手繪巴黎戀愛(ài)本

前言

　　作者序：希望能藉本書與大家分享人在巴黎那種輕鬆的感覺(jué)／長(zhǎng)谷川Takako　　這本書成書的動(dòng)機(jī)，是遇見(jiàn)米澤Yoko小姐。聽(tīng)米澤小姐說(shuō)她覺(jué)得巴黎生活比較適合自己，因而選擇往返日法兩地的生活方式，就好像看到20年前的自己一般。而且經(jīng)她這麼一提起，那些我已經(jīng)習(xí)以為常的，法國(guó)人的人際關(guān)係與男女關(guān)係，彷彿對(duì)我來(lái)說(shuō)也再次新鮮了起來(lái)?！　∥乙灿X(jué)得在此地的生活相當(dāng)舒適。主要的理由在於，跟日本比較起來(lái)，在這裡可以不必隨時(shí)在意他人的目光。這個(gè)國(guó)家的人崇尚「?jìng)€(gè)人主義」，他們不喜歡一個(gè)模子鑄出來(lái)的制式人生；在這裡，每個(gè)人的價(jià)值觀和生活方式都能得到尊重。你很難對(duì)法國(guó)人說(shuō)明「適婚年齡」、「晚婚」、有「離婚前科」這些詞彙的意涵。對(duì)他們來(lái)說(shuō)，每個(gè)人都有最適合自己的步調(diào)，無(wú)論是分手或離婚，都不過(guò)是邁向找到真命天子/天女的下一步?！　∧骋惶?，我兒子在寫日文課的作業(yè)時(shí)，看到課本上對(duì)義詞的範(fàn)例是「胖←→瘦、忙碌←→悠閒、 已婚←→單身」，不禁笑道：「這種想法未免太日式了吧！」是?。?duì)法國(guó)人來(lái)說(shuō)，在一起的形式有很多種選擇。例如除了同居與結(jié)婚之外，還有種不分異性同性，兩個(gè)住在一起的人之間的同居契約「PACs」。每個(gè)人都有權(quán)利選擇最適合自己的形式，在社會(huì)上也不會(huì)因此而有優(yōu)劣之分。在這裡，我發(fā)現(xiàn)自己很久沒(méi)有問(wèn)過(guò)：「那兩個(gè)人到底結(jié)婚沒(méi)啊？」這樣的問(wèn)題了。　　簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，我覺(jué)得這樣的生活輕鬆多了。因?yàn)橹灰鲎约壕涂梢粤?。我希望在本書中與大家分享的，便是這種輕鬆的感覺(jué)。在此一併對(duì)於爽快地與我分享他們兩人世界的故事的朋友以及他們的朋友表達(dá)我由衷的感謝。

內(nèi)容概要

　　在法國(guó)，談戀愛(ài)就和吃飯一樣重要！而巴黎，讓愛(ài)情是那麼樣地美好　　巴黎什麼最出名？　　艾菲爾鐵塔、羅浮宮、塞納河、咖啡館，這些大家早就耳熟能詳了！但你可能不知道，在巴黎，談戀愛(ài)就和吃飯一樣重要！日本人氣插畫家米澤Yoko＋旅法隨筆作家長(zhǎng)谷川Takako，透過(guò)形形色色的男女，傳遞出只屬於巴黎的戀愛(ài)氛圍?！　?lái)看看巴黎人為了讓自己一直處?kù)稇賽?ài)之中，都做了那些努力　　法國(guó)人是為了戀愛(ài)而生，而巴黎則是戀人專屬的城市。為了讓自己一直在戀愛(ài)當(dāng)中，巴黎人做了哪些努力呢？交友網(wǎng)站、fate派對(duì)、學(xué)跳舞，從邂逅、誘惑、約會(huì)、同居、結(jié)婚、分離再重新邂逅，巴黎人總是能盡情享受戀愛(ài)中的美好時(shí)光！沒(méi)有什麼「適婚年齡」、「晚婚」、「離過(guò)婚的人」這些無(wú)謂的考慮，在巴黎，你可以一直到八十歲都在談戀愛(ài)！　　為戀愛(ài)加分的約會(huì)裝扮，讓法國(guó)女人舉手投足都充滿魅力！　　別以為法國(guó)女人喜歡名牌，她們不會(huì)為了追求流行而穿上不適合自己的名牌。比起崇尚名牌，她們更在意有品味的打扮，以及增添魅力的約會(huì)穿著。　　還有更多的巴黎戀愛(ài)－－　　邂逅的機(jī)會(huì)，量比質(zhì)還重要；從9歲開始打招呼的話題就繞著戀愛(ài)打轉(zhuǎn)；比起英俊，法國(guó)女人更愛(ài)聰明有幽默感的男人《手繪巴黎戀愛(ài)本》以時(shí)尚都會(huì)的手繪插畫搭配隨筆散文，讓你更貼近巴黎的愛(ài)情和她的戀人們！巴黎的戀愛(ài)，是兩個(gè)生命碰撞出的火花，所以顯得分外精彩！

