出版時(shí)間:1998-7 出版社:彭蒙惠英語(yǔ)出版社 作者:彭蒙惠,李文茹
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
她,十二歲為中國(guó)心動(dòng),小小的心願(yuàn),牽引著前行的腳蹤。
她,二十一歲初抵中國(guó),穿上旗袍,拿起筷子,就此漫長(zhǎng)的五十年。
獨(dú)自居住在一個(gè)非親非故,不同血統(tǒng)、文化、生活型態(tài)的國(guó)度,
為了與中國(guó)人分享信仰,她全人投入、全力以赴。
她最心軟,認(rèn)識(shí)她的人都知道,她根本不是什麼「鐵娘子」,
可是她愛(ài)中國(guó)的心志,卻堅(jiān)持了半個(gè)世紀(jì),
她忍受喪親之痛、割捨男女之愛(ài),甚至未曾擁有一處屬於自己的居所。
然而,直至如今,她始終沒(méi)有放棄,
因?yàn)椋瑦?ài),是她一生的堅(jiān)持。
目錄簡(jiǎn)介:
第一部:西雅圖的女孩
1. 我的洋娃娃
2. 我要去
第二部:烽火中國(guó)
1. 初抵上海
2. 戰(zhàn)亂的日子
3. 輾轉(zhuǎn)香港
第三部:愛(ài)在花蓮
1. 何處駐足
2. 大家來(lái)廣播
3. 雖苦猶甜的日子
第四部:臺(tái)北有家
1. 救世傳播協(xié)會(huì)
2. 不一樣的宣教士
3. 教英語(yǔ)的喜悅
4. 奇女子
5. 愛(ài)是一生的堅(jiān)持
作者簡(jiǎn)介
彭蒙惠 空中英語(yǔ)教室創(chuàng)始人彭蒙惠老師--愛(ài)的一生
國(guó)際職業(yè)婦女協(xié)會(huì)把 2004 年度風(fēng)云女性的燭光獎(jiǎng) 頒給了她--一個(gè)在臺(tái)灣教英文教了半個(gè)世紀(jì)的美國(guó)奶奶彭老師。
臺(tái)灣發(fā)行量最大的月刊是什么?答案是第一名:《大家說(shuō)英語(yǔ)》,29萬(wàn)冊(cè);第二名:《空中英語(yǔ)教室》,21萬(wàn)冊(cè)。10萬(wàn)冊(cè)的《Advanced彭蒙惠英語(yǔ)》正在急起直追,三本雜志皆由財(cái)團(tuán)法人臺(tái)北市基督教救世傳播協(xié)會(huì)(簡(jiǎn)稱救傳)發(fā)行。救傳這名字聽(tīng)起來(lái)莊嚴(yán)崇高,但救傳背后的那個(gè)傳奇的身影,只要是學(xué)過(guò)英語(yǔ)的人都認(rèn)得:彭蒙惠,一個(gè)親切溫暖的美國(guó)奶奶。美國(guó)奶奶的頭銜多到不行,她是救傳創(chuàng)辦人和總會(huì)長(zhǎng)、三本英語(yǔ)雜志的總編輯、有好幾個(gè)榮譽(yù)博士學(xué)位,也是傳教士,但彭老師是她最喜歡的一個(gè),這么說(shuō)應(yīng)該不算夸張:幾十年來(lái)彭老師成了全臺(tái)灣人的英語(yǔ)老師,而給所有的中國(guó)人當(dāng)英語(yǔ)老師是她的終極夢(mèng)想,為2008北京奧運(yùn)訓(xùn)練英語(yǔ)人才是實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的一小步。
想想別人需要什么。
