出版社:野人 作者:Dambisa Moyo 譯者:黃中憲
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
《紐約時(shí)報(bào)》、《華爾街日?qǐng)?bào)》排行榜暢銷書
看中國(guó)如何在全球佈局,
掌控石油、可耕地、礦產(chǎn)、水、糧食等大宗物資,
改寫「新殖民主義」世界史!
?6?42005年,中國(guó)企業(yè)聯(lián)想集團(tuán),以12.5億美元,買下IBM的PC部門。
?6?42007年,中國(guó)鋁業(yè)公司,以30億美元買下祕(mì)魯托洛莫丘山,以開採(cǎi)銅礦。
?6?42008年,中國(guó)遠(yuǎn)洋運(yùn)輸公司,以43億歐元買下世界第三大客運(yùn)港--希臘比雷埃夫斯港兩座貨櫃碼頭的35年經(jīng)營(yíng)權(quán)。
?6?42009年,中國(guó)借俄羅斯石油公司250億美元,換取供給石油20年。
?6?42010年,中國(guó)對(duì)巴西投資達(dá)200億美元,用以興建煉鋼廠、電訊設(shè)施,以及近海油源的探勘和開採(cǎi)。
?6?42011年,中國(guó)成為美國(guó)國(guó)債最大的持有者!
中國(guó)在2005~2011年間已執(zhí)行超過(guò)350項(xiàng)、總值高過(guò)4千億美元的對(duì)外直接投資,尤其是天然資源。過(guò)去我們以為,中國(guó)的搜購(gòu)行動(dòng)只限於非洲、南美等落後地區(qū),本書明確指出:這個(gè)資源布局行動(dòng)早已遍布全球!
在這「現(xiàn)金為王」的時(shí)代裡,中國(guó)挾著龐大的外匯儲(chǔ)備、黨國(guó)合一的管控、環(huán)環(huán)相扣的複雜策略,以及堅(jiān)定的決心,在資源競(jìng)奪戰(zhàn)中勝出,形成「買方壟斷」的獨(dú)大態(tài)勢(shì)!
尤有甚者,中國(guó)更藉此建立國(guó)際人脈、對(duì)外輸出中國(guó)製廉價(jià)商品、移植人民與勞工,寫下另一部中國(guó)專屬的《新國(guó)富論》,既維持其經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)、降低失業(yè)率,又搖身成為援助落後地區(qū)的救世主;而如歐洲、美國(guó)、日本等先進(jìn)國(guó)家,明明身為資源戰(zhàn)中的競(jìng)爭(zhēng)者,卻也和它產(chǎn)生微妙難解的依存關(guān)係,再也無(wú)法擺脫。
事實(shí)上,整個(gè)中國(guó)就是一家公司,而我們每個(gè)人都被抵押給了這家China, Inc.!
作者為我們攤開世界地圖,繪製出地球上各種大宗物資的分布板塊,無(wú)論硬性(如礦產(chǎn)、金屬、土地、水、能源)或軟性(如木材、糧食穀物等)物資,均從需求、供給到消耗與流動(dòng),全盤解析中國(guó)如何操控全球期貨交易市場(chǎng),一步步寫下「新殖民主義」的史頁(yè),以及世界各國(guó)如何進(jìn)行制衡;而現(xiàn)在和未來(lái),又對(duì)全球政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)造成怎樣的深遠(yuǎn)影響。
各界推薦
南方朔(作家、詩(shī)人、評(píng)論家)
陳旭華(大牌出版總編輯)
林佳龍(立法委員、臺(tái)灣智庫(kù)執(zhí)行長(zhǎng))
呂正傑(永豐金證券策略分析師)
蕭碧燕(穩(wěn)瑩顧問(wèn)公司基金專業(yè)講師)
南方朔(作家、詩(shī)人、評(píng)論家)
世界在變,經(jīng)濟(jì)關(guān)係也在變,中國(guó)因企及其全球投資、購(gòu)併的活動(dòng)也在變,這個(gè)問(wèn)題我們不宜疏忽。
陳旭華(大牌出版總編輯)
《當(dāng)中國(guó)買下全世界》說(shuō)明了地球資源有限,人類慾望無(wú)限,以有限的資源要滿足無(wú)限的慾望,衝突極可能在國(guó)內(nèi)、兩國(guó)之間,或多國(guó)間爆發(fā)。但,中國(guó)顯然已經(jīng)準(zhǔn)備好了。
林佳龍(立法委員,臺(tái)灣智庫(kù)董事長(zhǎng))
《中國(guó)買下全世界》是「現(xiàn)在進(jìn)行式」,而且是中國(guó)躍升為世界主要強(qiáng)權(quán)的手段之一……本書可作為世界各國(guó)及臺(tái)灣如何重新思考中國(guó)政策的應(yīng)對(duì)基礎(chǔ)。
呂正傑(永豐金證券策略分析師)
中國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)階層如何拚命滿足中國(guó)暴增的能源需求?這對(duì)全世界有何影響?《當(dāng)中國(guó)買下全世界》這本書,為這兩個(gè)重大疑問(wèn)提供了發(fā)人深省的答案。
蕭碧燕(穩(wěn)瑩顧問(wèn)基金公司專業(yè)講師)
從事投資基金多年,中國(guó)基金的報(bào)酬率從輝煌到平淡,許多人都不解?相信這本書可以帶給我們答案!
