不毛地帶（下）

內(nèi)容概要

　　山崎豐子寫(xiě)作歷程最艱鉅的代表作！　　越是貧瘠荒涼的不毛之地，　　越能孕育出璀璨的生命之光！　　一段在理想與現(xiàn)實(shí)、慾望和道德之間掙扎擺盪的人性故事！　　他早已習(xí)慣用責(zé)任當(dāng)藉口，以義務(wù)作靠山，　　然而面對(duì)第二人生的「最後一役」，　　這是第一次，他終於明白，必須誠(chéng)實(shí)面對(duì)自己……　　若說(shuō)在近畿商事內(nèi)，壹岐正如今是繼大門董事長(zhǎng)、里井副董事長(zhǎng)之後的「第三把交椅」，一點(diǎn)都不為過(guò)?！　∪昵?，由於妻子不幸車禍過(guò)世，壹岐悲痛欲絕，不久後，他被大門派往紐約擔(dān)任美國(guó)近畿商事董事長(zhǎng)。正當(dāng)大家以為他就此被擠出了權(quán)力中樞時(shí)，被視為大門接班人選的里井卻突然心臟病發(fā)！這對(duì)於時(shí)時(shí)刻刻都處?kù)毒薮髩毫ο碌纳馊藖?lái)說(shuō)，是最大的致命傷！也因此，大門不顧里井的反對(duì)，決定把壹岐召回日本總公司。　　里井為了保住大位，堅(jiān)持帶病上陣，一手主導(dǎo)美國(guó)福克汽車與日本千代田汽車的合資案，完全不讓壹岐插手。然而，正當(dāng)交涉進(jìn)入最後階段之際，福克汽車的態(tài)度卻起了微妙的變化。隱約之中，似乎又出現(xiàn)了東京商事鮫島的身影……　　事實(shí)上，除了汽車合資案，眼前壹岐有另一件更重要的工作－－在中東的荒蕪沙漠中，開(kāi)發(fā)出油田的沃土！只不過(guò)壹岐並不知道，在「油田」這塊大餅真正入口之前，他得先克服多少難關(guān)、做出多少犠牲……

作者簡(jiǎn)介

　　山崎豐子　　當(dāng)代日本文壇三大才女之首，日本戰(zhàn)後十大女作家之一，與大師松本清張、水上勉齊名?！　”久急矩S子，一九二四年十一月三日生於大阪。自京都女專（現(xiàn)京都女子大學(xué)）國(guó)文科畢業(yè)後，任職於每日新聞社學(xué)藝部，在名作家井上靖的麾下?lián)斡浾?。工作之餘從事寫(xiě)作，一九五七年以《暖簾》一書(shū)初試啼聲，隔年便以《花暖簾》榮獲第三十九屆直木賞，此後即辭去報(bào)社工作，專心寫(xiě)作。六○年代以後，她的創(chuàng)作風(fēng)格逐漸轉(zhuǎn)向現(xiàn)實(shí)批判，一九六三年出版《女系家族》；同年《白色巨塔》開(kāi)始在《Sunday每日》週刊連載，因探討醫(yī)病關(guān)係的尖銳內(nèi)容而引起社會(huì)高度關(guān)注。一九七三年出版的《華麗一族》，以日本金融改革為背景，赤裸裸地寫(xiě)出銀行界人性慾望和金錢權(quán)力的糾結(jié)。其後她又以「戰(zhàn)爭(zhēng)三部曲」──《不毛地帶》、《兩個(gè)祖國(guó)》（皇冠即將出版）、《大地之子》再次震撼日本文壇，其中僅《不毛地帶》一書(shū)的銷量即高達(dá)五百一十五萬(wàn)冊(cè)！一九九九年她發(fā)表《不沉的太陽(yáng)》，揭露航空業(yè)界的秘辛，更創(chuàng)下將近六百五十萬(wàn)冊(cè)的驚人銷售成績(jī)！儘管早已超過(guò)八十高齡，但她的批判之筆卻始終不輟，二○○九年再度推出暌違已久的最新小說(shuō)《命運(yùn)之人》（皇冠即將出版），以沖繩歸還和美日密約為背景，展現(xiàn)新聞人對(duì)真相的追求與對(duì)社會(huì)正義的堅(jiān)持，果然引發(fā)各界的熱烈討論。