帖木兒之後

出版時(shí)間:2010-12-1  出版社:野人文化  作者:約翰.達(dá)爾文(John Darwin)  頁數(shù):544  譯者:黃中憲  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  【導(dǎo)讀】  帝國史的大師級(jí)著作  ──南方朔(作家)  二○○八年美國的次貸風(fēng)暴和金融危機(jī),就大歷史的角度而言,這乃是帝國內(nèi)爆的徵候,它等於代表了「大美帝國統(tǒng)制下的和平」(Pax Americana)的走向式微。於是,有關(guān)大美帝國的研究,特別是帝國史的研究,突然之間又再次成為學(xué)術(shù)界的新主流?! ‘?dāng)代帝國史主要學(xué)者、牛津及哈佛教授尼爾.佛格森(Niall Ferguson)最近指出,紐約的歷史協(xié)會(huì)大廳懸掛了十九世紀(jì)主要風(fēng)景畫家柯爾(Thomas Cole)所畫的五幅「帝國之歷程」。第一幅,「自然國度」,畫的是片蓁莽大地,只有少數(shù)採拾狩獵的人們;第二幅「牧歌國家」,畫的是田疇茂密,民生樂利的田園景象,遠(yuǎn)處還露出希臘式的神廟,顯示社會(huì)的富裕及  走向壯盛。至於第三幅,「帝國的極致」則畫的是個(gè)港市,全都是石質(zhì)巨大的建築物,舟楫如雲(yún),真是帝國的繁榮氣象;第四幅「毀滅」,畫的背景依舊是帝國鼎盛的建築物,但卻混亂脫序,藤蔓已從地下往上攀升;第五幅是「荒蕪」,畫的是繁華後的荒涼,石柱依然,但已是一片荒煙蔓草,一個(gè)帝國已告結(jié)束。佛格森表示,近代史學(xué)界一度相信循環(huán)歷史觀,那就是把帝國的歷程比喻為一個(gè)生命體,由誕生、壯年,最後難免走向衰老死亡。但近代對(duì)系統(tǒng)學(xué)的研究,卻發(fā)現(xiàn)一個(gè)複雜系統(tǒng)的瓦解,經(jīng)常會(huì)快速發(fā)生,牛津帝國史學(xué)家海瑟(Peter Heather)及韋特柏金斯(Bryan Ward-Perkins)即指出,古代的帝國如西羅馬帝國、中國的大明王朝、法國的波旁王朝、舊俄的羅曼諾夫王朝,以及鄂圖曼帝國等帝國的瓦解,都不脫在極短時(shí)間裡即快速巨變的格局?! 《裉斓拇竺赖蹏鴱牧?,即以帝國建造為它的認(rèn)知方向。在立國時(shí),「大陸議會(huì)」的制憲代表拉姆塞(David Ramar)即已明言,美國「將會(huì)使馬其頓帝國、羅馬帝國、大英帝國等皆相形見絀」,華盛頓也明言美國的誕生乃是個(gè)「雛型帝國的興起」,傑佛遜總統(tǒng)任內(nèi)奪權(quán)到密西西比州和密蘇里州的廣大土地,他即明言美國乃是個(gè)「自由帝國」。在過去兩百年裡,大美帝國以武力維持住了它的帝國規(guī)模,但到了今天,它肆無忌憚的窮兵黷武,將全球視為它的殖民地,美國已使得全球武裝的反殖民運(yùn)動(dòng)被帶到新的高點(diǎn),而它自己龐大的軍費(fèi)及消費(fèi)支出,也使得它的國家債務(wù)由二○○八年的五點(diǎn)八兆美元即將增至二○一九年的十四點(diǎn)四兆美元,但美國仍遵循它的帝國邏輯,企圖將它的債務(wù)壓力以通膨輸出的方式轉(zhuǎn)嫁給全球分擔(dān),這只會(huì)使債務(wù)危機(jī)後快速的誘發(fā)政治危機(jī)和帝國瓦解的危機(jī)。因此佛格森教授指出,帝國的歷程很可能不是緩慢的循環(huán),而會(huì)是快速的巨變?! ≌蚪钺嵋粋€(gè)帝國大美帝國已出現(xiàn)崩解的危機(jī),並正展開帝國大反撲,當(dāng)一個(gè)舊歷史正在成為過去,自然而然的,學(xué)術(shù)界的帝國史著作在最近也突然大量湧現(xiàn),據(jù)個(gè)人有限的資訊,這方面的著作除了佛格森的大英帝國研究著作外,尚有哈佛學(xué)者邁爾(Charles S. Maier)的《帝國之比較:美國的興起及它的前行者》,牛津教授約翰達(dá)爾文(John Darwin)所著的《帖木兒之後:一四○五~二○○○年全球帝國史》,另外還有學(xué)者波本克(Jane Burbank)及庫柏(Frederick Cooper)所著的《世界史裡的帝國:權(quán)力及差異政治學(xué)》,以及派森斯(Timothy Parsons)所著的《帝國規(guī)則:帝國建造人及維持者,及他們?yōu)楹嗡 罚灰约耙竽T(Richard H. Immerman)所著的《自由帝國:由富蘭克林到伍爾夫維茲的美國帝國主義史》等。帝國史的重要著作相繼出現(xiàn),基本上是反映出了大美帝國走向沒落後的衍生趨勢,因而許多討論到大美帝國的興起與衰落的著作,多少都顯露出某種程度的惘然之感?! ∥鞣剿^的帝國和帝國主義,它的語源皆出自拉丁語的「絕對(duì)帝權(quán)」(Imperium)。它指的是羅馬時(shí)代的參議院對(duì)它的臣民即征服地區(qū)擁有行使統(tǒng)治之權(quán),而後到了奧古斯都大帝時(shí)推動(dòng)「絕對(duì)王權(quán)」(Principate),整個(gè)帝國主義的說法遂告確定,並一直延續(xù)至今。帝國指的是某些國家可以依靠其國家暴力將統(tǒng)治意志延伸到國界之外。但古代的農(nóng)業(yè)或游牧帝國,雖有土地及貿(mào)易路線的爭奪,這種帝國並不涉及意識(shí)形態(tài)的支配和話語權(quán)的壟斷,直到歐洲帝國的出現(xiàn),由傳教士及人類學(xué)家先行,合理化了西方殖民主義的優(yōu)越性,這就是以「科學(xué)的東方主義」為基礎(chǔ)的東方主義論述。歐洲帝國的興起,它所宰制的不只是土地和資源,更企圖宰制各地區(qū)人民的記憶與意識(shí),使得所有其他地區(qū)的人民都成了沒有歷史的野蠻人。這種新帝國建構(gòu)出了一種新的單向道的歷史觀,其他文明都是漫漫長夜裡的次等族群。