我的完美情人

內(nèi)容概要

　　◎聯(lián)合推薦　　藝人作家／艾莉絲　　何嘉仁書店行銷企劃／洪麗華　　◎橫掃全美各大暢銷排行榜！《我在貴族學(xué)校的日子》文壇才女克蒂絲?希坦菲最新力作！　　這世界上好像只有三種男人：完全和妳在一起的男人；　　表面上和妳在一起，但實(shí)際上又沒和妳在一起的男人；　　會(huì)盡他所能和妳接近，但永遠(yuǎn)也不會(huì)屬於妳的男人……　　結(jié)婚代表的是這個(gè)意思：　　至少有一個(gè)男人曾經(jīng)愛過(guò)妳，　　妳是他在這個(gè)世界上最愛的人?！　〉且觞N做才能讓一個(gè)男人這樣愛妳？　　妳是要等著被追求，或是要自己主動(dòng)去追求他？　　漢娜從小就在學(xué)習(xí)妥協(xié)和讓步是怎麼一回事，因?yàn)樗袀€(gè)陰晴不定的父親，大吼大叫、摔門或者砸碗盤，都是屢見不鮮的「居家生活」。　　「在一個(gè)不穩(wěn)定的家庭中長(zhǎng)大，會(huì)讓你明白這個(gè)世界並不是為了配合你而存在的?！惯@是漢娜的體認(rèn)。對(duì)愛情也是如此，個(gè)性封閉複雜的她，明明很渴望談戀愛，卻怎麼也不敢跨出一步，甚至在大學(xué)派對(duì)上裝睡，以免男生來(lái)搭訕時(shí)蠢態(tài)畢露！　　大四那年漢娜的第一任男友麥可出現(xiàn)了，麥可迷戀她，但她卻連「我愛你」都說(shuō)不出口；畢業(yè)後漢娜又認(rèn)識(shí)了第二任男友奧立佛，可惜這個(gè)帥氣的傢伙對(duì)很多美女都有「無(wú)法自制」的衝動(dòng)！　　其實(shí)，漢娜心底深處有一個(gè)完美情人－－表姊的前男友亨利。她常想：如果能和亨利在一起，那其他一切的事情就都不重要了！問(wèn)題是，亨利總是似有情若無(wú)意，漢娜也不敢大膽追求，因?yàn)樗湎н@個(gè)未來(lái)的幸福了，就像收藏一瓶香檳那樣，遲遲不願(yuàn)啜飲……　　在年輕的歲月裡，很多人都把愛情視為生命最大的重心，漢娜也是這樣，但她漸漸發(fā)現(xiàn)自己執(zhí)迷其中，結(jié)果卻往往和想像有所差距……以《我在貴族學(xué)校的日子》一鳴驚人的文壇才女希坦菲用坦白又精準(zhǔn)的靈巧文筆，描寫一個(gè)女孩在成長(zhǎng)過(guò)程中的掙扎、摸索、蛻變及永不消退的樂(lè)觀，尤其對(duì)愛情的洞察力更是慧黠幽默、別出新裁，讓我們不只心有戚戚，更體驗(yàn)到生命中諸多無(wú)價(jià)的領(lǐng)悟！

作者簡(jiǎn)介

　　克蒂絲?希坦菲（Curtis Sittenfeld）　　生於一九七五年，家中有四個(gè)小孩，她排行老二。十六歲那年，希坦菲即獲得青少年雜誌《17歲》的小說(shuō)獎(jiǎng)；一九九八年又獲《密西西比文學(xué)評(píng)論》小說(shuō)獎(jiǎng)的肯定，文章散見於美國(guó)各大報(bào)章雜誌，如《紐約時(shí)報(bào)》、《華盛頓郵報(bào)》等。她畢業(yè)於史丹佛大學(xué)，並獲得愛荷華大學(xué)藝術(shù)碩士學(xué)位。她的處女作《我在貴族學(xué)校的日子》即令文壇驚豔，被譽(yù)為女生版的《麥田捕手》，不但入圍柑橘獎(jiǎng)決選並入選紐約時(shí)報(bào)年度十大好書，全美熱賣超過(guò)五十萬(wàn)本，更高踞BOOK SENSE排行榜近一年，也使她成為近年來(lái)最受期待的才女作家。沈柔　　專職譯者。喜歡咖啡、小說(shuō)和戲劇，生活中不可一日無(wú)貓咪。