她的作品結(jié)構(gòu)緊密，情節(jié)高潮迭起，在愛(ài)恨情仇之間糾葛不斷的複雜人性更是引人入勝，因而成為影視改編的最佳題材，其中《華麗一族》一出版便被改編拍成電視劇，一九七四年並由社會(huì)寫(xiě)實(shí)派名導(dǎo)演山本薩夫拍成電影，二○○七年日本東京放送電視臺(tái)（TBS）更二度改編成電視劇，由偶像巨星木村拓哉領(lǐng)銜主演。《不沉的太陽(yáng)》也於二○○九年被改編搬上銀幕，斥資超過(guò)二十億日幣，由影帝渡邊謙擔(dān)綱演出，並勇奪「日本奧斯卡賞」、「報(bào)知映畫(huà)賞」的最佳影片與最佳男主角等大獎(jiǎng)。而《不毛地帶》亦已被改編拍成電視劇，作為日本富士電視臺(tái)開(kāi)臺(tái)五十週年的紀(jì)念大戲，由唐澤壽明等多位實(shí)力派演員主演，蔚為話題?！　∫痪啪乓荒辏狡樨S子因?qū)θ毡疚膶W(xué)的卓越貢獻(xiàn)而獲頒「菊池寬賞」，可謂實(shí)至名歸。王蘊(yùn)潔　　在翻譯中自得其樂(lè)的全職譯者。

章節(jié)摘錄

　　大阪天守閣聳立在五月的晴空下，呈現(xiàn)出更明顯的對(duì)比。這一天，近畿商事在大阪總公司七樓的禮堂內(nèi)舉行股東大會(huì)。　　在十點(diǎn)的股東大會(huì)召開(kāi)之前，被稱為「特殊股東」的職業(yè)股東以及公司動(dòng)員的員工混在一般股東內(nèi)，總共約三百個(gè)人早早就坐滿了會(huì)場(chǎng)內(nèi)的摺疊鋼管椅。正面講臺(tái)上，董事長(zhǎng)率領(lǐng)的十八位常務(wù)董事會(huì)成員的董事分成兩、三排坐在左側(cè)，二十位非常務(wù)董事和兼任部長(zhǎng)職務(wù)的特聘董事也分成兩、三排坐在右側(cè)?！　∈c(diǎn)一到，大門一三看向坐在講臺(tái)右側(cè)董事座位上巡視會(huì)場(chǎng)的總務(wù)部長(zhǎng)，用眼神問(wèn)他：「可以了嗎？」總務(wù)部長(zhǎng)一臉緊張地用眼神回禮表示：「請(qǐng)開(kāi)始吧！」　　大門手拿著資料站了起來(lái)，儘可能以充滿自信的步伐緩慢走向中央的議長(zhǎng)席。他油亮的臉上泛著紅光，之所以會(huì)忍不住加快腳步，是因?yàn)閾?dān)任股東大會(huì)的議長(zhǎng)令他緊張不已。他表面上看起來(lái)自信滿滿，但股東大會(huì)上常常會(huì)有人針對(duì)公司不想提及的弱點(diǎn)和醜事進(jìn)行質(zhì)詢，因此，無(wú)論經(jīng)歷過(guò)多少次股東大會(huì)，他還是無(wú)法適應(yīng)。雖然總務(wù)部事先與那些支持公司、協(xié)助推動(dòng)議事順利進(jìn)行的公司派股東進(jìn)行了詳細(xì)討論，向他保證股東大會(huì)絕對(duì)沒(méi)有問(wèn)題，但他內(nèi)心還是感到不安?！　〈箝T站在議長(zhǎng)席，用力深呼吸後，環(huán)視會(huì)場(chǎng)?！　　父兄x各位今天在百忙之中撥冗出席本次股東大會(huì)。我宣佈，近畿商事股份有限公司第四十六屆定期股東會(huì)現(xiàn)在開(kāi)始。根據(jù)公司章程規(guī)定，由董事長(zhǎng)大門一三我擔(dān)任議長(zhǎng)。」　　