喂! 喂! 下北澤

內(nèi)容概要

　　吉本芭娜娜睽違七年長(zhǎng)篇單篇小說(shuō)新作　　爸爸和我不認(rèn)識(shí)的女人一起殉情了。被遺留下來(lái)的我，為了重新開(kāi)始新人生，在下北澤租了一個(gè)房間，並在附近的小餐館工作。然而，好不容易要回歸正常生活的時(shí)候，媽媽又突然闖入我的生活，「沒(méi)辦法，我在家裡看見(jiàn)你爸爸的鬼魂呦~」。兩個(gè)人開(kāi)始了奇妙的同居生活。　　抱著孤獨(dú)的媽媽和女兒，一起被溫暖的下北澤包覆著?！　〉教幎加校珒H此一部：人與街道的可愛(ài)物語(yǔ)。　　一個(gè)到處可見(jiàn)，卻也是唯一一個(gè)關(guān)於人和街道的愛(ài)情故事?！　?lái)自芭娜娜世界的禮物。

作者簡(jiǎn)介

　　吉本芭娜娜　　1964 年生，東京人，日本大學(xué)藝術(shù)學(xué)文藝科畢業(yè)?！　”久菊嫘阕?，1987 年以小說(shuō)《我愛(ài)廚房》獲第六屆「海燕」新人獎(jiǎng)，正式踏入文壇。1988年《廚房》榮獲泉鏡花文學(xué)獎(jiǎng)，同年《廚房》、《泡沬∕聖域》榮獲藝術(shù)選獎(jiǎng)文部大臣新人獎(jiǎng)。1989年以《柬鳥(niǎo)》贏得山本周五郎獎(jiǎng)，1995 年以《甘露》贏得紫式部文學(xué)獎(jiǎng)，2000年以《不倫與南美》榮獲文化村杜馬哥文學(xué)獎(jiǎng)?！　槿毡井?dāng)代暢銷(xiāo)作家，作品獲海外30多國(guó)翻譯及出版。於義大利1993年獲思康諾獎(jiǎng)、1996年的Fendissime文學(xué)獎(jiǎng)〈Under 35〉和銀面具文學(xué)獎(jiǎng)等三項(xiàng)大獎(jiǎng)?！　≈小稄N房》、《泡沬∕聖域》、《甘露》、《哀愁的預(yù)感》、《蜥蜴》、《白河夜船》、《蜜月旅行》、《無(wú)情∕厄運(yùn)》、《身體都知道》、《N．P》、《不倫與南美》、《柬鳥(niǎo)》、《王國(guó)vol.1 仙女座高臺(tái)》、《虹》、《羽衣》、《阿根廷婆婆》、《盡頭的回憶》、、《王國(guó)vol.2 悲痛、失去事物的影子，以及魔法》、《王國(guó)vol.3 祕(mì)密的花園》、《雛菊的人生》、《食記百味》、《王國(guó)vol.4 另一個(gè)世界》、《原來(lái)如此的對(duì)話(huà)》（和心理學(xué)家河合隼雄對(duì)談）等。　　張秋明　　淡江大學(xué)日文系畢業(yè)。結(jié)束十年上班族生涯後專(zhuān)事譯職，喜愛(ài)旅遊與閱讀。譯有：《永遠(yuǎn)之子》、《父親的道歉信》、《雛菊的人生》、《縣廳之星》、《嘆息的時(shí)間》、《學(xué)校怪談3：第三間廁所有花子嗎？！》、《幸福法拍屋》、《家守綺譚》等書(shū)。

