六個(gè)嫌疑犯

內(nèi)容概要

　　◎名家好評(píng)推薦　　名作家／既晴　　格林文化發(fā)行人／郝廣才　　交通大學(xué)外語(yǔ)系教授／馮品佳　　PCHome Online網(wǎng)路家庭董事長(zhǎng)／詹宏志　　比《Q&A》還好看六倍？！　　如果《Q&A》已經(jīng)讓你歎為觀止，就絕不能錯(cuò)過更加曲折好看的《六個(gè)嫌疑犯》！生命的終結(jié)絕不平等，在這個(gè)充滿荒謬、淚水與真情的國(guó)度，就算是謀殺案，也有階級(jí)之分！　　只因買不到酒，無惡不作的政客之子維奇?芮伊就槍殺了女侍！這場(chǎng)全國(guó)矚目的謀殺審判延宕多時(shí)，維奇照例全身而退。但卻沒想到，慶祝的宴會(huì)成了一場(chǎng)死亡派對(duì)，維奇竟在宴會(huì)進(jìn)行中、眾目睽睽之下被槍殺身亡！警方調(diào)查後，發(fā)現(xiàn)宴會(huì)中有六個(gè)人嫌疑重大……　　一號(hào)嫌疑犯：退休貪官庫(kù)馬，近來常常自稱被聖雄甘地附身?！　《?hào)嫌疑犯：當(dāng)紅女星莎柏南，據(jù)坊間傳言，維奇曾對(duì)她糾纏不清?！　∪?hào)嫌疑犯：離島原住民艾可提，為尋回部落聖物，非法潛入印度本土?！　∷奶?hào)嫌疑犯：手機(jī)慣竊穆納，在街頭討生活的英俊年輕人。　　五號(hào)嫌疑犯：美國(guó)公民佩吉，被筆友騙婚所以來到印度的蠢蛋。　　六號(hào)嫌疑犯：老芮伊，掌管北印度四十年之久的大貪官，維奇之父?！　×鶄€(gè)看似天南地北不相干的人，光是同時(shí)出現(xiàn)在這場(chǎng)宴會(huì)之中就已十分惹人猜疑，更別提暗地裡竟然人人都有行兇的動(dòng)機(jī)？！一樁謀殺案讓六種人生浮上檯面，錯(cuò)綜迷離的眾生相再度上演，不到最後一刻，誰(shuí)也不知道命運(yùn)會(huì)如何攤牌……　　繼《Q&A》後，全世界最會(huì)說故事的外交官作家史瓦盧普再次出擊！六個(gè)截然不同的角色善惡並存，構(gòu)築出這個(gè)結(jié)構(gòu)巧妙又緊湊的故事，將印度社會(huì)萬花筒般的多元風(fēng)貌做出完美的呈現(xiàn)，更將懸疑中的人性描寫賦予了飽滿的張力與情感，帶給我們超越《Q&A》的感動(dòng)閱讀體驗(yàn)！