他一口氣照本宣科地說(shuō)完後，會(huì)場(chǎng)響起熱烈的掌聲。那是公司方面僱用的職業(yè)股東和公司員工為了造勢(shì)而鼓掌?！　≌坡暺较⑨幔箝T在演講臺(tái)上翻開(kāi)資料。雖說(shuō)美其名為議長(zhǎng)推動(dòng)議事進(jìn)行的資料，但其實(shí)應(yīng)該稱為股東會(huì)的「劇本」。目前大門視線所及的地方，用他戴上老花眼鏡時(shí)可以看得很清楚的放大楷體字，一字一句地寫(xiě)著他剛才的開(kāi)幕詞，簡(jiǎn)直和劇本沒(méi)什麼兩樣。下一行還寫(xiě)著「在此鼓掌」的註?！　〈箝T緩緩地翻了一頁(yè)?！　　脯F(xiàn)在向各位報(bào)告今天股東會(huì)的出席情況。今天總共有三百零二位股東親自出席，持股數(shù)為二十四萬(wàn)九千二百八十八股，有三萬(wàn)一千兩百零一名股東交付委託書(shū)，持股數(shù)為兩億五千七百八十九萬(wàn)兩千五百股，總計(jì)股東人數(shù)為三萬(wàn)一千五百零三名，持股數(shù)為兩億五千八百一十四萬(wàn)一千七百八十八股，超過(guò)總發(fā)行股四億兩千兩百零一萬(wàn)股的半數(shù)，今天的股東會(huì)符合相關(guān)法令、法規(guī)的規(guī)定?！埂　∷帽葎偛鸥榱恋穆曇粜麃压蓶|會(huì)的合法性後，出席股東會(huì)的所有股東同時(shí)鼓掌。大門油光滿面的臉看向會(huì)場(chǎng)後，瞄了一眼手錶，愛(ài)彼錶指向十點(diǎn)零二分三十秒。股東會(huì)越快結(jié)束越好?！　　附酉聛?lái)，由我向各位報(bào)告下半年度業(yè)務(wù)活動(dòng)的概要?！埂　〈箝T說(shuō)完之後，在劇本上寫(xiě)的「五分鐘」時(shí)間內(nèi)報(bào)告了世界經(jīng)濟(jì)、國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)的一般概況，和隨著經(jīng)濟(jì)高度成長(zhǎng)得以迅速提升的公司業(yè)績(jī)，以及受到矚目的海外開(kāi)發(fā)案，展現(xiàn)近畿商事的實(shí)力。為了避免有人扯後腿，他停頓一秒後，立刻進(jìn)入關(guān)鍵的決議事項(xiàng)。　　「現(xiàn)在進(jìn)行決議事項(xiàng)的審議。首先是第一號(hào)議案，通過(guò)第四十六期年度決算財(cái)務(wù)報(bào)表－－」　　原本安靜的會(huì)場(chǎng)騷動(dòng)起來(lái)，大門充耳不聞，邀請(qǐng)?jiān)诠蓶|通過(guò)之前，必須先行發(fā)表意見(jiàn)的監(jiān)察人發(fā)言?！　∪槐O(jiān)察人中的其中一位站了起來(lái)?！　　肝沂潜O(jiān)察人中林守之助，我們?nèi)O(jiān)察人仔細(xì)調(diào)查近畿商事向董事會(huì)提出的第四十六期營(yíng)業(yè)報(bào)告書(shū)、資產(chǎn)負(fù)債表和損益表後，認(rèn)為完全合法、正確和妥當(dāng)，在此簡(jiǎn)單地向各位報(bào)告。」　　頭頂稀疏的中林監(jiān)察人用裝模作樣的聲音發(fā)言後，大門打算就此通過(guò)?！　　缸h長(zhǎng)！我有疑問(wèn)！」　　坐在會(huì)場(chǎng)中間一個(gè)衣著花稍的男子突然舉起手。