如何謀殺妳的丈夫

出版時(shí)間:2009-4-28  出版社:核心文化事業(yè)有限公司  作者:Kathy Lette  頁(yè)數(shù):381  譯者:楊孟華,林姿欣  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

  ◎推薦者:人氣推理小說(shuō)家「數(shù)字女王」/珍妮·雅凡諾維奇(Janet Evanovich)  妳可以仰慕妳的丈夫、崇拜妳的丈夫,  但切記盡可能把所有財(cái)產(chǎn)登記到妳名下……  潔思美,家庭主婦、不愁吃穿的家事女神?! h娜,頂客族女強(qiáng)人?! P西,分身乏術(shù)、生活抓狂的職業(yè)婦女?! ∈郎吓硕荚^(guò)動(dòng)殺死丈夫的念頭,  有志者、殺必成--這是太太們之間半哈啦、半認(rèn)真的玩笑話,  但,那真的只是玩笑話!  因此,  當(dāng)潔思美·賈汀因謀殺親夫的嫌疑遭警方拘留時(shí),  凱西和漢娜挺身而出,想盡辦法證實(shí)潔思美的清白,  卻在過(guò)程中,  意外扯出了背叛、外遇、謀殺疑雲(yún)、明爭(zhēng)暗鬥和養(yǎng)小白臉……等驚人內(nèi)幕。  她們是否禁得起人生黑暗面的考驗(yàn)?  女人語(yǔ)錄  老公只有兩天能帶給妳快樂(lè),一天是妳嫁給他的那天,一天是妳埋了他的那天!  我發(fā)現(xiàn),婚姻是為極限運(yùn)動(dòng)的愛(ài)好者設(shè)計(jì)的,因?yàn)檫@是一種底下沒(méi)有安全網(wǎng)的高風(fēng)險(xiǎn)活動(dòng)?! ∽稣煞虻纳砩?,應(yīng)該隨時(shí)掛上一個(gè)警示牌,上面寫著:此人可能危害妳的心理健康?! ∮H愛(ài)的,如果在第一次慎重考慮拿槍殺掉你的時(shí)候,我就立刻動(dòng)手,現(xiàn)在已經(jīng)假釋出獄了!  世上有各種戰(zhàn)爭(zhēng),只有婚姻這種,是妳還必須跟妳的敵人睡覺(jué)!  好萊塢天后作家凱西?雷特(Kathy Lette)繼《好萊塢拜金女》、《新娘不是我?》、《整形春秋》……等膾炙人口的暢銷作品後又一鉅作?! ∫徊孔屓伺醺勾笮Φ木手?! 

作者簡(jiǎn)介

  凱西·雷特  自十八歲發(fā)表處女作《少女情懷總是詩(shī)》開(kāi)始,即因備受爭(zhēng)議的筆風(fēng)而聲名大噪。曾在美國(guó)及澳洲擔(dān)任報(bào)紙專欄作家及電視情境喜劇編劇的她,出版過(guò)多本膾炙人口的暢銷作品,如《女人悄悄話》、《好萊塢拜金女》、《孕事,性事》、《新手媽媽向前衝》、《新娘不是我?》、《整形春秋》、《桃色情謎》等。其中《少女情懷總是詩(shī)》與《新手媽媽向前衝》已搬上大螢?zāi)?。其小說(shuō)已被譯為十四種語(yǔ)言於全球各地發(fā)行。凱西與丈夫及一雙兒女現(xiàn)住在倫敦?! 蠲先A  輔仁大學(xué)歷史系畢業(yè),曾任好時(shí)年出版社編輯,主編「名家名著」;寶鼎出版社總編輯,主編「方向」、「視野」系列?,F(xiàn)為自由譯者,譯作包括《蝴蝶夢(mèng)》、《文明的腳印》、《美國(guó)文化的黃昏》、《創(chuàng)新力》、《企業(yè)家爸爸給女兒的30封信》、《胡椒罐婆婆》等。  林姿欣  曾任月刊編輯、編譯及執(zhí)行秘書,現(xiàn)為自由譯者。喜歡閱讀、音樂(lè)、美食、烹飪及旅遊。時(shí)而感性、時(shí)而瘋狂。享受語(yǔ)言文字轉(zhuǎn)換的樂(lè)趣,思考生活見(jiàn)聞所帶來(lái)的真義,將之轉(zhuǎn)化為生命的能量。 

