中國(guó)魅力-外國(guó)作家在中國(guó)

前言

　　亂世中的梟雄曹操　　曹操不僅是三國(guó)時(shí)期最杰出的軍事家，還是首先推出屯田制穩(wěn)定國(guó)家政權(quán)基礎(chǔ)的杰出政治家。此外，他還是一位才華橫溢的詩(shī)人，為中國(guó)詩(shī)歌史上五言詩(shī)的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)?！　⊥锤那胺遣饺胧送尽　〔懿俚母赣H是大宦官曹騰的養(yǎng)子。曹操小時(shí)候十分聰明，據(jù)說(shuō)他過(guò)目不忘，無(wú)師自通，但學(xué)習(xí)卻不刻苦，經(jīng)常趁學(xué)堂先生不備，私自溜出去和其他孩子一起習(xí)武練箭。一次，曹操又帶著幾個(gè)小伙伴外出打獵，途中他被人罵作“宦門遺丑”，這一罵使他的自尊心受挫，從此，他再也不去駕鷹牽犬，而是關(guān)起房門來(lái)博覽群書?！　≡诒姸鄷?，曹操喜歡讀《詩(shī)經(jīng)》《離騷》，但最愛讀的卻是兵法。他對(duì)諸家兵法，特別是《孫子兵法》《孫臏兵法》，不僅熟知能背，而且摘錄了其中大量的神策妙計(jì)，并根據(jù)自己的理解，匯集成冊(cè)，題名為《兵法書要》?！　〔懿?9歲時(shí)，被家鄉(xiāng)人推舉為孝廉；20歲時(shí)，任洛陽(yáng)北部尉，負(fù)責(zé)京城治安。曹操到任后，就有不凡之舉。他叫人造了十余根五色棒，有犯令者，皆用五色棒打死。一次，他依法打死了大宦官蹇碩的叔父，在京城引起轟動(dòng)。無(wú)奈官場(chǎng)黑暗，他被當(dāng)權(quán)者從京師擠走。不久，曹操又入征為議郎，當(dāng)了參議一類的冗官。　　黃巾起義爆發(fā)后，東漢朝廷急忙調(diào)集大軍鎮(zhèn)壓。曹操為了維護(hù)地主階級(jí)的根本利益，積極參與，被任命為騎都尉，在潁川與起義軍交戰(zhàn)。因?yàn)殒?zhèn)壓起義軍有功，被提拔為濟(jì)南相（相當(dāng)于郡太守）。后來(lái)漢靈帝設(shè)置西園八校尉，曹操當(dāng)了八校尉之一的典軍校尉，成為皇帝核心武裝的將校之一?！　⌒鄄糯舐越y(tǒng)一北方　　189年，漢靈帝去世，東漢政局更加混亂。這時(shí)，割據(jù)涼州的軍閥董卓趁亂帶兵入京，以武力廢少帝，立9歲的皇子劉協(xié)做了皇帝，即漢獻(xiàn)帝。他又自封為相國(guó)，將權(quán)臣袁紹逼出洛陽(yáng)，獨(dú)自把持朝政，并縱容官兵洗劫洛陽(yáng)?！　〔懿儆H歷變亂，目睹董卓之害，十分不滿。他逃出洛陽(yáng)，東走陳留，散家財(cái)，招兵將，積極參加了當(dāng)時(shí)關(guān)東各地軍閥聯(lián)合反董的斗爭(zhēng)。191年，曹操因鎮(zhèn)壓河北農(nóng)民起義軍有功，被袁紹推舉為東郡太守，取得了一塊地盤。第二年，青州黃巾軍攻入兗州，刺史劉岱戰(zhàn)敗被殺，兗州官員忙迎曹操領(lǐng)兗州牧。曹操用殘酷手段，逼降黃巾軍三十余萬(wàn)人，并從男女百姓百余萬(wàn)人中挑選精壯者組成“青州兵”。自此，曹操既據(jù)有兗州，又有一支可觀的武裝力量，遂大施智謀，與群雄角逐?！　〔懿偈且晃缓苡胁鸥傻恼渭?。他占據(jù)兗州時(shí)，由于長(zhǎng)期戰(zhàn)亂嚴(yán)重破壞了這里的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，人民不死即逃，造成糧食緊缺，軍隊(duì)給養(yǎng)困難。