紫色的Qualia

出版時(shí)間:2010-08-12  出版社:東立出版社  作者:うえお久光,綱島志朗  譯者:何宜叡  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

(全一冊(cè))擁有特殊能力的少女毬井紫,總是將人類(lèi)看成各式各樣的機(jī)器人,有時(shí)會(huì)利用這種能力『修復(fù)』受傷的朋友,甚至是協(xié)助警方偵破慘無(wú)人道的兇殺案。這個(gè)擁有紫色瞳孔的少女將會(huì)有什麼稀奇古怪的遭遇呢?鬼才小說(shuō)家うえお久光溫馨有趣的黑色幽默小品輕鬆登場(chǎng)。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    紫色的Qualia PDF格式下載


用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)1條)

 
 

  •     更好閱讀效果請(qǐng)見(jiàn):http://bgm.tv/blog/51353 或http://www.kotoba.in/2/post/2014/03/qualia.html
      ——————————————————————————
       這是一本很特別的輕小說(shuō)——如果它算“輕”小說(shuō)的話(huà)。不過(guò),標(biāo)簽和分類(lèi)并不重要。
       我一直懷疑作者うえお久光搞不好是東大或者京大物理系之類(lèi)的畢業(yè)生,至少也是個(gè)物理愛(ài)好者之類(lèi)的,也跟朋友討論過(guò)這點(diǎn)。但很可惜,網(wǎng)上查不到更多關(guān)于他的資料和教育背景。
       說(shuō)它特別,主要是兩個(gè)方面,一個(gè)是語(yǔ)言材料的組織模式,另一個(gè)是組織這些材料的邏輯或者世界觀。其實(shí),從根本上來(lái)說(shuō),這兩者是同一的。本作是以費(fèi)馬光程原理,或者說(shuō)理查德·費(fèi)恩曼鐘愛(ài)的”最小作用量原理“為核心思想和世界觀來(lái)鋪展劇情的。我不確定作者是否曾經(jīng)看過(guò)特德·姜的一部SF小說(shuō)《你一生的故事》(試讀:http://novel.kehuan.net/200412/20041230211040.html),但是我從中看到了很多和《你一生的故事》類(lèi)似的元素,全作的文章的行文結(jié)構(gòu)、材料組織模式等等。順便推薦喜歡本書(shū)的人也可以讀一讀特德·姜的《你一生的故事》。
       之所以要提行文的結(jié)構(gòu)或者材料組織模式,用通俗的話(huà)來(lái)說(shuō)就是“寫(xiě)法”,為什么“寫(xiě)法”在這里這么重要?因?yàn)椤皩?xiě)法”實(shí)際上是這部作品背后的世界觀和哲學(xué)的展現(xiàn)。而要完全理解這個(gè)世界觀,必須理解費(fèi)馬光程原理或者說(shuō)最小作用量原理。《紫色的Qualia》中相比《你一生的故事》有更多對(duì)物理,量子力學(xué)的知識(shí)的提及和解釋?zhuān)采娅C了更多的哲學(xué)等內(nèi)容作為“談資”;一部分原因大概也是因?yàn)楸緯?shū)更多面相輕小說(shuō)讀者,他們可能對(duì)費(fèi)馬光程原理和“目的論”的世界觀和哲學(xué)更為陌生。而《你一生的故事》則更多涉及語(yǔ)言學(xué)和語(yǔ)言學(xué)對(duì)人認(rèn)識(shí)世界方式的影響的討論。
       因?yàn)槟芰λ?,只能分一些小點(diǎn)來(lái)談?wù)搶?duì)作品的解讀和感想。而且很有可能有些地方?jīng)]辦法很好的描述清楚,也有很多地方?jīng)]法涉及。反復(fù)猶豫思考后,我覺(jué)得從下面兩點(diǎn)做一些解讀或許就能基本囊括這部作品核心的和大部分的思想,以及其背后的世界觀和哲學(xué)。
      ——————————————
      一、關(guān)于最小作用量原理與”目的論“
      “
      “我只要以找到愛(ài)莉絲為目標(biāo)即可?!?沒(méi)錯(cuò)。 我只需要讓自己變成光就好。 只需要讓自己像光一樣,抱著‘在最短的時(shí)間之內(nèi)找到愛(ài)莉絲’的念頭即可。
      像光一樣地前進(jìn)。 試探所有的可能性,找出最短時(shí)間就能抵達(dá)的正確路徑,抵達(dá)最后的‘目標(biāo)’。 我以為這是‘確定’的路徑。 我以為這條路徑才是正確答案。 可是我錯(cuò)了,打從第一步——也就是‘目標(biāo)’開(kāi)始就錯(cuò)了。
      只要心里面保持抵達(dá)目的地的念頭即可??傆幸惶?,無(wú)限的‘我’之中的某一個(gè)會(huì)找到最正確的路徑,然后留下正確的答案?!?“就如同留下的不是搭乘飛機(jī)死于非命的‘我’,而是沒(méi)有搭上飛機(jī)的我?!?“只有最正確的可能性不會(huì)被抵消。” 沒(méi)錯(cuò),我要變成光。 藉著小紫送給我的禮物、左手的‘手機(jī)’。
      "
      1.”最小作用量原理“和目的論
      