77歲的彭蒙惠剛從錄音室出來(lái),她才試聽(tīng)完一系列為英語(yǔ)廣播節(jié)目錄制的新歌,滿腦子飛揚(yáng)的旋律,所以她以一種跳舞的步伐移動(dòng)過(guò)來(lái),胖胖的身軀像少女一樣輕盈,臉上的笑容輻射給了辦公室里的每一個(gè)人,唉,她就是比我們每一個(gè)人都年輕。跟了彭蒙惠30年的救傳財(cái)務(wù)部經(jīng)理洪萃云說(shuō),一副拿老板莫可奈何的樣子,這個(gè)老板不久前才跑到一家沒(méi)有老人家出沒(méi)的音樂(lè)餐廳鬼混,一直不斷找學(xué)生聊天。還有一回去演講,臺(tái)下坐了一群看起來(lái)暮氣沉沉的人,因?yàn)樗麄兌际抢先恕S腥苏f(shuō)明原因。但彭蒙惠一個(gè)普查下來(lái),才發(fā)現(xiàn)她是這群人中年紀(jì)最大的一個(gè),于是臨時(shí)改變講題,講她青春不老,對(duì)生命永遠(yuǎn)熱情的秘法,其中一個(gè)就是學(xué)習(xí)新事物,吸收新知,彭蒙惠以自己50歲開(kāi)始潛水和上網(wǎng),從而變成高手為例,如果可能,在新觀念的基點(diǎn)上,人還要盡量心細(xì)一些,用對(duì)的方式幫助別人。
想想別人需要什么。是彭蒙惠一直放在心里的一句話。
洪萃云要結(jié)婚的時(shí)候,根據(jù)圣經(jīng)的教義,彭蒙惠努力勸她不要和公公婆婆一起住以免于沖突。當(dāng)員工一個(gè)個(gè)結(jié)婚生小孩,她又無(wú)法忍受小孩早上七點(diǎn)被送出門晚上七八點(diǎn)接回家,孩子需要媽媽。于是制定制度讓新手媽媽彈性上班,后來(lái)又為員工辦了幼兒園。工作一段時(shí)間后,她一定鼓勵(lì)員工進(jìn)修學(xué)習(xí)新專長(zhǎng)。帶救傳旗下的天韻合唱團(tuán)出國(guó)表演,如果有人膽敢在車上打瞌睡,肯定被彭蒙惠修理,大家可不要浪費(fèi)了窗外的新鮮事物??!連每星期來(lái)為救傳辦公室打掃一次的菲律賓清潔工都在她關(guān)照的范圍之內(nèi)。
所以我每次喊說(shuō)要退休,Hi, everybody,你們要不要我退休?哈哈,他們?nèi)疾辉S。彭蒙惠笑到眼睛都瞇了。
連老天爺也不許她退休,就在2004年,彭蒙惠一下變成了得獎(jiǎng)專家而且更加忙碌,她在3月和4月各得了一個(gè)大獎(jiǎng),五月份空中英語(yǔ)教室將開(kāi)辦針對(duì)上班族的線上實(shí)時(shí)學(xué)習(xí)課程。國(guó)際職業(yè)婦女協(xié)會(huì)(BPW)把代表2004年度風(fēng)云女性的燭光獎(jiǎng)?lì)C給了她。中華民國(guó)國(guó)際演講協(xié)會(huì)頒贈(zèng)她的是2004國(guó)際溝通與領(lǐng)導(dǎo)獎(jiǎng)。對(duì)于前面那個(gè)獎(jiǎng),彭蒙惠領(lǐng)起來(lái)特別心虛,她向來(lái)認(rèn)為自己只是一個(gè)平凡的人,更何況人的價(jià)值不在于工作,也不在于事業(yè)。至于領(lǐng)導(dǎo),彭蒙惠笑說(shuō)她根本就忘了自己是領(lǐng)導(dǎo)人這件事,凡事大家一起討論,相互激蕩,臺(tái)北的救傳大約有250名員工,彭蒙惠就是他們的大家長(zhǎng),喊她媽媽的孩子從街頭排到巷子尾。
如果要?dú)w納出一個(gè)彭蒙惠最強(qiáng)烈的特質(zhì),那就是快樂(lè),還有一種中國(guó)老奶奶少見(jiàn)的天真爛漫,像一朵不凋謝的花,人生如果不快樂(lè)就沒(méi)有意義了。她說(shuō),整個(gè)人看起來(lái)就像要跳舞的樣子。
