因為我愛你

前言

　　推薦序１　　告訴你這個故事多麼棒之前，我想先說昨夜的一個夢?！　∧鞘窃谖覄h除了三次寫好的推薦序---其實也可以說兩次，畢竟最後一次我只寫了幾句話：「編輯小姐，六百到一千個字的推薦，太短了，我很難控制字數(shù)?！埂　〔挥懻撋頌槲淖止ぷ髡邿o法控制字數(shù)的尷尬，咱們來說那個夢?！　粞e我的房間混亂、骯髒，令我難以忍受。我?guī)缀貂谥_尖才敢踏在地面上?！　》垦e惡臭沒有光線，只有隱約的殘光從難以辨識的窗簾縫隙中透進來?！　‰娨曊笾裉扉_獎的樂透號碼，我的床頭櫃上有一張。　　天知道我怎麼會有這張彩券?！　⊥高^微弱的光線，每個號碼都跟電視發(fā)出來的聲音符合?！　∥野阎歇劦牟嗜湃?，放回那個骯髒混亂的地方?！　∥野l(fā)現(xiàn)這房間所有的骯髒都來自於那張彩券，而是我親手把骯髒丟向它?！　∥倚蚜?。　　還來不及思考自己為何不先去兌換彩券，馬上打開電腦，看著稿子?！　∪绻菑埐嗜麨椤笎邸梗蛘咚懈鷲塾嘘P(guān)的同義詞?！　　讣胰恕?、「愛你的人」、「你的蒂芬妮鑽戒」或者「你的人生」?！　∵@些污穢通常都是你自己丟向它的?！　∪会嵛议_始思考這本書的書名?！　∫驗槲覑勰?，所以我會因為（或者假借）愛的名義，把我的人生弄得一團亂。當然，也許是把你的人生弄得一團亂。因為這樣的愛，我可以欺騙自己、愚弄別人，甚至不惜代價毀了傷害自己的人。那就是愛。與人性的黑暗無關(guān)，一切都是因為愛?！　圩兂闪艘粋€枷鎖，一個禁錮自己的方式。　　更厲害的，你根本不知道事情已經(jīng)一發(fā)不可收拾?！　∫驗槟阏f「那是愛」，多麼偉大不可侵犯。　　如同我的夢，即使是一張得了大獎的彩券，你用不對的方式對待它，那終究只是一張紙，並且替你帶來了無盡的混亂。而你理解了所謂的　　愛，那麼彩券才會是那張讓人羨慕的彩券?！　δ銇碚f也許是永遠支持你的家人，你的愛人，或者親密好友?！　∧銗蹎?？或者你只是佔有、不甘、逃避、自怨自艾？　　我也不清楚。這個作品生動地描繪了很多愛的方式，對的、錯的?！　∥移诖汩喿x完之後，自己做了一個夢，告訴我那是什麼?！　≌_地說，告訴你自己那是什麼?！　∥蚁嘈拍銜诨靵y的房間裡頭，找到那絲光線?！　s.１我沒有買彩券?！　s.２我真的做了那個夢。　　Ps.３綜合上述，我當然沒有中獎?！　s.４雖然我推薦序?qū)懙孟裥牡脠蟾?，但仍舊是推薦序?！　∧阒涝騿?？因為我愛你?！　　久骷摇糠竺诐{　　推薦序２　　每個人心裡都有傷，其實我們都盼望能獲得原諒，但並不是每個人都意識到這件事。在足以將一個人毀滅的事情發(fā)生之後，我們選擇某著方式繼續(xù)生活，放棄一切，任自己被黑暗包圍，或是放著不管 好像什麼都沒發(fā)生過。 終究，我們都帶著傷過活，而這一份傷心，或是愧疚，深深影響我們的一舉一動，左右著我們而不自覺。 　　走進故事，隨著幾個人物的經(jīng)歷、相遇，讓我們不再逃避，再一次面對那個悲痛，正視、接受，然後得以釋放。看完了故事，跟著將自己重新整理，好像有了勇氣去跨過那個，一直以來假裝看不到的牆。 　　因為愛，所以我們害怕，所以我們逃避、視而不見，而能夠重新站起來大步向前，也是因為愛，我深深相信愛是所有事物的本質(zhì)。書裡最觸動我心弦的的一句話，讓我現(xiàn)在更是這麼認為：「相愛之處，永無黑夜?！埂　　拘律輪T】柯佳嬿 

