上帝是我麻吉

前言

　　有個(gè)人，喔，一般我們稱祂為上帝或是神或是阿拉，隨個(gè)人喜好，電影裡常稱祂「我的老天爺啊」。你完全感受不到祂的存在，祂卻默默地關(guān)照你從小到大的每個(gè)時(shí)刻：第一次從媽媽褲子口袋偷偷掏出零錢，將買來的糖果緊緊握在手裡，表面上強(qiáng)裝沒事，臉卻漲紅得發(fā)熱；首度牽到戀人的手，全身像通了電一樣快要痙攣，隨時(shí)需要被CPR一下；面對(duì)破口大罵的老闆，表面上低頭懺悔聽訓(xùn)，心裡卻把老闆想成亂吠的狗－－那些沒說出口就以為沒人知道的事、那些你所經(jīng)歷的一切和你即將經(jīng)歷的一切，祂都知道，而且清楚得很，比錄影存檔更能完整呈現(xiàn)任何片段的你?！　∧硞€(gè)平凡得一如既往的日子裡，一陣突兀的閃電後，在主角既沒喝醉也沒吞食過多阿斯匹靈的前提之下，祂現(xiàn)身了（私以為沒有伴隨哈利路亞歌聲，是少了點(diǎn)戲劇張力），周遭只有主角看得到祂，甚至還能跟祂對(duì)談。上帝全知全能，你讀到這兒或許會(huì)跟我一樣羨慕主角，因?yàn)槲铱赡軙?huì)不爭氣地想把握機(jī)會(huì)請(qǐng)教祂下一期大樂透開幾號(hào)，但依書裡的對(duì)話模式推測，祂應(yīng)該會(huì)跟我瞎扯很多，例如「愛」跟「自由意志」之類的，但一定不會(huì)告訴我買幾號(hào)，頂多補(bǔ)一句別傻了中獎(jiǎng)哪那麼容易。想到這兒，儘管我不像主角能跟祂直接對(duì)話，但心裡其實(shí)釋懷多了?！　∥移鋵?shí)懷疑過作者希里爾?馬沙霍朵可能是一位把自身病情控制得很好的多重人格患者。比如說，他的正職是南法鄉(xiāng)下溫馨小鎮(zhèn)的幼稚園園長，負(fù)責(zé)灌溉國家未來的小幼苗，第一部作品的主角卻是情趣用品店的員工。尤其是故事一開頭，上帝說起自己對(duì)人類無所不知，主角旋即明白狀況的這樣一段對(duì)話：　　上帝：「好極了，你對(duì)第一條法則完全融會(huì)貫通了?！埂　≈鹘牵骸竿?！那我可以得到什麼獎(jiǎng)品？」　　上帝：「我可以把你的性器官增長幾公分，你想要嗎？來吧！」　　這個(gè)對(duì)話同時(shí)讓主角跟我受驚，他被上帝唬住了，我則是被作者嚇到－－怎麼會(huì)、怎麼會(huì)這樣自然流暢地讓上帝說出這種玩笑話??？這個(gè)直接且無厘頭、小小情色卻大大詼諧的對(duì)話，立馬就打破我們對(duì)「上帝」一職的既有迷思，這個(gè)上帝，似乎零距離呢?！　」适赂鹘堑娜松?。他邂逅了來代班的艾莉絲，很快就跟她在掛滿性虐待狂服裝的衣物架前初吻，然後結(jié)婚生子，一切看來水到渠成。而在他對(duì)生活滿意到質(zhì)疑一切是否正常的時(shí)候，上帝要他了解：好好過日子就對(duì)了，幸福是一種意識(shí)。然而，他的人生跟你我一樣，毫無範(fàn)本可循，逆境突然來襲，仰賴的麻吉上帝消失得像未曾存在過。在每一個(gè)明天都充滿不確定性的態(tài)勢之下，他如何自處？　　閱讀本書的心情堪稱曲折離奇，噗嗤發(fā)笑、錯(cuò)愕不解、低迴思考、恍然大悟、蹙眉鼻酸等許多無法歸類的情緒都出現(xiàn)了。讀完全文，我閉上眼，吐了長長的一口氣，明白了上帝何在－－祂就是「愛」，早已存在?！　。ū疚淖髡邽橹柯淇图啊犊ǖ揭稹纷髡撸?/pre>