而快樂(lè)的定義十分復(fù)雜,對(duì)彭蒙惠來(lái)說(shuō),快樂(lè)就是給予,就是張開(kāi)雙臂擁抱人與被擁抱,就是分享。
一個(gè)美國(guó)女人在臺(tái)灣
用中國(guó)人的說(shuō)法,彭蒙惠與臺(tái)灣、與中國(guó)大陸結(jié)有深緣,也許她上一輩子是一個(gè)中國(guó)書生或高砂族;用基督徒的觀點(diǎn),是上帝把彭蒙惠送給了臺(tái)灣。
有一頭金發(fā)的Doris Marie Brougham1926年出生在西雅圖,是布容家的第六個(gè)孩子,Doris(桃樂(lè)絲)意為上帝的禮物,她下面還有兩個(gè)弟妹,布容家食指浩繁,非常清苦,卻是一個(gè)信奉施比受更有福的典型基督教家庭,有一年桃樂(lè)絲還把她熱愛(ài)的新洋娃娃送給了沒(méi)有半個(gè)娃娃的鄰居小孩,自己留下舊娃娃玩。
如果沒(méi)有宗教和中國(guó),桃樂(lè)絲應(yīng)該進(jìn)音樂(lè)學(xué)院,成為某個(gè)樂(lè)團(tuán)的首席小喇叭手,然后戀愛(ài)、結(jié)婚,生一大群孩子,但她的命運(yùn)卻在12歲那年參加的一次暑期圣經(jīng)夏令營(yíng)中轉(zhuǎn)變,一個(gè)來(lái)自中國(guó)的布道家計(jì)志文牧師把中國(guó)放進(jìn)了桃樂(lè)絲的腦子,牧師講述中國(guó)種種,然后問(wèn):有誰(shuí)愿意去中國(guó),去幫助那里的人民?只見(jiàn)桃樂(lè)絲舉起了手,也只有她一個(gè)人舉手,她強(qiáng)烈感受到中國(guó)的召喚,不明所以。
桃樂(lè)絲并沒(méi)有放棄小喇叭,只是拒絕了紐約伊斯特曼音樂(lè)學(xué)院的全額獎(jiǎng)學(xué)金,轉(zhuǎn)而進(jìn)入西雅圖辛普森圣經(jīng)學(xué)院,接著到華盛頓大學(xué)修習(xí)一年的遠(yuǎn)東課程和中文,她曾祈求上帝指引她的路,上帝以圣經(jīng)上的一段話啟示她:你求我,我就將列國(guó)賜你為產(chǎn)業(yè),將地極賜你為田產(chǎn)。列國(guó)與地極,桃樂(lè)絲想,那不就是遙遠(yuǎn)的東方嗎?
1947年,21歲的桃樂(lè)絲申請(qǐng)加入?yún)f(xié)同會(huì)以便到中國(guó)宣教,隔年她抵達(dá)上海,離開(kāi)親愛(ài)的家人,也離開(kāi)了初戀情人,從此桃樂(lè)絲有了一個(gè)音義兼顧的中文名字彭蒙惠,彭蒙惠不知道她將要面對(duì)的是一個(gè)兵燹的中國(guó),一年后戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),她先和傳教士一起逃亡到香港,再選擇轉(zhuǎn)往傳說(shuō)中的福爾摩沙,我那時(shí)甚至不知道福爾摩沙就叫做臺(tái)灣。彭蒙惠回憶,她來(lái)到臺(tái)灣,落腳花蓮,學(xué)習(xí)原住民語(yǔ)言和他們的生活文化--這應(yīng)該也是神的旨意,從此和臺(tái)灣一起經(jīng)歷了數(shù)十個(gè)春夏秋冬漫漫歲月,從前現(xiàn)代的貧窮落后到現(xiàn)代的富裕繁榮,從專制戒嚴(yán)到自由開(kāi)放,從英語(yǔ)沙漠到全民狂熱學(xué)英語(yǔ),她在臺(tái)灣落地生根,吃烤地瓜,講中文,建立了一個(gè)沒(méi)有血緣關(guān)系的家,看著臺(tái)灣仿佛看著孩子一步步成長(zhǎng)的母親,有歡喜,也有痛惜,她心疼臺(tái)灣人民的撕裂,在總統(tǒng)府抗議的人辛苦,陳水扁也辛苦。