書籍目錄

一、風(fēng)流寡婦二、我如何的恨你?讓我逐一細(xì)數(shù)三、那隻手--一個(gè)現(xiàn)代的恐怖故事四、殺人不見(jiàn)血的外遇五、他若想在床上吃早餐,叫他睡廚房六、你們老爸死到哪裡去了?七、淑女劊子手八、愛(ài)、吸地與服從九、生氣無(wú)用,變壞有理十、我之所以沒(méi)把高潮告訴你,是因?yàn)楫?dāng)時(shí)你都不在十一、三劍客十二、生殖器失常十三、不幸福的開(kāi)始十四、超感官驚喜派對(duì)十五、精神出軌十六、時(shí)尚蕩婦十七、婚姻的殺手

章節(jié)摘錄

  「我因?yàn)橹\殺丈夫被逮捕了!」  我從來(lái)沒(méi)想到會(huì)從潔思美.賈汀的口中聽(tīng)到這句話,我想,我比較可能聽(tīng)到的應(yīng)該是:「?。∥液脨?ài)喬治.克隆尼,我要跟他生個(gè)孩子。」或者「如果經(jīng)痛癥候群是胡扯的,我真的是一個(gè)壞女人,那該怎麼辦?」之類言不及義的話,總之,絕對(duì)不是跟暴力有關(guān)的?! ∥液貌蝗菀啄荛_(kāi)口時(shí),感覺(jué)真像在替電影配音,「妳說(shuō)什麼?」  「謀殺……那些白癡警察認(rèn)為我殺了史督仔,他們甚至不準(zhǔn)我保釋!」  「謀殺?」我又像在對(duì)嘴了,而這段情節(jié)也很像專門拍給電視播放的那種B級(jí)煽情片。  我坐在女子監(jiān)獄探監(jiān)室的直背椅上,一臉愚蠢又震驚的表情,瞪著我最好的朋友?! ∥乙欢ㄊ墙械锰舐?,所以女獄警雷達(dá)般的眼睛立即掃視過(guò)來(lái),幸好她們個(gè)個(gè)都像酒足飯飽、動(dòng)也懶得動(dòng)的掠食動(dòng)物,只提高警覺(jué),但並無(wú)惡意地瞪我一眼。最靠近潔思的那名兇悍女警癱坐在她的旋轉(zhuǎn)椅上,以粗魯又冷漠的動(dòng)作翻著報(bào)紙?! 】謶窒裥⌒〉幕鹧?,開(kāi)始舔舐我的全身。「我的媽?。嵥?。」我壓低了聲音,可是聽(tīng)起來(lái)還是又尖又利。「妳……妳沒(méi)做什麼傻事吧?」  潔思看我的那一眼,要有多氣憤就有多氣憤。好像結(jié)婚當(dāng)天來(lái)了一輛餿水車、好死不死在倒車時(shí)壓死了她的新郎?!  竸P珊卓,妳認(rèn)識(shí)我這麼多年,怎麼會(huì)不知道我是宇宙無(wú)敵霹靂、最最缺乏謀殺天分的人?」她快歇斯底里了,所以又引起獄警的注意。旋轉(zhuǎn)椅發(fā)出聲音,椅上那團(tuán)肥肉轉(zhuǎn)了過(guò)來(lái),對(duì)準(zhǔn)我們?!笂呍觞N可以這樣想?」  「對(duì)不起??!小姐,」我小聲回答,其中隱含著責(zé)備?!刚?qǐng)問(wèn)以下這些話究竟是誰(shuí)說(shuō)過(guò)的?『婚姻是包了糖衣的嗜好,玩得太過(guò)火,偶爾也會(huì)致命!』或者『嘿!我看某人該寫遺囑了?!辉僬f(shuō),史督仔每回去馬拉威擔(dān)任人道救援醫(yī)師的時(shí)候,是誰(shuí)好幾次『不小心』地讓他帶錯(cuò)了預(yù)防霍亂的藥片?我的天,妳甚至開(kāi)始烹煮全脂的飲食,想讓他成為心臟病的高危險(xiǎn)群!我是說(shuō),潔思……」  「那些話是用來(lái)釋放壓力鍋的蒸氣的,免得它真的爆開(kāi)來(lái)!每個(gè)女人都有恨不得她丈夫死掉的時(shí)候,但到處嚷嚷,並不表示我有殺夫執(zhí)照……天哪!我連學(xué)習(xí)執(zhí)照都沒(méi)有!」  