內(nèi)容概要

　　◎聯(lián)合推薦（依姓氏筆畫排序）　　知名作家／吳若權(quán)　　新生代演員／柯佳嬿　　演員／黃騰浩　　知名作家／敷米漿　　面對傷害你的人，什麼才是真正的「原諒」？　　法國熱賣突破130萬冊！平裝版首刷即狂銷40萬冊，創(chuàng)下空前紀錄！口袋版更榮登法國2008年度暢銷冠軍！　　法國亞馬遜書店讀者★★★★口碑好評！即將拍成電影！　　想起你，我就能忘記恨、忘記了悲傷，　　在你給予的幸福裡，讓我重新看見希望的光，　　因為相愛之處，永無黑夜……　　五年前，知名心理醫(yī)生馬克的女兒萊拉在一間購物中心裡離奇失蹤，即使馬克和妻子妮可用盡所有方法尋找，萊拉仍然下落不明。馬克沉溺在失去愛女的打擊中，終於與妮可走上分手一途，成為露宿街頭的流浪漢，用生活的艱難掩埋內(nèi)心的劇痛?！　∥迥赆?，馬克與妮可意外在街頭重逢，妮可竟告訴他：萊拉出現(xiàn)了！欣喜若狂的馬克立刻趕去接萊拉回家。他心中有無盡的思念想對萊拉傾訴，更想問她：這些年來到底去了哪裡？和誰在一起？但萊拉卻始終沉默不語?！　≡诨爻痰娘w機上，馬克遇見了兩個陌生女孩：滿腔恨意的愛薇和墮落迷惘的艾莉森。在聊天的過程中，馬克慢慢發(fā)現(xiàn)她們心底的傷口，也讓他想起自己年輕時的黑暗過往，但他卻還不知道，命運早已緊緊地將他們繫在一起，就在此時，飛機竟突然開始劇烈搖晃、失速下墜……　　無論是馬克、愛薇，還是艾莉森，當他們被命運折磨得遍體鱗傷時，卻因為陌生人的溫暖與傾聽，重新找回了埋藏在心底深處的「愛」。無論是對親人、對伴侶、對朋友的愛，甚至是對犯錯者的寬恕，愛以各種形式撫平創(chuàng)痛，藉以打開生命中的死結(jié)，得到救贖?！　》▏煱K天王紀優(yōu)．穆索以最感性的文筆、有如推理小說般懸疑迷離的情節(jié)，將引領(lǐng)你重新找回心中遺忘已久的悸動！

作者簡介

　　紀優(yōu)．穆索（Guillaume Musso）　　最溫柔的法式療癒天王。一九七四年出生於法國南部的安堤布。十歲愛上閱讀，從此決定要成為小說家。十九歲時到美國生活數(shù)月，立刻愛上紐約。期間在冰淇淋店打工，認識了來自世界各地的人，在回法國的路上，他的腦袋裡已經(jīng)裝滿無數(shù)的寫作靈感。他在尼斯大學取得經(jīng)濟學位後，繼續(xù)攻讀環(huán)?？茖W。他曾擔任高中老師，教授經(jīng)濟學與社會科學，目前則專心從事寫作。二○○四年，穆索出版了第一本小說《然後呢…》，即以新人之姿在法國書市締造了一百五十萬冊的驚人銷量！然而穆索的成功不僅於此，繼而推出的《救救我！》、《你會在嗎？》、《因為我愛你》、《我回來尋覓你》、《我怎能沒有你？》，本本均贏得法國讀者的衷心喜愛，屢屢空降暢銷排行榜的龍頭寶座。二○○七年，穆索榮登法國十大暢銷作家之列，二○○八年更晉升法國暢銷作家的前五名，出版的四本書同時佔據(jù)法國口袋版年度暢銷榜的前二十五強！二○○九年他又再度蟬聯(lián)法國五大暢銷作家之一，受歡迎的程度，無人能出其右！穆索的作品總是洋溢著一貫的療癒特質(zhì)，故事背景則常設(shè)於他喜愛的紐約，創(chuàng)造了其獨特的融合了懸疑與溫暖的現(xiàn)代風格。作品至今已被翻譯成二十六種語言，總銷量高達六百五十萬冊，除《然後呢…》已被改編拍成電影「今生緣未了」外，《你會在嗎？》、《因為我愛你》亦已受到電影公司的青睞，即將躍上大銀幕。梁若瑜　　東吳大學心理系畢業(yè)。以翻譯為職，以文字為樂。譯有《那隻見過上帝的狗》、《韃靼荒漠》、《綠色企業(yè)力》、《管他的，就去做吧！》、《艾可說故事》、《某夜，月未升…》、《被切除的人生》、《然後呢…》、《找死專賣店》、《機械心》等。