內(nèi)容概要
　　法國全民之選，與生命和解的第一本書！　　2008秋季法國最暢銷小說，連續(xù)高踞Top 50小說榜15週！　　FNAC書店最佳選書！　　知名部落客小鳥茵、龍貓大王、胯下界天后宅女小紅　笑中帶淚推薦　　與誰邂逅會(huì)是你生命中最重要的一場相遇？是跟上帝的相逢，還是跟生命中的至愛相會(huì)？不巧兩者都讓我遇上了－－上帝與艾莉絲，這兩個(gè)人把我的生活弄得天翻地覆！　　《獨(dú)立報(bào)》：「他的小說已成全民之選，是部實(shí)至名歸的成功之作?！股系叟c情趣用品店員的邂逅，一場翻天覆地的生命經(jīng)歷！　　幸福不是計(jì)畫得到的，幸福是一種意識(shí)?！　∪畾q時(shí)，在情趣用品店工作的他遇到了上帝，害他以為自己可能是注定要傳達(dá)訊息的先知。後來，他遇上了真命天女艾莉絲。在上帝的幫助下，他順利追到了艾莉絲，結(jié)婚生子。在里歐出生的那天晚上，上帝向他保證，他兒子會(huì)有一個(gè)美好人生。人生至此，夫復(fù)何求？但艾莉絲對(duì)小里歐的愛護(hù)似乎不太尋常，於是兩人爆發(fā)了相愛以來的第一場爭吵，這才發(fā)現(xiàn)艾莉絲一段不為人知的過往……　　四年後，人生最黑暗的時(shí)刻襲來，他認(rèn)為上帝騙了他、背叛了他，於是和上帝大吵了一架……　　到底這個(gè)全知全能、為人類煩心，也不失喜感的上帝，為什麼會(huì)找上一個(gè)情趣用品店店員當(dāng)麻吉呢？　　這是一本幽默中帶著感性的書。透過主角在人生起起落落，乃至生命終結(jié)時(shí)和上帝之間的對(duì)話，我們一起思考了生命的本質(zhì)和許多人生課題。故事的主人翁沒有姓名，歡迎對(duì)號(hào)入座，找到你自己的答案！


作者簡介
　　希里爾?馬沙霍朵（Cyril Massarotto）　　出生於西元一九七五年，目前在法國佩皮尼昂市旁的小鎮(zhèn)擔(dān)任幼教工作。在自覺龍困淺灘前，他已長期為他的樂團(tuán)「聖路易」所演唱的歌曲填詞。二○○六年時(shí)，他迅速展露才華，投身寫作行列。一年後，正當(dāng)泡著熱水澡上網(wǎng)時(shí)，他腦中突然閃現(xiàn)一個(gè)句子：「上帝是我麻吉」，於是，他知道自己得筆不離手地寫小說了，也因此誕生了這部時(shí)而詼諧、時(shí)而感性、蘊(yùn)涵生命滋味的處女作。林雅芬　　法國法蘭西康德貝桑松大學(xué)法語教學(xué)碩士，現(xiàn)為臺(tái)灣南部各大專院校法語講師。熱愛法文翻譯與教學(xué)工作，職業(yè)生涯最大願(yuàn)景：桃李滿天下，譯作滿書架。翻譯作品有《最後12天的生命之旅》《陪我走到世界盡頭》《被收藏的孩子》《為你走到希望之地》《一顆種籽的祕密生活》《活活燒死》《腹作用決定你80％的免疫力》等書。


書籍目錄
目錄第零年　遇見上帝與真命天女第一年　同居生活第三年　走入婚姻第五年　我兒子會(huì)有美好人生，上帝說的第六年　第一次爭吵第七年　我是世界上最幸福的人第九年　人生最黑暗的時(shí)刻第十一年　酒精麻醉我的心第十五年　與老友重修舊好第十七年　上帝在我懷裡哭泣第十八年　重上軌道第二十一年　兒子也要談戀愛了第二十五年　再次出發(fā)第二十七年　一只戒指帶來的誤會(huì)第二十八年　生命延續(xù)的喜悅第三十年　那個(gè)大問題終於來了


