奇妙的花園

前言

　?。ū疚淖髡邽閮和膶W(xué)工作者）　　美國(guó)紐約市曼哈頓西邊，第十和十一大道之間，有一座由舊鐵道改造而成的高架公園 (The High Line Park)，離地面30英尺高，全長(zhǎng)1.45英里，有美麗的花園和步道，還有躺椅、洗手間、飲水機(jī)等便利的設(shè)施，是紐約市民及許多觀光客喜歡去的景點(diǎn)。這個(gè)美妙的景點(diǎn)有一個(gè)傳奇的故事?！　?929年，因?yàn)榻煌ò踩睦碛?，紐約市決定將這段鐵道從地面改建成高架，1934年開(kāi)始通車(chē)，使港口的貨物更順利的運(yùn)送到各食品倉(cāng)庫(kù)和工廠。然而隨著州際公路發(fā)達(dá)，鐵道貨運(yùn)逐漸沒(méi)落，這段鐵道在1980年正式除役了。政府原打算將無(wú)用而荒蕪的鐵道拆除，但熱心且有眼光的紐約市民卻有不同的想法。1999年，他們參考巴黎廢鐵道改建公園的例子，發(fā)起民間組織，進(jìn)行一連串公民運(yùn)動(dòng)，包括促使議會(huì)通過(guò)改建案，辦盛大的國(guó)際競(jìng)圖比賽，向民間募款 (據(jù)說(shuō)紐約市民捐了6600萬(wàn)美元)?？恐麄兊哪托暮鸵懔?，改建工程在2006年啟動(dòng)。負(fù)責(zé)景觀設(shè)計(jì)的荷蘭園藝設(shè)計(jì)師，以符合環(huán)境條件及復(fù)育在地植物為原則，栽植二百多種抗寒耐旱、生命力強(qiáng)的花草植物。2009年第一期工程完成，預(yù)計(jì)2010年秋天第二期也將完工。數(shù)段保留下來(lái)的鐵軌，刻意以枯黃的灌木叢呈現(xiàn)荒蕪的樣子，似在提醒大家記得從前，記得今日一切繁華美好是從何而來(lái)。不可思議的奇蹟，可能有最不顯眼的起點(diǎn)。　　這本圖畫(huà)書(shū)成功的將這段史實(shí)轉(zhuǎn)化成精彩的文學(xué)、藝術(shù)作品，不一板一眼述說(shuō)真實(shí)的人事物，專(zhuān)注於這則真實(shí)事件最重要的特色──「給人奇妙、不可思議的感受」，以戲劇性的圖像和充滿(mǎn)情感的文字共同表現(xiàn)出來(lái)。不言而喻的情感與氛圍創(chuàng)造了趣味。視覺(jué)上，充滿(mǎn)想像力的畫(huà)面，以色彩、場(chǎng)景的變化表達(dá)時(shí)間的流動(dòng)和空間的延展，以及主角的成長(zhǎng)。文字?jǐn)⑹龅拈_(kāi)場(chǎng)也很戲劇化，使人立刻認(rèn)同具有真實(shí)兒童特質(zhì)的主角；而他發(fā)現(xiàn)的小草小花，藉由擬人化的形容如「耐心的等待」、「覺(jué)得像在真正的花園」、「想到處去看一看」，彷彿成了一群好奇、活潑的小孩，跟主角一樣與眾不同。　　紐約市民保留城市的歷史記憶，也創(chuàng)新共同生活的空間。這樣的事情具有環(huán)境保護(hù)、歷史保存、生命教育和公民精神的意義，值得告訴孩子，讓他們大開(kāi)眼界，讚歎、感動(dòng)，保持天生的好奇心和想像力，願(yuàn)意為創(chuàng)造美好事物的夢(mèng)想而腳踏實(shí)地的努力。但願(yuàn)這本美麗、有趣又溫暖的圖畫(huà)書(shū)，能在我們孩子的心裡，埋下一個(gè)生機(jī)無(wú)限的小小種子。