這個(gè)職業(yè)股東是熟面孔，他專門去各家公司的股東大會(huì)露臉五、六分鐘，提一些莫名其妙的問(wèn)題，臨走時(shí)向公司勒索車馬費(fèi)。大門並不在意，劇本在中林監(jiān)察人發(fā)言的最後部分寫(xiě)著「五號(hào)率先表示同意、同意」的註解?！　∥逄?hào)代表的不是職業(yè)股東，而是公司的顧問(wèn)律師。大門正煩躁地思忖他不知道在磨蹭什麼時(shí)，律師猛然站了起來(lái)?！　　缸h長(zhǎng)，我們已經(jīng)仔細(xì)看了手上的資料，充分瞭解了近畿商事的決算內(nèi)容，請(qǐng)進(jìn)行下一個(gè)議事！」　　雖然他表示同意的時(shí)機(jī)稍微落後，但不愧是律師，有條不紊地發(fā)言後，公司收買的職業(yè)股東在會(huì)場(chǎng)內(nèi)附和?！　　笡](méi)有異議！」　　「議長(zhǎng)，請(qǐng)進(jìn)行下一個(gè)議事！下一個(gè)！」　　大門立刻說(shuō)：　　「感謝各位！多數(shù)贊成通過(guò)第一個(gè)決議事項(xiàng)。接下來(lái)討論第二個(gè)決議事項(xiàng)，也就是董事的任命。以下十七位董事在本年度末任期將屆滿?！埂　∷麖牡诙呀灰蔚睦锞_(kāi)始，報(bào)出了纖維部門的一丸、金子，鋼鐵部門的堂本、財(cái)務(wù)部門的寶田、石化部門的赤澤、糧食部門的麥野，以及美國(guó)近畿商事的壹岐、歐洲近畿商事的峰等人的名字。峰沒(méi)有回國(guó)。壹岐奉大門董事長(zhǎng)之命回國(guó)，在五天前的董事會(huì)上，已經(jīng)內(nèi)定他將接任東京總公司海外事業(yè)統(tǒng)籌總部的總部長(zhǎng)，並升為專務(wù)董事。今天的股東大會(huì)上，他也坐在里井正後方的第二排座位?！　　敢陨鲜呙纹趯脻M後，將重新任命董事－－」　　大門的話音未落，極其配合的職業(yè)股東立刻叫了起來(lái)?！　　付氯蚊鼏?wèn)題全權(quán)交由議長(zhǎng)處理！」　　「沒(méi)有異議！」　　「感謝各位股東的信任，以下是新的任命案。里井達(dá)也、一丸松次郎、金子利夫……壹岐正、峰淳二等十四位繼續(xù)留任。麥野久三、山岡忠雄……以上四位退任。桶山勉、青山七郎……等四位新任董事，各位股東既然沒(méi)有異議，就請(qǐng)四位新任命的董事上臺(tái)發(fā)表就任致詞?！埂　〈箝T說(shuō)完，坐在右側(cè)最前排，終於成功擠入董事行列，在緊張中難掩興奮的四名董事準(zhǔn)備致詞?！　　缸h長(zhǎng)！在新任董事致詞之前，我對(duì)這次留任的壹岐董事有異議。」　　出其不意的異議讓大門嚇了一跳，但他還是照樣宣佈：　　「現(xiàn)在由剛才議長(zhǎng)任命的新董事致詞?！埂　　肝沂沁@次有幸獲選為新任董事的桶口勉，我將牢記這分榮幸，不遺餘力地投入工作，絕不辜負(fù)各位股東的期待－－」　　木材部門的桶口用激動(dòng)的聲音談?wù)撝鴮?duì)未來(lái)的抱負(fù)?！　　感氯味轮略~等一下再說(shuō)！先請(qǐng)議長(zhǎng)回答有關(guān)壹岐正先生的黑函問(wèn)題！」　　坐在股東最前排的新面孔職業(yè)股東甩著一張薄薄宣傳單，咄咄逼人地叫囂?！　　搁]嘴，年輕人！如果想勒索錢，滾出去！」　　公司收買的職業(yè)股東發(fā)現(xiàn)意外的闖入者擾亂秩序，不禁慌了手腳，紛紛大聲阻止這名三十出頭的職業(yè)股東的發(fā)言?？倓?wù)部的幾名工作人員也衝到他身旁安撫他。　　