章節(jié)摘錄
　　以前我總覺得那些在自己婚禮上哭得一把鼻涕一把眼淚的人實(shí)在可笑至極，但現(xiàn)在風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)，換成是我了。當(dāng)我看到艾莉絲穿著美麗的白紗，我哭得像個(gè)孩子，而且最糟的是，我根本不覺得丟臉。我要結(jié)婚了，是我耶！這簡直讓人不敢相信！不久之前，當(dāng)我打算向她求婚的時(shí)候，心裡還想著：「娶她是我的命，我心裡有數(shù)?！埂　　干系郏俊埂　　甘颤N事？」　　「我只是想問你一個(gè)問題：艾莉絲和我是命中注定要相遇的嗎？」　　「是的?！埂　　肝揖椭馈！埂　　覆贿^－－我這樣說可能會(huì)讓你大失所望－－這情況對(duì)所有人都是一樣的?！好\(yùn)』這個(gè)詞，是因?yàn)槿祟愊嘈挪糯嬖?。你們相遇了，所以這是你們的命，而非因?yàn)檫@是你們的命，所以你們才相遇。有點(diǎn)像馬後砲吧。」　　「我懂了，是緣分大小的差別?！埂　　负喲灾?，『命運(yùn)』跟『事實(shí)』是同義詞，也就是說，『這是我的命』可以替換成『我遇上了』。反正信者恆信，不信者恆不信，兩者沒有多大差別，只不過你會(huì)想賦予這個(gè)現(xiàn)實(shí)狀態(tài)一個(gè)特別的意義，去凸顯某個(gè)正面或負(fù)面事件。因此，你會(huì)說一場瘋狂愛情或死亡悲劇是命運(yùn)所致，大多數(shù)人都會(huì)這麼說，卻從來不曾認(rèn)為那些平常事物是一種命運(yùn)。例如，你剛剛是不是吃了一塊三明治？」　　「是啊?！埂　　高@就對(duì)了。吃掉那塊三明治就是你的命，對(duì)艾莉絲也是同樣的道理。不好意思喔?！埂　　膏?，是喔。我看，我還真不該問你啊……算了，問都問了，還是謝了。掰！」　　這就是我和祂的關(guān)係唯一負(fù)面之處：我會(huì)失去一點(diǎn)夢想、一點(diǎn)幻想，失去對(duì)事物的浪漫感，因?yàn)槲沂颤N都能知道?！　≡谏约铀妓麽幔覍?duì)自己說，或許我問錯(cuò)了問題。命運(yùn)只是人類的創(chuàng)作，這我同意，但我對(duì)艾莉絲的愛情可不是幻覺，而是真實(shí)存在的。於是我問上帝，艾莉絲是不是我的真命天女，祂只簡單地回答我「沒錯(cuò)」，還告訴我說，其實(shí)我早就知道了，所以祂的回答並不算洩露天機(jī)。怪不得我會(huì)覺得內(nèi)心的愛如此強(qiáng)烈。不過誰知道呢？問一下、多一份保證也不賴?。≡僬f，既然上帝都敢打包票說我終其一生都會(huì)愛這個(gè)女人，我看不出除了向她求婚之外，還有其他選擇。　　我想用一種簡單卻有創(chuàng)意的方式向艾莉絲求婚，差點(diǎn)兒想破頭，終於還是找到了。某天晚上，我悄悄把戒指掛在她那串鑰匙上；隔天一早，我還在吃早餐的時(shí)候，她已經(jīng)要出門工作了。出門前，她向我說再見，什麼都沒發(fā)現(xiàn)，我有點(diǎn)失望；但是幾秒鐘後，她又打開大門，目瞪口呆、緩緩地走向我?！　　改阆牒臀医Y(jié)婚嗎？」　　「是的?！埂　　敢惠呑樱俊埂　　覆?，只有一星期，之後再看看……當(dāng)然是一輩子囉！」　　她猛然衝向我，把我的早餐都打翻了，咖啡翻倒在地，杯子也破了。她抱著我、親吻我，讓我快要窒息。