荒謬激出大創(chuàng)意

內(nèi)容概要

　　總是把夢(mèng)想搞大的朱學(xué)恆文／楊東庭國一時(shí)候的他，面對(duì)滿是英文介面的電腦遊戲，不僅闖關(guān)成功，而且還投稿攻略本……高中時(shí)候的他，右手打電動(dòng)，左手翻譯寫稿……大學(xué)時(shí)期的他，打破學(xué)校傳統(tǒng)，創(chuàng)新「夜之祭」活動(dòng)，讓學(xué)弟妹一屆一屆地辦下去……青年時(shí)期的他，靠翻譯《魔戒》賺了三千多萬臺(tái)幣，並將這筆錢，用來發(fā)展奇幻文學(xué)和將麻省理工學(xué)院等國外一流大學(xué)的課程翻譯成中文，在網(wǎng)絡(luò)上公開，供中國人免費(fèi)使用……他，就是「朱學(xué)恆」。某天下午，我從辦公室「望」見了他。身高185，身材壯碩又留著及肩長(zhǎng)髮，穿著「怪獸」短袖T恤，站起來的架勢(shì)，就像他的創(chuàng)意一樣令人吒異……我只記得，他的言行舉止，盡散發(fā)年輕人該有的獨(dú)特個(gè)人風(fēng)格。和大家一樣，我認(rèn)識(shí)他，是從《魔戒》三部曲開始──佛羅多從比爾博手上得到魔戒，巫師甘道夫建議要將魔戒帶給精靈王愛隆。因?yàn)槿绻Ы渲鼗啬跛鱾愂种?，中土將?huì)滅亡……讀完後，才知道這叫做「奇幻文學(xué)」。對(duì)於奇幻文學(xué)是什麼東西，我也是從朱學(xué)恆身上學(xué)到：「奇幻文學(xué)其實(shí)代表的就是當(dāng)代人們對(duì)於威權(quán)終極的反抗。由於這個(gè)世界不夠理想，讀者們必須要試圖從書本中尋找理想國。這個(gè)世界變動(dòng)混亂，讀者必須從書中重新尋找自己能信服的角度與看法?！购靡粋€(gè)「世界變動(dòng)混亂」與「尋找自己」！兩者似乎很難串連起來，不過在朱學(xué)恆眼中，這卻像一條充滿創(chuàng)意的雙插頭電線。誰說一條電線一定只能有一個(gè)插頭？如果將這條「雙插頭」電線，分別插入插座裡頭，結(jié)果會(huì)怎樣？誰知道？但是沒去試試看怎麼知道？所以各位讀者，看似越矛盾的東西，創(chuàng)意的啟發(fā)性也越大。他因?yàn)榉g《魔戒》，而獲得2000萬新臺(tái)幣支票，那時(shí)他才27歲。不過在之前，他可是帶著20本書跑到出版社，向出版社達(dá)成了協(xié)議：他重新翻譯《魔戒三部曲》，賣到一萬本才抽版稅。後來甚至將這筆版稅，成立奇幻文學(xué)基金會(huì)。這是一個(gè)創(chuàng)意。在偶然的情況下，朱學(xué)恆得知MIT（麻省理工學(xué)院）的網(wǎng)上開放大學(xué)全球共享課程。於是，他進(jìn)入網(wǎng)頁內(nèi)看。沒想到，最讓他摸不著頭腦的實(shí)驗(yàn)課程，竟然看得懂。所以他決心發(fā)揮自己的外語專長(zhǎng)，將課程翻譯成中文，讓更多的華文使用者有分享到這些知識(shí)。這也是一個(gè)創(chuàng)意。兩個(gè)創(chuàng)意，正如剛剛所說的──雙插頭電線，互不相關(guān)，但卻是讓臺(tái)灣繼續(xù)向國際發(fā)光與發(fā)熱。朱學(xué)恆在方智出版的《荒謬激出大創(chuàng)意》，封面就是七彩線所構(gòu)成，你可以說是電線，也可以是毛線，甚至你也可以認(rèn)為是七彩麵條。總之，這沒有固定的答案。我認(rèn)為這是七彩雙插頭電線，一頭在朱學(xué)恆心中，一頭正指向你的心中，只是等待你的心中去開放與接納它。創(chuàng)意，不是知識(shí)中的LV，它需要你的仔細(xì)觀察、分辨、蒐集，或許你不認(rèn)為生活中需要?jiǎng)?chuàng)意，但是如果沒有創(chuàng)意，生活豈不乏味至極？朱學(xué)恆一定有兩把刷子，否則《紐約時(shí)報(bào)》不會(huì)對(duì)他有興趣：「Mr. Chu’s efforts qualify as a pleasant surprise. His team, which includes four full-time editors and scores of volunteers, has completed translations of 178 courses, and more than 600 partial ones. Thirty-five are good enough that M.I.T. links to them directly.」（朱學(xué)恆的努力是一個(gè)驚喜。他所領(lǐng)導(dǎo)下的小組──由4名全職編輯和數(shù)十名義工組成，已完成178門課程的中文翻譯，和600多門課程的部分翻譯。其中的35門課程ＭＩＴ已經(jīng)為其提供連結(jié)。2007.04.02）「萬事萬物總有其荒謬處，循著這個(gè)荒謬的道路，你可以找到創(chuàng)意的絕妙線索?！咕拖袼挠⑽拿諰ucifer（中世紀(jì)基督教文學(xué)中，反抗上帝的墮落大天使）般，如果不做些離經(jīng)叛道的事情，似乎就不像朱學(xué)恆了?！?臺(tái)灣麻省理工學(xué)院「開放式課程網(wǎng)頁」網(wǎng)址：http://www.myoops.org/twocw★ 中文化計(jì)畫入口網(wǎng)站：http://www.mitocw.net★ 紐約時(shí)報(bào)對(duì)朱學(xué)恆的ＭＩＴ計(jì)畫報(bào)導(dǎo)（標(biāo)題是M.I.T. Education in China, Minus the Degree）的網(wǎng)址：http://www.nytimes.com/2007/04/02/technology/02link.html?_r3&adxnnl1&oreflogin&adxnnlx1175557332-jbZAtDr62AEZRL5lEG/Ikg&orefslogin&orefslogin內(nèi)容簡(jiǎn)介萬事萬物總有其荒謬處，循著這個(gè)荒謬的道路，你可以找到創(chuàng)意的絕妙線索。靈活人必備：12個(gè)搞大創(chuàng)意的絕妙招式＋有趣的荒謬創(chuàng)意包荒謬激出大創(chuàng)意--朱學(xué)恆的混亂冒險(xiǎn)學(xué)新世代創(chuàng)意人 朱學(xué)恆 著　　因翻譯《魔戒》而聞名的朱學(xué)恆，靠著顛覆世人的創(chuàng)意點(diǎn)子與智慧，左手寫譯文，右手提創(chuàng)意，遊走創(chuàng)意、奇幻、翻譯三界，帶動(dòng)全臺(tái)一股創(chuàng)意奇幻風(fēng)?！　≡诒緯?，攤開在你面前的，不只是傳統(tǒng)創(chuàng)意，而是帶點(diǎn)荒謬味。甚至你會(huì)發(fā)現(xiàn)，創(chuàng)意竟是如此唾手可得。　　當(dāng)然，荒謬中的創(chuàng)意，是需要一些概念去構(gòu)築，朱學(xué)恆在書中也一一為讀者拆解：獨(dú)家麻省理工學(xué)院的創(chuàng)意祕(mì)笈、張忠謀的企業(yè)創(chuàng)新原則、山葉音樂創(chuàng)辦人川上源一的創(chuàng)意力……等，這些知識(shí)足以幫你發(fā)想出天馬行空的創(chuàng)意，玩出獨(dú)樹一幟的人生。創(chuàng)意不僅樂趣橫生，而且可以是一番大事業(yè)！你，準(zhǔn)備好進(jìn)入令人驚奇的荒謬創(chuàng)意世界了嗎？