章節(jié)摘錄

　　原訂的計(jì)畫是，她們要在九點(diǎn)鐘的時(shí)候來(lái)接漢娜。但是差五分鐘九點(diǎn)時(shí)，珍妮打了電話來(lái)，說(shuō)比較可能會(huì)是九點(diǎn)半或九點(diǎn)四十五分。她說(shuō)安姬晚下班了，還需要回去沖個(gè)澡。（漢娜完全不知道安姬的工作是什麼？）「不好意思嘍?！拐淠菡f(shuō)?！　h娜正坐在她書桌前。她坐在椅子上，轉(zhuǎn)了個(gè)身，環(huán)顧了一下她的寢室：一疊堆得老高、等著被回收的報(bào)紙，已經(jīng)高到像個(gè)腳凳了；她的鞋子抵著一面牆，排成了一行；她用來(lái)當(dāng)床邊桌的大皮箱上頭，有個(gè)裝了水的塑膠杯；還有她的床。雖然已經(jīng)晚上了，她才在幾分鐘前剛剛把床鋪好，因?yàn)樗呀?jīng)打扮完畢了，不曉得還能做些什麼來(lái)消耗她緊張的過(guò)剩精力?？吹搅舜?，蓬蓬的枕頭，鋪得光滑平坦、套著法蘭絨被套的羽絨被，這讓漢娜想告訴珍妮，她們還是不必繞過(guò)來(lái)接她了，因?yàn)樗龥Q定今晚待在寢室就好。她十分鐘內(nèi)就可以睡著──她只需要走到走廊底端洗個(gè)臉，換上睡衣，塗個(gè)護(hù)唇膏，關(guān)掉燈就好了。她固定都這麼早上床睡覺。是有點(diǎn)怪，和其他的大學(xué)生很不像，但她就是這樣?！　　杆晕覀兇蟾艜?huì)半小時(shí)或四十五分鐘到那裡?！埂　∷恼f(shuō)詞都已經(jīng)想好了：妳猜怎麼著？其實(shí)我有點(diǎn)累了。說(shuō)到這裡，漢娜可以抱歉地乾笑幾聲。我想我還是待在宿舍裡好了。不好意思，我知道這真的滿說(shuō)不過(guò)去的，不過(guò)還是很謝謝妳們的邀請(qǐng)。別忘了告訴我最後怎麼樣唷，我敢說(shuō)一定會(huì)很好玩。要是漢娜開口的話，這些話就會(huì)自動(dòng)跳進(jìn)空中，透過(guò)電話線，穿越校園，傳到珍妮那頭，這樣漢娜就可以不用去了。珍妮會(huì)人很好──她平常就很好──也許會(huì)試著說(shuō)服漢娜出去玩玩，但要是漢娜意志很堅(jiān)定，珍妮就會(huì)放手，順?biāo)囊馑?。她?huì)放棄說(shuō)服，然後她們永遠(yuǎn)不會(huì)變成真正的好朋友，因?yàn)闈h娜會(huì)是那個(gè)在她們要開車去麻薩諸塞州西部玩時(shí)，在最後一秒臨陣退縮的怪異女孩。然後漢娜會(huì)又過(guò)了一個(gè)除了睡覺、一事無(wú)成的夜晚。她會(huì)在早上六點(diǎn)醒來(lái)。校園還一片漆黑寧?kù)o，而因?yàn)楝F(xiàn)在是週末，學(xué)生餐廳要整整五個(gè)小時(shí)之後才會(huì)開門。她會(huì)先去沖個(gè)澡，吃吃擺在窗臺(tái)上盒子裡的乾玉米片，開始做功課。過(guò)了一會(huì)兒，等她讀完馬克思主義、要進(jìn)入演化生物學(xué)時(shí)，她會(huì)瞄一下時(shí)鐘，而時(shí)間會(huì)是七點(diǎn)四十五分──才七點(diǎn)四十五！