曹操總結(jié)了秦漢以來(lái)的歷史經(jīng)驗(yàn)，進(jìn)行屯田，既解決了軍糧問(wèn)題，也安定了社會(huì)。此外，曹操唯才是舉，善于用人，對(duì)于文人謀士能夠以禮相待，量才而用。他的重要謀士茍或、許攸、郭嘉等都是慕名而來(lái)的。　　在軍事上，曹操很講究策略。起初，他拉攏北方最大的軍閥袁紹，避免與之過(guò)早交鋒，而先攻擊其他較弱的勢(shì)力。196年，漢獻(xiàn)帝東逃洛陽(yáng)，曹操接受謀士的建議，開始“挾天子以令諸侯”。政治上得勢(shì)使曹操更加雄心勃勃，他相繼擊敗盤踞南陽(yáng)的張繡、占據(jù)徐州的呂布后，于200年在官渡大敗袁紹。此后，曹操繼續(xù)南征北戰(zhàn)，終于在207年平定了關(guān)中，進(jìn)入隴右，完全統(tǒng)一了北方?！　∑蕉ū狈绞遣懿偈聵I(yè)發(fā)展的頂點(diǎn)，但這并不是他的最終目標(biāo)，他的雄心是乘勝進(jìn)軍南方，統(tǒng)一全中國(guó)。208年，曹操率數(shù)十萬(wàn)大軍南下，直指荊州，結(jié)果在赤壁一戰(zhàn)中大敗，他統(tǒng)一中國(guó)的希望成了泡影。　　不懈創(chuàng)作文采飛揚(yáng)　　曹操在文學(xué)上也有很深的造詣。他在“外定武功”的同時(shí)，還在不懈地進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作。他特別愛好文學(xué)，在率軍征戰(zhàn)的三十余年里，手不釋卷，登高必賦，創(chuàng)作出《觀滄?！贰遁锢镄小返仍S多優(yōu)秀詩(shī)歌，開創(chuàng)了建安文學(xué)的新局面，奠定了五言詩(shī)的基礎(chǔ)?！　￠_創(chuàng)“貞觀之治”的英主李世民　　李世民是中國(guó)歷史上最偉大的皇帝，他締造了一個(gè)當(dāng)時(shí)世界上最強(qiáng)盛的帝國(guó)，開創(chuàng)了一個(gè)黃金時(shí)代——“貞觀之治”，成為后世封建社會(huì)治國(guó)的理想和標(biāo)準(zhǔn)?！　】嗑毐绢I(lǐng)助父建唐　　李世民出身于陜西的一個(gè)貴族家庭，李氏家族是當(dāng)?shù)氐馁F族集團(tuán)之一，其父李淵歷任刺史、太守以及殿內(nèi)少監(jiān)、衛(wèi)尉少卿等重要職務(wù)?！　±钍烂駨男【烷_始習(xí)藝練武。他善于騎馬，喜歡射箭，且機(jī)智果敢，膽識(shí)過(guò)人。李世民還熟讀兵書，經(jīng)常引用《孫子兵法》里的話和父親討論排兵布陣的策略。由于李世民年輕有謀，所以結(jié)交和網(wǎng)羅了不少英雄豪杰?！　±顪Y對(duì)這個(gè)出色的兒子非常喜愛。615年，隋煬帝巡查北方要塞時(shí)，遭突厥始畢可汗幾十萬(wàn)騎兵襲擊，被圍困在雁門，18歲的李世民就在這時(shí)應(yīng)募入伍。在這次解圍戰(zhàn)中，李世民初露過(guò)人的軍事才華。617年，李淵父子在晉陽(yáng)發(fā)動(dòng)兵變，公開舉起了反隋的旗幟。兵變勝利后，李淵即封李世民為“敦煌公”。同年11月，李世民南下霍邑，圍困河?xùn)|，攻克了長(zhǎng)安。