內(nèi)容概要

　　適讀年齡：4～11歲　　一個(gè)將夢(mèng)想蔓延到全世界的男孩……一座對(duì)世界充滿(mǎn)好奇的花園?！　∮幸惶?，好奇的小男孩李恩在探索這座灰暗又單調(diào)的城市時(shí)，遇到了一座衰弱的花園。他決定幫助這些植物，於是當(dāng)起了小園丁。　　隨著時(shí)間慢慢過(guò)去，花園長(zhǎng)大了，開(kāi)始向四周伸展。城市一點(diǎn)一滴的在轉(zhuǎn)變，最後成為一座鬱鬱蒼翠的花園城市。　　《奇妙的花園》是一個(gè)充滿(mǎn)神奇又美麗的故事，講述小男孩李恩在不可能之處盡其所能，以及他的夢(mèng)想如何蔓延到其他人。讓我們明白只要努力不懈，即使是一個(gè)人的力量，也可以改變?nèi)澜纭?/pre>


作者簡(jiǎn)介
　　彼得．布朗Peter Brown　　畢業(yè)於美國(guó)加州帕沙迪納設(shè)計(jì)藝術(shù)學(xué)院。他從小生長(zhǎng)在新澤西州普林斯頓附近一個(gè)綠意繁茂的村莊，孩提時(shí)喜歡探索住家附近的森林、田野和溪流?，F(xiàn)在，彼得長(zhǎng)大了，住在紐約布魯克林，卻常常想念家鄉(xiāng)門(mén)外的鄉(xiāng)村美景，所以，他開(kāi)始做起關(guān)於成長(zhǎng)的城市之夢(mèng)。同時(shí)，彼得希望創(chuàng)作出更多讓孩子開(kāi)心的兒童讀物?？沦蝗A　　輔仁大學(xué)哲學(xué)碩士，美國(guó)南依利諾大學(xué)哲學(xué)博士研究。喜歡收藏圖畫(huà)書(shū)和研究相關(guān)議題。曾在大學(xué)教授圖畫(huà)書(shū)相關(guān)課程，並參與各項(xiàng)兒童文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)審。目前主要從事翻譯、導(dǎo)讀、評(píng)論等文字工作，以及圖畫(huà)書(shū)賞析的教學(xué)。



章節(jié)摘錄
　　從前有一個(gè)城市，沒(méi)有花園，沒(méi)有樹(shù)木，沒(méi)有任何綠色植物。人們多半整天待在房子裡。你可以想像，那是多麼沉悶無(wú)趣的地方。　　可是，有一個(gè)小男孩卻喜歡跑到房子外面玩。就算下著毛毛雨，其他人都在室內(nèi)，你還是可以看見(jiàn)李恩在他家附近，快樂(lè)的踩著水花走來(lái)走去。　　在一個(gè)特別的早晨，李恩有了意外的發(fā)現(xiàn)。他跟平常一樣，在舊鐵道附近閒逛，無(wú)意間發(fā)現(xiàn)一座暗暗的樓梯，可以直接通往鐵軌?！　∵@條鐵道早就停止使用了。李恩一直很想去鐵軌上看一看，這個(gè)好奇的小男孩現(xiàn)在有了大好的機(jī)會(huì)?！　±疃髋苌蠘翘荩崎_(kāi)門(mén)，走近鐵軌。他先看到一小片花花綠綠的東西孤單的在鐵軌上。他沒(méi)想到，這種地方竟然有野花和其他植物。他更仔細(xì)的看，發(fā)現(xiàn)這些花草快要枯死了……




編輯推薦
　　得獎(jiǎng)紀(jì)錄◎本書(shū)榮獲　　美國(guó)《出版人週刊》年度最佳童書(shū)　　美國(guó)亞馬遜網(wǎng)路書(shū)店年度最佳繪本　　美國(guó)圖書(shū)館協(xié)會(huì)推薦童書(shū)　　美國(guó)綠地球圖書(shū)推薦獎(jiǎng)　　美國(guó)新大西洋獨(dú)立書(shū)商協(xié)會(huì)年度最佳圖畫(huà)書(shū)獎(jiǎng)





圖書(shū)封面



圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(82)
勉強(qiáng)可看(595)
一般般(101)
內(nèi)容豐富(4213)
強(qiáng)力推薦(345)


 


    奇妙的花園 PDF格式下載