作者簡(jiǎn)介

　　長(zhǎng)谷川（Takako）　　旅居巴黎的隨筆作家。上智大學(xué)法文系畢業(yè)，留學(xué)美國(guó)賓州大學(xué)、巴黎索邦大學(xué)。目前從事法國(guó)漫畫、文學(xué)作品的編輯、翻譯，並經(jīng)營(yíng)巴黎訊息發(fā)送及文化傳播的網(wǎng)站?！　∶诐桑╕oko）　　女子美術(shù)短大插畫設(shè)計(jì)系畢業(yè)，目前從事書籍、雜誌及各種廣告的插畫設(shè)計(jì)，是日本相當(dāng)活躍的插畫家，現(xiàn)在在日本及巴黎兩個(gè)地方都設(shè)有工作室，過(guò)著在東京和巴黎飛來(lái)飛去的生活。　　■譯者簡(jiǎn)介　　王立言　　臺(tái)灣大學(xué)日文系畢業(yè)，曾於日本東北大學(xué)進(jìn)修，現(xiàn)為輔大翻譯研究所碩士生，譯有《女巫不傳的魔法藥草書》（如果出版）等多部著作。

書籍目錄

前言巴黎什麼最出名？1.邂逅法國(guó)式交友網(wǎng)站各種在網(wǎng)路上邂逅的方式從《第一次接觸》開始拿跳舞當(dāng)藉口戀愛(ài)開始的一瞬間Q&A/關(guān)於女士?jī)?yōu)先2.誘惑讓人魅力四射的約會(huì)穿著性感的聲音、香氣、手法式情人節(jié)各種接吻方式如何「脫」得有魅力Q&A/關(guān)於送禮物3.約會(huì)巴黎人的約會(huì)行程沒(méi)有幽會(huì)賓館?羅曼史從晚餐開始比什麼都重要的假期Q&A/受歡迎的男士4.結(jié)婚在「沉重」的婚姻之外勤儉持家的老婆&百般依賴的老公同性情侶早已司空見(jiàn)慣巴黎的日法情侶面面觀結(jié)婚與生產(chǎn)的順序巴黎的生產(chǎn)適齡期Q&A/專業(yè)主婦5.分開分手之後還是好朋友50歲的惡魔80歲的現(xiàn)在進(jìn)行式情侶分手，展開人生新章Q&A/愛(ài)的話語(yǔ)後記

章節(jié)摘錄

　　作者序：正因?yàn)橛兄涡紊哪信屠璨胚@麼有魅力／米澤Yoko　　往返巴黎與東京間的生活已經(jīng)邁入第三年了。身為插畫家，我有用視覺(jué)經(jīng)驗(yàn)記憶事物的習(xí)慣。在巴黎街頭、咖啡店、餐廳、電影院和超市等場(chǎng)所每天照三餐看著情侶們卿卿我我，不知不覺(jué)地我的腦海裡已經(jīng)深深烙下了許多這類場(chǎng)景?！　≡诳吹竭@樣的畫面時(shí)，我並不會(huì)刻意地別過(guò)頭去。相反地，這反而帶給我許多作畫靈感。巴黎有著許多具有歷史的建築物，情侶親密的光景卻能自然而然地融入其中，成為一般人日常生活中司空見(jiàn)慣的景色，不會(huì)有任何格格不入的感覺(jué)。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    手繪巴黎戀愛(ài)本 PDF格式下載

---