出版時(shí)間:Sep 28, 2007 出版社:天下文化 作者:古柏曼 譯者:廖月娟
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
譯者簡介
廖月娟
一九六六年生,美國西雅圖華盛頓大學(xué)比較文學(xué)碩士,二○○七年金鼎獎(jiǎng)最佳翻譯人獎(jiǎng)。主要翻譯領(lǐng)域?yàn)獒t(yī)學(xué)人文、文學(xué)與歷史。代表譯作有《一位外科醫(yī)師的修煉》、《大崩壞》、《旁觀者》,及兩本納博科夫作品《幽冥的火》與《說吧,記憶》。本書是她的第十六本醫(yī)學(xué)人文譯作。
作者簡介
書籍描述
美國的誤診率在15%左右,而造成誤診的主要原因,並非一般人想像的那樣,是醫(yī)療器械出了故障,導(dǎo)致檢驗(yàn)結(jié)果不準(zhǔn)確,或是人為的操作失誤,弄錯(cuò)了患者的關(guān)鍵資訊。誤診的主要原因,在於醫(yī)生面對(duì)患者時(shí)的判斷失誤??吹竭@樣的數(shù)據(jù),病人看診時(shí)大概都想問一句:「醫(yī)生,你確定是這樣嗎?」
哈佛醫(yī)學(xué)院講座教授、有多年臨床經(jīng)驗(yàn)的古柏曼醫(yī)師,訪問了許多醫(yī)界同行,調(diào)查了形形色色的患者,以一個(gè)又一個(gè)誤診的真實(shí)案例,有系統(tǒng)地探討醫(yī)師在為病人診斷與治療時(shí)是怎麼思考的,深入剖析誤診的本質(zhì)與原因,進(jìn)而提醒我們要如何對(duì)應(yīng),才能確保自己的權(quán)益。
作者簡介
古柏曼
哈佛醫(yī)學(xué)院Recanati講座教授,貝絲以色列女執(zhí)事醫(yī)院實(shí)驗(yàn)醫(yī)學(xué)科主任。同時(shí)為《紐約客》(The New Yorker)雜誌生物醫(yī)學(xué)類作家,文章並定期刊登於《紐約時(shí)報(bào)》(New York Times)、《新共和週刊》(The New Republic)、《華爾街日報(bào)》(The Wall Street Journal)。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載