618年，李淵在長(zhǎng)安稱帝，改國(guó)號(hào)為唐，定年號(hào)為武德，建立了唐王朝，李建成被封為太子，李世民被封為秦王?！　『蘸諔?zhàn)功奪得帝位　　唐朝的建立并不等于全國(guó)的統(tǒng)一，事實(shí)上當(dāng)時(shí)正是各派軍事勢(shì)力分裂與混戰(zhàn)的高峰期。李淵在稱帝之后就不便于親征了，而太子李建成也要在長(zhǎng)安輔佐父親處理政務(wù)，這樣，平定各方勢(shì)力、統(tǒng)一全國(guó)便成了李世民不可推卸的責(zé)任。二十來(lái)歲的李世民勇敢地挑起了這副重?fù)?dān)，前后用了十年多的時(shí)間完成了這項(xiàng)艱巨的統(tǒng)一任務(wù)。李世民的統(tǒng)一戰(zhàn)爭(zhēng)包括三部分，一是平定薛舉父子，二是擊潰劉武周，三是打敗王世充和竇建德?！　±钍烂裰笓]作戰(zhàn)有一套謀略，后人對(duì)此進(jìn)行了總結(jié)：堅(jiān)壁挫銳；準(zhǔn)確利用騎兵，在敵后反擊；勇追窮寇；親自偵察，部署作戰(zhàn)計(jì)劃等。另外，李世民作戰(zhàn)時(shí)身先士卒，休戰(zhàn)時(shí)與將士同吃同住，同甘共苦，他的這一舉動(dòng)起到了鼓舞士氣的作用，這對(duì)于取得戰(zhàn)役的勝利至關(guān)重要。　　李世民在統(tǒng)一戰(zhàn)爭(zhēng)中取得的勝利為他以后的統(tǒng)治奠定了基礎(chǔ)。626年4月，李世民通過(guò)“玄武門之變”奪取了帝位。執(zhí)政以后，他很快調(diào)整了中央集團(tuán)和政府機(jī)構(gòu)的用人制度，組成了以自己為首的最高決策集團(tuán)，開始了對(duì)唐朝為時(shí)23年的統(tǒng)治?！　∥闹挝涔ω懹^之治　　李世民即位后，對(duì)太子李建成的僚屬采取了寬大的政策，一些重要謀臣如魏徵、王硅等還得到了重用，這樣就緩和了統(tǒng)治集團(tuán)內(nèi)部的矛盾，為他下一步政策的實(shí)施營(yíng)造出一個(gè)安定團(tuán)結(jié)的局面。　　李世民對(duì)官僚機(jī)構(gòu)進(jìn)行改革，注重選拔人才，知人善用，任人唯賢，這使得他的周圍人才輩出，為唐朝的強(qiáng)盛奠定了基礎(chǔ)。李世民善于聽取下臣的不同意見，從諫如流。諫臣中最突出的是魏徵，他常常與李世民當(dāng)面爭(zhēng)執(zhí)，李世民也能耐心接受。魏徵死后，李世民十分悲痛，說(shuō)自己失去了一面鏡子。　　李世民吸取隋滅亡的教訓(xùn)，以民為本，采取輕徭薄賦、去奢省費(fèi)的政策，減輕對(duì)人民的剝削壓迫，讓大家衣食有余。他繼續(xù)推行均田制、租庸調(diào)法，發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，增加國(guó)家收入。貞觀年間，經(jīng)濟(jì)上達(dá)到了前所未有的繁榮景象。他還主張以寬仁治天下，要謹(jǐn)慎地執(zhí)法，并減輕了刑律?！　榱颂瞥椒€(wěn)固，李世民不但自己手不釋卷地讀書學(xué)習(xí)，而且要求官吏也要認(rèn)真讀書，討論研究治國(guó)的學(xué)問(wèn)。為此他開設(shè)了弘文館，要求三品以上官員的子弟和皇親國(guó)戚等高層貴族子弟入弘文館接受教育。他發(fā)展科舉制度，削弱舊時(shí)門閥的影響。這一系列政策的實(shí)施，最終締造了“貞觀之治”的局面。