「什麼？去小房間好好談？難道壹岐正的人事這麼見(jiàn)不得人嗎？」　　他故意大聲嚷嚷?！　　缸h長(zhǎng)，請(qǐng)你回答知不知道有這份黑函！」　　他幾乎撲到大門面前問(wèn)。大門板著臉，不想隨之起舞?！　　肝彝耆恢馈！埂　　改阏斐撩造杜?，才會(huì)被從西伯利亞回來(lái)的紅蘿蔔矇騙。既然你不知道，我就唸給你聽(tīng)。壹岐正被拘禁在西伯利亞期間，就和蘇聯(lián)駐日大使館的約瑟夫參事官有密切往來(lái)，不僅洩露企業(yè)機(jī)密，更藉由做假帳向蘇聯(lián)共產(chǎn)黨捐款－－」　　「議長(zhǎng)！這種黑函和今天的股東會(huì)沒(méi)有任何關(guān)係，請(qǐng)繼續(xù)進(jìn)行議事！」　　公司的顧問(wèn)律師搶先發(fā)言打斷了他的話，公司收買的職業(yè)股東也把打算繼續(xù)唸黑函的新職業(yè)股東轟了出去。會(huì)場(chǎng)一片騷動(dòng)，只能暫時(shí)中斷議事。　　坐在臺(tái)上的壹岐好像在隔岸觀火般，一臉平靜地旁觀著，內(nèi)心卻很複雜。他從西伯利亞歸來(lái)這件事引起無(wú)中生有的中傷始終揮之不去，但成為股東大會(huì)的問(wèn)題實(shí)在太不自然了。壹岐聽(tīng)著大門叫著：「安靜！安靜！」平靜會(huì)場(chǎng)氣氛的聲音，觀察著前排的里井。里井正在和鄰座的一丸竊竊私語(yǔ)，面對(duì)眼前意想不到的騷動(dòng)，露出既像是蹙眉、又像是冷笑的表情?！　∪绻撟峙泡?，壹岐超越五名資歷比他久的常董，躍升為專務(wù)一事，在董事之間引起了強(qiáng)烈的反彈。副董事長(zhǎng)里井還四處煽風(fēng)點(diǎn)火，說(shuō)什麼異例拔擢從公司基層爬上來(lái)的人，才能提升整家公司的士氣，否則往往會(huì)造成反效果。壹岐直覺(jué)地在被帶出場(chǎng)外的職業(yè)股東身上感受到里井的黑影?！　?huì)場(chǎng)終於安靜下來(lái)，新上任的董事致詞完畢後，最後通過(guò)了對(duì)於退休董事的退休金和慰勞金的第三項(xiàng)決議事項(xiàng)後，股東大會(huì)終於落幕了?！　〈箝T看了一眼手錶，十點(diǎn)三十七分－－平時(shí)只要十五分鐘到二十分鐘就可以結(jié)束的股東大會(huì)居然開(kāi)了三十五分鐘，恐怕成為日後的不良示範(fàn)。大門極其不悅地走下議長(zhǎng)席?！　」蓶|大會(huì)結(jié)束後，立刻召開(kāi)了董事會(huì)。三十八名續(xù)任或新任的董事一臉緊張地面向董事長(zhǎng)、副董事長(zhǎng)和專務(wù)坐的主桌，排成ㄇ字形，由董事長(zhǎng)正式公佈各董事負(fù)責(zé)的部門。即使同樣擔(dān)任董事，或是常務(wù)、專務(wù)的職務(wù)，負(fù)責(zé)的部門不同，身為董事的分量不同，更關(guān)係到未來(lái)的升遷，難免幾家歡樂(lè)幾家愁，每個(gè)人臉上都露出複雜的表情?！　〈箝T董事長(zhǎng)宣佈完人事任命後，環(huán)視在場(chǎng)所有的董事，接著瞪視負(fù)責(zé)總務(wù)部門的董事兼總務(wù)部長(zhǎng)，大聲斥責(zé)說(shuō)：　　「今天的股東會(huì)是怎麼回事？你處理不當(dāng)，害我這個(gè)議長(zhǎng)顏面盡失！」　　