──除了她之外，仍然沒有人起床，大家離清醒都還遠(yuǎn)著呢。她會(huì)坐在那兒，溼答答的頭髮梳得直直的，乾淨(jìng)得要命。課本上一頁(yè)接著一頁(yè)畫了重點(diǎn)，而她不會(huì)覺得自己很認(rèn)真、很勤奮，而是感到驚慌失措。早晨會(huì)是她必須獨(dú)力填補(bǔ)的一團(tuán)灰色空氣。誰(shuí)在乎她的頭髮乾不乾淨(jìng)，或是她讀了病原體族群結(jié)構(gòu)沒有？她的頭髮又是為誰(shuí)弄乾淨(jìng)的？她又必須和誰(shuí)談起病原體族群結(jié)構(gòu)？　　去吧。漢娜對(duì)自己這麼說(shuō)。妳應(yīng)該去的。　　「那我到大門等妳們?！顾龑?duì)珍妮說(shuō)?！　〉人龗焐想娫?，她就和珍妮打電話來(lái)之前一樣，不確定自己要做什麼。她不應(yīng)該做功課的──她要不是會(huì)無(wú)法專心，就是會(huì)變得太全神貫注，以至於完全流失、她現(xiàn)在已經(jīng)正在流失的玩樂(lè)心情，她會(huì)失去當(dāng)她站在熱水底下沖澡，舉起左腿，剃刀往上滑過(guò)左腿，接著放下左腿，舉起右腿，那時(shí)候升起的出去玩的心情。回到寢室裡，她把收音機(jī)調(diào)得很大聲，站在衣櫥前，檢視她的衣服。她拉出兩件黑襯衫，試穿了一件，接著再試另一件。她想像她的表姐菲葛會(huì)推薦哪一件（漢娜是杜夫特大學(xué)的大一新生，菲葛則是波士頓大學(xué)的新鮮人），菲葛會(huì)說(shuō)穿緊的那件?！　∷Ｍ约河泄拗讣子?，這樣現(xiàn)在她就可以來(lái)塗指甲了?；蛘咚Ｍ约簳?huì)化妝，這樣她就可以站在鏡子前面，噘起嘴巴，塗上一抹油亮亮的粉紅色。最少最少，她希望自己有本女性雜誌，這樣她就可以看看別人做這些事。她是有個(gè)指甲剪啦──沒有什麼狂歡的氣氛，但至少有樣?xùn)|西。她回到了書桌前的椅子，拉了垃圾桶到面前，把指甲的尖端塞進(jìn)指甲剪的大嘴裡?！　∵@花不了多少工夫。剪完指甲後，她站了起來(lái)，從寢室門後的全身鏡裡，看著自己的側(cè)面。她選的那件襯衫沒那麼加分。它在手臂的地方是緊的，可是胸部那兒卻是鬆鬆的──緊錯(cuò)地方了。而且說(shuō)真的，它甚至也沒那麼緊，至少和其他女孩可能會(huì)穿的衣服比較，這算不了什麼。她換成了第二件襯衫?！　∈找魴C(jī)裡的歌結(jié)束了。ＤＪ說(shuō)：「星期五晚上誰(shuí)最興奮？廣告回來(lái)，我們還有更多今天最棒的舞曲，所以別轉(zhuǎn)臺(tái)唷?！菇又且粋€(gè)汽車經(jīng)銷商的廣告。漢娜關(guān)掉了收音機(jī)。她常常聽廣播，包括她在念書的時(shí)候，但她很少很少在星期五或星期六的晚上聽，只因?yàn)檫@個(gè)理由：ＤＪ們充滿期待的歡愉語(yǔ)調(diào)。每個(gè)星期五的下午五點(diǎn)，電臺(tái)都會(huì)播放一首歌詞如下的歌：「我不想上班／我只想打鼓打整天?！惯@時(shí)候漢娜就會(huì)關(guān)掉收音機(jī)。她想像著在波士頓工作的男男女女，離開了辦公室，把車開出了車庫(kù)，或是跳上了地鐵。二十多歲的年輕人呼朋引伴，約了要到酒吧碰面，住在郊區(qū)的家庭則是做義大利麵和租了電影來(lái)看（她比較嫉妒的是住郊區(qū)的家庭），然後週末空閒時(shí)光就會(huì)在他們面前開展。