內(nèi)容概要

陳喜儒先生在中國(guó)作協(xié)外事部門工作了二十八年，其專長(zhǎng)于中日文化交流方面，對(duì)亞洲非洲各國(guó)的作家，也多有接觸，結(jié)交了許多真誠(chéng)的朋友。他是有心人，注意觀察和資料積累，也很勤奮，本書的寫作，直接來(lái)自他與外國(guó)作家接觸的感受。喜儒又是個(gè)性獨(dú)特、妙趣橫生的學(xué)者。因此本書無(wú)論對(duì)外國(guó)作家作品的研究者，還是對(duì)普通的、愛好文學(xué)的讀者，都會(huì)是一本值得一讀的好書。

作者簡(jiǎn)介

陳喜儒，1946年生于吉林省乾安縣，1968年畢業(yè)于大連外語(yǔ)學(xué)院日語(yǔ)專業(yè)。長(zhǎng)期從事對(duì)外文化交流工作，業(yè)余創(chuàng)作、研究譯介日本當(dāng)代文學(xué)作品。創(chuàng)作有散文集《異國(guó)家書》、《心靈的橋梁》、《東走西看》、《關(guān)東雜煮》、《櫻花點(diǎn)綴的記憶》等。翻譯日本長(zhǎng)篇小說(shuō)、傳記、散文《花葬》、《泥流地帶》、《流浪王妃》、《雪娘》、《皇后淚》、《李香蘭之謎》、《千曲川速寫》等三十余部，中短篇小說(shuō)、散文二百余篇，主編《世界偵探推理小說(shuō)名著精選》五卷、《立松和平文集》三卷、《日中戰(zhàn)后關(guān)系史》、閑趣叢書《煙酒癮》等。1984年加入中國(guó)翻譯工作者協(xié)會(huì)。1985年加入中國(guó)作家協(xié)會(huì)。歷任中國(guó)作家協(xié)會(huì)對(duì)外聯(lián)絡(luò)部翻譯，亞非處副處長(zhǎng)、處長(zhǎng)、副主任，中國(guó)日本文學(xué)研究會(huì)理事，中國(guó)阿拉伯友好協(xié)會(huì)理事?，F(xiàn)為中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)日本文學(xué)研究會(huì)副會(huì)長(zhǎng)。

書籍目錄

序遠(yuǎn)方的期待  高貴典雅的紳士  敘利亞作協(xié)主席阿里先生  老莫一家  埃及作家哈姆魯什  黎那德·哈提卜博士  詩(shī)人伊昂·佛羅拉  斯巴魯克先生  約旦作協(xié)主席穆罕默德·阿巴迪  文學(xué)是一面窗子  黑姑娘尤利沙  青年作家薩瓦爾  巴沙爾博士  戲劇家霍利亞·格爾貝亞  哈?！す椎? 阿沙約夫談庫(kù)切  再訪紀(jì)伯倫故鄉(xiāng)我們是兄弟  銀行家的文學(xué)情緣  我們是兄弟  詩(shī)人埃扎茲·拉希姆  任性的凱什瓦·納依德  孤獨(dú)的穆尼爾  阿卜杜拉的笑聲  酒鬼馬立克  高高的蘋果樹  訪巴基斯坦文學(xué)院  安納德的名片  將軍作家  物理學(xué)博士曼古特拉  巴拉昌德蘭的魅力  謝里帕和他的妻子  蒙古詩(shī)人奇拉扎布  酒仙甘阿查布  紅衣詩(shī)人  阮家的聊齋情結(jié)  小說(shuō)家陳光典  歡迎你們常來(lái)  杜英英的中國(guó)情結(jié)  吳慶梭君華人作家速描  學(xué)者、作家陳舜臣——附錄：巴金和陳舜臣  泰華作協(xié)會(huì)長(zhǎng)司馬攻  夢(mèng)莉的夢(mèng)  “白令海”新解  懷念曾天  詩(shī)人拉空蓬  敦煌月色  駱明的期望  考證窩窩頭  閱讀袁霓  明芳的追求  詩(shī)人心躍  菲律賓詩(shī)人江一涯和云鶴日本作家零距離  懷念尾崎秀樹  水上勉的風(fēng)采  我的酒友井上光晴  中島健藏故居  野問(wèn)宏：坐擁書城胸懷天下  井上靖先生  遙遠(yuǎn)的過(guò)井喬  大江健三郎的世界  入江曜子的良知和勇氣  黑井千次的微笑  秋山駿先生    ——附錄：關(guān)于日本純文學(xué)的通信  尋找大岡信  立松和平的魅力  洼島誠(chéng)一郎的小說(shuō)與畫  坂上弘：現(xiàn)在的日本文學(xué)是快餐  “歧視語(yǔ)言”的風(fēng)波  淺田次郎的雄心  庖丁佐川光晴  中上紀(jì)速描心靈的彩虹  佐藤大姐  岸陽(yáng)子一家  石上韶與巴金的《隨想錄》  關(guān)根謙和《南京血祭》  南云智的憂郁  飯冢容教授訪談錄  古川萬(wàn)太郎和《日中戰(zhàn)后關(guān)系史》（中文版序）  小熊旭的戒指  來(lái)去匆匆的翻譯家  君島久子的童心  箱根的回憶后記

