出版時間:2008/07/29 出版社:天下遠(yuǎn)見出版股份有限公司 作者:Carriere, Jean-Claude 譯者:張喬玟
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
我拍了電影,他替電影寫了小說。我的每一張畫面轉(zhuǎn)變成文字,每一組鏡頭轉(zhuǎn)變成句子。這怎麼可能呢?我起初很擔(dān)心,現(xiàn)在卻很安心。我敢說,如果我要替這部電影寫一本書的話,我會很希望能寫得像這本書一樣?!?法國大導(dǎo)演 賈克?大地(Jacques Tati)這個法國佬,你非認(rèn)識不可法國大導(dǎo)演賈克?大地 Jacques Tati 奧斯卡獎最佳外語片 喜劇改編小說我有一個舅舅,他從來不缺糗事及蠢事,而這正是與他為伴的妙處。他是個直挺挺的高個子,走路時一跳一跳的,身子微微向前傾,動不動就逢人打招呼。只要跟著舅舅的腳步走,鬧笑話的事就愈來愈多,但是看著他接受命運(yùn)捉弄時,那副不露神色、連眉頭也不皺一下、自認(rèn)倒楣的模樣,令我有時懷疑,他說不定是故意引起這些滑稽事的……對我來說,愚樂舅舅可就像個笨拙的魔術(shù)師,處處令人發(fā)噱、令人驚奇。與舅舅在一起的日子,是我童年裡最高潮迭起的一段時光,也是我生命中最初的那一道曙光。
作者簡介
卡葉爾(Jean-Claude Carrière)
1931年出生於法國南部的艾羅?。℉érault),既是作家、劇作家、導(dǎo)演,也是法國最有才華的對白編寫家之一。在高等師範(fàn)學(xué)院主修歷史及文學(xué)的卡葉爾,原本希望成為歷史學(xué)家,卻為了投身於繪畫及寫作,決定放棄此一志向。
1957年,他的第一本小說《Lézard》問世,他也在此時結(jié)識本書繪者皮耶?埃代,兩人成為好友??ㄈ~爾最擅長改編作品,所有經(jīng)他改寫而搬上舞臺或螢?zāi)坏膭”窘詮V受各方好評。卡葉爾與美國導(dǎo)演菲利浦?考夫曼在1988年共同改編米蘭?昆德拉的《生命不可承受之輕》,於隔年榮獲奧斯卡最佳改編劇本獎。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載