安娜·卡列寧娜（上下）

內(nèi)容概要

　　《安娜·卡列寧娜》是俄國文學(xué)巨匠列夫·托爾斯泰著于1873年--1877年間的一部長篇小說。安娜是一個內(nèi)心矛盾的貴族婦女，當(dāng)她還不懂得愛情時，嫁給了虛偽冷酷自私自利的政府官僚卡列寧，并與他維持了八年平靜而無聊的婚姻狀況感到不滿，她愈來愈明白她不可能從卡列寧那里得到她所渴望的愛情，她也不能愛卡列寧。當(dāng)她與弗隆斯基表達(dá)了火一般的愛慕之情，兩人結(jié)合了。然而這種結(jié)合卻沒有給安娜帶來真正的幸福和片刻的寧靜。因為，她所受的貴族生活方式所賦予她的上流社會的價值觀念和道德觀念在她身上是如此根深蒂固，使她陷入了一種即渴望愛情又深懷負(fù)罪感的內(nèi)心矛盾中，她變得多疑，人格分裂，隨著弗隆斯基對她的厭倦和冷漠，她終于失去了一切寄托，精神崩潰，走上了臥軌自殺的絕路。

作者簡介

　　列夫托爾斯泰（1828-1910）俄國作家，19世紀(jì)末20世紀(jì)初最偉大的文學(xué)家，是世界文學(xué)史上最杰出的作家之一。他寫了自傳體小說三部曲：《童年》《少年》《青年》。他被稱頌為具有“最清醒的現(xiàn)實主義”的“天才藝術(shù)家”。主要作品有長篇小說《戰(zhàn)爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《復(fù)活》等，也創(chuàng)作了大量的童話，是大多數(shù)人所崇拜的對象。他的作品描寫了俄國革命時的人民的頑強(qiáng)抗?fàn)?，因此被稱為“俄國十月革命的鏡子”列寧曾稱贊他創(chuàng)作了世界文學(xué)中“第一流”的作品。他的作品《七顆鉆石》《跳水》《窮人》已被收入人教版小學(xué)語文書。