像她這麼有潔癖的人，居然對(duì)滿地杯盤狼藉視而不見，那肯定是答應(yīng)了?！　“蚪z完全不打算在教堂結(jié)婚，這對(duì)她來說很明確，因?yàn)椴环霞彝鹘y(tǒng)。但是我突然想到上帝，所以覺得裡外不是人，十分為難?！　　改阒赖模P(guān)於結(jié)婚這件事，艾莉絲和我還沒有真正達(dá)成協(xié)議……」　　「喔，她不想嫁你啦？真是讓人鬆了一口氣，她好像清醒了嘛！」　　「能不能麻煩你正經(jīng)個(gè)兩分鐘？我要跟你說的事情讓我很困擾耶。聽好囉：艾莉絲並不想在教堂結(jié)婚?！埂　　杆阅兀俊埂　　杆晕也幌Ｍ阋虼松业臍?。你或許很期待我們會(huì)在……會(huì)在你面前結(jié)婚，就像人們說的『請(qǐng)上帝作見證』。我誠心誠意地跟你道歉，但我不認(rèn)為自己有辦法讓她改變心意……」　　我這麼傷腦筋，看在祂眼裡似乎很有趣，因?yàn)榈k露出一抹我很喜歡的小微笑。祂馬上向我保證，這對(duì)祂來說根本不成問題。當(dāng)我問祂原因時(shí)，祂告訴我，假如所有伴侶都像我們一樣深愛彼此，那麼結(jié)婚儀式或許根本沒有必要存在。這一切對(duì)祂而言一點(diǎn)妨礙也沒有。這種說法真是太貼心了，讓我很高興。　　婚禮這玩意兒很有趣。參加別人的婚禮時(shí)，我總覺得無聊斃了。吃東西的時(shí)候，我會(huì)低調(diào)地打量周圍的人，然後發(fā)現(xiàn)其中有些人似乎非常迫不及待地想回家－－我完全有同感。但如果他們和我的處境相同，如果他們知道只要舉辦婚禮，就有機(jī)會(huì)和艾莉絲結(jié)婚、被她所愛，然後日復(fù)一日跟她生活在一起，那麼他們就會(huì)明白：這場婚禮是一定要的啦！　　有人事先告知我和艾莉絲，典禮開始前我們得先發(fā)表一小段感言。說是有人告知，其實(shí)這是她母親的堅(jiān)持?；槎Y前一晚，我們都得把自己的演說稿寫在一張小紙條上，另一半也不能知道內(nèi)容，這樣才有神祕感。在大庭廣眾之下講這些事，讓我覺得有些丟臉，但是我豁出去了，準(zhǔn)備了一套老生常談，跟大家說我有多幸福、我的生活如何改變了、我有多開心每個(gè)人都可以來參加、我的妻子又是多麼美麗。我一向不擅長寫作，但最起碼我做到了?！　≥喌桨蚪z時(shí)，她只是簡單地說：「我由衷感謝大家能夠來參加我們的婚禮?！谷会峋妥讼聛?。我對(duì)她做出一個(gè)自己被擺了一道的眼神－－我昨天明明看到她在寫講稿。她告訴我，她只為我一個(gè)人寫，跟其他人沒有關(guān)係，然後偷偷把一張紙條塞在我手中。我拿到膝蓋旁，在桌子底下把紙條攤開來，這樣才不會(huì)被人看見。艾莉絲的紙條上頭寫著：「來自我內(nèi)心最深處的感謝，謝謝你在我身邊。」　　餐會(huì)結(jié)束後，整個(gè)氣氛變得熱絡(luò)起來。應(yīng)該是酒的功勞吧，一些姑婆、舅媽終於願(yuàn)意摘下醜得要命的帽子，而少婦們也慢慢脫掉開襟小披肩，露出令人神魂顛倒的胸、肩與背部，讓那些單身漢看得眼都直了，當(dāng)然其他人也一樣興致勃勃。艾莉絲一位舅舅的衣服顏色和他太太的臉色一樣黯淡，但他似乎十分陶醉在某個(gè)伴娘放肆搜尋獵物的眼神中，邀請(qǐng)她跳一首超土的搖滾樂曲。他著急地想趕上他年輕舞伴的卓越舞技，所以跳得像個(gè)發(fā)癲的木偶，唯一的不同是他會(huì)不斷冒汗。