他們會(huì)睡到很晚、洗洗車、付帳單，反正就是大家都會(huì)做的那些事。有時(shí)候星期五時(shí)，漢娜會(huì)吃一些感冒藥，這樣她就能比平時(shí)更早入睡；有一次還早到下午五點(diǎn)半。也許這不是最棒的主意啦，但她吃的也只是感冒藥而已，並不是真的安眠藥?！　〗裢頋h娜變成了ＤＪ世界中的一份子，感覺好奇怪。她看了看錶，心想最好下樓去了。她穿上了大衣，摸了摸口袋──護(hù)唇膏、口香糖、鑰匙──出門之前再看了一眼鏡中的自己。　　一如她的預(yù)期，她們遲到了。她讀了讀校園報(bào)，先讀今天的，再讀昨天的，然後讀今天的分類廣告。其他的學(xué)生穿過(guò)宿舍的入口大廳，其中好幾個(gè)人都明顯喝醉了。有一個(gè)男生穿的牛仔褲尺碼比他的尺碼大了好幾號(hào)，以至於從後面可以看到他的四角內(nèi)褲跑出來(lái)了六吋左右。「怎麼樣??？」走過(guò)漢娜身旁時(shí)他說(shuō)。他身邊還有另一個(gè)男生，手裡拿著一個(gè)裝了一瓶酒的紙袋。那個(gè)男生咧開了嘴，衝著她笑。漢娜沒有說(shuō)什麼。「唷，很酷唷?！沟谝粋€(gè)男生說(shuō)。　　她坐在一條長(zhǎng)凳上，每隔幾分鐘就走到正門邊的窗戶旁，把臉貼在玻璃上，凝視著外頭的一片漆黑。就在她盯著窗外看的時(shí)候，有輛車子停了下來(lái)。一開始她還沒認(rèn)出那就是她在等的車，但接著珍妮從乘客座那兒揮了揮手。漢娜退開了窗戶，拉上大衣的拉鍊。當(dāng)她站在大門前方（一扇巨大的深色木門）時(shí)，有那麼一瞬間，她們是看不到她的，她想她可以趴下來(lái)，手腳並用地往後倒車，然後溜回樓上。等到她們之中有人進(jìn)來(lái)找她時(shí)，她早就不見人影了。　　「嘿，」?jié)h娜走出去時(shí)，珍妮說(shuō)：「對(duì)不起那麼晚才到。」　　漢娜爬進(jìn)車裡。迎面而來(lái)的，是震耳欲聾的音樂(lè)聲、繚繞的香煙，還有比她會(huì)照顧自己的女孩們身上乳霜般的香水味?！　≌淠輳那白D(zhuǎn)了過(guò)來(lái)?！高@是小金。」珍妮比了比司機(jī)。是個(gè)漢娜從來(lái)沒有見過(guò)的嬌小女孩，她有著一頭黑色短髮，還戴著鑽石耳環(huán)?！高@是米雪兒。然後妳認(rèn)識(shí)安姬，對(duì)吧？」安姬是珍妮的室友，漢娜在和珍妮一起讀書時(shí)，曾經(jīng)和她碰過(guò)面。漢娜也曾經(jīng)在珍妮的寢室裡見過(guò)米雪兒，不過(guò)她說(shuō)：「很高興認(rèn)識(shí)妳?！埂　　冈诠こ虒W(xué)校念書的是米雪兒的朋友?！拐淠菡f(shuō)。「所以?shī)厔倓傇诿κ颤N──還在平復(fù)統(tǒng)計(jì)考試的心情嗎？要是我考過(guò)的話，我發(fā)誓一定要好好大玩特玩?！埂　h娜和珍妮是在統(tǒng)計(jì)課上認(rèn)識(shí)彼此的，雖然她們?cè)谛律挠滤逘I(yíng)上就已經(jīng)見過(guò)面了；當(dāng)時(shí)她們睡在同一個(gè)帳篷裡。漢娜對(duì)那趟旅行大部分的印象都很迷濛，只記得一大群模模糊糊的新鮮人在尷尬地努力嘗試著什麼；當(dāng)時(shí)她並不明白，這就是你應(yīng)該要努力嘗試的時(shí)候了。