       為什么文中反復(fù)提及”目標(biāo)“,”目標(biāo)“……“目標(biāo)”——為什么目標(biāo)這么重要?這需要了解這個(gè)故事背后的哲學(xué)和世界觀原理——從“最小作用量原理”出發(fā)導(dǎo)出的”目的論“。
       我們通常認(rèn)知世界的方式是一種沿時(shí)間軸的因果論的方式——由原因引起結(jié)果,并且這種因果的連鎖沿著時(shí)間軸的方向漸次鋪展開(kāi),從而決定對(duì)象的運(yùn)動(dòng)或者狀態(tài)的變化。比如光在電介質(zhì)界面發(fā)生的折射,有個(gè)大家很熟悉的斯涅耳折射定律,光在入射與出射的平面上入射角與出射角的正弦之比為入射介質(zhì)與出射介質(zhì)絕對(duì)折射率之比的倒數(shù)。從因果論的角度出發(fā),你可以說(shuō)光在前進(jìn)過(guò)程中抵達(dá)折射界面的那點(diǎn),遵循了斯涅耳定律,導(dǎo)致了折射出現(xiàn)偏折并繼續(xù)傳播。而從目的論的觀點(diǎn)來(lái)看,應(yīng)該說(shuō)光在出發(fā)前首先決定了自己的目的地,然后在虛時(shí)間軸上一瞬間探測(cè)了全空間中從起點(diǎn)到終點(diǎn)的所有傳播路徑,并選擇了從起點(diǎn)到終點(diǎn)需要時(shí)間最小的那條。準(zhǔn)確的說(shuō)是那條“被決定的路徑”附近的所有路徑所需的通過(guò)時(shí)間都與該路徑幾乎相同。而這也就是該情形下光傳播的路徑是傳播時(shí)間“極小值"的那條的意義。
       為什么如此?或許只有”神“才能回答,或許只能歸結(jié)宇宙物理定律的簡(jiǎn)潔的美,說(shuō)的動(dòng)聽(tīng)點(diǎn),這是一種物理學(xué)的美學(xué)或者信念。很多物理定律都能用最小作用量原理的方法描述。
       比如為什么拋物運(yùn)動(dòng)的在空間中的軌跡是拋物線(xiàn)?從一般的因果論觀點(diǎn)來(lái)看可以說(shuō)物體因受到地球?qū)λ囊Χa(chǎn)生加速度,而它有一個(gè)初速度,加速度隨時(shí)間逐漸改變這個(gè)初速度讓它在空間中劃出一道拋物線(xiàn)。然而從最小最用量原理的觀點(diǎn)出發(fā),這是因?yàn)橛钪妫╫r whatever)要求在整個(gè)運(yùn)動(dòng)過(guò)程中,物體的拉格朗日量(動(dòng)能與勢(shì)能的差值)的變化量最小——其它任何不是拋物線(xiàn)的軌跡都會(huì)導(dǎo)致全過(guò)程中物體拉格朗日量的變化量比拋物線(xiàn)大。而宇宙(or 神or whatever)說(shuō):”你這個(gè)變化量必須取到最?。O值)",所以物體必須沿拋物線(xiàn)前進(jìn)。(當(dāng)然也有一些情形是取最大值,不過(guò)這里就不扯遠(yuǎn)了)