作者簡(jiǎn)介

　　維卡斯?史瓦盧普（Vikas Swarup）　　出生於印度律師世家，大學(xué)主修當(dāng)代歷史、心理學(xué)及哲學(xué)。多才多藝的他從小即愛好寫作，長(zhǎng)大後成為外交官，曾被派駐至土耳其、美國(guó)、衣索比亞和英國(guó)。目前擔(dān)任新德里對(duì)外事務(wù)部部長(zhǎng)?！禥&A》是他的第一部小說，一出版即大受好評(píng)，榮獲法國(guó)書展讀者票選大獎(jiǎng)、南非年度最佳平裝書波克獎(jiǎng)、富蘭克林卓越獎(jiǎng)，入圍不列顛國(guó)協(xié)最佳處女作獎(jiǎng)以及Exclusive Books網(wǎng)路書店票選「史上最佳的101本小說」，並已被改編為廣播劇與音樂劇。2008年，「猜火車」名導(dǎo)丹尼?鮑伊更將《Q&A》搬上大銀幕，拍成電影「貧民百萬富翁」，推出後立即獲得全球各大電影獎(jiǎng)項(xiàng)的肯定，包括榮獲金球獎(jiǎng)最佳劇情片、最佳導(dǎo)演、最佳改編劇本及最佳電影配樂等四項(xiàng)大獎(jiǎng)，以及入圍奧斯卡最佳影片、最佳導(dǎo)演等十項(xiàng)大獎(jiǎng)！就在《Q&A》小說與電影獲得空前成功之際，史瓦盧普在眾人期待下推出了第二本小說《六個(gè)嫌疑犯》，同樣出色的角色設(shè)定、強(qiáng)大的劇情張力、高超的敘事技巧，以及對(duì)於社會(huì)中低階層的悲憫與入微觀察，再度證明了史瓦盧普不是「不務(wù)正業(yè)」，而是一位真正的天生作家！李儀芳　　臺(tái)大外文系、師大翻譯所畢業(yè)。目前為兼職譯者。