章節(jié)摘錄

　　內(nèi)文試閱我最喜歡的的已故電影導(dǎo)演市川準(zhǔn)（廣告﹑電影導(dǎo)演。代表作有：《東京兄妹》﹑《東尼瀧谷》等。）曾拍過(guò)一部名叫《擾嚷下北澤》的片子。　　為了培養(yǎng)搬到下北澤的勇氣，那是我還住在老家時(shí)好幾次深夜獨(dú)自一人觀賞的電影。為了讓決心更加堅(jiān)定，我希望身體浸潤(rùn)更多的下北澤味道。　　電影中，有一段鋼琴家富士子海明（Fujiko Hemming，1932-，日本知名鋼琴家。父親為俄裔瑞典人，母親是日本鋼琴家。16歲耳朵失聰，經(jīng)治療已恢復(fù)若干聽(tīng)力。）女士訴說(shuō)下北澤的畫(huà)面。影像是富士子女士走在車(chē)站前的市場(chǎng)，搭配上她自己配音的旁白?！　　肝铱傆X(jué)得不經(jīng)思考﹑任憑雜然擴(kuò)展的城市風(fēng)貌，有時(shí)候看起來(lái)很美是因?yàn)椋拖裥▲B(niǎo)啄食花朵﹑貓咪以靈活的動(dòng)作從高處跳下來(lái)一樣，雖然看似人類(lèi)雜亂的汙穢，其實(shí)是人類(lèi)無(wú)意識(shí)中的美麗部分?！　∶慨?dāng)開(kāi)始想做什麼事的時(shí)候，一開(kāi)始都是混濁的?！　〉痪弥釙?huì)變成清流，在自然的運(yùn)轉(zhuǎn)之中靜靜地營(yíng)生。」　　第一次看到這個(gè)段落時(shí)，心中深有同感，同時(shí)淚水也奪眶而出。之後又看了幾遍，記下這段話(huà)，為自己儲(chǔ)備勇氣?！　⌒南耄涸瓉?lái)看到自己隱然存在的想法被人如此明確地用言語(yǔ)說(shuō)出後，感覺(jué)竟是如此的舒坦?！　∫患忠患蹬R在富士子女士人生中那些分量驚人的遭遇……因?yàn)橛羞^(guò)那些遭遇才能經(jīng)由美麗的文字開(kāi)始在影像中有了強(qiáng)烈的意義，進(jìn)而能撼動(dòng)人心﹑激勵(lì)人心，並找到自己的立足點(diǎn)。　　我也很強(qiáng)烈希望能在其他方面做出那樣的事。我想要對(duì)其他人施展如此絕妙的魔法。　　夜深人靜時(shí)候，如果能有一個(gè)可獨(dú)自浸淫於沉思與長(zhǎng)嘆的空間，我想我應(yīng)該就能支撐下去吧 失去父親之後，我心情的落寞雖然不是十分激烈，痛苦卻像是腹部遭到重重一擊般地逐漸蔓延開(kāi)來(lái)。一旦有所意識(shí)時(shí)，痛楚已根深蒂固，幾乎每一次抬頭就要重複一次?！　「杏X(jué)自己變得滿(mǎn)嘴歪理﹑整個(gè)人也縮小了一圈，身體變得很僵硬。而且為了保護(hù)自己更加耽溺於自己的心事之中?！　∧切┗ㄑ僵p光呀﹑希望和狂歡作樂(lè)等事情都在不知不覺(jué)間和自己相隔遙遠(yuǎn)，彷彿陷入了腥臭﹑陰沉的黑暗深淵之中。在那種地方只有潛藏在肚子裡的勇猛力量才具意義，美麗輕盈的東西完全沒(méi)有存在的價(jià)值?！　≡诤诎抵形也煌５貏?dòng)著﹑呼吸，盡可能盯住能看見(jiàn)的東西。　　於是乎我終於看到了光?！　〉遣皇枪??！　『诎狄廊淮嬖陟堆矍埃l(fā)著生猛的腥臭味。　　逐漸適應(yīng)後我才開(kāi)始能夠理解那種振動(dòng)幅度的美。也才真正明白富士子所說(shuō)那些話(huà)的深層意義。　　我搬到下北澤居住是在父親瞞著我和母親，被迫跟一名遠(yuǎn)方親戚的女性在茨城樹(shù)林中殉情的大約一年之後?！　∧敲砸?yàn)橛惺抡腋赣H商量，兩人逐漸發(fā)展成親密的關(guān)係？有一天對(duì)方邀父親見(jiàn)面，故意在酒中摻了安眠藥，然後開(kāi)車(chē)將昏迷的父親載往人煙稀少的村落旁樹(shù)林中，並點(diǎn)燃她帶來(lái)的蜂窩碳讓父親因一氧化碳中毒身亡。當(dāng)然該名女性也死了。她將車(chē)身整個(gè)封死，完全沒(méi)有他殺的嫌疑?！　『?jiǎn)單說(shuō)來(lái)，這件事對(duì)我父親而言固然有著殉情的味道，但其實(shí)他是被「謀殺」的。　　關(guān)於這一點(diǎn)，我和母親不知道被迫看到﹑聽(tīng)到許多真實(shí)畫(huà)面﹑具體判斷，在此我就不再詳述了?！　∫?yàn)橛刑嗔钊穗y以承受的衝擊，至今仍無(wú)法整理好心情?！　∧嵌螘r(shí)期的記憶也都是斷斷續(xù)續(xù)的。也許終其一生我都不可能回顧那所有的一切。如果說(shuō)人生會(huì)累積許多難以釐清的問(wèn)題，肯定那件事難以釐清的程度有一整個(gè)人生的沉重與深刻吧?！　