但他的運(yùn)氣顯然不錯(cuò)，接下來是一首慢舞，於是他逮到機(jī)會(huì)，盡可能貼住他的新意中人。　　他露出一種貼近天使的神情，完全把自己的妻子拋在腦後，而他太太也只能裝作視而不見。但是，當(dāng)他很不巧地讓一隻手閒逛到這位年輕女孩的下背部時(shí)，他的太太連忙衝進(jìn)舞池，扯開嗓門大聲喊道：「亨利！我們回家！馬上！」這些話讓舞池裡一半的人大笑起來，卻也嚇壞了另一半的人。而我當(dāng)然是笑了，整個(gè)氣氛鬧到最高潮?！　』槎Y進(jìn)行得很完美，但我的晚宴尾聲卻有些苦澀。赫奈離開前來跟我擁抱，並再次向我道謝－－這已經(jīng)是他第十二次感謝我邀請(qǐng)他當(dāng)證婚人。這真的讓他很開心，我甚至覺得他在結(jié)婚證書上簽名時(shí)，還落下一滴眼淚呢?？此屈N感動(dòng)，我覺得很有趣。我事先跟他說過，他離開前我想跟他談?wù)?，於是這時(shí)我向他宣布，我決定辭掉情趣用品店的工作了?！　　肝乙呀?jīng)受夠每天晚上只能跟艾莉絲相處一小時(shí)，她下班回家，正好是我要上工的時(shí)候，我們就這樣擦肩而過。現(xiàn)在我結(jié)婚了，希望有傳統(tǒng)的上班時(shí)間，可以讓我們擁有較穩(wěn)定的夫妻生活。你能了解嗎？」　　「但是從你們談戀愛到現(xiàn)在，一切都進(jìn)展得很順利，不是嗎？就我所知，這份工作也沒有影響到你結(jié)婚啊?！埂　　高@倒是真的，但我想休息了……」　　「為什麼你要全盤改變呢？假如是錢的問題，我可以調(diào)整你的薪資，你知道的！」　　「問題不在這裡。請(qǐng)?jiān)囍私馕?，赫奈……」　　「我所了解的是，你之所以能遇到她，也是多虧了我。原本一切都還不錯(cuò)，結(jié)果現(xiàn)在你想過河拆橋、想把我甩掉！」　　「你不要這樣想嘛……」　　「你怎麼對(duì)我，我就怎麼想！去吧，去跟你的心理分析師好好過生活吧，現(xiàn)在我對(duì)你來說已經(jīng)不夠好了。我們這位偉大的先生對(duì)自己的工作感到丟臉了……」　　「喂，赫奈，你可是我的證婚人耶，說什麼丟臉？這跟那一點(diǎn)關(guān)係也沒有好嗎！」　　「有，有關(guān)係，瞧她把你哄的！那麼，你就去走你的陽關(guān)道，我過我的獨(dú)木橋，反正我現(xiàn)在對(duì)你來說一點(diǎn)用處也沒有了！再說，聽著，你也沒有必要回店裡來，我會(huì)把薪資用支票寄給你，這樣我們連話都不用說了?！埂　　缚墒恰埂　　笡]有什麼好可是的。就這樣，帳也算清了，再見。祝你蜜月愉快，好好玩吧。沒有你，我自己會(huì)看著辦的！」　　赫奈拉著他太太的衣袖離開了。就這樣?！　∥冶贿@場面弄得有些心煩意亂，但我決定不去理會(huì)，至少今晚不想這件事。赫奈過得去的。晚宴結(jié)束後，我和艾莉絲前往為新婚之夜預(yù)留的小套房。我們之前約好在婚宴中別喝太多酒，也不要吃太多東西，以免搞砸了我們成為夫妻的初夜。我不知道什麼時(shí)候看過一篇算是相當(dāng)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕y(tǒng)計(jì)學(xué)報(bào)告，裡頭提到大多數(shù)的新婚之夜可不是在演練某些小腿懸空的祕技，而是偏頭痛與鼾聲的精采表演，這都是酒精搞的鬼。