她唯一一個(gè)清晰的記憶是在大約半夜三點(diǎn)時(shí)醒過(guò)來(lái)，她的兩邊睡袋裡睡著她都不知道名字的女孩。帳篷裡的空氣悶熱，難以呼吸。她睜開雙眼，躺了好一會(huì)兒，然後終於站起來(lái)，躬著背，跨過(guò)一條條手臂和一顆顆腦袋，當(dāng)其他女孩稍微翻身、動(dòng)一下時(shí)，就低聲地道歉，接著掀開帳篷的門簾，走入夜色之中。她可以從這裡看到浴室，是在泥巴路的另外一側(cè)、三十碼遠(yuǎn)的一棟水泥建築。她光著腳朝那裡走去。浴室裡女用的那一側(cè)，綠綠的光照亮了裡頭的三個(gè)小隔間，小隔間的門上被人刻了很多名字的縮寫和髒話。當(dāng)她從水槽上的鏡子裡看著自己的臉，漢娜突然絕望地希望這一刻能快點(diǎn)過(guò)去，只要這一小段時(shí)間不再存在，就什麼都好。她的悲慘似乎是可以觸摸得到的，像是一樣她可以緊握或拋開的東西?！　〉诙煸缟希麄兓氐搅诵@，而漢娜沒有再和她在迎新宿營(yíng)上遇到的任何人說(shuō)過(guò)話。她是有些時(shí)候會(huì)遇到那些人啦。一開始，他們似乎是在假裝沒有認(rèn)出她來(lái)。然後，過(guò)了幾個(gè)星期後，他們似乎就不是在假裝了。但是一月的時(shí)候，有一天，當(dāng)統(tǒng)計(jì)課結(jié)束，大家紛紛離開演講廳時(shí)，一個(gè)女孩湊到了漢娜身旁?！负?，」女孩說(shuō)，「妳和我一起參加過(guò)迎新宿營(yíng)，對(duì)不對(duì)？」　　漢娜看著這個(gè)女孩，看著她金色的劉海和棕色的眼睛。她的五官中有些部分讓她看起來(lái)似乎很友善，漢娜心想；然後她明白了，是她的牙齒，她的犬齒大得不成比例。但她也不算不漂亮。她穿了件白色的訂作襯衫，外罩灰色羊毛衣，還有條看起來(lái)太緊的牛仔褲。是那種漢娜想像一九五○年代的女大學(xué)生會(huì)穿的服裝。　　「我叫珍妮?！古⑸斐隽耸郑瑵h娜和她握手。相當(dāng)意外的是，珍妮的一握居然那麼有力。　　「所以我得坦白一下，」珍妮說(shuō)，「我完全不知道剛剛那堂課在上些什麼。我是說(shuō)，半點(diǎn)也不懂唷?！埂　≌淠莸母娼馐悄屈N地平鋪直述，讓漢娜鬆了一口氣，又有點(diǎn)失望?！甘沁€滿難懂的呢?！?jié)h娜說(shuō)。　　「妳有聽說(shuō)有任何的讀書會(huì)嗎？」珍妮問(wèn)。「還是妳有沒有興趣一起讀書呢？我想也許跟人家一起讀會(huì)比較容易呢?！埂　　概丁！?jié)h娜說(shuō)?！负冒　！埂　　肝铱祓I死了?！拐淠菡f(shuō)?！笂叧赃^(guò)午飯了嗎？」　　漢娜猶豫了一下。她只在自助餐廳吃早餐，因?yàn)閵吙梢宰约阂粋€(gè)人吃早飯；別人也會(huì)這麼做?！赣?，我吃過(guò)了。」?jié)h娜說(shuō)，然後馬上就後悔了。她在寢室裡都吃焙果和水果當(dāng)午餐及晚餐，已經(jīng)愈吃愈噁心了。她想來(lái)點(diǎn)熱食或是湯湯水水的──像是漢堡或是義大利麵?！覆贿^(guò)，也許下星期三下課，我們可以一起吃?！?jié)h娜說(shuō)道?！　　改俏医o妳我的電話?！拐淠菡f(shuō)。她們已經(jīng)到了通往自助餐廳的小路了。當(dāng)珍妮把一張小紙片遞給漢娜，她說(shuō)：「那麼就下次上課見嘍。如果我沒有在課前預(yù)習(xí)時(shí)，拿刀捅自己心臟的話。」　　