∽罱鲜怯型馑抟煌淼谋硌莼顒?dòng)也經(jīng)常早晨才回家，該不會(huì)是外面有女人了吧？不過(guò)老爸應(yīng)該沒(méi)有拋妻別子的勇氣才對(duì)！萬(wàn)一真有那種事，媽會(huì)怎麼辦？只能裝作沒(méi)事地繼續(xù)生活吧，我沒(méi)認(rèn)真想過(guò)這種問(wèn)題。反正只要耐心等待，總是會(huì)回家的吧。曾經(jīng)不以為意地聊著這個(gè)話(huà)題的我和母親，臨時(shí)接到來(lái)自警方的聯(lián)絡(luò)，除了震驚還是震驚。　　該開(kāi)始的時(shí)候，我們也又哭又叫﹑吵過(guò)鬧過(guò)?？傊撚械姆磻?yīng)，我和母親一起發(fā)作過(guò)，也各自發(fā)洩過(guò)，同時(shí)也彼此成為對(duì)方的支拄?！　‘吘股硖幰魳?lè)業(yè)界的父親稍微偷個(gè)腥也很正常，我們甚至還顧慮到「太過(guò)緊迫釘人的監(jiān)視只會(huì)破壞家庭的和諧」，如今卻很自責(zé)當(dāng)初不該每天放任父親的自由，彷彿我們已經(jīng)到了絕望到了某種程度。　　除了表演活動(dòng)外，即便快到天亮才能回家也絕對(duì)不肯外宿是父親堅(jiān)守的原則？不管是什麼芝麻綠豆大的瑣事，一旦他答應(yīng)了我和母親就會(huì)寫(xiě)在記事本裡或手上，說(shuō)到一定作到？如今回想起父親的手，腦海中就會(huì)浮現(xiàn)手背上寫(xiě)著約定事項(xiàng)的畫(huà)面。　　從「買(mǎi)鮮奶回家」到「下個(gè)禮拜全家一起去吃煎餃」，基本上都遵守約定的父親，在搖身變成樂(lè)團(tuán)樂(lè)手之前，他真的是一個(gè)好父親，所以我們母女倆才會(huì)那麼地不設(shè)心防?！　∫虼水?dāng)父親以那種方式死去甚至葬禮舉辦完後，我們?nèi)匀簧钕蒽墩痼@之中?；撕荛L(zhǎng)的時(shí)間才能接受父親已經(jīng)不在人世的事實(shí)?！　∫?yàn)閷?duì)方也死了，無(wú)法與其理論。就在一堆問(wèn)號(hào)難以釐清﹑各種心情找不到目標(biāo)可發(fā)洩的情況下，整件事情完全結(jié)束了。我們既沒(méi)有想過(guò)要找跟她多少有血緣關(guān)係的親人要求金錢(qián)賠償，也不想見(jiàn)到那些人。　　事實(shí)上她一出生後就被送走當(dāng)養(yǎng)女，死前的她因?yàn)橹雷约旱纳硎蓝x家出走已經(jīng)多年，所以幾乎等同沒(méi)有親人。這也是迫不得以聽(tīng)到的消息，說(shuō)實(shí)話(huà)我們母女倆一點(diǎn)也不想知道這種事，自然也就沒(méi)有採(cǎi)取任何行動(dòng)?！　‰m然沒(méi)有仔細(xì)看過(guò)那個(gè)人的遺體，但從照片中看到生前的她，卻是一個(gè)美得像是白狐或白蛇的女人，這一點(diǎn)讓我大受衝擊。會(huì)讓我想到原來(lái)父親就是被這種將媚的美色給騙走了。當(dāng)然母親受到的衝擊想必更大吧！　　所謂的日常生活，在那種情況下仍必須持續(xù)下去，也能若無(wú)其事地持續(xù)下去？不可思議的是，走在路上的我看起來(lái)跟其他人幾乎沒(méi)什麼兩樣？?jī)嵐軆?nèi)心如此的支離破碎，但映照在櫥窗玻璃上的我還是那個(gè)平常的我?！　「赣H離世大約經(jīng)過(guò)一年左右，惦量著母親看起來(lái)心情多少已能平復(fù)，我便決定也要開(kāi)始自己的人生?！　《檀笠划厴I(yè)後就進(jìn)入專(zhuān)門(mén)學(xué)校學(xué)作菜，好不容易畢業(yè)了，便到朋友的店裡幫忙，一邊開(kāi)始找工作。結(jié)果因?yàn)槌隽四羌乱磺腥客[。在那種情況下哪裡有心情參與專(zhuān)門(mén)學(xué)校的朋友說(shuō)要開(kāi)店的計(jì)畫(huà)，所有預(yù)定都化成白紙一張?！　∥野犭x老家的公寓，決定住進(jìn)跟朋友母親租借的二樓房間。朋友原本住在那裏，因?yàn)榻Y(jié)婚後要到英國(guó)生活而空了出來(lái)，我得知消息後二話(huà)不說(shuō)便決定租下?！　?/pre>








圖書(shū)封面



圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(90)
勉強(qiáng)可看(653)
一般般(111)
內(nèi)容豐富(4624)
強(qiáng)力推薦(379)


 


    喂! 喂! 下北澤 PDF格式下載