出版時(shí)間:2001-9 出版社:新苗文化事業(yè)有限公司 作者:Megan Whalen Turner 譯者:陳詩(shī)紘
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
國(guó)師深信寶藏的存在,若想為取得寶藏,必須找到一個(gè)身手不凡的小偷。於是他從監(jiān)獄選中了吉恩,並達(dá)成協(xié)議:如果他能找到傳說(shuō)中的寶藏,便可換取自由。尋寶的旅程雖然危險(xiǎn)又艱辛,也展現(xiàn)出吉恩的幽默感、自大、忠誠(chéng)、率直的個(gè)性。內(nèi)容輕鬆、緊張又懸疑,充滿冒險(xiǎn)及驚異。是一部闡揚(yáng)人類道德的小說(shuō),也是一趟豐富的文學(xué)之旅。第一章,監(jiān)獄裡的吉恩。我不知道自己被關(guān)在國(guó)王的監(jiān)牢裏有多久了。日子一成不變,唯一不同的是身體變得越來(lái)越髒。每天早上,當(dāng)掛在牢房外的橙黃燈罩熄滅後,室內(nèi)的光線由昏黃轉(zhuǎn)暗,但灑落在監(jiān)獄中央庭院的豔陽(yáng)光線,為牢房增添了亮度。傍晚,當(dāng)光線漸漸褪去,我再次向自己保證:離出獄的時(shí)間又少了一天。牢房門(mén)是用鐵條做成的。警衛(wèi)每巡邏經(jīng)過(guò)時(shí)便會(huì)轉(zhuǎn)頭看著我,一種對(duì)我名譽(yù)的巡禮。突顯偉大是我的計(jì)畫(huà)之一,我毫不羞愧地吹噓自己偷遍全城所有酒窖的高超技巧。我要所有人知道,我是有史以來(lái)最偉大的小偷,而且我一定已經(jīng)達(dá)到這個(gè)目的了,審判會(huì)上聚集了大批群眾;在我被捕後,監(jiān)獄中大部份的警衛(wèi)都被調(diào)來(lái)看守我。當(dāng)其他囚犯偶爾還獲得自由到庭院中享受溫暖的陽(yáng)光時(shí),我卻永無(wú)止盡的被鐵鍊綁在床上。 有一個(gè)警衛(wèi)老喜歡用雙手抓住我的頭,並且哈哈大笑。「怎麼?」他說(shuō)?!改阍觞N還沒(méi)有逃走?」每次他都哈哈大笑,而我則對(duì)他吐口水以傾洩胸中的屈辱。此舉無(wú)關(guān)權(quán)謀,但一如以往的,我總無(wú)法忍下奪胸而出的屈辱。只是,不論我說(shuō)什麼,只會(huì)助長(zhǎng)那個(gè)警衛(wèi)的笑聲。 我躺在牢房的後方,雙腳高高的抬在半空中,串連腳鐐和腰環(huán)的鐵鍊長(zhǎng)長(zhǎng)延伸到牆上的一個(gè)大鈴鐺上。夜深了,陽(yáng)光早已消失了好幾個(gè)小時(shí),燃燒的燈光照亮監(jiān)獄。我想像著乾淨(jìng)衣服和美食的好處,儘量不去注意牢房外重重的腳步聲。在狹長(zhǎng)監(jiān)獄走道的盡頭有一道鐵門(mén),將牢房與警衛(wèi)室分隔兩邊。警衛(wèi)每天都得穿過(guò)那道鐵門(mén)好幾次。一聽(tīng)到鐵門(mén)發(fā)出碰撞聲,我便立刻轉(zhuǎn)移注意力,開(kāi)始準(zhǔn)備自己。我要在光線照進(jìn)來(lái)之前讓自己看起來(lái)輕鬆自在且優(yōu)雅,好似我沒(méi)有腳鐐般端坐著。萬(wàn)一在我毫無(wú)準(zhǔn)備的情況下警衛(wèi)出其不意的出現(xiàn),我便會(huì)手足無(wú)措地掉下石床。 「就是這個(gè)人嗎?好吧。帶他出來(lái)?!咕l(wèi)說(shuō),「是的,國(guó)師?!雇瑫r(shí)打開(kāi)鐵柵門(mén)……第九章,神偷吉恩。在迷宮的第三個(gè)晚上,我記得我撿起了被遺棄在迷宮入口處的扳手。然後我筆直地穿過(guò)走道,用手尖仔細(xì)檢查每一片內(nèi)牆,手中的火燄一度不停地閃跳著,恐慌排山倒海而來(lái)。我回到走道中間並站在那裏,此時(shí)恐慌已經(jīng)把我淹沒(méi),逼得我往迷宮的出口奔去。