走回宿舍的路上，漢娜心想：朋友耶。太不可思議了。這就是她曾經(jīng)想像她會(huì)在大學(xué)裡認(rèn)識(shí)朋友的方式，那麼地輕而易舉、毫不費(fèi)力，但這種事從來(lái)沒發(fā)生過(guò)。她看過(guò)這種情形發(fā)生在其他學(xué)生的身上，但從來(lái)沒有在她身上出現(xiàn)過(guò)。第一個(gè)問(wèn)題是出在，她被隨機(jī)分配到了一間單人房；第二個(gè)問(wèn)題則是漢娜她自己。她在大學(xué)之前是有過(guò)朋友──不太多，但還是有一些──而且她相信，比起高中階段，她在大學(xué)時(shí)期會(huì)有大大的進(jìn)步。但是等她到了杜夫特大學(xué)後，她並沒有參加任何的社團(tuán)，她也不會(huì)主動(dòng)去跟人家聊天。不久前，當(dāng)她全宿舍的同學(xué)要一起去看學(xué)生即興劇團(tuán)或是無(wú)伴奏合唱團(tuán)的表演，漢娜卻沒有去；因?yàn)樗幌肴?，因?yàn)樗X得即興表演和純?nèi)寺暻宄獙?shí)在有點(diǎn)蠢（後來(lái)覺得這個(gè)理由滿爛的）。星期六的下午，她會(huì)搭地鐵去菲葛在波士頓大學(xué)的宿舍。當(dāng)菲葛為了參加兄弟會(huì)的期末舞會(huì)而精心打扮時(shí)，她就在一旁閒晃。然後漢娜會(huì)在晚上八點(diǎn)左右回到杜夫特大學(xué)，然後她自己的宿舍會(huì)非常安靜，除了某些規(guī)律地砰砰作響的房間之外；而經(jīng)過(guò)這些房間時(shí)，漢娜都會(huì)快步走過(guò)。個(gè)別來(lái)看，她所有的決定都很微不足道，但它們?nèi)祭鄯e到了一處，讓她覺得自己正在往後滑。到了十月，當(dāng)所有住在她附近的孩子都要出去玩時(shí)，她卻沒辦法去。並不是因?yàn)樗幌肴ィ且驗(yàn)樗褪菦]辦法。因?yàn)樗獙?duì)他們說(shuō)些什麼？說(shuō)真的，她並沒有任何東西要對(duì)任何人說(shuō)。五個(gè)月過(guò)去了，這是漢娜生命中最長(zhǎng)的幾個(gè)月份。然後她遇到了珍妮?！　【蜐h娜看來(lái)，珍妮並沒有什麼特別起眼的地方，除了她對(duì)漢娜的回應(yīng)之外。珍妮似乎並不明白，她是漢娜唯一的朋友。上次她們一起讀書的時(shí)候，珍妮說(shuō)：「我們一群人星期五要去春田鎮(zhèn)。我朋友米雪兒跟一個(gè)在那邊工程學(xué)校念書的男生是高中同學(xué)，那間學(xué)校裡差不多百分之九十都是男的。」珍妮抬了兩下眉毛，漢娜笑了笑，因?yàn)樗浪@個(gè)時(shí)候應(yīng)該要笑?！笂厬?yīng)該一起來(lái)的?！拐淠菡f(shuō)。「可能不怎麼樣啦，但至少可以換換風(fēng)景。而且我已經(jīng)受夠了這裡的男生了?！拐淠葜昂蜐h娜提過(guò)，她和一個(gè)住在隔兩間寢室的男生，他們的感情大事記。當(dāng)他們兩人都在同一場(chǎng)派對(duì)、而且最後都喝醉時(shí)，珍妮和他發(fā)生了關(guān)係，儘管她覺得他是個(gè)混蛋，而且長(zhǎng)得也沒那麼可愛。珍妮告訴漢娜這故事時(shí)的那種一派輕鬆、雲(yún)淡風(fēng)輕的方式，代表她認(rèn)定漢娜也曾經(jīng)有過(guò)類似的情感糾葛，而漢娜並沒有糾正她。