章節(jié)摘錄

　　第一章　現(xiàn)實(shí)　　三月二十五日　阿潤(rùn)．艾瓦尼專欄　　六把槍與一宗謀殺案　　生命的終結(jié)絕不平等，就算是謀殺案也有階級(jí)之分，窮酸的人力車夫被捅死，只不過是報(bào)紙地方版的小角落多添了一名死亡人口，名人謀殺案就立刻會(huì)是黃金時(shí)段的頭條新聞。原因無非是在這個(gè)國(guó)家，富豪名人絕少淪為兇殺案的受害者，除非是不小心吸多了古柯鹼，或遇上奇怪的意外，否則絕大多數(shù)都是含著金湯匙出生，歸天的時(shí)候也是坐擁金山、子孫滿堂、長(zhǎng)壽而終?！　∷哉f，也難怪這兩天的頭條新聞都是關(guān)於維威克（人稱維奇）?芮伊的謀殺案。這位芮伊企業(yè)集團(tuán)總裁，也是印度北方邦內(nèi)政部長(zhǎng)的公子，死時(shí)年方三十二?！　∩頌檎{(diào)查新聞?dòng)浾?，在我多采多姿的生涯裡揭發(fā)過不少醜聞弊案，高官貪污舞弊、可樂配方含過量殺蟲劑等等，都寫在我不算短的履歷裡。我筆下的扒糞報(bào)導(dǎo)曾逼使政府下臺(tái)重組、跨國(guó)企業(yè)關(guān)門大吉。我也親眼見識(shí)過人可以如何貪婪、惡毒和墮落。但是什麼都比不上維奇?芮依這個(gè)人的惡行惡狀，讓我厭惡到了極點(diǎn)。他是這個(gè)國(guó)家貪贓枉法的代名詞，過去十幾年來，我就像飛蛾無法抵抗?fàn)T火一樣，時(shí)刻追蹤揭發(fā)此人的動(dòng)靜和犯罪行為，那是一種近乎病態(tài)的著迷，就好像有些人無法不看恐怖片一樣：就算很清楚會(huì)有恐怖的情節(jié)等著發(fā)生，還是坐在螢?zāi)磺盁o法離開，屏息等待必然的恐懼降臨。我就接過恐嚇和死亡威脅，還有要脅要炒我魷魚，這一切我都撐過來了，維奇?芮伊卻沒有?！　〉浆F(xiàn)在，他的謀殺案就和連續(xù)劇最新劇情一樣為人熟知：上星期天晚上十二點(diǎn)零五分，在德里近郊的梅勞里，維奇?芮伊於自家農(nóng)莊遭不明殺手槍殺。驗(yàn)屍報(bào)告指稱他是一槍斃命，死因是近距離擊發(fā)的一槍、乾淨(jìng)俐落直指心臟，子彈從背後穿出，射進(jìn)吧臺(tái)後方的木質(zhì)鑲板。　　維奇?芮伊當(dāng)然有敵人。不少人痛恨他的高傲、花花公子行徑，和徹底藐視法律的態(tài)度。這人赤手空拳打造了一座企業(yè)王國(guó)；在印度，沒有兩把刷子打點(diǎn)門路，是不可能有這樣的成就的。本專欄的讀者大概都記得我的深度報(bào)導(dǎo)，鉅細(xì)靡遺揭發(fā)了維奇?芮伊如何在股市內(nèi)線交易、詐騙投資人的股息、賄賂政府官員逃避稅金等等。但是他始終沒讓人抓到小辮子，總是能鑽進(jìn)某個(gè)法律漏洞逃避刑責(zé)?！　【S奇?芮伊從小就精通逃避刑責(zé)這門藝術(shù)，他頭一次上法庭時(shí)年僅十七。父親友人送維奇?芮伊一臺(tái)拉風(fēng)的寶馬五系列跑車當(dāng)生日禮物，他載著三個(gè)朋友出門兜風(fēng)，還到一家熱門酒吧大大慶祝一番。次日凌晨三點(diǎn)在濃霧中打道回府，維奇?芮伊輾過睡在人行道上的六個(gè)乞丐，被警察攔下來臨檢時(shí)依舊爛醉如泥。檢方提出過失駕駛的告訴，但是等到開庭審案，所有受害者家屬都已經(jīng)被砸錢打點(diǎn)好了。沒有一個(gè)目擊證人記得當(dāng)晚看過一臺(tái)寶馬汽車，只說有臺(tái)卡車，一樣是配著古加拉特省的車牌。維奇?芮伊只受到法官口頭申誡酒醉駕車的危險(xiǎn)，隨即無罪釋放?！　∪赆?，維奇?芮伊又上了法庭，這回是在拉賈斯坦的野生動(dòng)物保護(hù)區(qū)獵殺了兩頭印度羚羊。維奇?芮伊宣稱自己不知道印度羚羊是受保護(hù)的稀有動(dòng)物。他覺得一個(gè)不保護(hù)因嫁妝太少而受火焚的新娘或被推入火坑的少女的國(guó)家，居然因?yàn)闅⒘诵笊獞土P他，實(shí)在是可笑之至?！　