這種單向道的帝國宰制模式,也使得近代帝國呈現(xiàn)出獨(dú)特的景觀,支配與反支配間的鬥爭因而更加複雜?! ≡谀壳斑@個(gè)時(shí)代,區(qū)域自主意識(shí)更增,但全球相互依賴也更甚,它會(huì)像許多人期望的是帝國時(shí)代的終結(jié),或是像一九三○年代那樣,經(jīng)濟(jì)的蕭條反而造成帝國間的對(duì)立擴(kuò)大,而走向帝國之間爆發(fā)戰(zhàn)爭之路,或者是像邁爾教授最近指出的,帝國以一種連結(jié)但臣屬的方式去重建世界秩序?但目前這個(gè)大美帝國走向沒落的時(shí)刻,其實(shí)也是世界充滿了風(fēng)險(xiǎn)的時(shí)刻,未來難免有漫長的動(dòng)盪過程要經(jīng)歷?! ∧壳罢荡竺赖蹏呦蛩ネ藳]落的時(shí)刻,人類的大歷史因而面臨了可能的巨變,由於時(shí)代的變化,帝國史的研究遂風(fēng)雲(yún)際會(huì)成了新的顯學(xué),而在眾多帝國史的研究著作裡,約翰.達(dá)爾文的這本《帖木兒之後:一四○五~二○○○年全球帝國史》無疑的是本相當(dāng)有經(jīng)典性的重量級(jí)著作。哈佛教授邁爾最近在評(píng)論相關(guān)帝國史的著作時(shí),即推崇該書為「大師級(jí)著作」?! ∈紫缺仨氈赋龅模耸谴藭蕴緝海═imur, Tamerlane, 1336-1405)為名,有著作者獨(dú)特的寓意。遠(yuǎn)至中國古代的漢王朝開始,世界的重心在歐亞大陸,在那個(gè)時(shí)代歐亞大陸有陸上絲路及海上絲路可通,中國使節(jié)可以平安抵達(dá)地中海東岸。絲路的暢通,縱使到了唐王朝,玄奘法師尚可獨(dú)自一人出中土,經(jīng)過今日的阿富汗,而後越過興都庫什山而抵達(dá)今日的印度,絲路的暢通到了成吉思汗時(shí)達(dá)於頂峰。蒙古帝國是個(gè)橫跨歐亞大陸的大帝國,蒙古帝國統(tǒng)一了歐亞大陸,使得義大利商人馬可波羅及他的父親和叔叔,得以越過地中海抵達(dá)君士坦丁堡,再循陸路經(jīng)過今天的伊朗、亞美利亞、阿富汗,而後越過帕米爾高原,到達(dá)蒙古帝國的中心上都和大都,即今天的北京。蒙古這種橫跨歐亞,即所謂全球帝國的局面,後來唯一的繼承者即帖木兒,他是出生於撒馬爾罕和興都庫什山一塊沙漠中的綠洲之突厥人,在十四世紀(jì)六十年代,他領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)游牧部落聯(lián)盟而竄起,他精於用兵,征服了從蒙古到地中海的每個(gè)國家,企圖重建成吉思汗的帝國霸業(yè),不幸的是,一四○五年下半年他率領(lǐng)大軍企圖長征中國時(shí)卒於途中。他的死已意謂著古代全球帝國時(shí)代的結(jié)束。後來的帝國史基本上可以說都是從帖木兒失敗之處開始,直到大美帝國以跨大西洋和太平洋這種跨洋全球帝國的出現(xiàn)為止。本書最後指出,帖木兒的失敗意謂著歐亞世界不願(yuàn)接受單一制度、單一統(tǒng)治者或單一套規(guī)範(fàn),帖木兒的失敗乃是歷史的陰影,也是全球帝國的陰影。本書以帖木兒為名,他所寓意的其實(shí)也就是大美帝國這種新的全球帝國的困境?! ∑浯?,本書乃是廿一世紀(jì)的著作,近代自從歐美等海洋帝國興起後,即出現(xiàn)了由傳教士、人類學(xué)家及其他思想人物聯(lián)合創(chuàng)作的東方主義論述,它將工業(yè)革命及啟蒙運(yùn)動(dòng)以來的變化認(rèn)為是現(xiàn)代性的起源,這是一種獨(dú)特的線性史觀,意圖用這種史觀壟斷一切歷史解釋,包括孟德斯鳩、亞當(dāng)斯密,以迄韋伯為止,都是這種新的優(yōu)勝劣敗史觀的參與者,經(jīng)濟(jì)史上所謂的「大分流」也是這種史觀的衍生物,這種史觀以前就有荷蘭殖民史學(xué)者范洛伊爾(J. C. Van Leur, 1908-1942)提出過質(zhì)疑,近代更有巴勒斯坦思想家薩伊德(Edward Said)的東方主義展開全面且深度的批判,這也就是所謂的後殖民思想的展開。後殖民思想的深層內(nèi)涵乃是把歐美那種自我中心的價(jià)值觀全面解構(gòu),使它無法再壟斷歷史的話語權(quán)和定義現(xiàn)代性的權(quán)力,這等於是把歐美「去中心化」和「地方化」,只有透過這種洗禮,其他地區(qū)始有可能去解釋自己的現(xiàn)代性?! ∵@本書正因?yàn)榻⒃谶@種基礎(chǔ)上,它在敘述帖木兒以後的帝國史時(shí),遂能「將事實(shí)如它本來的樣子呈現(xiàn)出來」,而沒有以往歷史敘述的那些意識(shí)形態(tài)偏見繼續(xù)作祟,在這個(gè)意義上,本書可以說是一部「後殖民時(shí)代的帝國史」,它在敘述全球化現(xiàn)象時(shí),遂能擺脫「大分流」的說法,而以「大合流」取代?! ”緯伸稊[脫了過去的歐美中心主義色彩,它在敘述過去和現(xiàn)在時(shí),對(duì)鄂圖曼帝國、俄國及中國等,遂有了更多理解,而沒有意識(shí)形態(tài)性質(zhì)的不當(dāng)針砭,尤其是當(dāng)它敘述到蘇聯(lián)解體後,大美帝國肆無忌憚地展現(xiàn)出強(qiáng)勢帝國的作風(fēng),更是語多警告,認(rèn)為這只會(huì)讓大美帝國自陷危機(jī)之中。至於對(duì)帝國的未來,作者則深信,單一帝國強(qiáng)權(quán)的時(shí)代已成了過去,在這個(gè)地緣政治、經(jīng)濟(jì)和文化相互勾連,但世界文明又相對(duì)極不穩(wěn)定的時(shí)代,各個(gè)大國都將面臨極大的挑戰(zhàn)。世界的帝國乃是世界史的一部分,它是人類正在寫的書頁,看來帝國間的縱橫捭闔,還有很艱難的路要走!  【推薦序】  這一本歷史的帳,你不能不知道!  ──郭重興(共和國出版集團(tuán)社長)  讀這本書,讓我想起以往翻開世界史、西洋史,無論是史學(xué)名著或歷史課本,多半從希臘羅馬時(shí)期開始,以西方世界為中心論述全球歷史的進(jìn)程,一番敘議長談之後,最後才「聊備一格」地以一個(gè)篇章書寫東方或亞洲,彷彿那是個(gè)單獨(dú)存在的空間,與世界其他地方?jīng)]有關(guān)聯(lián),從古至今也沒什麼大變化。