而我們想要的是一個(gè)充滿激情、真正爆發(fā)欲望高潮的重要時(shí)刻。　　艾莉絲先進(jìn)浴室，出來時(shí)身穿黑色絲質(zhì)短睡衣，睡衣都快掉到地上了。接著輪到我也去快快沖個(gè)澡。我梳過一次頭髮之後，又梳了第二次，然後終於打開浴室門，這時(shí)，眼前的畫面讓我的血液頓時(shí)凝結(jié)：艾莉絲坐在床緣，而她嘴裡的是……她的腳！她正在啃腳指甲，就在這裡、在我面前！我被這景象嚇傻了，完全無力反應(yīng)?！　∪会崴粗?，泰然自若地說道：　　「怎麼啦？」　　「親愛的老婆，妳怎麼了？」　　「噢，是這些腳指甲跟我過不去。你別擺這張臉，我們現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)婚了，就別再裝了吧！」　　「艾莉絲，這怎麼可能？這不會(huì)是妳，也不會(huì)是今晚吧……」　　就在這時(shí)，她大笑了起來，然後對(duì)我說：「就是我啊，白癡！」　　瞬間，她變成了上帝的樣子－－或者應(yīng)該說，祂又恢復(fù)自己本來的樣貌，在祂不知羞恥地借用我太太的外表之後！　　「我真是不敢相信！你覺得整我很快樂嗎？」　　「哎呀，你真該看看自己的臉，真是精采極了！全世界最大的幻滅就擺在你臉上，真是偉大的時(shí)刻?。　埂　　改氵@傢伙居然還對(duì)自己的把戲沾沾自喜！話說回來，你是怎麼做到的？艾莉絲在哪兒？」　　「艾莉絲在你們的小套房裡，是你不在那兒了！我把你弄出浴室，讓你來到這裡時(shí)，並沒有使用閃電當(dāng)布景，只是再造了那個(gè)房間及所有擺飾，所以我們這位先生呢，就認(rèn)為他那充滿魅力的夢幻公主就此蒸發(fā)了。我真是太強(qiáng)了，哈哈哈……」　　祂不停地大笑著。我鬆了一口氣，慶幸自己只不過是落入祂的圈套，於是也大笑了起來。再說，假如我有祂那種能力，可能也會(huì)做出同樣的事－－也或許不會(huì)，我會(huì)把祂整得更慘。　　祂一如往常、愉快地?fù)]手向我道別，而我發(fā)現(xiàn)自己又回到了原來的浴室。我走出浴室，把目光投向我的艾莉絲，那個(gè)真正的艾莉絲，她正舒舒服服躺在床上，看著我，拉開屬於我那一邊的被單，對(duì)我說：　　「這個(gè)微笑有什麼意義呢？」　　「什麼也沒有，我的心肝寶貝。這個(gè)微笑裡只有幸福。」



媒體關(guān)注與評(píng)論
　　「閱讀本書的心情堪稱曲折離奇，噗嗤發(fā)笑、錯(cuò)愕不解、低迴思考、恍然大悟、蹙眉鼻酸等許多無法歸類的情緒都出現(xiàn)了。」　?。柯淇托▲B茵　　「在今日這個(gè)講究速度感的時(shí)代，這是一本易於閱讀的閃亮之作。」　?。禡idi libre》報(bào)　　「本書不只讓我們笑，還用深入?yún)s簡明易懂的方式，讓我們有機(jī)會(huì)去思考何謂自由、何謂受苦、何謂愛?！埂　。禘lle》雜誌　　「一部幽默、感性的處女作，充滿力道與原創(chuàng)性。」　?。禝ci Paris》雜誌






圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(65)
勉強(qiáng)可看(474)
一般般(809)
內(nèi)容豐富(3358)
強(qiáng)力推薦(275)


 


    上帝是我麻吉 PDF格式下載