導(dǎo)演．巴萊: 特有種魏德聖的賽德克．巴萊手記

前言

　　（本文作者為導(dǎo)演、編劇、作家）　　《賽德克·巴萊》殺青了，而這本手記也畫下最後一個(gè)句點(diǎn)。是誰說過的，電影一旦進(jìn)了戲院就不再屬於導(dǎo)演了；它屬於觀眾，屬於影史的一部分。但這本書無論如何都必將屬於導(dǎo)演自己，是一段生命歷程、一個(gè)記憶，在心裡，無法磨滅?！　‰娪?，在臺(tái)灣絕對(duì)不是一個(gè)如同它的外在那般浪漫多采的行業(yè)，相反的，它是一個(gè)充滿挫折、困頓和折磨的工作?！　∮浀檬畮啄昵澳硞€(gè)國(guó)際影展上，一個(gè)第三世界國(guó)家的導(dǎo)演得了獎(jiǎng)。他在臺(tái)上說：「電影工作其實(shí)還不錯(cuò)，讓我有理由跟朋友借錢當(dāng)旅費(fèi)出國(guó)參展，也讓我有機(jī)會(huì)穿上和好萊塢巨星們一樣的燕尾服，雖然有點(diǎn)不合身，而且租金還沒付清……」　　記得當(dāng)時(shí)在臺(tái)下的我拚命鼓掌，一邊大笑，一邊卻忍不住熱淚盈眶。因?yàn)榕匀寺爜砘蛟S輕鬆幽默的話語中，我卻聽到了其中淡淡的辛酸和無奈，一如臺(tái)灣許多導(dǎo)演的困境和心情?！　∨_(tái)灣的電影導(dǎo)演絕對(duì)不只是一個(gè)導(dǎo)演而已，找題材、找資金、找場(chǎng)景、找演員；應(yīng)付老闆、應(yīng)付媒體、應(yīng)付經(jīng)紀(jì)人，搞不好連海報(bào)設(shè)計(jì)、廣告文案，甚至預(yù)告片都需要自己披掛上陣?！　〔恢烙卸嗌倥_(tái)灣導(dǎo)演都講過類似的一句話：在臺(tái)灣，導(dǎo)演真正用在拍片的時(shí)間，是整部電影完成的過程裡最少的一部分?！　∪绻悴磺宄@些導(dǎo)演的意思，魏導(dǎo)正好可以當(dāng)見證，說給你聽，而且絕對(duì)有說服力。因?yàn)椤顿惖驴恕ぐ腿R》花了創(chuàng)紀(jì)錄的成本、陳設(shè)了創(chuàng)紀(jì)錄的場(chǎng)景……而且請(qǐng)務(wù)必記住，從一個(gè)意念開始到完成，這位導(dǎo)演足足花了十幾年?！　∵@本手記，你可以把它當(dāng)成一本「導(dǎo)覽」。如果你是一個(gè)對(duì)電影懷抱著單純、浪漫、美好，而且認(rèn)為一切似乎都理所當(dāng)然的人，你必將理解：夢(mèng)可不是躺著就可以完成?！　∧阋部梢园阉?dāng)成一部「工作日誌」、一部「教材」看。如果你是一個(gè)電影人，或許從中你可以得到許多經(jīng)驗(yàn)，避開許多風(fēng)險(xiǎn)，因?yàn)槲簩?dǎo)已經(jīng)用精力、時(shí)間和金錢，幫你踩踏出一條依跡可循的路徑，雖然未必從此一路寬敞?！　∧愀梢园阉?dāng)成一本「心情日記」，偷窺一下一個(gè)導(dǎo)演－－想像中應(yīng)該是何等英明神武的一個(gè)人?。钠v、無力、寂寞，甚至屈辱、頹喪?！　≈领段易约核吹降淖钪匾囊徊糠郑俏簩?dǎo)在《海角七號(hào)》的風(fēng)光之後，那麼義無反顧地把取之於電影的，再用之於電影。因著這樣的決心，無論如何，他都對(duì)得起電影、對(duì)得起觀眾，更對(duì)得起自己?！　∽钺幔?qǐng)容許我提醒一下魏導(dǎo)，或許你也會(huì)有對(duì)不起的人，某些時(shí)候、某些部分，我們經(jīng)常對(duì)不起自己的家人，就如同許多導(dǎo)演、許多電影人一般。

內(nèi)容概要

　　他，魏德聖，臺(tái)灣特有種導(dǎo)演，最直接、最勇敢、最真情至性的第一手告白?！顿惖驴?巴萊》可以說是一部創(chuàng)紀(jì)錄的電影，無論規(guī)模、成本、場(chǎng)面等等。導(dǎo)演魏德聖自十二年前萌發(fā)了意念，到2011年完成了電影，足足花了十二年的時(shí)間。本書為魏德聖導(dǎo)演述說自己的《賽德克?巴萊》故事，從決定開拍、前製，以及拍攝至殺青後的心情起伏；有失落、有煩躁、有鬱悶、有歡欣，當(dāng)然更有堅(jiān)持意念的動(dòng)力與心境。這本手記，可以說是追逐電影夢(mèng)者的導(dǎo)覽；可以說是電影人工作日誌與教材；更可以是窺看電影導(dǎo)演幕後喜怒哀樂的心情日記。