       提到這些物理(雖然只是粗淺的描述)是為了更好的解釋這部作品(以及作為參考的《你一生的故事》)背后的另一種”目的論“的世界觀——任何運(yùn)動(dòng),變化,現(xiàn)象的過(guò)程,只要給定起點(diǎn)(初始狀態(tài))和終點(diǎn)(末狀態(tài)),那么在宇宙所要求的最小作用量原理的規(guī)范下,那么其演化的過(guò)程(路徑軌跡,參量狀態(tài)的變化過(guò)程……etc)就自動(dòng)被決定了。這種觀點(diǎn)的哲學(xué)變形就是——只要給定目的或者目標(biāo),又知道起點(diǎn),那么整個(gè)路徑和變化過(guò)程就自動(dòng)被決定了。所以以現(xiàn)在為出發(fā)點(diǎn),那么唯一重要的就是目的,這就是目的論(當(dāng)然這和實(shí)際的物理情形有一些語(yǔ)義上的偏差,而且現(xiàn)代物理還引入初值敏感性和混沌等等的問(wèn)題,這里就不跑題了)。
       一切是何時(shí)在哪里被決定的?我們不知道?;蛟S應(yīng)該引入虛時(shí)間的概念,即粒子或者物體于一瞬間在虛時(shí)間上探測(cè)了全(相)空間所有可能的運(yùn)動(dòng)軌跡,一瞬間進(jìn)行了比對(duì),找到了作用量最小的那條,然后在實(shí)時(shí)間軸上開(kāi)始照著這個(gè)藍(lán)圖進(jìn)行”目的“的”執(zhí)行“(能力所限,這又是一種粗淺不準(zhǔn)確的解釋?zhuān)T诤暧^世界里這么想可能還有些古怪,但是在微觀世界和量子力學(xué)里,很多情況下接受這個(gè)邏輯比因果論的觀點(diǎn)會(huì)讓事情變得更好理解。可以說(shuō)量子力學(xué)是”最小作用量原理“的絕佳展示舞臺(tái),而費(fèi)恩曼等人的路徑積分等處理方法已經(jīng)成為高等量子力學(xué)的重要工具(更多的關(guān)于這方面的物理說(shuō)明之類(lèi)的可以參考《費(fèi)恩曼物理講義》關(guān)于最小作用量原理的特別講座,還有維基百科條目(http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9C%80%E5%B0%8F%E4%BD%9C%E7%94%A8%E9%87%8F%E5%8E%9F%E7%90%86)等等(另參:最小作用量原理求拋物體的曲線(xiàn)圖 (http://blog.sina.com.cn/s/blog_3fd642cf0100iczx.html))
       這就是《紫色的Qualia》中,波濤學(xué)反復(fù)提到“目標(biāo)”的原因——知道自己現(xiàn)在所處的起點(diǎn),確定目標(biāo),成為光,就可以在一瞬間自動(dòng)確定最小作用量原理所確定的”最短路徑“,這就是波濤學(xué)找尋自己”目標(biāo)“的過(guò)程的根本邏輯。這里的”目標(biāo)“不應(yīng)只是單純理解為三維空間或者時(shí)空中的一個(gè)點(diǎn),而是應(yīng)該理解為相空間中的一個(gè)”事件“或者說(shuō)”狀態(tài)“。
      