這樣的書寫模式,透露了一個(gè)訊息:傳統(tǒng)西方史觀認(rèn)為,東方對(duì)現(xiàn)代世界的形成沒有積極的貢獻(xiàn)和影響?! ∪欢?,這樣的觀點(diǎn),卻無法解釋身為二戰(zhàn)戰(zhàn)敗國的日本,如何能在二十世紀(jì)末富裕到彷彿可以買下全世界?也無法解釋十九到二十世紀(jì)間的俄國,何以能擊退拿破崙,又阻敗希特勒?而中國、印度甚至南韓這些「不在世界中心」的勢力,今天又怎能驟然之間強(qiáng)勢崛起?  這正是《帖木兒之後》企圖解釋的諸多問題之一。事實(shí)上,此作包山包海,方方面面無一不談,廣納各家所言卻又自成一家之言,帶我們將這六百年來的全球世界看了個(gè)通透,議敘之間淋漓盡致,有種「沛然莫之能禦」的暢快感,令人忍不住讚嘆:這才是「通」史!   此作是迄今所有歷史著作中,第一本嘗試用如此全面的角度,探討中世紀(jì)至今形成的過程。所謂「全面」,涵蓋了「地理」和「面向」上的全面?! ≡诘乩砩?,作者將西元1400到2000年這六百年分為六、七個(gè)階段,每一個(gè)階段都分別書寫歐洲(遠(yuǎn)西)、伊斯蘭世界(中歐亞)和儒家文化的東亞(遠(yuǎn)東)三大地區(qū)(或曰勢力)的狀態(tài),以及三者之間彼此的交互作用。這樣的書寫模式源自於作者認(rèn)為,自從1405年帖木兒王朝隨著他去世而崩亡後,歐亞世界的棋局正是由上述三方勢力共同譜寫而成的三足鼎立形態(tài),甚至,從作者提出的種種論據(jù)顯示,當(dāng)時(shí)的歐洲無論在政治、軍事和商業(yè)組織的成就上,比起另兩方只是旗鼓相當(dāng),或者還略遜一籌。此外,包括後來葡萄牙人打開了南洋貿(mào)易商路,以及工業(yè)革命賦予了歐洲擴(kuò)張的新權(quán)力……等等普遍採用的歷史認(rèn)知,也受到了駁斥?! ∵@不禁使我回想起數(shù)十年前我還在美國讀書時(shí),其實(shí)已有許多亞洲或中國的歷史研究,都對(duì)中國唐宋時(shí)期的成就大加讚譽(yù),也對(duì)明清的國力富強(qiáng)予以肯定。史景遷即曾說過,如果讓他選擇自己的出生地,那他要活在中國的明朝,因?yàn)槟鞘侨祟愇拿魇飞系狞S金時(shí)代。因?yàn)檫@些朝代在許多方面的發(fā)展,都超越了當(dāng)時(shí)世界其他地域??上У氖?,在講求知識(shí)分工的現(xiàn)代社會(huì),亞洲歷史的研究論點(diǎn)仍難跨越學(xué)界的藩籬,納入世界史的主流觀點(diǎn)中。由此來看,這本《帖木兒之後》所具備的「多視角」價(jià)值,便更顯珍貴?! ≈领对诿嫦蛏希@本書也是少數(shù)除了政經(jīng)軍事等「大事」之外,還將探究重點(diǎn)深入到普羅大眾生活中的史書,例如稻米、棉花、糖、茶等民生物資、賦稅制度、礦產(chǎn)、交通運(yùn)輸,乃至教育、人口、信仰等等,凡是對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)或帝國發(fā)展具有深刻影響的因素,均加以檢視,且時(shí)刻不忘追索三大地區(qū)複雜且不斷變動(dòng)的交互影響。這其中最令我印象深刻的兩個(gè)例子,莫過於英國在印度棉布大量進(jìn)口的壓力下,催生了工業(yè)革命,因而成功防禦了亞洲製造品的競爭優(yōu)勢,最後甚至將取自印度的棉花製成棉紗及棉布,回銷至印度;另一方面,又轉(zhuǎn)身探討當(dāng)時(shí)的中國江南也是棉布製作大區(qū),無論就富裕程度、紡織品的生產(chǎn)程度和生產(chǎn)力都和西北歐洲一樣高,糖、茶之類商品的消費(fèi)可能更高,在中國的角色相當(dāng)於歐洲的商業(yè)心臟地帶。而中國在技術(shù)的發(fā)明創(chuàng)新能力上,在這之前往往優(yōu)先於歐洲,在各項(xiàng)條件相仿之下,何以工業(yè)革命未能發(fā)生在中國江南?  這番做學(xué)問的功夫既要打破時(shí)空距離,還得講究扎實(shí)嚴(yán)密,光是史料的蒐羅研讀,就已是大大不易,作者居然還廣納各方學(xué)者門派,從史學(xué)界名家:法國年鑑學(xué)派翹楚布勞岱爾,乃至於寫《國富論》的經(jīng)濟(jì)學(xué)家亞當(dāng)斯密、德國社會(huì)學(xué)大師馬克思?韋伯,到文化評(píng)論家薩依德……等等,將各家論點(diǎn)加以詳述,再一一檢視討論,令我們?cè)陂喿x這部帝國史的同時(shí),也順帶讀了一遍史學(xué)史,或曰史學(xué)思想史。當(dāng)然,作為中文讀者,黃仁宇的大歷史觀也不時(shí)浮現(xiàn)腦際,多了層相互比較兩位學(xué)者史觀異同的樂趣?! ∪欢铍y能可貴的是,作者藉由分析、探討「歐亞革命」的成因、影響,讓我們了解偏處歐亞大陸一隅的歐西,何以能與其他的舊世界走上各自分流的道路,甚至宰制了全球政治、經(jīng)濟(jì)與文化論述。但或許更令讀者掩卷三嘆的是,才不過兩個(gè)世紀(jì)不到,歐亞大陸的東西兩端卻又形成了新的均勢,東西兩方又逐漸合流,「全球化」於焉誕生?! §妒?,我們因此得以看到現(xiàn)今世界的全貌:自帖木兒死後,至今再也沒有勢力或成就大到足以稱霸世界的「中央」帝國,如今世界的權(quán)力版圖,更回到了帖木兒王朝剛結(jié)束時(shí)的均勢形態(tài)。這同時(shí)印證了書中所言,中世紀(jì)以來歐洲勢力透過帝國手段所進(jìn)行的殖民、瓜分,都只是「表面」的統(tǒng)治和入侵,並未能深刻撼動(dòng)歐亞世界許多國家及其強(qiáng)韌文化。同樣地,未來這個(gè)世界所走向的「全球化」,也只會(huì)是各地之間相連關(guān)係的深化,而非僅是趨同於某一種文化的簡化結(jié)果?! ≌驹谪ヒ皇兰o(jì)往回望,《帖木兒之後》絕對(duì)是日後史學(xué)家難以超越的經(jīng)典大作。而身為中華帝國遺緒一員的我們,讀史之餘,不僅胸中塊壘將一吐為快,也對(duì)這方島嶼的過往、現(xiàn)下及未來,有更清明的思慮及更飽滿的自持?! ?/pre>