吉姆.羅傑斯(Jim Rogers),《羅傑斯教你投資熱門商品》的作者
「莫尤為想了解今日大宗商品領(lǐng)域之機(jī)會(huì)與風(fēng)險(xiǎn)的投資人提供了一本出色的入門書。如果你想了解今日世局的真相,這本書非讀不可。我擔(dān)心等西方醒來(lái)為未來(lái)預(yù)作準(zhǔn)備時(shí),為時(shí)已晚?!?br />彼得.蒙克(Peter Munk),Barrick Gold Corporation公司董事長(zhǎng)暨創(chuàng)辦人
「凡是想了解大宗商品市場(chǎng)裡大規(guī)模的生態(tài)的政治性變動(dòng)者,《當(dāng)中國(guó)買下全世界》是引人入勝的重要著作。莫尤將她銳利的目光聚焦於中國(guó)在大宗商品新爭(zhēng)奪戰(zhàn)中的關(guān)鍵角色,闡明並理解歷史上一個(gè)劇力萬(wàn)鈞的重大時(shí)刻?!?br />伊恩.布雷默(Ian Bremmer),全球最大政治風(fēng)險(xiǎn)顧問(wèn)公司歐亞集團(tuán)(Eurasia Group)總裁、《世界大恐慌:自由資本主義的全面崩盤瓦解》作者
「《當(dāng)中國(guó)買下全世界》為以下兩個(gè)重大疑問(wèn)提供了及時(shí)且發(fā)人深省的答案:中國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)階層如何拚命滿足中國(guó)暴增的能源需求?這對(duì)全世界有何影響?從非洲到中亞到拉丁美洲,中國(guó)對(duì)大宗商品價(jià)格的影響力越來(lái)越大,而我們要讓車子能動(dòng),要使家中有暖氣可用,要使經(jīng)濟(jì)得以運(yùn)行不輟,不得不買這些大宗商品。在此攸關(guān)全球經(jīng)濟(jì)未來(lái)發(fā)展的關(guān)鍵時(shí)刻,中國(guó)此舉可能引爆衝突?!?br />《金融時(shí)報(bào)》(The Financial Times)
「如果我們真得面對(duì)事實(shí),莫尤就是給我們事實(shí)的人?!懂?dāng)中國(guó)買下全世界》提供有價(jià)值的訊息和統(tǒng)計(jì)數(shù)字,涵蓋宏觀、微觀兩層面。莫尤的調(diào)查工作做得很完善。本書的內(nèi)容非常豐富,讀了必然有所收穫……《當(dāng)中國(guó)買下全世界》為危害甚大的資源不足問(wèn)題發(fā)出警訊?!?br />《今日美國(guó)報(bào)》(USA Today)
「《當(dāng)中國(guó)買下全世界》充滿富啟發(fā)性的事實(shí)和數(shù)據(jù),包括使人想不斷讀下去的有價(jià)值資訊?!懂?dāng)中國(guó)買下全世界》的事前研究徹底,論點(diǎn)令人信服且心驚,堪稱為即將降臨的變局發(fā)出了警訊。」
英國(guó)《MoneyWeek投資周刊》
「莫尤的主要用意,其實(shí)不是要我們銘記大部分人已聽過(guò)的那個(gè)老掉牙論點(diǎn):中國(guó)正以飛快速度在工業(yè)化。她的用意之一,毋寧在示警:中國(guó)想方設(shè)法滿足其十三億人民日益升高的需求,已開始將大宗商品市場(chǎng)牢牢納入掌控?!?br />加拿大《環(huán)球郵報(bào)》(Globe and Mail)
「莫尤是一位在全球經(jīng)濟(jì)專家圈中新崛起的年輕超級(jí)明星……不怕引發(fā)爭(zhēng)議,因?yàn)樗谛聲忻枋隽巳找鏈p少的資源,和可能為爭(zhēng)奪資源爆發(fā)的衝突?!?br />《中國(guó)經(jīng)濟(jì)評(píng)論》(China Economic Review)
「《當(dāng)中國(guó)買下全世界》視野廣闊,涵蓋從目前的全球資源需求狀態(tài)和中國(guó)的購(gòu)買趨勢(shì),到大宗商品貿(mào)易的運(yùn)作方式和未來(lái)的資源供需趨勢(shì)?!?br />《杭亭頓新聞》(Huntington News)(美國(guó),西維吉尼亞州)