事實(shí)上，漢娜從來(lái)沒有和任何男生交往過(guò)，完全沒有。她甚至不曾親吻任何人。那個(gè)有老鷹刺青的男人──那是她的最高紀(jì)錄了。她到了十八歲這個(gè)年紀(jì)卻還毫無(wú)經(jīng)驗(yàn)，這讓她感到古怪或又感到不可思議，好像她應(yīng)該被放在玻璃箱裡，讓科學(xué)家來(lái)觀察似的。另外，在有危險(xiǎn)的時(shí)候──比如說(shuō)回家的途中，飛機(jī)遇上亂流──這讓她覺得自己可以免疫。她認(rèn)為好不容易撐過(guò)了高中，卻在還沒吻過(guò)另一個(gè)人之前就翹辮子，是不可能的，這是違反自然法則的?！　≡谲囇e，當(dāng)她們開上一條離開校園的街道，收音機(jī)裡傳來(lái)一首女饒舌歌手唱的歌。而坐在米雪兒和漢娜之間的安姬往前座探了一下，調(diào)高了音量。這首歌的主題是說(shuō)，如果男人不肯替她口交的話，這位女饒舌歌手才不想跟他有什麼鳥關(guān)係。這不是漢娜平時(shí)會(huì)聽的廣播電臺(tái)，但她聽過(guò)這首歌從其他學(xué)生的房間傳出過(guò)。顯然安姬和米雪兒已經(jīng)記得了所有的歌詞，她們大聲地唱出來(lái)，左右晃動(dòng)腦袋，呵呵地笑著?！　♂嶙軗頂D，漢娜的大腿緊緊地貼著安姬。她越過(guò)自己的肩膀，拉下了安全帶，在她和安姬之間摸索著扣環(huán)。找不到。她再撈了撈，然後放棄，開始想像一些撞爛的金屬、破碎的玻璃還有血肉模糊的噁心畫面?，F(xiàn)在的情況似乎正適合來(lái)場(chǎng)意外──幾個(gè)年輕女生準(zhǔn)備就緒要大玩特玩，再加上在冬天的暗夜裡長(zhǎng)途開車。在這個(gè)情況下，甚至連伴隨沒有接過(guò)吻而來(lái)的免疫力都可能無(wú)法保護(hù)漢娜。她們一行人中，另外四個(gè)女生曾經(jīng)有過(guò)的性經(jīng)驗(yàn)，一定多到足以抵銷她自己的毫無(wú)經(jīng)驗(yàn)?！　≌淠蔹c(diǎn)了一支香煙遞給小金，然後再點(diǎn)了另外一支給自己。珍妮那側(cè)的車窗上方打開了幾吋。當(dāng)她從那個(gè)洞口把煙灰抖出去時(shí)，漢娜注意到了珍妮光滑、閃亮的指甲；她的指甲塗成了暗紅色，像是紅酒的顏色。珍妮轉(zhuǎn)了過(guò)來(lái)，說(shuō)了些在音樂(lè)聲之下聽不太到的話?！　　甘颤N？」?jié)h娜說(shuō)?！　　笩??！拐淠菡f(shuō)得更大聲了一點(diǎn)。「妳會(huì)介意嗎？」　　漢娜搖了搖頭。　　珍妮轉(zhuǎn)了回去。震耳欲聾的音樂(lè)其實(shí)是個(gè)解脫，排除了好好聊天的機(jī)會(huì)?！　〉酱禾镦?zhèn)差不多要兩個(gè)小時(shí)。當(dāng)她們下高速公路時(shí)，漢娜的眼皮一直往下掉。她的口好乾。她高度懷疑要是她開口的話，聲音應(yīng)該會(huì)破音?！　∶籽﹥旱呐笥炎≡谝粋€(gè)小山坡上的公寓社區(qū)裡。米雪兒以前來(lái)過(guò)這裡，但說(shuō)她不記得哪個(gè)入口才是他家的入口，所以她們就開著車到處轉(zhuǎn)，找地址?！冈谀硞€(gè)地方的中間啦?！姑籽﹥赫f(shuō)?！肝腋铱隙?。