獄警發(fā)出好大一聲不屑的聲音,「報(bào)上可不是這麼說(shuō)的,小妞?!顾テ鹨化B翻到快要爛掉的報(bào)紙,扔到我們兩個(gè)人之間的桌面上,而後根本不管牆上貼著「禁止吸菸」的告示,點(diǎn)起了一根香菸。  「報(bào)紙?妳上報(bào)啦?」我一大早接到潔思的召見(jiàn)電話,立刻叫了計(jì)程車趕過(guò)來(lái),所以在早上八點(diǎn)鐘的現(xiàn)在,臉頰上的枕頭印子都還在,而腦袋則因?yàn)槁?tīng)了老友的話昏頭轉(zhuǎn)向?! ∵@是兩個(gè)月前她丟出一個(gè)炸彈之後,我第一次跟她說(shuō)話。  三個(gè)星期之前,大衛(wèi).史督蘭醫(yī)生在澳洲南部一個(gè)名叫「巨難岬」(誰(shuí)會(huì)想去這種地方度假?。┑摹附K結(jié)者海灘度假村」(多麼充滿惡兆的地名)失蹤的事,我們也都看到潔思在電視上哭得像個(gè)淚人兒。我拚命地想聯(lián)絡(luò)她,可是打來(lái)打去,都是答錄機(jī)在接聽(tīng)電話,直到今天早上這慌亂的召喚。她這段時(shí)間的失聯(lián),簡(jiǎn)直跟她丈夫的失蹤一樣,既突兀又讓人費(fèi)解?! ∷褕?bào)紙當(dāng)輻射污染物那樣,推到刻痕處處的桌面角落?! 「鶕?jù)昨天這份小報(bào)的報(bào)導(dǎo),潔思正在協(xié)助警方偵辦此案,但報(bào)上刊登的,卻是她啜飲香檳的一張舊照片,標(biāo)題更是聳動(dòng)——寡婦已風(fēng)流?  「那是兩年前的照片?!?jié)嵥嫉膰@息聲音之大,害我以為她氣喘病發(fā)作。「其實(shí)我和大衛(wèi)正在修補(bǔ)我們的婚姻,所以才去度假,享受澳洲的陽(yáng)光、海浪、沙灘和性生活??墒?,妳也知道,史督仔多麼喜歡冒險(xiǎn),他晚上跑去浮潛、玩直昇機(jī)滑水、開(kāi)快車、隨著無(wú)國(guó)界醫(yī)療團(tuán)隊(duì),屢次深入世界各地正在打仗的地方……  「那天下午,我們?nèi)ヂ泱w潛水,我覺(jué)得很累,自己先上了岸,但是大衛(wèi)還想到陸岬再過(guò)去的地方浮潛。後來(lái)天黑了,我出去找他,發(fā)現(xiàn)他的衣服和手錶依然放在我們?cè)瓉?lái)放東西的地方,然後,我立刻知道事情不對(duì)了!」她拭去一滴眼淚,利用一點(diǎn)時(shí)間鎮(zhèn)定下來(lái)?!  肝覀冋襾?lái)一些船,搜尋了一整夜,」她繼續(xù)說(shuō),「大家都對(duì)我很好,一直說(shuō):『妳千萬(wàn)不要放棄希望?!凰晕依^續(xù)抱著很大的希望,但那卻使得情況更難受!因?yàn)槲肄彰胂袼駛€(gè)迷路的小孩,孤孤單單的,非常傷心。有好幾天,我反覆想著各種亂七八糟的假設(shè),例如,他替美國(guó)中情局工作,因?yàn)楸仨氜D(zhuǎn)入地下當(dāng)臥底人員,只好不告而別;或者,這是一場(chǎng)保險(xiǎn)騙局;甚至,他被一艘潛水艇綁票了!我呆呆地走來(lái)走去,整個(gè)人都空了。喬許說(shuō),事實(shí)擺在眼前,他老爸被沖到大海去了,或者,發(fā)生了更可怕的事,但我拒絕相信!我不要相信!」她打個(gè)冷顫,往前癱靠在桌子上?! ∥乙贿叺却鼗?,一邊打量這個(gè)朋友。兩道劍眉的下面是一對(duì)大海般深綠的眼睛,長(zhǎng)而濃密的睫毛可以在裡面捉迷藏了,豐滿的嘴唇、輪廓鮮明的頰骨、一頭美麗的金髮……  這麼一個(gè)細(xì)緻秀麗、只應(yīng)在波提切利的畫中出現(xiàn)的古典美女小嘴一嘟,露出「嘿!