臺(tái)灣還有許多功課要做。彭蒙惠說(shuō)。
彭蒙惠英語(yǔ)
彭蒙惠以一名傳教士的身份來(lái)到臺(tái)灣,為的是向當(dāng)時(shí)島上的900萬(wàn)人宣傳上帝的愛(ài),但該怎么開(kāi)始呢?她想到用廣播的方式,于是在花蓮創(chuàng)辦了臺(tái)灣第一個(gè)福音廣播節(jié)目,一上場(chǎng)就先來(lái)段彭蒙惠小喇叭獨(dú)奏,隨著節(jié)目的擴(kuò)展再搬到臺(tái)中和臺(tái)北錄制,1962年臺(tái)教育部委托復(fù)興電臺(tái)制作一個(gè)具有代表性的英語(yǔ)教學(xué)節(jié)目,彭蒙惠以她的廣播經(jīng)驗(yàn)加上古道熱腸,自然成為第一人選,空中英語(yǔ)教室正式開(kāi)播,彭蒙惠開(kāi)始了她近半世紀(jì)以來(lái)如一日的英語(yǔ)教學(xué)生涯。
有沒(méi)有最對(duì)的英語(yǔ)教學(xué)方法呢?彭蒙惠一直很認(rèn)真思考英語(yǔ)教學(xué)這件事的真正意義,她認(rèn)為語(yǔ)言是一門藝術(shù),也是抒發(fā)情感與溝通的工具,而非科學(xué),但臺(tái)灣人學(xué)起英文來(lái)太像科學(xué)了,死背單字、演練句型、分析文法,而忘了語(yǔ)言學(xué)習(xí)背后的意義,學(xué)習(xí)一種語(yǔ)言的最終目標(biāo)應(yīng)該是學(xué)習(xí)它的文化,所以應(yīng)該學(xué)正統(tǒng)的英語(yǔ),因此彭蒙惠為空中英語(yǔ)教室制定了一個(gè)至今仍未改變的規(guī)格:透過(guò)聽(tīng)、說(shuō)、讀多元化的文章遞進(jìn)地學(xué)習(xí),不只教英文,也教觀念,教新知。剛開(kāi)始她一人親力親為,上天入地搜尋合適的文章,再慢慢發(fā)展成為一個(gè)專業(yè)的教學(xué)團(tuán)隊(duì),即便如此,一直到現(xiàn)在彭蒙惠每個(gè)月至少還是閱讀十本英語(yǔ)雜志,并且從美國(guó)訂閱最新的書摘大全,整個(gè)瀏覽一遍,吸收消化之后,再將之改寫成程度不等的英語(yǔ)教材,把學(xué)生需要什么永遠(yuǎn)放在第一位,而非市場(chǎng)行銷。
那么如何成為一個(gè)好的英文老師呢?彭蒙惠認(rèn)為有三個(gè)P:一是Purpose(
目的),二是Practicality(實(shí)際),三是Passion(熱情),她也根據(jù)這三個(gè)原則為空中英語(yǔ)教室挑選老師,他們可能是土生土長(zhǎng)的中國(guó)人,可能是美國(guó)人,可能是美國(guó)的中國(guó)人,也有可能是中國(guó)的美國(guó)人,從這許多不同的人身上彭蒙惠看到,人的特質(zhì)其實(shí)和膚色無(wú)關(guān),而在于他成長(zhǎng)的土壤,天天在爭(zhēng)議自己是哪里人其實(shí)沒(méi)有多大意義。
愛(ài)不后悔
彭蒙惠最常被問(wèn)到的一個(gè)問(wèn)題是:你后悔過(guò)嗎?