      2.第二章中神展開(kāi)的劇情
      
       故事中章的一大部分最后都收束到了最后波濤學(xué)勸小紫轉(zhuǎn)學(xué)之前的那個(gè)晚上,那么故事中章那么一大篇世界線(xiàn)的跳躍(意識(shí)的飛行員假說(shuō))和各種神展開(kāi)到底應(yīng)該怎么理解?它們到底發(fā)生了沒(méi)有?它們遵循怎樣的時(shí)間軸?
       實(shí)際上或許討論”先,后“也是沒(méi)有太大意義的,只因我們的大腦習(xí)慣了在正向變化的時(shí)間軸上討論事情。而且文中開(kāi)頭提到,”不知道故事從哪里開(kāi)始講“也是暗示這個(gè)意思。如果你把整個(gè)故事劇情看成一個(gè)大相冊(cè),實(shí)際上并不需要一個(gè)正向的、固定的、主導(dǎo)性的、絕對(duì)的時(shí)間軸。文中提到了“過(guò)去也是可以觀測(cè)的“,”過(guò)去也仍未被確定”也是這一點(diǎn)的呼應(yīng)。事實(shí)上如果你完全從目的論的觀點(diǎn)出發(fā),的確可以?huà)仐墪r(shí)間軸,只不過(guò)那樣的世界觀我們(的大腦)可能無(wú)法做出直觀的模擬。
       作品第一章,用一小節(jié)一小節(jié)的并行展開(kāi),像小故事一樣的1.2.3.4.5.6……進(jìn)行排列的并行材料鋪陳方式,其實(shí)也是對(duì)這點(diǎn)的一個(gè)呼應(yīng)。(參看《你一生的故事》的故事結(jié)構(gòu),當(dāng)然《你》文中材料的編織方式更特殊,制造出了亂而有序的特殊感受,并且和書(shū)中某人物的一生對(duì)應(yīng)起來(lái)——當(dāng)然這扯遠(yuǎn)了)
       你可以說(shuō)發(fā)生了也沒(méi)可以說(shuō)發(fā)生,你可以認(rèn)為,所有的所有——過(guò)去未來(lái)現(xiàn)在,這樣的世界那樣的世界,這樣的可能那樣的可能,波濤學(xué)成為自己然后又成為A成為B成為C最后又變回自己都發(fā)生在一瞬間,發(fā)生在虛時(shí)間軸上,發(fā)生在波濤學(xué)這個(gè)意識(shí)對(duì)于虛時(shí)間軸上伸展出的無(wú)窮的,所有的可能性的探測(cè)中。
       當(dāng)然,如果你愿意,你可以用波濤學(xué)這個(gè)個(gè)體的意識(shí)在飛行員假設(shè)的框架下進(jìn)行世界線(xiàn)跳躍和時(shí)間跳躍,并最終收束到最初的原生世界線(xiàn)的小紫轉(zhuǎn)學(xué)前一晚的時(shí)間點(diǎn)的觀點(diǎn)來(lái)解釋——這樣的解釋就比較類(lèi)似《Steins;Gate》中的敘事結(jié)構(gòu),也比較利于普通讀者進(jìn)行理解。
       又或者你可以用文中也提到的平行世界間互相進(jìn)行干涉和抵銷(xiāo)的觀點(diǎn)來(lái)看待劇情。
       其實(shí)我覺(jué)得作者自己也沒(méi)有把到底用那種來(lái)解釋限定死,事實(shí)上各種解釋方法之間的分野也比較曖昧,而作品中也是各種觀點(diǎn)都提到一些。最重要的是,采用哪種解釋并不重要,這些只是一些對(duì)同一現(xiàn)象的不同描述方法,是無(wú)法互相證偽或者證實(shí)的平行線(xiàn)。
      _______________________
      二、關(guān)于Qualia(感質(zhì))
       關(guān)于這個(gè)的討論會(huì)牽涉到一些哲學(xué)概念和敘述,而下面的簡(jiǎn)單敘述會(huì)有很多不準(zhǔn)確和不專(zhuān)業(yè)的地方請(qǐng)見(jiàn)諒。
       上面提到了對(duì)同一現(xiàn)象的不同描述方式,實(shí)際上也可以引申為我們解釋世界的方式?;蛘哒f(shuō)——我們眼中”看到“的世界。這就關(guān)系到Qualia.關(guān)于Qualia或者感質(zhì)這個(gè)哲學(xué)上的概念,不想扯的太遠(yuǎn),也不想陷入哲學(xué)形而上學(xué)的討論中,相關(guān)的概念等等都可以通過(guò)google等方式查詢(xún)到。我個(gè)人是比較傾向于從物理主義的觀點(diǎn)來(lái)否定——至少是不肯定——Qualia的存在的。當(dāng)然,不管Qualia本身是否存在,人們依然可以有不同的看待事物和世界的方式。而在作品的語(yǔ)境下,假定Qualia存在,“不同的看待世界的方式”就是一種廣義的”不同Qualia帶來(lái)的不同認(rèn)知結(jié)果”。
       上文提到的“因果論”和“目的論”也可以看做是不同的“認(rèn)知Qualia"而產(chǎn)生的對(duì)世界的不同認(rèn)知方式。 小紫眼中把其他人類(lèi)看成機(jī)器人的世界,和普通人眼中的世界相比,只是對(duì)世界的認(rèn)知方式的不同。那么反過(guò)來(lái),只要改變自己對(duì)世界的認(rèn)知方式,至少是改變自己能改變的部分,就能改變自己”看到“的世界,甚至是”能作用到的世界“(這部分又可以參考特德·姜的《你一生的故事》),這就是波濤學(xué)通過(guò)接受”目的論“的觀點(diǎn)來(lái)進(jìn)行”世界線(xiàn)的跳躍“乃至”意識(shí)遷移“、”自我變形“的背后邏輯。
       關(guān)于Qualia,作品中也提到了很多哲學(xué)經(jīng)典議題,如色盲問(wèn)題(以及對(duì)色盲的光譜討論),如缸中的大腦,哲學(xué)喪尸等問(wèn)題。這部分就不一一贅述了。
      ____________________________
      雜敘
      