作者簡(jiǎn)介

　　魏德聖　　1969年生，臺(tái)南人。因?yàn)槭艿杰娭型鄣挠绊懀．厴I(yè)的他一腳踏進(jìn)了電影圈。1993年至2002年間參與多部電影和電視製作，同時(shí)開始提筆寫劇本，1994年完成的《賣冰的兒子》獲得新聞局優(yōu)良電影劇本獎(jiǎng)，也因此開始執(zhí)導(dǎo)多部影片，其中1999年的《七月天》參加了加拿大溫哥華影展並獲得龍虎獎(jiǎng)特別獎(jiǎng)。那段期間參與的電影作品包括了日本導(dǎo)演林海象的《海鬼燈》、楊德昌導(dǎo)演執(zhí)導(dǎo)的《麻將》、以及擔(dān)任陳國(guó)富執(zhí)導(dǎo)的《雙瞳》策劃兼副導(dǎo)演?！　?000年，完成講述霧社事件始末的劇本《賽德克·巴萊》，並再度獲得新聞局優(yōu)良電影劇本獎(jiǎng)的肯定。由於太太一句話的鼓勵(lì)，在2004年，不惜斥資兩百萬拍攝《賽德克．巴萊》五分鐘試拍片，這部影片在網(wǎng)路上廣為流傳?！　?008年，執(zhí)導(dǎo)的《海角七號(hào)》在觀眾口碑的帶動(dòng)下，以票房五億三千萬的成績(jī)，成為臺(tái)灣電影史上最賣座的臺(tái)灣電影，除了獲得當(dāng)年金馬獎(jiǎng)年度臺(tái)灣傑出電影、觀眾票選最佳影片、最佳男配角等多項(xiàng)大獎(jiǎng)，更在夏威夷、日本海洋等國(guó)際影展上勇奪首獎(jiǎng)?！　∷I畫多年的史詩鉅片《賽德克·巴萊》，在歷經(jīng)重重難關(guān)之後，終於完成，於2011年9月上映。　　撰文整理：游文興　　1983年生，不像臺(tái)北人。嘉義縣私立南華大學(xué)文學(xué)系，勉強(qiáng)畢業(yè)。曾任電影《海角七號(hào)》、《賽德克·巴萊》製片助理，不務(wù)正業(yè)。以下，未完待續(xù)。

書籍目錄

《導(dǎo)演·巴萊》目次【推薦序】他一生最大的夢(mèng)想，就是電影！◎吳念真【自序】不變【前言】一切都始於衝動(dòng)【前製期．開始】2009.03.23→2009.10.27吳宇森選角官方部落格錢製首次勘景彩虹賽德克文化祭國(guó)防部片場(chǎng)國(guó)際團(tuán)隊(duì)談判換人八八風(fēng)災(zāi)新馬赫坡分鏡會(huì)議日本美術(shù)會(huì)議角色公布開鏡，開始【拍攝期1．磨合】2009.10.28→2009.12.23導(dǎo)演好最初的磨合為什麼永遠(yuǎn)趕不上好萊塢？我要錢，你們要什麼？調(diào)整冬至【拍攝期2．崩潰】2009.12.26→2010.04.08最想死的時(shí)候初入馬赫坡火燒森林壞人當(dāng)作另一部電影拍終點(diǎn)呢？霧社事件馬赫坡第一階段，結(jié)束因?yàn)闆]有錢【拍攝期3．衝刺】2010.04.11→2010.09.05星光雲(yún)集三天讓大家知道我們?cè)趲致?！回來了，又失去了人止關(guān)的意外再見五千萬熬過崩潰，重新開始太陽動(dòng)線追逐蝴蝶倒數(shù)倒數(shù)「三！」倒數(shù)「二！」倒數(shù)「一！」這天殺青酒，一輩子的價(jià)值【後記】殺青之後，後製