〉欠删褪欠桑运獯断陋z，兩週後才弄到交保候傳。大家都知道接下來會(huì)發(fā)生什麼事：案發(fā)時(shí)唯一的目擊證人，護(hù)林官奇索拉六個(gè)月後駕車時(shí)神秘死亡。這案子又往後拖了好幾年，不過到最後，維奇?芮伊又是無罪釋放。　　有這些前例在先，維奇?芮伊的惡行進(jìn)步到殺人只不過是遲早的事。七年前，一個(gè)燠熱的夏夜，在德里－齋浦爾公路旁一家時(shí)髦的餐廳「芒果」，維奇?芮伊開了一個(gè)盛大的派對(duì)慶祝自己二十五歲生日。派對(duì)從晚上九點(diǎn)開始，午夜過後許久依然熱鬧滾滾，樂團(tuán)現(xiàn)場(chǎng)表演最新熱門音樂，進(jìn)口洋酒無限供應(yīng)，維奇?芮伊的賓客，包括政府高官、社交名人、新舊女友、電影人士和運(yùn)動(dòng)明星，全都享受派對(duì)的大好時(shí)光。　　維奇?芮伊顯然是多喝了幾杯，大約清晨?jī)牲c(diǎn)，他踉蹌走向酒吧，再跟酒保要一杯龍舌蘭酒。酒保是個(gè)漂亮的年輕女孩，身穿白Ｔ恤和牛仔褲，她是露比?吉爾，德里大學(xué)博士生，在「芒果」的吧臺(tái)打工貼補(bǔ)家用?！　　赶壬鼙?，酒吧打烊了，不再供應(yīng)酒精飲料?！埂　　肝抑溃鹦模咕S奇給她一個(gè)大大的笑容，「只要最後這一杯，然後我們大家都能回家睡覺啦?！埂　　负鼙福瓢纱蜢攘?，我們必須遵守法令?！孤侗仍俅螐?qiáng)調(diào)，這回多了堅(jiān)持?！　　溉ニ麐尩姆睿瑠叢恢牢沂钦l(shuí)嗎？」維奇對(duì)著她大吼?！　　肝也恢?，也不在乎，法律之前人人平等。就是沒有下一杯酒?！埂　【S奇這下子大發(fā)雷霆。「妳這該死的賤人！」從西裝口袋裡掏出一把左輪手槍，「這就給妳一點(diǎn)顏色瞧瞧！」　　維奇朝她開了兩槍，命中露比的臉和頸部，一切就在起碼五十個(gè)賓客的眾目睽睽之下。露比當(dāng)場(chǎng)斃命，「芒果」餐廳頓時(shí)陷入一片混亂。維奇據(jù)稱是由一個(gè)朋友抓著手臂，領(lǐng)著他坐進(jìn)賓士轎車駛離餐廳。十五天後，維奇?芮伊在勒克瑙被捕，上了治安法庭，但又一次交保候傳。　　　　這宗依法不賣酒而起的槍殺案震驚全國(guó)。維奇．芮依狼籍的名聲加上露比?吉爾的美貌，就足夠讓這則新聞獨(dú)佔(zhàn)頭版數(shù)星期之久。夏去秋來，又爆出新消息。這樁案子上法庭後，彈道檢測(cè)結(jié)果表示，那兩發(fā)子彈來自兩把不同的槍，作案槍枝卻無端地從警方的保險(xiǎn)庫(kù)「消失」，六個(gè)目擊證人也不約而同撤回口供?！　【驮谝粋€(gè)多月前的二月十五號(hào)，維奇?芮伊無罪開釋。為了慶祝獲判無罪，維奇在梅勞里的農(nóng)莊開了派對(duì)慶祝，不料這回卻邀了死神出席?！　∮腥藭?huì)說這是因果報(bào)應(yīng)，不過根據(jù)警方的說法，這是印度刑法犯罪行為第三○二條：「謀殺行為導(dǎo)致的殺人罪」，而且警方已經(jīng)展開全國(guó)性規(guī)模的調(diào)查以緝捕嫌犯歸案。警察署長(zhǎng)還親自督導(dǎo)案件偵辦，無非是怕若不能破案，以後德里副省長(zhǎng)這個(gè)閒差會(huì)就此落空（本人六週前曾專文報(bào)導(dǎo)此酬庸事件）?！　【焓痖L(zhǎng)的辛苦的確有代價(jià)。據(jù)本人的線民表示，已經(jīng)有六個(gè)嫌疑犯因這起謀殺案遭到羈押。據(jù)稱副巡官維傑?亞達(dá)在案發(fā)當(dāng)時(shí)因執(zhí)行巡邏勤務(wù)，第一個(gè)抵達(dá)現(xiàn)場(chǎng)。巡官立刻封鎖事發(fā)現(xiàn)場(chǎng)，還對(duì)派對(duì)裡的三百個(gè)賓客、侍者一一搜身，連不速之客和隨行人員都不放過。當(dāng)下武器滿坑滿谷，其中六人因?yàn)樯砩蠑y帶槍枝，立刻遭到收押。