章節(jié)摘錄

　　距離不到五百公尺的地方，離大中央地鐵站不遠，地面上的一個人孔蓋緩緩被抬起，冒出一個滿頭亂髮的人，他的眼神空洞、面容憔悴……　　他放開懷裡抱著的黑色拉布拉多狗，吃力地爬到白雪皚皚的馬路上，他穿越馬路，在車道上恣意行走，在一片喇叭聲中差點被車撞到?！　∵@個流浪漢又瘦又虛弱，身上穿著一件又髒又破的外套，從他身旁經(jīng)過的路人總會加快腳步，不自覺地和他保持距離。　　這很正常，他知道自己令人害怕，他知道自己身上飄著濃濃的髒臭味、尿臊味和汗味?！　∷湃鍤q，但看來活像五十歲，以前他也有過工作，有過妻子、孩子和一棟房子，但那已經(jīng)是很久以前的事了。如今他只是行屍走肉，只是破布包裹著的一縷幽魂，口中喃喃唸著沒人聽得懂的話?！　∷B站都站不穩(wěn)，他不是行走，而是拖著步伐歪斜蹣跚?！　〗裉焓菐滋?？幾點鐘？幾月了？　　他不知道，在他腦海中，一切都混亂了，眼前城市的光芒似乎變得模糊，風中飄的冰冷雪花如刀片般割劃他的臉，他的雙腳凍僵了，胃很痛，骨頭隨時都要散掉。　　他離開人類社會，躲在城市暗處已經(jīng)兩年了，就像成千上萬的街友一樣，他多半窩在地鐵站、下水道和鐵道系統(tǒng)裡，好公民和觀光客們請放心，市政府引以為傲的全面清掃政策確實帶來亮眼的成績，曼哈頓表面的市容確實潔淨整齊，但在嶄新亮麗的摩天大樓底下，存在著另一個平行的城市：一個由失魂落魄的人所構(gòu)成的紐約，他們填滿了大片的通道和洞穴，成千上萬的「地鼠人」流落到最底處，他們逃避警方的壓迫，藏匿在充滿了老鼠和穢物的骯髒地道裡?！　‖F(xiàn)實就是如此?！　∵@個人翻找自己的口袋，掏出一瓶劣質(zhì)酒。他當然也喝酒，不然還有什麼辦法？　　灌了一大口，然後再一口。　　以便忘記寒冷、恐懼和污穢?！　∫员阃浰麖那暗娜松??！　●R克也曾經(jīng)是個年輕知名的心理醫(yī)師。他是災後心理輔導方面的專家，美國聯(lián)邦航空總署和聯(lián)邦調(diào)查局經(jīng)常在遭逢空難或綁架事件時向他請益。九一一事件後，他參與了該事件的心理復健專案小組，持續(xù)追蹤受害者家屬的狀況，以及幸運生還的世貿(mào)中心大樓員工的狀況。歷經(jīng)這樣一場浩劫之後，沒有人能全身而退，每個人自身都有一部分永遠被囚禁在嘶喊、烈火和鮮血之中。你也許沒死，但一股罪惡感和無聲的不安感一直揮之不去，一個永無答案的尖銳問題不斷縈繞腦際：為什麼你活了下來？為什麼是你而不是別人？是你，而不是你的子女、你的妻子、你的父母……　　除了從事心理治療，馬克也把自己的專長發(fā)揮在大量發(fā)行的報章雜誌上，他透過文章，努力讓一般人多認識新的療法，如角色轉(zhuǎn)換、催眠等……在這個領(lǐng)域，馬克算是先驅(qū)，和他攜手合作的還有和他一起長大的好友兼合夥人康諾．麥柯易。馬克一步步成了當紅的心理醫(yī)師，他經(jīng)常出現(xiàn)在電視節(jié)目上，而突如其來的響亮名氣，也把他和妮可推到了媒體鎂光燈前，某一期知名的《浮華世界》雜誌介紹了紐約最受矚目的夫妻檔，其中馬克和妮可便占了四頁的篇幅，不但有文章介紹，還穿插華麗的照片?？