總務(wù)部長(zhǎng)緊繃著臉說(shuō)：　　「萬(wàn)分抱歉，我事先已經(jīng)和島村律師與加藤先生充分溝通，假設(shè)了所有可能發(fā)生的情況，並考慮了因應(yīng)的方案，推動(dòng)議事順利進(jìn)行。完全沒(méi)想到那個(gè)人會(huì)拿壹岐專務(wù)在西伯利亞時(shí)代的事做文章。壹岐專務(wù)，給您添了麻煩，我對(duì)此深感抱歉?！埂　】倓?wù)部長(zhǎng)在所有人面前滿頭大汗地道歉，但大門怒氣未消。　　「壹岐坐在後面，問(wèn)題還不大。他說(shuō)我沉迷女色，所以不知道有這種黑函，簡(jiǎn)直讓我丟盡了臉。加藤事先沒(méi)有告訴你有剛才那份黑函的事嗎？」　　加藤是公司僱用的職業(yè)股東集團(tuán)的老大?！　　竸偛盼荫R上向加藤打聽(tīng)了情況，他說(shuō)那是為了今天的股東會(huì)臨時(shí)製作的粗糙文宣，可能是那個(gè)人想打響身為職業(yè)股東的名號(hào)玩弄的手法。」　　一旦打響身為職業(yè)股東的名號(hào)，就可以順利向其他企業(yè)勒索更多酬金或是封口費(fèi)?！　　溉绻麆偛拍莻€(gè)職業(yè)股東只是想打響自己的名號(hào)，那麼糾纏不清似乎有點(diǎn)不太自然。我認(rèn)為他有其他目的，不知道有沒(méi)有這個(gè)可能？」　　以前就對(duì)壹岐表現(xiàn)出善意、負(fù)責(zé)纖維業(yè)務(wù)的金子專務(wù)插嘴問(wèn)，里井副董事長(zhǎng)戴著無(wú)框眼鏡的雙眼一亮。　　「言之有理，通常職業(yè)股東不會(huì)在股東會(huì)上為這種事發(fā)言。壹岐，你和當(dāng)初一起被拘禁在西伯利亞的人之間是否有什麼私怨？」　　他心懷不軌地向壹岐投以冷漠的視線。　　「不，我可以充滿自信地說(shuō)，絕對(duì)沒(méi)有這種事。」　　壹岐用平靜的口吻回答，里井一臉掃興，董事會(huì)頓時(shí)陷入尷尬的氣氛。里井敏銳地察覺(jué)到會(huì)議的氣氛說(shuō)：　　「壹岐，姑且不論這件事的真假，但今天的股東會(huì)因?yàn)槟愕膯?wèn)題引起了軒然大波，如果以後再發(fā)生這種事，不僅會(huì)造成擔(dān)任議長(zhǎng)的大門董事長(zhǎng)的困擾，也會(huì)給公司整體帶來(lái)不良影響。即使你認(rèn)為問(wèn)心無(wú)愧，今後也要特別小心謹(jǐn)慎。」　　里井故意在所有董事面前，用在公司內(nèi)位於一人之下、萬(wàn)人之上的副董事長(zhǎng)的嚴(yán)厲口吻，對(duì)超越其他五位常董成為專務(wù)的壹岐說(shuō)道?！　∪欢坚獙?duì)里井的話充耳不聞，連眼睛都沒(méi)有眨一下。里井的臉上頓時(shí)露出尷尬的表情，角田常董和其他對(duì)里井察言觀色的董事都顯得不知所措，不知道該看哪裡。董事會(huì)的氣氛比剛才更僵了?！　∽谡娴拇箝T不悅地說(shuō)：　　「事到如今，多說(shuō)也無(wú)益。以後輿論會(huì)更嚴(yán)苛，大家都要潔身自愛(ài)?！埂　∪会?，就宣佈散會(huì)?！　‘?dāng)董事紛紛起身走出會(huì)議室時(shí)，大門叫住了壹岐。里井瞥了他們一眼後走了出去。大門用銳利的眼神看著壹岐，似乎不願(yuàn)放過(guò)他表情的絲毫變化?！　　敢坚?，我剛才看了那份黑函，應(yīng)該都是無(wú)中生有吧？」　　「剛才總務(wù)部長(zhǎng)已經(jīng)給我看了，所有內(nèi)容都是憑空杜撰的。