我很確定這六個(gè)人當(dāng)時(shí)一定提出抗議，畢竟只要有執(zhí)照，帶槍不算犯法。不過，如果參加派對(duì)帶槍，派對(duì)主人還遭槍擊，此舉馬上就能讓你變成嫌疑犯?！　∵@六個(gè)嫌疑犯背景殊異，有美有醜、當(dāng)然還有所謂的壞胚子，名單包括：　　前任北方邦副邦長(zhǎng)牟漢?庫(kù)馬，這位仁兄貪污腐敗、花天酒地的惡名在印度公務(wù)員界裡可是無人能比；另外還有某個(gè)自稱是好萊塢製作人的愚蠢美國(guó)佬；連名女星莎柏南?沙撒納也插上一腳，若雜誌報(bào)得沒錯(cuò)，維奇?芮伊可是相當(dāng)迷戀莎柏南。還有一個(gè)不過五呎高、皮膚黝黑的部落土人，這人來自賈克韓德邦某個(gè)偏遠(yuǎn)骯髒的部落小鎮(zhèn)，接受偵訊時(shí)檢警總是保持距離，生怕這個(gè)嫌疑犯是專搞叛亂動(dòng)盪的印度毛派分子。嫌犯五號(hào)則是個(gè)待業(yè)的大學(xué)畢業(yè)生穆納，這人有個(gè)利潤(rùn)可觀的副業(yè)──專偷手機(jī)。最後一個(gè)嫌疑犯是賈格納?芮伊，也就是維奇?芮伊的老爸、現(xiàn)任北方邦內(nèi)政部長(zhǎng)。哪個(gè)老子能作出比殺了兒子更墮落的事？　　六支遭扣押的槍枝也是五花八門。有英製左輪手槍、奧地利葛拉克手槍、德製瓦爾特PPK點(diǎn)三二手槍、義大利貝芮塔、中國(guó)黑星和印度當(dāng)?shù)馗脑熳筝啞缚ㄟ_(dá)槍」。警方相信其中一支是作案兇器，目前就等彈道檢測(cè)報(bào)告的結(jié)果，好確定誰(shuí)是兇手。　　芭卡?達(dá)斯昨天在她的節(jié)目裡訪問我的看法，「你花了大半職業(yè)生涯揭發(fā)批判維奇?芮伊的惡行，現(xiàn)在他死了，接下來你有什麼計(jì)畫？」　　「找出兇手?！刮艺f。　　「為什麼？」芭卡想知道，「這惡棍死了，你難道不高興嗎？」　　「不，因?yàn)槲遗械膶?duì)象始終不是維奇?芮伊，而是容許權(quán)貴分子藐視法律的政府。我們的社會(huì)病了，而維奇?芮伊只是其中一個(gè)很明顯的癥狀罷了。如果法律之前人人平等，那麼就該找出兇手加以審判，像審判維奇?芮伊一樣?！埂　∪菸蚁蜃x者重申一次，我會(huì)追蹤報(bào)導(dǎo)維奇?芮伊的謀殺案。畢竟一個(gè)專業(yè)的報(bào)導(dǎo)記者必須自始至終以冷靜理性的態(tài)度行事，不容許以個(gè)人偏見模糊焦點(diǎn)，不論最終結(jié)果如何。報(bào)導(dǎo)記者就是必須以公正的態(tài)度報(bào)導(dǎo)真相?！　≈\殺案或許很複雜，但真相卻更難以釐清。我很清楚，要在雜亂無章的現(xiàn)實(shí)中理出頭緒很困難。這六個(gè)嫌疑犯的生平背景都必須一一了解、分別找出可能動(dòng)機(jī)，也要整理人證、物證，只有這樣才能找出真正的兇手。　　兇手到底會(huì)是誰(shuí)？是官僚、還是笨蛋？是外國(guó)人、還是土人？是大魚、還是小蝦米？　　各位讀者，目前，我只能說──請(qǐng)密切注意本專欄的後續(xù)報(bào)導(dǎo)。

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　「登峰造極的愉快閱讀體驗(yàn)！」　　——《泰晤士報(bào)》　　「《六個(gè)嫌疑犯》讓我從頭喜愛到尾！」　　——《目擊者報(bào)》　　「本書擁有成功的一切元素！」　?。《取睹咳招侣剤?bào)》　　「佈局聰慧巧妙，結(jié)局更是出人意表……在《Q&A》後再度讓讀者驚訝連連！《六個(gè)嫌疑犯》讓我從頭喜愛到尾！」　　－－南非《目擊者報(bào)》

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    六個(gè)嫌疑犯 PDF格式下載

---