內(nèi)容概要

  唯一貫穿中西的帝國通史!   這一筆歷史帳,你不能不知道!   首創(chuàng)「歐亞革命」帝國史觀,顛覆了歷史課本的西歐視角,   全方位俯瞰六世紀(jì)(1405~2000年)的世界舞臺(tái):   江南和英國條件相仿,為什麼工業(yè)革命只發(fā)生在後者?   清朝平定新疆,其意義相當(dāng)於歐洲征服美洲?   日本鎖國時(shí),江戶繁榮無比,一城人口數(shù)就超越當(dāng)時(shí)歐洲各國?   俄國1812年擊退拿破崙,二戰(zhàn)還成為打倒希特勒的主力?   帝國究竟是個(gè)人的野心霸業(yè),還是歷史的常態(tài)?   為什麼1405年帖木兒死後,世界上再無全球帝國?!   一改傳統(tǒng)西歐觀點(diǎn),放大時(shí)空格局,   深入追索在政經(jīng)文化的交互影響下,   東、西方勢力如何展演出今日世界的全貌!   《帖木兒之後》將世界視為一個(gè)完整的有機(jī)體,用真正的全球視野、全方位視角,為人類現(xiàn)代史提供了嶄新(但平衡可靠)的觀點(diǎn)。歷來史學(xué)名著與此鉅作相比,都顯得有所侷限;日後我們也很難期待再有超越之作。   帖木兒是史上最後一位「世界征服者」。他的部隊(duì)燒殺劫掠,征討範(fàn)圍西達(dá)地中海濱,東抵中國邊境,似乎再過不久,就能恢復(fù)其祖先成吉思汗時(shí)期的帝國版圖。然而,當(dāng)他於一四○五年去世,一統(tǒng)天下的帝國也從此告終,至今再不復(fù)見。   接下來的歷史書寫,傳統(tǒng)上都以歐洲帝國的擴(kuò)張作為世界舞臺(tái)的焦點(diǎn),卻忽視了伊斯蘭世界和東亞偉大文明的並存,在當(dāng)時(shí)形成三足鼎立的均勢形勢。直到歐亞世界發(fā)生一場革命,才使這均勢發(fā)生改變,但也從未徹底翻轉(zhuǎn)過。   從帖木兒去世到二十世紀(jì)結(jié)束,這六百年之間,亞洲的幾大帝國並未受到歐洲入侵者的深刻撼動(dòng)。中華帝國歷經(jīng)種種內(nèi)憂外患,至今屹立不搖,反倒是曾經(jīng)「日不落」的大英帝國走向了滅亡,而納粹帝國更在竄起後不旋踵間,就遭擊潰。   帝國的興衰或屹立,其背後的原因仍是世界史領(lǐng)域極耐人尋味的謎題。   《帖木兒之後》以嶄新的觀點(diǎn)看待全球歷史:   在「視角」上,摒除以西歐為中心的偏見,採360度全舞臺(tái)的視野,將遠(yuǎn)東、中東、中亞乃至西伯利亞一併納入觀看鏡頭中;   在「面向」上,從經(jīng)濟(jì)、文化、地緣政治到常民生活,進(jìn)行全面而深化的探討;在「論述」上,廣納各方學(xué)者門派,從布勞岱爾到霍布斯邦,從亞當(dāng)斯密、馬克思、韋伯到薩依德……等等,詳述各家論點(diǎn),再一一檢視討論;在「方法」上,以時(shí)間為切片,跨越空間來綜覽全局,追索各方勢力彼此間的交互作用。   作者透過由此得出的歷史視野,探討過去六百年間歐亞歷史上最著名、最撼動(dòng)人心的事件,使那些事件再度鮮活呈現(xiàn)於今日,讓我們不僅再度感到驚奇,也更清楚認(rèn)識(shí)今日「全球化」世界最顯著的特色--亞洲的偉大復(fù)興。我們?nèi)缬莆瘴磥碜呦颍捅仨毶羁淌崂磉@段至為關(guān)鍵的歐亞世界史。 