章節(jié)摘錄

　　電影就像自己的孩子，尤其是在這片土地。特別是在下定決心開拍時(shí)和男生播種的瞬間，都需要一股衝動(dòng)。二○○八年十月十七日，夏威夷國(guó)際影展結(jié)束後，回到臺(tái)灣的第一天；《海角七號(hào)》拿下了第三個(gè)獎(jiǎng)座；票房正式突破四億?！　∵@趟回來，有一股衝動(dòng)。有些影展會(huì)讓人很舒服，夏威夷影展就是其一。沒有緊密的行程，也沒有特別的得獎(jiǎng)壓力，我和同行的工作人員買了當(dāng)?shù)氐钠【?，輕鬆坐在海邊聊著?！　≡?jīng)說我像隻被關(guān)起來的鬥狗，全身充滿力量卻無處發(fā)洩；而今，我這隻鬥狗終於逮到機(jī)會(huì)突破牢籠。我竭盡所能向前奔跑，要把壓抑十幾年的能量一次爆發(fā)出來?！　〕晒α?！我讓許多所謂的專家必須重新配副眼鏡。接著有人開始討論電影為什麼會(huì)熱賣？魏德聖到底是誰？公司慢慢接到媒體的邀約採(cǎi)訪，機(jī)關(guān)團(tuán)體請(qǐng)我參加演講座談。接下來，一發(fā)不可收拾?！　⊥蝗婚g，我有點(diǎn)措手不及。行程滿檔導(dǎo)致我必須使用手機(jī)裡的行事曆，並請(qǐng)公司宣傳發(fā)簡(jiǎn)訊提醒，以免漏掉哪一個(gè)邀約。瞬間，我從銀幕的後面跳到鏡頭的前面，還得配合擺出適合的拍照姿勢(shì)?！　　竵恚瑢?dǎo)演，擺出一個(gè)沉思的樣子?！刮以囍ミm應(yīng)這樣的角色?！　∠耐挠罢棺钺嵋惶?，我們得到「劇情類首獎(jiǎng)」。我當(dāng)然很高興。但也浮現(xiàn)一些負(fù)面情緒?！　∥腋杏X靈魂和身體是分開的。靈魂待在家裡無所事事，身體卻像是被工廠的輸送帶運(yùn)往各地工作，而且只需要做一件事情，講話。不停講話，從早上睜開眼睛就要講話，一直講到晚上十一點(diǎn)回家睡覺，隔天繼續(xù)。如果是講不一樣的話就算了，偏偏講的是一樣的內(nèi)容，每天都一樣。　　這時(shí)的我，像個(gè)一戳就破的汽球?？雌饋砗艽?，裡面卻空空的?！　∧歉杏X很虛，真的很虛。我心裡想著，人生到底是在幹嘛？期待成功嗎？可是成功以後，難道這就是我要的結(jié)果？每天數(shù)錢，然後講話，數(shù)錢、講話、數(shù)錢、講話、數(shù)錢、講話……看到錢就要講話。人生，怎麼會(huì)這麼無聊？賺了錢，就要講話……　　然而，人在空虛的時(shí)候，就會(huì)有很多莫名奇妙的事情發(fā)生?！　【W(wǎng)路上開始出現(xiàn)許多難聽的批評(píng)，甚至把我貶得一文不值。也有人把我捧上了天，說得多完美就有多完美；可是他們把電影講得那麼好，很多都不是我原來的想法，這時(shí)我真不知應(yīng)該高興還是難過……　　一開始，我會(huì)很在意觀眾的想法，常常三不五時(shí)看一下部落格的留言，或是搜尋相關(guān)文章。但是如今，我愈來愈不在意，甚至?xí)缘谌叩慕嵌瓤创@些批評(píng)，總覺得他們說的好像跟我沒有太大關(guān)係?！肝海拢}」這三個(gè)字似乎也離我愈來愈遠(yuǎn)……　　「不應(yīng)該是這樣的，不能讓自己每天像是浮在半空中。我必須找些事情來做?！棺蛲砦蚁嘛w機(jī)，心裡反覆著這個(gè)念頭?！　〗裉煸缟习它c(diǎn)進(jìn)公司，只有我一個(gè)人。放好夏威夷影展的獎(jiǎng)座後，我打開座位旁的抽屜，看見裡面躺著一本本完成的劇本。　　沒錯(cuò)，我是拍片的人，我本來就應(yīng)該屬於這裡。　　我沒有特別告訴什麼人，我只是等著看誰會(huì)第一個(gè)進(jìn)門?！　　钢岚言缟系臅r(shí)間空下來，任何行程從中午後開始。採(cǎi)訪、座談的邀請(qǐng)都不要再接了，我要留時(shí)間給我自己。要開始籌備了?！刮覍?duì)著第一個(gè)進(jìn)來的工作人員說，接著就笑了?！　　富I備《賽德克．巴萊》?！刮覉?jiān)定地說。　　如果說，《海角七號(hào)》是一股需要證明的衝動(dòng)，那麼《賽德克．巴萊》就是一股需要生存的衝動(dòng)?！　?zhàn)士應(yīng)該在戰(zhàn)場(chǎng)上流血。獵人應(yīng)該在獵場(chǎng)裡追捕。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    導(dǎo)演．巴萊: 特有種魏德聖的賽德克．巴萊手記 PDF格式下載

---