董事長(zhǎng)為什麼要特地向我確認(rèn)？」　　壹岐反問(wèn)董事長(zhǎng)的想法。　　「不瞞你說(shuō)，我這次升你為專務(wù)，是包括這件事在內(nèi)，經(jīng)過(guò)充分考慮後所做的決定。你知道最後促使我決定的理由是什麼嗎？」　　「完全不得而知。」　　壹岐回答。大門說(shuō)：　　「壹岐，我覺(jué)得如果是你，即使被你欺騙我也心甘情願(yuàn)?！埂　　肝移隍_您？怎麼可能有這種事……」　　壹岐啞然不語(yǔ)?！　　敢坚?，專務(wù)並不只是比常董高一級(jí)而已，我用你比較容易理解的方式來(lái)解釋。以前我聽(tīng)說(shuō)陸大畢業(yè)的軍人通常都可以升到中將，但要從中將升到大將很困難。企業(yè)也一樣，常董相當(dāng)於中將，專務(wù)相當(dāng)於準(zhǔn)大將，日後有可能成為董事長(zhǎng)?！埂　　附?jīng)過(guò)董事長(zhǎng)的解釋，我更加感受到肩上的重任。我當(dāng)初連資產(chǎn)負(fù)債表都看不懂，也完全不懂生意經(jīng)，我能夠有今天，全靠董事長(zhǎng)的體諒和提拔。」　　壹岐端正姿勢(shì)說(shuō)。　　「是啊！在企業(yè)這個(gè)戰(zhàn)場(chǎng)並肩作戰(zhàn)的戰(zhàn)士不知道什麼時(shí)候會(huì)變成敵人，你和里井就是最好的例子。十幾年前，里井一再懇求我把你調(diào)到航空部，他應(yīng)該作夢(mèng)都沒(méi)有想到你這麼快就超越其他董事，成為公司的第三把交椅?！埂　　傅谌呀灰危课以趯?wù)中只是敬陪末席而已。」　　「的確還有里井、一丸副董事長(zhǎng)和四名前輩專務(wù)在你之上，但海外統(tǒng)籌總部一手掌握了海外各分公司的人事和業(yè)務(wù)，是貿(mào)易公司內(nèi)的中樞部門。雖然論進(jìn)公司的資歷，你算是末席專務(wù)，但實(shí)質(zhì)上卻是僅次於里井的第三把交椅。用媒體的話來(lái)說(shuō)，你是下任董事長(zhǎng)最有力的人選。和我的距離越近，或許會(huì)出現(xiàn)一些以前從來(lái)沒(méi)有想過(guò)的念頭；男人越有實(shí)力，野心也就越大。」　　「我很清楚，想要做自己想做的工作，就必須掌握更大的權(quán)限，但董事長(zhǎng)是組織的統(tǒng)率，也是組織的象徵，以軍隊(duì)來(lái)說(shuō)，就是軍中司令。我在軍中始終擔(dān)任參謀一職，我比任何人都清楚，我沒(méi)有身為統(tǒng)率者的能力。希望能夠和之前一樣，讓我扮演輔佐董事長(zhǎng)的角色?！埂　∫坚媲榱髀兜卣f(shuō)?！　　膏?，我就知道你是這種人?！埂　〈箝T點(diǎn)點(diǎn)頭，對(duì)壹岐建立了新的信賴。雖然大門嘴上說(shuō)「即使被你欺騙我也心甘情願(yuàn)」，但其實(shí)是擔(dān)心壹岐的潛力無(wú)限，藉由這種方式讓壹岐再度對(duì)他宣誓忠誠(chéng)。

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　◎聯(lián)合推薦　　名作家／小野　　名作家／成英姝　　文字工作者／臥斧　　文化工作者／陳雨航　　名小說(shuō)家／廖輝英

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    不毛地帶（下） PDF格式下載

---