shū),丁迷埃迷必備,當(dāng)然了張(張充仁先生)迷也是必備地!非常好,難得的資料,本來(lái)國(guó)內(nèi)就沒(méi)什么關(guān)于埃爾熱的書(shū)。發(fā)現(xiàn)國(guó)內(nèi)介紹外國(guó)兒童畫(huà)/兒童書(shū)作家作者的書(shū)非常少,堪稱(chēng)貧瘠。
  •   在家休假的時(shí)候 ,一口氣讀完了《丁丁歷險(xiǎn)記》,興奮的勁頭,好奇的心,讓我非常想了解作者,所以選擇了這本書(shū)。
  •   送給了一個(gè)丁丁迷朋友。書(shū)比照片好看。內(nèi)容挺豐富的,她很喜歡。
  •   很不錯(cuò)的書(shū),思想深邃。。。很有意思
  •   內(nèi)容超滿意的~~ ~~
  •   這本書(shū)翻譯得很不好,感覺(jué)像是用金山詞霸直譯的,語(yǔ)句不同,閱讀困難
  •   一直很喜歡有實(shí)際內(nèi)容的書(shū),推薦。
  •   比想象中要小本,不過(guò)內(nèi)容很不錯(cuò),看來(lái)要迷上了~
  •   非常喜歡,因?yàn)槭嵌《∶月飤一本很不錯(cuò)的小書(shū),內(nèi)容不多,印刷也還可以。
  •   《丁丁與我》這部書(shū)是連環(huán)畫(huà)丁丁歷險(xiǎn)記的作者埃爾熱的訪談錄,內(nèi)容非常詳實(shí),是熱愛(ài)丁丁連環(huán)畫(huà)的朋友們值得參考的第一手資料。書(shū)中通過(guò)埃爾熱的親身敘述,詳細(xì)介紹了丁丁歷險(xiǎn)記的各集背景和創(chuàng)作靈感,適合熱愛(ài)并熱衷于研討丁丁歷史的朋友更清晰地看到丁丁之父的真實(shí)形象。書(shū)的質(zhì)量也很好,米色紙張,字體印刷清楚,快遞速度快。
  •   很便宜的書(shū),翻譯的也不錯(cuò)。適合真正的丁丁迷閱讀,像我還沒(méi)有看過(guò)全套的書(shū)籍,就對(duì)有些內(nèi)容比較陌生。買(mǎi)了是為了探求作者怎么會(huì)有這么豐富的想象力,還能準(zhǔn)確的抓住各個(gè)國(guó)家的精髓
  •   好書(shū)1本, 換句話說(shuō)1本好書(shū)
  •   本來(lái)買(mǎi)的是一套精巧閱讀本丁丁和這本訪談,可亞馬遜真的很遜,擅自將套裝漫畫(huà)私自撤單,只收到這本。圖書(shū)很滿意,沒(méi)的說(shuō)。
  •   書(shū)很好,非常真實(shí),極欣賞
  •   喜歡 很喜歡 非常喜歡 童年的回憶
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7