作者簡介

  約翰.達(dá)爾文(John Darwin)   長期關(guān)注歐洲去殖民化議題,熱衷探討帝國的興衰史,針對(duì)大英帝國的衰亡,著有多部著作《大不列顛和去殖民化》(Britain and Decolonization)、《大不列顛帝國的終結(jié)》(The End of the British Empire and Britain)、《埃及和中東》(Egypt and the Middle East)。目前是牛津大學(xué)納菲爾德學(xué)院的研究員,且在該校教授帝國史和全球史?!? 譯者簡介   黃中憲  1964年生,政治大學(xué)外交系畢業(yè)。專職翻譯。譯作包括《歷史上的大暖化》、《成吉思汗》、《貿(mào)易打造的世界》、《破解古埃及》、《蒙娜麗莎五百年》、《法老王朝》、《大探險(xiǎn)家》等。

書籍目錄

推薦序 這一本歷史的帳,你不能不知道! ◎郭重興(共和國出版集團(tuán)社長) 導(dǎo)讀 帝國史的大師級(jí)著作 ◎南方朔(作家) 前言 第一章 帖木兒之後(十五世紀(jì)) --帝國不是原罪,而是世界史上的常態(tài) 簡述帖木兒駕崩之後,世界局勢為歐洲、中亞、遠(yuǎn)東之間達(dá)成某種平衡,歐洲所代表的現(xiàn)代性只是其一,亦非主流。從帖木兒時(shí)代到今日這段期間的歷史,其實(shí)遠(yuǎn)比那則傳說所顯示的更為混亂,更受偶然事件的影響,更富爭議性。其實(shí),現(xiàn)代世界史並非呈線性發(fā)展、從「歐亞世界」的角度看歐洲的版圖擴(kuò)張、重新定義「歐洲」、帝國也不是一種原罪,而是世界史上的一個(gè)階段。 今日的全球化世界,為何會(huì)有一個(gè)國家獲致如此超強(qiáng)地位?中國、印度的經(jīng)濟(jì)復(fù)興為何如此晚近才出現(xiàn)?西方諸國(這時(shí)包括日本)為何在科技和生活水準(zhǔn)上如此長期領(lǐng)先他國,直到晚近才有所改觀?為何(科學(xué)、醫(yī)學(xué)、文學(xué)、藝術(shù)上)西化文化的產(chǎn)品大體上仍舊最令人趨之若鶩?為何各國的政治體制和其法律、規(guī)範(fàn),反映了歐洲治國術(shù)的理念和實(shí)際作為,為何領(lǐng)土劃分按照歐洲模式?二十世紀(jì)末期的全球化世界,並非全球自由市場下可預(yù)測的結(jié)果;我們也無法根據(jù)五百年前世界的狀態(tài),推斷出如今的景況。那是漫長、混亂而往往充滿暴力的歷史產(chǎn)物,那是運(yùn)氣突然逆轉(zhuǎn)和意想不到之失敗的產(chǎn)物。它的根源遠(yuǎn)溯至大家普遍深信的「發(fā)現(xiàn)時(shí)代」,甚至遠(yuǎn)溯至帖木兒死時(shí)。 第二章 誰發(fā)現(xiàn),發(fā)現(xiàn)誰?(十六世紀(jì)) --地理大發(fā)現(xiàn)的新世界奪走了聚光燈,東方舊世界的繁盛竟少有人「發(fā)現(xiàn)」 「大發(fā)現(xiàn)」並不必然促成歐洲崛起為全球霸主。我們不該誇大歐洲人所動(dòng)用來從事遠(yuǎn)航、征服的資源,也不應(yīng)誤解讓他們得以在亞洲、美洲建立據(jù)點(diǎn)的手段,尤其不應(yīng)把航海家、征服者的冒險(xiǎn)活動(dòng),解讀為有心建立世界帝國的行動(dòng)。歐洲勢力在漫長十六世紀(jì)期間的「爆發(fā)」,在很大程度上,有賴東方當(dāng)?shù)厍閯莸呐浜?,有賴接觸與征服方面的專門次文化逐漸發(fā)展成形。那可不是像某些史家所主張的無所逃的經(jīng)濟(jì)命運(yùn),也不是科技優(yōu)勢必然帶來的結(jié)果。 達(dá)伽瑪在印度洋上意氣風(fēng)發(fā)的同時(shí),伊朗在薩法維王朝下復(fù)歸一統(tǒng)、伊斯蘭在東南亞快速擴(kuò)張,俄羅斯帝國、中國明朝和日本江戶時(shí)代在文化、經(jīng)濟(jì)、人口成長均不遜色於歐洲。要真正了解大發(fā)現(xiàn)的意義,就得放在歐亞擴(kuò)張主義這個(gè)歷史背景上審視:要把「舊世界」叫進(jìn)來,以平衡「新世界」。 第三章 現(xiàn)代初期的東西均勢(十七世紀(jì)到十八世紀(jì)中葉) --歐洲稱霸之路受阻於伊斯蘭,難與明朝、德川幕府匹敵 現(xiàn)代初期歐洲的「稱霸之路」在許多方面是個(gè)錯(cuò)覺,是後見之明所加諸的不實(shí)論斷。