我知道還有一些時(shí)間河流才會(huì)灌進(jìn)迷宮,再者我也不願(yuàn)承認(rèn)失敗。我決心找到”哈米亞西斯的禮物”。 恐慌停止了,我看著前面的牆,那是一塊巨大的黑曜石。我看著反射的火影好一會(huì)兒,再次想著這片玻璃在夜晚時(shí)看起來(lái)真的很像一扇窗戶,當(dāng)這個(gè)世界陷入黑暗時(shí),它能反照出萬(wàn)家燈火,把整個(gè)世界投射到玻璃的另一邊。多麼像一扇窗戶或者像一扇門(mén)。 我站起來(lái),我拿起扳手,摒住氣息,用力朝玻璃甩去。我一次又一次地?fù)P起扳手朝玻璃洞揮去,我低頭看,看到雙腳旁散落著較大塊的玻璃碎片,我舉高手中的油燈照亮面前的玻璃洞口,我用扳手輕輕把洞口敲大一些。突然間,我的扳手敲到了門(mén)。剎時(shí)大塊的玻璃有如飛彈般紛紛滑下,摔碎在地面上。我迅速向後跳開(kāi),並用雙臂護(hù)住頭臉。當(dāng)灰塵散開(kāi)後,我放下雙臂,看到一個(gè)比一般門(mén)大兩倍的不規(guī)則開(kāi)口,開(kāi)口後的階梯通向一個(gè)大空間,前方的階梯完全沒(méi)有障礙。我抬頭一看,房間裏面有很多人。他們散站在一條通道兩旁,敲碎黑曜石的聲音絕對(duì)大到足以把死人吵醒,但他們卻全都不為所動(dòng)。最後我終於明白,當(dāng)我拿著油燈的手晃動(dòng)時(shí),油燈所投射出來(lái)的燈影是整個(gè)房間中唯一的動(dòng)作。我又恢復(fù)了呼吸,他們?nèi)际堑裣瘛?走道遠(yuǎn)處,房間後面的地方,我發(fā)現(xiàn)了那個(gè)穿著白衣的女人。但我此時(shí)已經(jīng)知道她,她是莫伊拉,負(fù)責(zé)記錄男人命運(yùn)的人。我終於知道她是怎麼進(jìn)入我的夢(mèng)境的,我所有的困惑似乎也因而得到解釋。 我離開(kāi)她,轉(zhuǎn)身朝神殿走去,但發(fā)現(xiàn)自己搞錯(cuò)了。根本沒(méi)有神殿。只見(jiàn)一個(gè)王位,坐在上面的是偉大女神亥非史泰爾的塑像。她穿著一件暗紅色的袍子,頭髮由一條鑲金的緞帶綁到腦後。膝蓋上放著一個(gè)小盤(pán)子,盤(pán)子上放了一顆石頭。我驅(qū)步向前,直到站在石頭的面前。然後,伸出手去,但伸到一半便停住了。我懸在半空的手開(kāi)始顫抖起來(lái)。 當(dāng)聽(tīng)到身後傳來(lái)衣服沙沙的聲音時(shí),傳來(lái)一陣囈語(yǔ),在我視線的角落,有一個(gè)身影朝前移動(dòng)。他比其他的神像都小,穿著淡灰色的及膝短袖衣。 曾經(jīng)一度是長(zhǎng)生不老神明的歐吉尼迪斯終於開(kāi)口說(shuō)話了,「拿去吧」他說(shuō)。他說(shuō)話時(shí)有種很奇怪的口音,我很清楚神明的指示,但我就是無(wú)法動(dòng)彈。我猜我已經(jīng)靈魂出竅了吧。並不完全因?yàn)楹ε戮o接而來(lái)的可能報(bào)應(yīng),想到要從偉大女神身上偷東西,就讓我羞愧得無(wú)地自容,我就是下不了手。我無(wú)法轉(zhuǎn)身也無(wú)法逃跑,落到這樣的下場(chǎng)連我自己都有些意外,但沒(méi)有拿到禮物我是不可能離開(kāi)的,它太重要了。遠(yuǎn)處,當(dāng)河水開(kāi)始流入河床時(shí),我聽(tīng)到小石頭悉悉嗦嗦的磨擦聲,但我依然站在那個(gè)被我誤以為是雕像的神明面前,一動(dòng)也不動(dòng)。唯一移動(dòng)的是我的眼睛,然後,我心想如果我馬上就會(huì)沒(méi)命的話,我要做一件開(kāi)天地以來(lái)沒(méi)有人做過(guò)的事情。我再次盯著偉大女神的眼睛,那一刻她也回望著我。那就夠了。 找回飄散的魂,我傾身向前,從鏡盤(pán)中拿下石頭,然後轉(zhuǎn)身拔腿狂奔而去。怒吼的河水聲在我耳際響起……
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版