胺Q里程碑呀！　　但這個寫在玻璃紙上的夢幻童話故事，一夕之間粉碎了。三月的某天下午，他們五歲的小女兒萊拉，在洛杉磯以南橙縣的一家購物中心裡失蹤，最後一次有人看到她，是她正在迪士尼專櫃的櫥窗前看玩具，她的保母是個來美國打工的年輕澳洲女孩，她只離開了萊拉幾分鐘，只是去隔壁的Diesel專櫃試穿一件打折牛仔褲而已……　　她過了多久才發(fā)現(xiàn)萊拉不見了？　　「不超過五分鐘?！贡Ｄ赶蛘{(diào)查人員擔保?！　∵@跟一輩子又有什麼兩樣？五分鐘的時間，任何事情都有可能發(fā)生?！　和瘎偸й櫟膸讉€小時是最關(guān)鍵的，在這段期間，兒童活著被尋回的機率最高，過了四十八小時後，機率立刻直線下降。　　三月二十三日這天，天空下著滂沱大雨，雖然萊拉是在大白天的一個熱鬧場所失蹤，調(diào)查人員仍遲遲蒐集不到可靠的證詞，調(diào)閱監(jiān)視器畫面毫無斬獲，審訊保母也未能獲得進一步線索，她有照顧不週的疏失，但並無綁架孩童的嫌疑?！　§妒牵兆右惶煲惶祜w逝……　　有好幾個星期的時間，上百名警員在警犬和直升機的協(xié)助下，對此區(qū)展開地毯式搜尋，雖然聯(lián)邦調(diào)查局花了相當大的力氣，卻未能獲得關(guān)於小女孩去向的蛛絲馬跡?！　　会岷脦讉€月過去了……　　警方毫無頭緒，案情陷入膠著，沒有歹徒要求贖金，也沒有任何可靠的線索，什麼都沒有。　　……接著是好幾年……　　五年來，萊拉的相片仍然張貼在火車站、機場和郵局的牆上，和其他失蹤兒童的相片貼在一起，但萊拉仍然毫無消息?！　【瓦@樣人間蒸發(fā)了?！　︸R克來說，人生在二○○二年三月二十三日這天停止了?！　∨畠旱氖й?，使他陷入前所未有的沮喪，內(nèi)心有個由痛苦和罪惡感所交織而成的大地震，使他哀痛欲絕，他逐漸遠離工作、妻子和朋友?！　∑鸪鯉讉€月，他聘請了最好的私家偵探重新詳查所有可能的細微線索。　　沒有結(jié)果。　　於是，他自己投入調(diào)查，同樣毫無所獲，每次調(diào)查最後都以失敗作收，前後共持續(xù)了三年。最後，馬克自己也失蹤了，不論是他的妻子或是康諾，都再也沒有他的消息?！　∧菘傻男穆窔v程就不同了。　　起先，她的沮喪中還多了一層特殊的罪惡感，當初是她堅持要萊拉陪她去洛杉磯進行一系列的演奏會，而導致這次失蹤事件的保母也是她聘來的。為了面對這次的不幸，她硬是讓工作行程滿檔，接連舉辦演奏會、錄製專輯，她甚至答應(yīng)上報章雜誌和電視談?wù)撟约旱男穆?，也讓自己暴露在動機不良的流言蜚語裡?！　∪欢承┤兆友e，心中的痛實在難以承受，每當妮可抵抗不了那些負面思緒時，她便去飯店包下一間房間，如冬眠般把自己裹在一層層被子裡?！　∶總€人各自想辦法活下去……　　時值冬末春初的季節(jié)了。　　東岸天際泛起一片淡粉紅色的黎明，意味著今天會是晴朗的一天?！　|河的河岸不遠處，矗立著聖母教堂，它是一座西班牙小教堂，委屈地擠在一間工廠和一棟乏善可陳的大樓之間，附設(shè)了一個街友短期收留中心。