她選擇了擁抱臺(tái)灣,現(xiàn)在更放大到整個(gè)中國(guó),而臺(tái)灣也擁抱了她。為了留在臺(tái)灣,彭蒙惠放棄了音樂(lè),永遠(yuǎn)錯(cuò)過(guò)了父親和母親的葬禮,還有兩個(gè)男人,一個(gè)不想和她到中國(guó),一個(gè)希望和她離開(kāi)臺(tái)灣回到美國(guó)。
但為什么把這些看作為犧牲呢?彭蒙惠很不能理解,她曾經(jīng)放棄音樂(lè),但是音樂(lè)又回來(lái)了,是她生命中非常重要的一部分。她放棄了與家人在一起,但從未失去親情,而且更重要的是,她獲得更多,她創(chuàng)辦了跨兩岸英語(yǔ)教學(xué)事業(yè),而且是從A到A+的第一品牌,有一個(gè)土耳其回教徒在網(wǎng)絡(luò)上聽(tīng)到彭蒙惠的英語(yǔ)教學(xué)節(jié)目,你們好像有愛(ài),他寫信告訴彭蒙惠我聽(tīng)到一個(gè)用愛(ài)心做出來(lái)的英語(yǔ)教學(xué)節(jié)目。這個(gè)節(jié)目讓土耳其回教徒學(xué)英語(yǔ),還讓他感動(dòng),彭蒙惠后來(lái)寄了一筆錢資助他出國(guó)念書,還附上一本圣經(jīng)。
從某種世俗角度看,因?yàn)槭聵I(yè)成功,彭蒙惠應(yīng)該累積不少個(gè)人財(cái)富,可她對(duì)這個(gè)問(wèn)題卻露出了不可思議的神情,仿佛理財(cái)是一種外星人的語(yǔ)言。彭蒙惠對(duì)私產(chǎn)確實(shí)毫無(wú)概念,在臺(tái)灣五十多年,她一直住在救傳宿舍,沒(méi)有自己的房子,一把電動(dòng)牙刷用到老舊也舍不得丟,同事想要送她東西時(shí)最頭痛,因?yàn)樗险f(shuō)我什么都不缺。
從開(kāi)始到現(xiàn)在,她只是想給予,把一切榮耀歸之于神
彭蒙惠老師已來(lái)臺(tái)五十多年,一直是學(xué)生們的好朋友,她於一九六二年創(chuàng)辦的空中英語(yǔ)教室,透過(guò)空中英語(yǔ)教室的雜志、廣播及電視教學(xué),彭老師的學(xué)生遍及臺(tái)灣、中國(guó)大陸以及世界的華語(yǔ)人口。
除了空中英語(yǔ)教室,彭老師亦曾于大專院校、私人企業(yè)與政府機(jī)關(guān)教授英語(yǔ),她生活、趣味而人性的教學(xué)方式,至今仍為學(xué)生們津津樂(lè)道。 為了鼓勵(lì)青年學(xué)子加強(qiáng)英語(yǔ)的學(xué)習(xí),彭老師於一九九四年設(shè)立「彭蒙惠教育獎(jiǎng)學(xué)金」,分為研究所、大學(xué)和高中職三組,「我只是盡我所能的,讓年輕的孩子知道,有人關(guān)心也在乎他們?cè)谟⒄Z(yǔ)方面的努力?!古砝蠋煴砻髟O(shè)立獎(jiǎng)學(xué)金的目的。
彭老師的教育生涯一路走來(lái),因者她為華人學(xué)生英文教學(xué)的努力,獲得了許多的獎(jiǎng)項(xiàng)。她為每一個(gè)獎(jiǎng)感謝的同時(shí),得到最大的回饋就是看著華人學(xué)生的英文能力逐年地進(jìn)步。
學(xué)歷:
一九九一年西雅圖太平洋大學(xué)榮譽(yù)人文博士
一九八八年洛杉磯亞蘇莎太平洋大學(xué)榮譽(yù)人文博士
一九八六年加州太平洋州立大學(xué)榮譽(yù)法學(xué)博士
一九八六年洛杉磯太平洋西部大學(xué)大眾傳播碩士
一九四八年西雅圖華盛頓大學(xué)遠(yuǎn)東研究學(xué)士
獲頒獎(jiǎng)項(xiàng)摘要:
二○○四年史懷哲教師獎(jiǎng)
二○○四年國(guó)際溝通與領(lǐng)導(dǎo)獎(jiǎng)
二○○四年獲選「年度風(fēng)云女性」并頒發(fā)「燭光獎(jiǎng)」
二○○二年紫色大綬景星勛章
一九八九年金鼎獎(jiǎng)特別獎(jiǎng)
一九八六年教育部「推行社會(huì)教育有功人員」個(gè)人獎(jiǎng)
一九八四年全國(guó)優(yōu)良教師「師鐸獎(jiǎng)」特別獎(jiǎng)
一九八三年全國(guó)好人好事代表
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載