「《當(dāng)中國(guó)買下全世界》是本重要著作,在生存所必需的大宗商品的供給趕不上人口成長(zhǎng)的世界裡,凡是想了解大宗商品在這世界有多重要的人,都該讀這本書。」
史蒂芬.莫歇(Steven W. Mosher),《華盛頓時(shí)報(bào)》(The Washington Times)
「中國(guó)正拚命在全世界搶購(gòu)礦場(chǎng)、農(nóng)地、油田,付出的價(jià)錢往往比行情價(jià)高上許多。中國(guó)的收購(gòu)規(guī)模,大得驚人?!?br />加拿大《溫尼報(bào)自由報(bào)》(Winnipeg Free Press)
「《當(dāng)中國(guó)買下全世界》是以事實(shí)和數(shù)據(jù)建構(gòu)的書,卻也是向西方政府發(fā)出的警訊。在該落腳何處,以為將來(lái)的大宗商品、美元避險(xiǎn)上,本書向投資人提供了寶貴資訊?!?br />英國(guó)《獨(dú)立報(bào)》(The Independent)
「莫尤以不同於大部分西方作家的視角切入來(lái)敘事,因?yàn)樗幸徊糠质菑姆侵薜挠^點(diǎn)來(lái)看事情。」
作者簡(jiǎn)介
丹碧莎.莫尤(Dambisa Moyo)
1969年出生於非洲尚比亞。美國(guó)哈佛大學(xué)甘迺迪政府學(xué)院碩士,英國(guó)牛津大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)博士。
2009年獲選《時(shí)代》雜誌「世上百位最有影響力人物」,被指名參加「世界經(jīng)濟(jì)論壇」,並名列歐普拉「二十位傑出遠(yuǎn)見人士權(quán)力名單」。
她在過(guò)去十年間走訪五十多個(gè)國(guó)家,發(fā)展出以新興經(jīng)濟(jì)體(特別是金磚四國(guó)與非洲)的政經(jīng)、全球金融運(yùn)作為基礎(chǔ)的獨(dú)到見解,並突顯重要的投資機(jī)會(huì)。
她的前兩本著作《Dead Aid》及《How the West Was Los》均登上《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書榜。文章常見於《金融時(shí)報(bào)》、《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》、《華爾街日?qǐng)?bào)》,目前是商業(yè)、金融新聞網(wǎng)CNBC特約撰稿,也是國(guó)際兒童慈善機(jī)構(gòu)Absolute Return for Kids贊助人。
譯者簡(jiǎn)介
黃中憲
1964年生,政治大學(xué)外交系畢業(yè)。專職翻譯。譯作包括《蒙娜麗莎五百年》、《貿(mào)易打造的世界》、《破解古埃及》等,其中《項(xiàng)塔蘭》、《歷史上的大暖化》、《帖木兒之後:1405~2000年全球帝國(guó)史》由野人文化出版。
書籍目錄
推薦 中國(guó)的海外購(gòu)併已成了美中新鬥場(chǎng)!◎南方朔
推薦 全球資源爭(zhēng)搶,中國(guó)巨龍盤據(jù)其間◎陳旭華
推薦 理解中國(guó)海外投資策略的重要著作◎呂正傑
好評(píng)推薦
引言
第一部 中國(guó)的競(jìng)奪資源
第一章 全球大宗商品需求的推動(dòng)者
為推動(dòng)經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)、減少貧窮人口,中國(guó)需要各種資源,而這些資源看來(lái)是很難滿足的需求,促使中國(guó)追求全球大宗商品。鑑於中國(guó)的廣土眾民,中國(guó)的一舉一動(dòng)對(duì)全球資源需求的發(fā)展,有更為廣泛的影響。
第二章 資源狀況:土地與水
全球性的土地爭(zhēng)奪戰(zhàn),乃為確保糧食供應(yīng)無(wú)虞,只是,大部分土地交易涉及到種植非供食用的作物。因此,在可耕地有限的世界,糧食產(chǎn)量的減少,自然會(huì)推漲糧價(jià)。可耕地不足時(shí),政府得尋找其他糧食來(lái)源;水不足時(shí)更危險(xiǎn),因水是生命存續(xù)的基礎(chǔ)。
第三章 資源狀況:石油、天然氣、礦物