雖然這裡的設(shè)備很簡陋──剝落的磁磚、搖搖欲墜的牆板、漏水的管線……──卻是街友們樂於逗留的場所。這裡和官方收容中心的差異在於，街友在這裡不會被質(zhì)問一大堆的問題，還能獲得食物和乾淨的衣物。　　地下室的寢室裡，十來名流浪漢躺在行軍床上補眠，一樓的公共大廳內(nèi)，最早起床的人已經(jīng)開始享用粗茶淡飯的早餐了。這裡有如二十一世紀版的貧民窟，一個年紀尚輕但已經(jīng)沒有牙齒的女人，坐在桌前舔喝一大碗咖啡；在她身旁，有個高大的獨臂俄國人，正笨拙地把一塊餅乾剝碎成小片，好吃得更久；一個骨瘦如柴的老黑人無視於食物，抱著一個睡袋蜷縮在窗前，嘴裡嘀咕著沒人聽得懂的話?！　『鋈婚g，大門打開了，有個穿著黑外套、鬍鬚茂盛的男人走了進來。雖然他不睡在這裡，卻是這裡的熟面孔，過去這段時間，他定期會來大廳裡替手機充電。　　馬克．海瑟威神情漠然，絲毫不管周遭的其他人，他蹣跚來到大廳裡的一處角落，在插座前蹲下來，把自己的金屬外殼手機插上去?！　∽詮囊Q節(jié)後，他就再也沒有見過他的妻子?，F(xiàn)在，他又是一身的頹廢模樣，頭髮髒亂、眼神黯淡，臉上沾滿污垢，他離開活人的世界很久了，現(xiàn)在慢慢走進一團迷霧，這是墜入深淵前的最後一步?！　∧幸煌ㄐ铝粞??！　∷麑﹄娫捘穷^傳來的呆板語音毫無反應(yīng)，直到……　　「馬克嗎？是我……」　　這個聲音，他倒是認得，是他妻子的聲音。雖然他心神恍惚，卻仍能聽得出她邊說、邊流淚?！　　缚旎仉娫捊o我，有急事?！埂　《虝和ｎD了一會兒，然後：「我有一件事情要跟你說……」　　這一刻，馬克相信妮可一定是要告訴他，萊拉的屍體被發(fā)現(xiàn)了。他忽然眼前浮現(xiàn)可怕的畫面：一個變態(tài)、一個禽獸、一個徹夜哀嚎的小女孩，可是……　　「你……」　　他無法呼吸了，他的心跳聲在太陽穴旁怦怦迴盪著?！　　浮阏f得對?！鼓菘山又f?！　∮质且黄聊＿@次，他什麼也不知道了，他什麼也不懂了。然後：　　「他們找到她了……」　　他閉上雙眼，擠出餘力喃喃唸了一段禱告詞，儘管不知道自己禱告的對象是誰。　　「她還活著，馬克?！埂　∫还蔁崃魍ㄟ^他全身，直至地面?，F(xiàn)在，流淚的人是他?！　　溉R拉還活著。」

媒體關(guān)注與評論

　　「紀優(yōu)?穆索以流暢的感情、曲折的懸疑，激盪出人性的浪花。當世事如風起雲(yún)捲時，交錯的際遇中，夾雜著無奈與欣喜，都是為了航向幸福的終點！」　　－－知名作家／吳若權(quán)　　「看完了故事，跟著將自己重新整理，好像有了勇氣去跨過那個，一直以來假裝看不到的牆。」　?。律輪T／柯佳嬿　　「這個作品生動地描繪了很多愛的方式，對的、錯的。」　?。骷遥竺诐{　　「這本書有一貫的溫暖夢想，奇幻情節(jié)也沒缺席。穆索是法國當代文壇的史蒂芬．史匹柏！」　?。緫雅f

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    因為我愛你 PDF格式下載

---