書籍目錄

上冊第一部第二部第三部第四部下冊第五部第六部第七部第八部

章節(jié)摘錄

　　“怎樣？你在什么地方碰見了阿列克謝·亞歷山德羅維奇呢？”她的聲音帶著不自然的調(diào)子，突然問?！　　拔覀冊陂T口碰上了?！薄　　岸襁@種樣子向你鞠躬嗎？”　　她板起面孔，半閉著眼睛，迅速地變換了她臉上的表情，抄著手，于是弗龍斯基突然在她的美麗的臉上看見了阿列克謝·亞歷山德羅維奇向他鞠躬時的同樣的表情。他微笑了，而她也快活地笑了，那是一種使人愉快的、從胸膛發(fā)出的笑聲，那笑是她主要的魅力之一。　　“我完全不明白他，”弗龍斯基說。“假如你在別墅向他說明白了以后，他就和你斷絕關(guān)系的話，假如他要求和我決斗的話……但是這個我可真不明白了：他怎么忍受得了這種處境呢？他分明也很痛苦?！薄　　八俊彼湫α艘宦曊f?！八麧M意極了?！薄　　凹热灰磺卸歼@么稱心如意，我們大家為什么又要苦惱呢？”　　“只有他不。我難道還不了解他，他是徹頭徹尾地浸透了虛偽！……只要有一點感情的人，難道能夠過他和我在一起所過的生活？他什么都不了解，什么都不感覺。有一點感情的人難道能夠和自己的不貞的妻子住在一起嗎？他能夠和她說話，叫她你嗎？”　　她又忍不住摹擬著他的口氣：“你，machère；你，安娜！”　　“他不是男子，不是人，他是木偶。誰也不了解他；只有我了解。啊，假使我處在他的地位的話，像我這樣的妻子，我早就把她殺死了，撕成碎塊了，我決不會說：‘安娜，machère！’他不是人，他是一架官僚機(jī)器。他不明白我是你的妻子，他是外人，他是多余的……不要談他了吧！……”　　“你說得不對，說得不對呢，親愛的，”弗龍斯基說，竭力想安慰她?！暗菦]有關(guān)系，我們不要談他了吧。告訴我你這一陣做些什么？有什么事？你的病怎樣，醫(yī)生說了什么？”　　她帶著嘲弄的喜悅神情望著他。顯然她又想起她丈夫性格中另外可笑的丑惡方面，正在等待機(jī)會說出來?！　〉撬^續(xù)說：　　“我想這不是病，而是你的身體狀況。要什么時候呢？”　　譏笑的光輝在她的眼中消逝了，但是另外一種不同的微笑——一種知道他所不知道的事物的表情和沉靜的憂郁——　　代替了她臉上剛才的表情?！　　翱炝?，快了。你說我們的處境是痛苦的，應(yīng)當(dāng)把它了結(jié)。要是你知道這使我多么難受就好了，為了要能夠自由地、大膽地愛你，我什么東西不可以犧牲??！我不要拿我的嫉妒來折磨我自己，折磨你……那快要發(fā)生了，但卻不會像我們想的那樣?！薄　∫幌氲綍l(fā)生什么事，她就覺得自己是這般可憐，淚水立刻涌上她的眼里，她說不下去了。她把手放在他的袖口上，指環(huán)和雪白的皮膚在燈光下閃爍著。　　“那不會像我們想的那樣。我本來不想對你說這話的，但是你迫使我說?？炝?，快了，一切都快解脫了，我們大家，大家都會安靜下來，再也不會痛苦了?！薄　　拔也幻靼祝彼f，雖然他十分明白她的意思?！　　澳銌柺裁磿r候？快了。我過不了那一關(guān)了。不要打斷我！”她連忙說?！拔抑?，我知道得清清楚楚。我就要死了；我很高興我要死了，使我自己和你們都得到解脫?！薄　I水從她眼睛里流下來；他彎腰俯在她的手上，吻著它，極力掩飾住他的激動，他知道那種激動是沒來由的，不過他抑制不住它?！　　笆堑模菢拥购?，”她說，緊緊地握著他的手?！斑@是唯一的辦法，我們剩下的唯一的辦法了。”　　他冷靜下來，抬起頭來?！　　岸嗷闹嚢?！你說的話多么荒謬！”　　“不，這是真的。”　　“什么，什么是真的？”　　“我就要死了。我做了一個夢哩?！薄　　耙粋€夢？”弗龍斯基說，立刻想起他夢見的農(nóng)民?！　　笆堑?，一個夢，”她說?！昂茉缫郧拔揖妥鲞^這個夢。我夢見我跑進(jìn)寢室，我是到那里去拿什么東西，去尋找什么東西；你知道夢里往往發(fā)生的情況，”她說，她的眼睛恐怖地睜大了，“在寢室的角落上站著一個什么東西?！薄　　鞍?，多么荒謬呵！你怎么會相信……”　　但是她不讓他打斷她。她說的話對于她是太重要了?！　　澳莻€什么東西轉(zhuǎn)過身來，我一看，原來是一個胡須蓬亂、身材矮小、樣子可怕的農(nóng)民。我要逃跑了，但是他彎著腰俯在袋子上，用手在那里面搜索著……”　　她做出他在袋里搜索的樣子。她的臉上顯出恐怖的神色。而弗龍斯基回憶起自己的夢境，感到心里充滿了同樣的恐怖。　　“他一邊搜索著，一邊用法語很快很快地說：‘Ilfautlebattrelefer，lebroyer，lepétrit……’①我在恐怖中極力想要醒來，果然醒來了……但是醒來還是在夢中。于是我開始問自己這是什么意思?？茽柲辆蛯ξ艺f：‘你會因為生產(chǎn)死去，夫人，你會因為生產(chǎn)死去呢……’于是我就醒來了。”　?、俜ㄕZ：應(yīng)當(dāng)打鐵，搗碎它，搓捏它……　　　　“多么荒謬，多么荒謬?。　备埶够f，但是他自己也感覺到了在他的聲音里沒有說服力?！　　翱墒俏覀儾灰勥@個了吧。請按按鈴，我吩咐他們端茶來。再待一會吧，我不久就會……”　　但是她驟然停止了。她臉上的表情立刻變了?？植篮图拥纳裆蝗槐粚庫o、嚴(yán)肅、喜悅的關(guān)懷神情代替了。他不能理解這個變化的意義。她感到在她身體內(nèi)新的生命在蠕動。

編輯推薦

　　《安娜·卡列寧娜》小說的情節(jié)圍繞著兩條平行而又緊密相聯(lián)的線索展開：一條是女主人公安娜與青年軍官弗隆斯基的愛情、婚姻和家庭故事；一條是托爾斯泰的自傳性主人公列文的精神探索以及他和基蒂的愛情婚姻生活。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    安娜·卡列寧娜（上下） PDF格式下載

---