我們到黑巷裡打一砲,怎樣?」的微笑時(shí),簡(jiǎn)直就像變了一個(gè)人。她是怎麼辦到的?尤其,當(dāng)她把下巴微微往外一推,好像在說(shuō):看誰(shuí)敢阻止我!  「潔思……」聽(tīng)見(jiàn)我的聲音,她抬起渙散的眼神,像不認(rèn)得我那樣看了我一眼?!改撬麄?yōu)槭颤N逮捕妳?」  她的精神立刻恢復(fù)?!赣浀媚莻€(gè)坐過(guò)牢的劇作家比利嗎?我跟他有那麼一小段的那個(gè)傢伙。唉……他竟然說(shuō)我付錢給他,叫他當(dāng)殺手。媽的!妳能相信這種事嗎?」  「跟罪犯約會(huì)就該預(yù)料到這種結(jié)果,不是嗎?這種人只懂得寫勒索贖金的字條,不懂得寫感謝卡,妳到底看上他什麼?」  她哀傷地看著我,「噢……凱西,妳知道我丈夫多久沒(méi)跟我做愛(ài)了嗎?妳也很清楚當(dāng)妳在減肥的時(shí)候,連一塊淡而無(wú)味的米糕看起來(lái)都好吃得不得了,而比利跟其他男人,就是我性生活的米糕!」  「妳的男朋友因?yàn)閭卧煳臅⒃p騙社會(huì)福利金被捕,」公然在一旁偷聽(tīng)的女獄警大剌剌地打岔?!杆麑?duì)警方提出交換條件,以說(shuō)出這些內(nèi)幕要求減刑,所以,妳才被拒絕交保?!埂  刚媸沁@樣嗎?潔思?!埂  富旧?,沒(méi)錯(cuò)!」她承認(rèn)?!改悄腥耸莻€(gè)惡魔、奧運(yùn)級(jí)的混蛋兼說(shuō)謊專家……但,我依然祝福他一切順利。」  我沒(méi)想到事情會(huì)這麼嚴(yán)重,這個(gè)沉重的打擊讓我說(shuō)不出話來(lái)?! 资陙?lái),我緊張兮兮地留意著潔思各種荒腔走板的離奇行徑,這一次真的被嚇壞了!我們是四十幾歲的中產(chǎn)階級(jí)婦女,會(huì)乖乖地用熱蠟去除穿比基尼時(shí)會(huì)露出來(lái)的體毛,也會(huì)按時(shí)刮除腿毛。我們?nèi)绻恍⌒淖擦巳思业能嚕紩?huì)留一張寫有聯(lián)絡(luò)方式的字條,夾在對(duì)方的雨刷下面。我們收集的應(yīng)該是古典音樂(lè)的CD,而不是進(jìn)出監(jiān)獄的罪犯。  看著潔思的臉,你想到的應(yīng)該是那種四平八穩(wěn)的介紹詞——我喜歡旅行,認(rèn)識(shí)有趣的新朋友,促進(jìn)世界和平。而不是貼在馬克杯上的通緝犯照片?!  肝业奶彀。嵥?,」我說(shuō)?!笂叴蛩阍觞N辦?」  「噢,假造我自己的死亡,再偽造一個(gè)身分去跟魯賓遜住在樹(shù)上。不然還能怎樣?」她突然氣得冒泡?!溉思艺f(shuō)『女人四十一枝花』,我可不要做什麼『殺夫獄中花』,我當(dāng)然要奮鬥到底。而在史督仔出現(xiàn)之前,妳是我最好的武器,凱珊卓.歐康諾?!埂 ?hellip;…

媒體關(guān)注與評(píng)論

  一部讓人捧腹大笑的精彩之作!  ——人氣推理小說(shuō)家  「數(shù)字女王」珍妮·雅凡諾維奇(Janet Evanovich)推薦

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    如何謀殺妳的丈夫 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬(wàn)本中文圖書簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7