出版時(shí)間:2010-8 出版社:暨南大學(xué) 作者:蔡耿超//許瑾 頁(yè)數(shù):204
前言
中國(guó)的英語(yǔ)教學(xué)近年來取得了驕人的成績(jī),這是不爭(zhēng)的事實(shí)。但回溯歷史,我國(guó)的外語(yǔ)教學(xué)即便從清代最早培養(yǎng)譯員的京師同文館算起也不過100多年的歷史。期間受西方語(yǔ)言教學(xué)理論與實(shí)踐的影響,我國(guó)的外語(yǔ)教學(xué)經(jīng)歷了從傳統(tǒng)語(yǔ)言教學(xué)到結(jié)構(gòu)主義教學(xué)到交際法教學(xué)的轉(zhuǎn)變,教學(xué)的重點(diǎn)也經(jīng)歷了從知識(shí)的傳授到技能的培養(yǎng)到交際能力的培養(yǎng)的轉(zhuǎn)變。 進(jìn)入21世紀(jì),教育部頒布了《大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)要求》(以下簡(jiǎn)稱《課程要求》),對(duì)高等學(xué)校非英語(yǔ)專業(yè)本科生大學(xué)英語(yǔ)課程教學(xué)提出了一般要求、較高要求和更高要求。一般要求是高等學(xué)校非英語(yǔ)專業(yè)本科畢業(yè)生應(yīng)達(dá)到的基本要求,較高要求或更高要求是為有條件的學(xué)校根據(jù)自己的辦學(xué)定位、類型和人才培養(yǎng)目標(biāo)所選擇的標(biāo)準(zhǔn)而推薦的。按照《課程要求》,大學(xué)英語(yǔ)的課程體系應(yīng)該將綜合英語(yǔ)類、語(yǔ)言技能類、語(yǔ)言應(yīng)用類、語(yǔ)言文化類和專業(yè)英語(yǔ)類等必修課程和選修課程有機(jī)結(jié)合起來,以確保不同層次的學(xué)生在英語(yǔ)應(yīng)用能力方面得到充分的訓(xùn)練和提高?!秶?guó)家中長(zhǎng)期教育改革發(fā)展規(guī)劃綱要(2010_2020年)》也對(duì)我國(guó)今后十年的高等教育發(fā)展提出了明確的目標(biāo)——完成從數(shù)量到質(zhì)量的轉(zhuǎn)變,進(jìn)而提高我國(guó)高等教育的國(guó)際化辦學(xué)水平,培養(yǎng)大批具有國(guó)際視野的跨學(xué)科復(fù)合型的創(chuàng)新人才。
內(nèi)容概要
本書以人體生命的自然歷程為線索,分為生命篇、疾病篇及保健篇三大模塊,包括生育、人體機(jī)能等共計(jì)八章,每章包含內(nèi)容相關(guān)的視(音)頻四至七個(gè)不等,總體上形成一個(gè)相對(duì)完整的內(nèi)容體系。全書以極其生動(dòng)的醫(yī)學(xué)視(音)頻為構(gòu)建材料,真實(shí)再現(xiàn)、演繹生命的神奇,其中適當(dāng)滲透了醫(yī)學(xué)英語(yǔ)詞根詞綴的內(nèi)容,知識(shí)性與趣味性并重,科普性與學(xué)術(shù)性兼?zhèn)?。通過寓教于樂、深入淺出的形式,力求克服醫(yī)學(xué)知識(shí)晦澀難懂乃至枯燥的難點(diǎn),創(chuàng)造相對(duì)宜人的學(xué)習(xí)氛圍。 全書以醫(yī)學(xué)英語(yǔ)為主干,圖、文、視、聽、說穿插其中相得益彰。每一篇、節(jié)開頭的中文導(dǎo)語(yǔ)服務(wù)于對(duì)應(yīng)內(nèi)容,卻不囿于機(jī)械的醫(yī)學(xué)解釋,而是嘗試跳出醫(yī)學(xué)的窠臼,在精神層面引入對(duì)生命本體的思考和人文關(guān)懷。在此意義上,本書已然突破了專業(yè)的壁壘。
作者簡(jiǎn)介
蔡耿超,廣東陸豐人,碩士。現(xiàn)任職于南方醫(yī)科大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,主要從事醫(yī)學(xué)英語(yǔ)教學(xué)、翻譯理論與實(shí)踐研究,講授醫(yī)學(xué)英語(yǔ)課程?! ≡S瑾,山西運(yùn)城人,碩士?,F(xiàn)任職于南方醫(yī)科大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院,主要從事醫(yī)學(xué)英語(yǔ)教學(xué)、專門用途英語(yǔ)研究,講授醫(yī)學(xué)英語(yǔ)課程。
書籍目錄
總序前言生命篇Chapter One 生育 Section One 胚胎發(fā)育 Section Two 分娩 Section Three 剖腹產(chǎn) Section Four 哺乳Chapter Two 人體機(jī)能 Section One 大腦 Section Two 視覺 Section Three 聽覺 Section Four 心臟 Section Five 肺 Section Six 血壓 Section Seven 消化Chapter Three 成長(zhǎng)變化 Section One 青春期 Section Two 月經(jīng) Section Three 更年期 Section Four 衰老 Section Five 生命數(shù)據(jù)疾病篇Chapter Four 常見病及防治1 Section One 頭痛 Section Two 痤瘡 Section Three 近視/遠(yuǎn)視 Section Four 過敏性鼻炎 Section Five 喉炎 Section Six 流感Chapter Five 常見病及防治2 Section One 中風(fēng) Section Two 心臟病發(fā)作 Section Three 糖尿病 Section Four 腎結(jié)石 Section Five 闌尾炎 Section Six 陽(yáng)痿Chapter Six 常見手術(shù)療法 Section One 激光視力矯正手術(shù) Section Two 扁桃體切除術(shù) Section Three 膽囊切除術(shù) Section Four 腎臟移植 Section Five 肝臟移植保健篇Chapter Seven 常見美容整形 Section One 提眉術(shù) Section Two 激光換膚 Section Three 肉毒桿菌駐顏 Section Four 隆胸 Section Five 腹部整形術(shù)Chapter Eight 健康知識(shí) Section One 紅肉與早亡 Section Two 女性與酒精 Section Three 空調(diào)與肥胖 Section Four 維生素與 Section Five 健康運(yùn)動(dòng)指南Appendix 1 視聽材料文本Appendix 2 練習(xí)答案Appendix 3 醫(yī)學(xué)英語(yǔ)詞根詞綴Afterword 后記
章節(jié)摘錄
Pregnancy and delivery involve the entire female reproductive system, including the ovaries, fallopian tubes, uterus, and vagina. After an egg is released from an ovary and is fertilized, it travels slowly through the fallopian tube to the uterus. During this time it begins to divide until it has grown to about 100 cells. The egg, now called a blastocyst, then implants in the tissue lining the wall of the uterus. The uterus will then house and protect the developing fetus for 38 weeks, or approximately 9 months. When the fetus has matured and birth is imminent, the baby begins to go through a series of movements that help it navigate through the birth canal. As the uterus begins to contract with the pains of labor, the opening of the uterus, called the cervix, dilates to allow the baby to pass into the vagina. This muscular tube expands to accommodate the babys head and shoulders while uterine contractions continue until the baby enters the world in what is in most cases a downward facing position. At this point, the baby will be cleaned and checked for good health before being placed on its mothers chest to rest and bond.
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
醫(yī)學(xué)英語(yǔ)視聽說教程新編 PDF格式下載