以石油為基礎(chǔ)的能源是現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)的核心,然石油不可再生,終會(huì)用盡;若以煤為根本能源,需付出龐大的環(huán)境成本;新開採(cǎi)技術(shù)雖可增加天然氣來(lái)源,但投資報(bào)酬率低;其他礦類因投資不足或政治問(wèn)題,供給亦不穩(wěn)。全球資源供給有其無(wú)法克服的限制,中國(guó)正竭盡所能要避開資源不足的危險(xiǎn)。
第四章 典當(dāng)家中珠寶
中國(guó)對(duì)國(guó)際資源市場(chǎng)運(yùn)用三管齊下的手法:資金轉(zhuǎn)移、國(guó)際貿(mào)易、跨國(guó)投資。其目的是取得大宗商品、基礎(chǔ)設(shè)施,及收購(gòu)航運(yùn)資產(chǎn)和運(yùn)輸線路。地主國(guó)本身的考量也不複雜:需要基礎(chǔ)設(shè)施、經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)需要資金挹注。為此,他們樂(lè)於把自家資產(chǎn)賣給出價(jià)最高者。
第二部 中國(guó)競(jìng)奪資源對(duì)世界的影響
第五章 大宗商品價(jià)格概說(shuō)
大宗商品價(jià)格受到多個(gè)變數(shù)的影響,但基本上是由供需決定。且大宗商品價(jià)格往往會(huì)衝擊到生活水平,糧食、能源的價(jià)格暴漲,可挑起消費(fèi)物價(jià)的上漲。如果中國(guó)積極收購(gòu)資源的行動(dòng),破壞了任一大宗商品的供需平衡,其價(jià)格波動(dòng)性則會(huì)加劇。
第六章 屯積大宗商品以操控市場(chǎng)
中國(guó)的全球大宗商品策略,具備了共生關(guān)係:一方倚賴另一方。龐大
的現(xiàn)金使中國(guó)能在各種大宗商品領(lǐng)域都成為邊際買家,從而成為決定市場(chǎng)價(jià)格的買家,那完全平衡的市場(chǎng)可能會(huì)瓦解;事實(shí)上,中國(guó)是能夠囤積大宗商品以操縱價(jià)格。
第七章 干涉市場(chǎng)
政府的所有干預(yù),不管是透過(guò)補(bǔ)貼、關(guān)稅、還是囤積,最後結(jié)果都是價(jià)格、供給、需求,遭嚴(yán)重扭曲,進(jìn)而阻礙大宗商品市場(chǎng)的有效率運(yùn)作,而這可能讓全球消費(fèi)者都受害。許多政府都幹了這類變相的活動(dòng),只是程度有別。
第八章 地緣政治學(xué)
中國(guó)對(duì)地主國(guó)的作法至目前為止,絲毫不見過(guò)去歐洲殖民主義的特
色。事實(shí)上,中國(guó)關(guān)心的是取得資源,對(duì)此之外的事,都抱著不感興趣的心態(tài)。中國(guó)的出擊,可以從純粹經(jīng)濟(jì)投資的角度來(lái)解讀,因?yàn)橘Y源的取得攸關(guān)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)成長(zhǎng)。
第九章 預(yù)兆
補(bǔ)貼、保護(hù)主義、破壞力最大的供給面市場(chǎng)的變相作為,往往來(lái)自已開發(fā)世界,但需求的成長(zhǎng)主要來(lái)自開發(fā)中世界。在開發(fā)中世界,人口急速成長(zhǎng)、都市化、所得快速增加,對(duì)大宗商品的需求也快速上漲。遺憾的是,要找到辦法來(lái)紓解急速上漲的壓力,更難了。
第十章 明確且立即的危險(xiǎn)
明眼人都看得出,從可耕地,到水,到礦物,到能源,世界資源面臨前所未見的侷限,尤以石油為然。大宗商品的長(zhǎng)期不足,將限制全球經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng),使數(shù)億人陷入不得翻身的貧窮。但除了經(jīng)濟(jì)問(wèn)題,還有一更大的威脅,大宗商品不足會(huì)造成政治動(dòng)盪,乃至戰(zhàn)爭(zhēng)與暗殺。
誌謝
參考書目
圖表目錄
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載