即使在歐洲人掠奪「新世界」、入侵印度洋之時(shí),他們?nèi)哉J(rèn)為自己是左支右絀在對(duì)抗氣勢昂揚(yáng)的伊斯蘭。在政治、軍事、商業(yè)組織上,他們的成就比起鄂圖曼王朝、薩法維王朝、明朝或德川幕府的成就,只是旗鼓相當(dāng),或者更遜一籌。歐洲式經(jīng)濟(jì)要能順利殖民歐亞其他地方及全世界,得先經(jīng)歷科技、政治、地緣戰(zhàn)略上的一場革命。 第四章 歐亞革命,東西大分流(一七五○年代到一八三○年代) --工業(yè)革命並非歐洲擴(kuò)張的唯一解釋,富裕自足反使東方缺乏變革誘因 一七五○年代到一八三○年代,諸文化和諸大陸的漫長均勢遭歐亞革命打破。在這段期間,歐洲諸國首度取得凌駕歐亞其他地方的支配地位。史學(xué)家回顧這一改變時(shí),通常把目光焦點(diǎn)放在讓歐洲人獲益的巨大經(jīng)濟(jì)改變。歐洲的新權(quán)力,來自科技與經(jīng)濟(jì)組織上的「工業(yè)革命」,似乎毋庸置疑。事實(shí)上,那並非歐洲擴(kuò)張的唯一解釋,或者說那並不足以說明歐洲何以能擴(kuò)張。歐亞革命其實(shí)是三場革命,分別發(fā)生在地緣政治上、文化上與經(jīng)濟(jì)上。然而,歐亞革命並未帶來歐洲全面稱雄的時(shí)代,卻為歐洲掌控地球其他地方的帝國體制開闢了坦途,開創(chuàng)了新歐洲(對(duì)美洲、澳、紐的殖民)。 英國的工業(yè)革命並非一蹴可幾,而是在煤炭與殖民地等因緣條件下的巧合,是長期的改變過程,甚至是對(duì)亞洲製造品的抵禦!最後英國成功將棉紗回銷至印度,使印度從輸出國變成輸入國。中國幅員廣闊、未有內(nèi)需壓力、缺乏工業(yè)化的誘因,也說明了同時(shí)期的中國江南為何未發(fā)生工業(yè)革命。鄂圖曼帝國與伊朗成長有限,印度亦缺少整合型經(jīng)濟(jì)的條件……歐亞革命將歐洲帶向世界的中心,整合了所有條件,藉此一躍至世界舞臺(tái)中心,牢牢扎下日後霸業(yè)的基礎(chǔ)。 第五章 與時(shí)間賽跑(一八三○年代到一八八○年代) --西歐邁向世界經(jīng)濟(jì),亞非爭取時(shí)間自強(qiáng) 歐洲自由主義盛行、改革聲浪不斷,一八三○年之後歐洲的邊界慢慢往外擴(kuò)張,挾著美國提供的豐富物資橫行全球,印度首先淪陷、中國緊接在後,南京條約使中國門戶洞開,日本也岌岌可危,無法再繼續(xù)鎖國。 歐洲消費(fèi)者對(duì)大西洋商品和亞洲奢侈品的需求,刺激出他們的機(jī)會(huì)主義作風(fēng),慢慢向外擴(kuò)張。歐洲宗教界、知識(shí)界愈來愈深信,自己的信念及理念不受民族、文化或宗教的畛域限制,放諸四海皆準(zhǔn),從而為這些征服行動(dòng)提供了合理化藉口??萍紕?chuàng)新使某些歐洲人的生產(chǎn)力超過亞洲人,不再倚賴從亞洲進(jìn)口的奢侈品,特別是紡織品和瓷器。到了一八三○年代,歐洲人已開始秣馬厲兵,準(zhǔn)備在領(lǐng)土上、商業(yè)上、文化上,將六十年前他們都還無法染指的地區(qū),納入其支配。 情勢的發(fā)展卻使亞非諸國陷入與時(shí)間的賽跑之中,要趕著在歐洲憑其武力與財(cái)富攻破他們的防線前「自強(qiáng)」。歐洲諸社會(huì)未重啟內(nèi)鬥,反倒偃旗息武,在有所提防、有所限制、有所爭議的自由主義這個(gè)意識(shí)形態(tài)大旗下,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地嘗試政治、經(jīng)濟(jì)的合作?!复髿W洲」出現(xiàn),把俄羅斯與美國納進(jìn)一個(gè)廣大區(qū)域中,而歐洲人面對(duì)頑強(qiáng)抵抗的大自然、心懷敵意的原住民或「亞洲」競爭者,升起共同的「歐洲身分」意識(shí),從而緩和了那廣大區(qū)域裡的政治及文化差異。那是個(gè)至關(guān)緊要但未曾在意料之中的發(fā)展,歐洲整體實(shí)力隨之大增,物質(zhì)力量大幅增強(qiáng),並且把身分改換為「西方」。 第六章 全球殖民主義(一八八○年代到一九一四年) --大歐洲獨(dú)霸全球,確立了自由貿(mào)易的模式,也助長了優(yōu)越錯(cuò)覺的確信 一八八○年之後,歐洲殖民全球的局勢大勢抵定,從非洲遭歐洲列強(qiáng)瓜分之史實(shí),可以看出俄、英、德、法等國相互較勁意味濃厚,競相追逐世界第一強(qiáng)國的寶座。這擴(kuò)張使歐洲人更前所未有地確信,推動(dòng)全世界的物質(zhì)進(jìn)步、提供全世界宗教真理和哲學(xué)真理,乃是歐洲的文化使命,且這確信又回過頭來助長其擴(kuò)張?!