章節(jié)摘錄

　　我也許與阿里先生夫婦有緣?！　?983年他們第一次來(lái)中國(guó)訪問(wèn)時(shí)，我就接待過(guò)他們，去年秋天，他們第四次來(lái)訪，我又是全程陪同。更巧的是，這次貿(mào)然借的阿文翻譯與十九年前竟然是同一個(gè)人——外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的齊明敏女士，當(dāng)年的研究生，現(xiàn)今的博士、教授。邂逅和巧遇，使我喜出望外?！　〈掖覛q月，在他們身上似乎沒有留下多少痕跡。阿里先生還是那樣健談?dòng)哪?，風(fēng)度翩翩。夫人還是那樣高貴典雅，光彩照人。阿里先生是劇作家，夫人娜茲米是兒童文學(xué)家，她的代表作是《牧羊人和毒蛇》。他們是相濡以沫的恩愛夫妻，也是肝膽相照的朋友，經(jīng)常探討或爭(zhēng)論一些問(wèn)題。阿里先生這次閃電般來(lái)訪，是為寫一本有關(guān)中國(guó)的書而補(bǔ)充一些材料，同時(shí)與有關(guān)出版社商談，計(jì)劃在中國(guó)翻譯出版一百部阿拉伯優(yōu)秀文學(xué)作品，擴(kuò)大阿拉伯國(guó)家與中國(guó)的文學(xué)交流。　　一路上，阿里先生不斷慨嘆中國(guó)的巨大變化，他說(shuō)：“我第一次來(lái)時(shí)，作家們說(shuō)得最多的是對(duì)文革的批判，傷痕文學(xué)。那時(shí)很少看到情侶，人們穿的衣服基本上是一個(gè)顏色，汽車還很少，滿街是自行車。第二次來(lái)時(shí)，作家們開始談中國(guó)的新時(shí)期，思想很活躍，外國(guó)汽車多起來(lái)，人們的表情更加明朗?！@次來(lái)，北京、上海發(fā)生了翻天覆地的變化，我已經(jīng)不認(rèn)識(shí)了，簡(jiǎn)直是一個(gè)個(gè)全新的城市。人們的表情自信而安詳，服裝五彩繽紛，尤其是年輕人的裝飾，與西方發(fā)達(dá)國(guó)家?guī)缀跻粯?。高樓大廈，密如樹林。商店里琳瑯滿目，豐富多彩。手機(jī)、電腦、網(wǎng)吧、外國(guó)廣告隨處可見。北京、上海的變化，是中國(guó)改革開放的縮影，預(yù)示著中國(guó)未來(lái)的發(fā)展趨勢(shì)……”　　二十年來(lái)，阿里先生一直密切關(guān)注中國(guó)的發(fā)展變化，而且身體力行，積極開展中敘作家的交流和合作，多次在敘利亞作協(xié)的季刊《外國(guó)文學(xué)》上推出中國(guó)文學(xué)專輯。前幾年我到敘利亞訪問(wèn)時(shí)，在中敘作家的一次座談會(huì)上，一位敘利亞作家向我們提出了一個(gè)問(wèn)題，主持會(huì)議的阿里先生笑著說(shuō)，這個(gè)問(wèn)題不用問(wèn)中國(guó)朋友，我可以代替回答。他言簡(jiǎn)意賅，準(zhǔn)確而生動(dòng)，贏得了中國(guó)作家熱烈的笑聲和掌聲。　　在這次旅行中，他隨身帶著筆記本、照相機(jī)、攝像機(jī)，輪番使用，晚上則把所見所聞所想輸入電腦。不管在飛機(jī)上、汽車?yán)铩⒉妥郎?，還是游覽中，他隨時(shí)隨地都在工作。他不像一位功成名就的大作家，而像一個(gè)初出茅廬的小記者，對(duì)一切事物都有著強(qiáng)烈的好奇心和求知欲。他的勤奮和認(rèn)真，使我感動(dòng)，贊嘆，欽佩，自嘆弗如。難怪他這樣精力充沛，創(chuàng)作力旺盛，因?yàn)樗幸活w孩子般天真的心?！　〔妥郎?，他們用起手中的筷子來(lái)嫻熟靈巧，幾乎與中國(guó)人一樣，可以輕松地挾起花生米和青豆。他們不僅喜歡中餐，而且有很高的欣賞水平，有獨(dú)特的感受。阿里先生說(shuō)：“來(lái)到中國(guó)，我沒有任何距離感和陌生感，所以我拒絕刀叉，堅(jiān)持用筷子。