作者簡(jiǎn)介

朱學(xué)恆 一九七五年生，中央電機(jī)系畢業(yè)。 ☆財(cái)團(tuán)法人奇幻文化藝術(shù)基金會(huì)創(chuàng)辦人、董事兼執(zhí)行長(zhǎng)。 ☆教育部教育資源網(wǎng)路管理委員會(huì)委員。 ☆元智大學(xué)諮議委員。 ☆國立交通大學(xué)數(shù)位學(xué)習(xí)小組顧問。 ☆世新大學(xué)公廣系兼任講師。 ☆開放式課程計(jì)劃義工，並於兩年內(nèi)成功與麻省理工學(xué)院簽訂正式合作協(xié)議，引進(jìn)世界各大學(xué)一流知識(shí)。 ☆獲得2005年約翰走路夢(mèng)想資助計(jì)畫贊助新臺(tái)幣125萬元及至英國劍橋大學(xué)進(jìn)修。 ☆2015年臺(tái)灣產(chǎn)業(yè)發(fā)展願(yuàn)景與策略計(jì)畫受訪專家。 ☆2005 ~ 2006年臺(tái)灣經(jīng)濟(jì)研究院之「臺(tái)灣前瞻計(jì)畫」諮詢專家。 ☆2005年獲得臺(tái)灣文化界的最高榮譽(yù)總統(tǒng)文化獎(jiǎng)青年創(chuàng)意獎(jiǎng)。 ☆2004年創(chuàng)辦第一屆奇幻藝術(shù)獎(jiǎng)，是華文界唯一鼓勵(lì)奇幻創(chuàng)作的獎(jiǎng)項(xiàng)。 ☆2002年獲得博客來網(wǎng)路書店出版之星獎(jiǎng)。 ☆2002年獲頒大眾網(wǎng)路報(bào)重慶熱線盃網(wǎng)路遊戲最佳人物。 ☆2001年翻譯聯(lián)經(jīng)年度大書──《魔戒三部曲》、《魔戒前傳：哈比人歷險(xiǎn)記》，銷售量突破80萬冊(cè)。 ☆1998年起密集翻譯英美奇幻文學(xué)作品：《龍槍編年史》三部曲，《龍槍傳奇》、《龍槍傳承》、《黑暗精靈三部曲》、《夏焰之巨龍》（以上皆為第三波資訊出版）。 ☆1992年於軟體世界雜誌（月刊，銷售量約四萬三千多本）開設(shè)「奇幻圖書館」（Fantasy Library）專欄，介紹科幻（Science-Fiction）和奇幻（Fantasy）類型作品，為期一年半。 ☆曾任城邦集團(tuán)奇幻基地出版社總策劃。 ☆曾任TVBS電視臺(tái)「Jump少年」製作人及主持人...

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    荒謬激出大創(chuàng)意 PDF格式下載

---