       關(guān)于觀測(cè)導(dǎo)致波函數(shù)的從疊加態(tài)向本征態(tài)的坍縮(在SF系作品里經(jīng)常會(huì)變成世界線(xiàn)的收束或者平行世界的收束)之類(lèi)的只要是捏量子力學(xué)的作品基本都會(huì)有內(nèi)容,以及延伸出來(lái)的“人擇原理”等思想,在本作中雖然也不能說(shuō)不重要,但是因?yàn)椴⒎潜咀鞯莫?dú)特獨(dú)有之處,或者說(shuō)絕對(duì)的亮點(diǎn),就不多說(shuō)了。
      
      其實(shí)說(shuō)到底,捏波函數(shù)的坍縮(以及由此延伸出來(lái)的世界線(xiàn)收束或者平行世界等等)是初等量子力學(xué);而捏路徑積分歷史求和和量子力學(xué)中的最小作用量原理的是高等量子力學(xué)。這部作品把后面這部分的“姿勢(shì)”或者說(shuō)”逼格“玩出來(lái)了。不過(guò)考慮到文科生和輕小說(shuō)面向的讀者,可能首先初步理解波函數(shù)方面的問(wèn)題才能理解量力里的最小作用量原理,才能更好感受作品的魅力吧。
      
      作為一部”輕小說(shuō)“(姑且這么認(rèn)為吧),作者還是在作品中照顧了一下對(duì)象群體的喜好,加入了一些喜聞樂(lè)見(jiàn)的元素或者說(shuō)”姿勢(shì)“:少女百合(KISS啦友情啦相互守護(hù)啦),光所指引的軌跡(這種聽(tīng)起來(lái)就很拉風(fēng)的說(shuō)法),少女與機(jī)器人,自己的命運(yùn)只能自己決定(需要朋友不需要神),看起來(lái)像是世界黑幕的神秘組織Jaunte等……雖然以典型的ACG作品的視角來(lái)看,可能有人會(huì)覺(jué)得這個(gè)故事的劇情框架可能很老套或者很單薄,并不怎么新穎就是了——可前面已經(jīng)提到,這部作品的魅力就在于它的”寫(xiě)法“,而它的”寫(xiě)法“實(shí)際上是作品背后的哲學(xué)——世界觀,時(shí)空觀。波濤學(xué)這名字背后的隱喻這種她自己都吐槽過(guò)的內(nèi)容就不多提了。
      
      另外所看的中文版本有專(zhuān)有名詞的翻譯微殘念問(wèn)題:“波包”、“坍縮”等等翻譯成了一些不大準(zhǔn)確或者并不是約定俗成所用的詞。
      
      最初讀完《紫色的Qualia》時(shí),我給自己整理出了以下的兩條腦洞回路。寫(xiě)完感想看了一下,發(fā)現(xiàn)基本上還是按照這個(gè)思路來(lái)的,不過(guò)并不是所有點(diǎn)都談到了,這也是感覺(jué)自己才疏筆拙,實(shí)在沒(méi)法將每個(gè)點(diǎn)都涉及到而且又結(jié)合文章敘述的很好的緣故。如果感興趣的人的話(huà),或許可以以此為線(xiàn)索去做一些查詢(xún)和拓展閱讀。
      "
      1.量子力學(xué)(宏觀,結(jié)合概率的多世界解釋/飛行員假設(shè))-最小作用量原理/費(fèi)馬光程定理-《你一生的故事》-低級(jí)的非完全體目的論觀點(diǎn),還帶著因果論的參與(試行錯(cuò)誤,錯(cuò)誤試行)-S;G,世界線(xiàn)跳躍既視感的跳躍無(wú)限輪(探測(cè)所有可能路徑)-意識(shí)遷移-更高層次的目的論(一旦終點(diǎn)確定,路徑自動(dòng)由最小作用量原理確定——光所指引的軌跡)-人擇原理-圓神-找回自己
      
      2.看待世界的方式(第一章開(kāi)頭和11節(jié)開(kāi)始)-每個(gè)人眼中的世界-感質(zhì)(Qualia-二元論)-色盲問(wèn)題(包括光譜討論)-哲學(xué)喪尸-缸中大腦-《PSYCHE》/莊周夢(mèng)蝶
      "
      
      去年讀完后一直沒(méi)靜下心寫(xiě)感想,拖延到了現(xiàn)在又快忘很多細(xì)節(jié)了??偢杏X(jué)以上的話(huà)作為對(duì)這部作品的感想,有些意猶未盡。可是畢竟自己能力有限,看來(lái)還是就此收筆比較好……倘若閱讀本作,每個(gè)人都會(huì)有自己的Qualia所帶來(lái)的不同感受吧,所以大概也無(wú)需贅言。
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7