复髿W洲」的擴(kuò)張,擴(kuò)及歐洲人們先前覺得太偏遠(yuǎn)或太難馴服的亞-非地區(qū),似乎正說明了歐洲的科學(xué)、科技如何的獨(dú)霸全球。歐洲人與其他民族之間的「知識(shí)差距」,在十九世紀(jì)結(jié)束時(shí)看來更為擴(kuò)大。在西方以外的世界尚未運(yùn)用煤和蒸汽時(shí),歐洲部分地區(qū)已開始進(jìn)入電與化學(xué)物的第二場工業(yè)革命。結(jié)果就是世界史上頭一遭把有形力量、經(jīng)濟(jì)力量、文化力量的全球性階層體制,強(qiáng)加在全世界。一九○○年的世界,正是帝國主義擅場的世界,也確立了全球經(jīng)濟(jì)的自由貿(mào)易模式。 第七章 步向世界危機(jī)(一九一四年代到一九四二年) --利益帶來帝國間的鷸蚌相爭,美國崛起,東亞則前途未卜 一九一四年前就有警訊顯示,全球帝國主義體制無法保障世界和平與繁榮?;\罩在西方勢力下的東亞,再怎麼看都是前途未卜。歐洲列強(qiáng)已為北非、中東領(lǐng)土和勢力範(fàn)圍的瓜分問題,吵得臉紅脖子粗。美國經(jīng)濟(jì)的龐大規(guī)模,引發(fā)棘手問題:在以倫敦為中心而由歐洲殖民列強(qiáng)瓜分掉的全球經(jīng)濟(jì)裡,可以容許美國分多大的一杯羹?急速成長的國際貿(mào)易和投資,這時(shí)成長似乎開始變慢。 英、俄、德、法、美、日六大國嘗試在各自從事帝國主義擴(kuò)張時(shí),彼此大體上保持合作關(guān)係,但第一次世界大戰(zhàn)粗暴地終結(jié)了這場實(shí)驗(yàn),為爭奪利益大打出手;大戰(zhàn)讓歐亞的「舊制度」因而瓦解,把歐洲、亞洲的數(shù)個(gè)帝國送進(jìn)墳?zāi)?。世界秩序岌岌可危,大?guī)模衝突一觸即發(fā)。兩次大戰(zhàn)的三十年間世界秩序失序,不僅歐洲各國大亂,亞洲的俄國和日本也成為死敵。 第八章 帝國碰壁(二十世紀(jì)後半) --歐亞舊帝國消亡,美俄新帝國兩極化對(duì)立 對(duì)於飽受二次大戰(zhàn)折磨的人而言,這場戰(zhàn)爭無異世界末日。諸戰(zhàn)勝國將會(huì)把許多舊目標(biāo)和舊假定帶到戰(zhàn)後的和平世界,但事實(shí)上,他們?cè)诤推剿{(lán)圖幾無共識(shí)。一九四九年後,這一有毒的氛圍變得更為嗆人,因?yàn)閮纱蟪瑥?qiáng)這時(shí)都有了大規(guī)模毀滅工具,核子武器。在這樣的時(shí)代背景下,舊帝國遭打破,新帝國組成。美蘇二大帝國對(duì)立,拉開冷戰(zhàn)序幕。 第九章 帖木兒的陰影(二十一世紀(jì)至今) --中國、印度重回世界舞臺(tái),全球化世界回到帖木兒時(shí)代的多元、均勢形態(tài) 或許整個(gè)世界歷史可以稱為一部帝國的歷史,所謂的帝國是影響與統(tǒng)治的體制,而在此體制之下,種族、文化或是生態(tài)的界線均可重疊或忽略。一九一四年之前的中國在其數(shù)千年歷史中均展現(xiàn)出驚人的統(tǒng)一狀態(tài),而當(dāng)代的世界裡,卻尚未出現(xiàn)全球化的大一統(tǒng)帝國。 我們很有可能正處於一大轉(zhuǎn)變的邊緣,且那轉(zhuǎn)變的影響比起十八世紀(jì)末期的歐亞革命,絕無不及。歐亞世界的歷史告訴我們,當(dāng)「舊世界」將文化傳播到另一端時(shí),並未使兩端的人對(duì)現(xiàn)代性或何謂「現(xiàn)代」有一致的看法。過去的貿(mào)易與征服、離散與遷徙的模式,已把遙遠(yuǎn)地區(qū)拉在一塊,影響了那些地區(qū)的文化和政治,卻不是使世界同質(zhì)化,而是使世界保持多元。相對(duì)的,全球經(jīng)濟(jì)的磁力,目前為止都太不穩(wěn)定,且各地感受到磁力的不均,因而無法促成自由貿(mào)易論者常期盼的合作行為和文化融合。今日所稱的全球化,挑明來說,可以看作是當(dāng)今四大經(jīng)濟(jì)「帝國」(美、歐、日、中)晚近所達(dá)成的一組協(xié)議所促成。 如果說從對(duì)過去的漫長檢視中,應(yīng)可以得出一個(gè)一貫不變的現(xiàn)象,那就是歐亞世界不願(yuàn)接受單一制度、單一統(tǒng)治者或單單一套規(guī)範(fàn)。由此來看,我們?nèi)曰钤谔緝旱年幱把e,或者更貼切地說,仍活在他失敗的陰影裡。 