我熱愛中國(guó)，覺得到中國(guó)來(lái)，只有按照中國(guó)人的方式，用筷子，吃中餐，沉浸在中國(guó)氛圍中，才能吃出中餐的底蘊(yùn)，更好地了解中國(guó)。當(dāng)然用慣了刀又，拿筷子是一種挑戰(zhàn)，一種體驗(yàn)，但也是我們對(duì)中國(guó)表達(dá)感情的一種方式?？曜颖鹊恫鏆v史悠久，科學(xué)，衛(wèi)生方便，不怕酸堿，是一大發(fā)明……”　　不熟悉他的人，聽到他對(duì)筷子對(duì)中餐的議論，可能會(huì)把他當(dāng)作研究中國(guó)烹調(diào)的學(xué)者、美食家，很難想到他是敘利亞作家協(xié)會(huì)主席，著名的戲劇家、評(píng)論家?！　∵h(yuǎn)在中學(xué)時(shí)代，他就喜愛文學(xué)，迷戀戲劇，用詩(shī)歌和散文表達(dá)自己內(nèi)心的感受?？即髮W(xué)時(shí)，他被大馬士革大學(xué)理科錄取，但他想學(xué)戲劇，于是轉(zhuǎn)到開羅戲劇學(xué)院。1964年，他二十四歲，發(fā)表了第一個(gè)話劇《夜里來(lái)客》，在全國(guó)巡演，后又被拍成電影。劇中描寫一個(gè)小伙子，愛上了一個(gè)姑娘，姑娘懷孕后事情敗露，小伙子卻不能娶她，姑娘死于非命，后來(lái)小伙子與親戚家的姑娘結(jié)婚，但這個(gè)姑娘有自己的情人，并不愛他。他感到對(duì)不起死去的姑娘，也對(duì)不起妻子，在雙重痛苦中，他叫妻子去找她心上人，而他在自責(zé)中過(guò)著痛苦孤獨(dú)的生活。這部戲深受歡迎，反響熱烈，奠定了他戲劇家的地位。他二十六歲時(shí)，到法國(guó)巴黎戲劇研究院留學(xué)，回國(guó)后，當(dāng)導(dǎo)演、敘利亞劇院經(jīng)理、戲劇家協(xié)會(huì)主席、文化部長(zhǎng)助理，從1977年開始任敘利亞作家協(xié)會(huì)主席。他已出版戲劇集、詩(shī)集、戲劇評(píng)論集、小說(shuō)集、游記集、阿拉伯文化評(píng)論集、時(shí)政評(píng)論集等二十五本書，在敘利亞及阿拉伯世界有廣泛影響?！　∷f(shuō)：“寫作是我的生活方式，是我對(duì)現(xiàn)實(shí)的挑戰(zhàn)，也是我改變命運(yùn)、解放自己、表達(dá)愛國(guó)感情的手段。作家應(yīng)該與人民同呼吸共命運(yùn)。關(guān)注人們的幸福、痛苦、前途和命運(yùn)，激發(fā)人們的生活熱情，培養(yǎng)人們的理想和高尚的道德情操，是作家的責(zé)任和義務(wù)。歷史和現(xiàn)實(shí)都在呼喚我拿起筆，我必須義無(wú)反顧地寫下去，必須向人民表明我的立場(chǎng)、觀點(diǎn)和感情，否則我會(huì)爆炸，我的靈魂無(wú)法得到安寧……”　　2003年1月12日

編輯推薦

　　《中國(guó)魅力：外國(guó)作家在中國(guó)》編選了八十余位外國(guó)或海外華人作家的印象記。有的寫于上個(gè)世紀(jì)八十年代，有的寫于近幾年，時(shí)間跨度近三十年。每篇文章的側(cè)重點(diǎn)也不一樣，有的寫作家的性格、為人，有的寫作家的文學(xué)成就、對(duì)中國(guó)的感情?！　∽髡哧愊踩逑壬谥袊?guó)作協(xié)外事部門工作了二十八年，其專長(zhǎng)于中日文化交流方面，《中國(guó)魅力：外國(guó)作家在中國(guó)》的寫作，直接來(lái)自他與外國(guó)作家接觸的感受。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    中國(guó)魅力-外國(guó)作家在中國(guó) PDF格式下載

---