哦，這裡啦，在這裡拐彎?！埂　　父屑げ槐M嘍?！剐〗鹨幻嬗瞄_玩笑的語(yǔ)調(diào)說(shuō)著，一面把車開進(jìn)車道，停在一輛休旅車旁邊?！　‘?dāng)漢娜跟著女孩們走向門口時(shí)，珍妮和安姬則分別從後車箱拎了兩手啤酒。她們穿過(guò)一個(gè)鋪著咖啡色地毯、有著白色水泥牆的走廊，左側(cè)則有一排的信箱?！肝腋杏X得到，空氣當(dāng)中彌漫著男性荷爾蒙?！剐〗鹫f(shuō)，然後大家都笑了?！　‘?dāng)她們爬上樓梯時(shí)，發(fā)出了大衣摩擦的聲音。在中間的樓梯平臺(tái)時(shí)，安姬轉(zhuǎn)了過(guò)來(lái)，說(shuō)道：「我的唇膏還好嗎？」　　雖然漢娜就在安姬的後面，她並沒有馬上明白安姬是在跟她說(shuō)話。等她會(huì)意過(guò)來(lái)，漢娜說(shuō)：「當(dāng)然，很好呀。」　　米雪兒敲了房門。漢娜能聽到裡面的音樂(lè)?！肝业拇礁噙€好嗎？」安姬對(duì)珍妮說(shuō)，珍妮回答：「棒呆了！」門打開了，露出了一個(gè)矮矮壯壯、深色頭髮、臉頰通紅、留著鬍碴的男生，一隻手上還拿著一瓶啤酒?！该籽﹥?，我的大美人?！顾梅ㄎ恼f(shuō)，然後給了米雪兒一個(gè)緊緊的擁抱?！笂呞s到啦?！顾闷【破勘犬嬃艘幌??！杆赃@群美人兒是誰(shuí)呢？」　　「好?！姑籽﹥河檬种钢钢??！赴布?、珍妮、小金還有漢娜。各位，這是傑夫?！埂　芊螯c(diǎn)了好幾下頭?！笟g迎、歡迎?！顾f(shuō)?！附裢頍o(wú)論要我做什麼事，只要能讓各位小姐高興，儘管吩咐嘍?！埂　　缚梢韵葟慕o我們飲料開始?！姑籽﹥赫f(shuō)，她已經(jīng)和他擦身而過(guò)，走進(jìn)了公寓裡?！　　高@邊請(qǐng)?！箓芊蛏斐鲆浑b手臂，手掌張開。她們一個(gè)接著一個(gè)繞過(guò)了他。漢娜注意到小金和傑夫彼此對(duì)望了一眼，漢娜甚至看不到小金的臉，但她突然認(rèn)為傑夫和小金今晚會(huì)泡到一塊兒。也許他們會(huì)發(fā)生關(guān)係。她突然清楚地明白了，這一整晚的目的就是這樣：泡個(gè)對(duì)象。她原本就已經(jīng)多多少少這麼懷疑著，不過(guò)現(xiàn)在顯然是如此。

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　「希坦菲是專寫尷尬場(chǎng)景的威廉??？思{……就像黎一樣（《我在貴族學(xué)校的日子》一書女主角），對(duì)於構(gòu)成人類互動(dòng)的小小虛偽、外表光鮮的善意謊言和沒說(shuō)出口的真相，漢娜有點(diǎn)覺得恍恍惚惚，甚至腦中一片空白，手腳動(dòng)彈不得……如果說(shuō)《我在貴族學(xué)校的日子》是本關(guān)於愛情與社會(huì)階級(jí)的小說(shuō)，《我的完美情人》圍繞的主題就是愛情、愛情和愛情。不過(guò)希坦菲讓我們看到，即使是這個(gè)全世界最古老的主題，也還是有新鮮的故事值得繼續(xù)訴說(shuō)?！埂　。瓡r(shí)代雜誌　　「在《我的完美情人》中，希坦菲深刻剖析了女性十幾二十歲時(shí)，事事以感情為

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    我的完美情人 PDF格式下載

---