編輯推薦

  得獎(jiǎng)紀(jì)錄◎本書榮獲:2007年Wolfson史學(xué)獎(jiǎng)   南方朔(作家)   專文導(dǎo)讀   吳家恆(遠(yuǎn)流出版三部總監(jiān))   陳光興(臺(tái)灣交通大學(xué)社會(huì)與文化研究所教授)   郭重興(讀書共和國集團(tuán)社長)   傅月庵(茉莉二手書店執(zhí)行總監(jiān))   辜振豐(作家)   劉必榮(東吳大學(xué)政治系教授)   聯(lián)合推薦

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    帖木兒之後 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)6條)

 
 

  •     這本書是一次看訪談的時(shí)候聽嘉賓說蔡英文有看過的一本書,于是很有興趣想去瞅瞅是這個(gè)民進(jìn)黨的后起之秀的閱讀選擇是什么樣的東西。比較讓我頭疼的是這個(gè)翻譯的實(shí)在不是特別好的樣子,且不論原文如何,中文有些句子(尤其在開始的若干章節(jié))是不通順的,所以有時(shí)候頗有些讓我熱情受挫的感覺。
      
      就內(nèi)容來看,這不是一本歷史事實(shí)的介紹書,至少作者寫作目的不是這樣。雖然其中涵蓋了大量事實(shí),但若想從中學(xué)習(xí)某個(gè)時(shí)間某個(gè)地點(diǎn)某幾股力量的糾結(jié)故事,那是難以做到的。這本書的所有事實(shí)性內(nèi)容都是服務(wù)于作者的歷史觀的闡述的,而其中最重要的,我認(rèn)為莫過于“一切都在同時(shí)進(jìn)行”這個(gè)全方位視角了。
      
      幾乎每一章的敘述都會(huì)把整個(gè)世界,東方西方,放到其框架中去。我們?cè)鹊臍v史教育,為了讓初學(xué)者能夠更為容易地認(rèn)識(shí)歷史,總是把歷史不僅按照時(shí)間分開,更是按照東方西方,或者世界中國分開,于是,就我個(gè)人而言,總有疑惑,匈奴、突厥等等民族,一部分在被我們的漢唐驅(qū)逐出去以后,就滅絕了么?還是在干其他的事情?而當(dāng)后來在學(xué)世界歷史的時(shí)候,又由于總是從地中海開始,且以歐洲為中心,于是那東方和西方的故事總是有種連不起來的感覺。
      
      但是這本書,就提供了一個(gè)很好的框架去看這個(gè)問題:我們的所有的世界上的民族都是同時(shí)生活在這個(gè)地球上的,不是你看不到他就不存在了的。每個(gè)民族的發(fā)展總是遵循著其政治經(jīng)濟(jì)規(guī)律的,由內(nèi)部情況和外部環(huán)境,文化精神與物質(zhì)基礎(chǔ)相互作用地在不同的地點(diǎn)上,與相同的時(shí)間上存在的。
      
      于是,隨著時(shí)間的拉后,我們逐漸看到的是一個(gè)個(gè)略顯孤立的民族、國家,至少是小區(qū)域化的國際環(huán)境,逐漸的被徹底地糾纏在了一起。這種糾纏是一種通過經(jīng)濟(jì)、軍事、政治、文化進(jìn)行的全方位的糾纏,在地理上和心理上都把整個(gè)世界串了起來。
      
      而貫穿起來的全球化的世界并不是冠名“近代”后就有了十足的完善性的,相反,這個(gè)被急速的經(jīng)濟(jì)軍事力量推進(jìn)在一起的世界總有著各式各樣的參差不齊的事情在同步發(fā)生,而世界的主導(dǎo)人以及那些剩下的被主導(dǎo)、被壓迫、被刺激的人,又不得不同時(shí)就這個(gè)不僅地理有別,而且縱然同時(shí)存在、但又頗為不同時(shí)存在的世界種種情況加以考慮,于是,在軍事和經(jīng)濟(jì)力量凸顯為廣泛的衡量尺度的情況下,就有了平面與階梯共存的政治歷史狀態(tài),每個(gè)人都參與,只不過,一部分是領(lǐng)跑者,而剩下的,則是在驚魂和詫異中被推入了這個(gè)全球化世界中跟著跑。但,不論如何,大家都是得一邊互相學(xué)習(xí),一邊處理問題的。在這個(gè)過程中,世界領(lǐng)導(dǎo)人和我們都要既要考慮同時(shí)性,又要考慮歷史性:因?yàn)榍罢呤潜厝滑F(xiàn)實(shí),而后者在無法被輕易抹殺的情況下,也總把過去的一切引入到現(xiàn)在和未來的一切上來的——更何況,過去現(xiàn)在未來的界限本就非常模糊。
  •     以世界史來看. 帝國強(qiáng)權(quán)一直都是種常態(tài)... 但歷史也告訴我們. 沒有一個(gè)帝國是可以永久不滅的!
      
      這本書大約從1400年說起.雖說書名是 [ 帖木兒之後 ]. 但整個(gè)600年來的現(xiàn)代歷史演變. 其實(shí)與帖木兒的關(guān)係不大..... 其重點(diǎn)仍還是在西方興起的某個(gè)始點(diǎn). 經(jīng)歷某些原因. 演化成為強(qiáng)勢西方文化的現(xiàn)代帝國主義過程.
      
      相較於西方過去的歷史著作. 本書的特色是: 作者不再全然由西方觀點(diǎn)看世界.... 它由各種地緣關(guān)係與異文化角度. 較客觀地?cái)⑹鼋詠淼蹏陌l(fā)展史.... 它很顯然在提醒西方人: 西方之稱霸世界. 其實(shí)比往往要相信的還要晚. 也比往往要相信的還要有所侷限.... 且西方的種族與文化優(yōu)越感. 只是歷史一段時(shí)期中的現(xiàn)象. 並非是永恆固化的真理.
      
      這本書並不一定是最細(xì)膩的歷史書籍. 但應(yīng)是多年來較為客觀且頗具說服力的西方歷史著作....... 這樣的歷史讀本. 值得推薦!
      
      
  •   我也想讀這本書,從哪里能搞到呀?
  •   我是淘寶上買的,你們圖書管里沒有么?
  •   讀了一大半,觀感相同,翻譯確實(shí)是閱讀的最大障礙,說不怎么樣是客氣了,其實(shí)是糟糕,我一般不苛責(zé)翻譯質(zhì)量,只是閱讀起來如此費(fèi)勁的還是少見,在多數(shù)史實(shí)并不陌生,而且對(duì)歷史很感興趣的情況下,依然要不斷下決心才能讀完。書本身的觀點(diǎn)和視角是令人贊賞的全球史的研究法,作為以英語為母語的作者盡力揚(yáng)棄歐洲中心主義,不論是否真的做到,至少這樣的努力是有目共睹的。
  •   haha.. 大概因?yàn)椴逃⑽囊彩荓SE的吧
 

250萬本中文圖書簡介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7