新時空粵語（下冊）

前言

　　《新時空粵語》下冊終于和讀者見面了。2006年夏天，當(dāng)《新時空粵語》上冊出版面世時，我們在“前言”中曾承諾“接下來編寫的下冊將在今年年底殺青付梓”。此后出版社經(jīng)常跟進(jìn)我們的編寫進(jìn)度，希望我們能實現(xiàn)諾言，如期把下冊的稿子拿出來。可是，盡管我們都意識到能不能及時把下冊編出來是個責(zé)任心的問題，也是關(guān)系到此書信譽的問題，不能等閑視之，在出版社一再向我們反饋上冊深受讀者歡迎，讀者渴望早日讀到下冊的信息，不斷催促我們趕緊完成下冊編寫任務(wù)時，我們思想上的確有了快馬加鞭的沖動，但由于各位編寫同人的工作都十分忙碌，很難集中精力和時間來從事本書的編寫，結(jié)果還是力不從心，遺憾地把這本下冊的脫稿時間整整拖了兩年，直到此刻才能付梓問世。這是我們深感愧仄、難辭其咎的。在此，我們向讀者和出版社表示深深的歉意?！　∠聝詮牡谝徽n到第二十課，仍以丘學(xué)強博士為“主力”分工編寫，由我負(fù)通審之責(zé)。它既然是上冊的繼續(xù)，全書的框架和體例跟上冊自然是一致的。注意到上冊出版以來讀者的反應(yīng)，在下冊的編寫中，我們盡量使內(nèi)容更加充實，更有助于實際的應(yīng)用。我們始終注意在書中突出體現(xiàn)《新時空粵語》的兩個特色，也就是我們上冊“前言”中所說的：一要突出體現(xiàn)粵方言的特色；二要突出體現(xiàn)粵方言跟民族共同語的比較。由于旨在幫助想學(xué)粵語的人能夠比較充分地掌握到應(yīng)用中的、活生生的粵語，我們一方面堅持在口語化上下足工夫，另一方面也盡量多收羅一些粵語地區(qū)人民大眾常說常用、喜聞樂見的生活語料，使這套教材盡可能符合“從應(yīng)用中來，到應(yīng)用中去”的精神。據(jù)讀者和出版社反饋回來的意見，已出版的上冊之所以受到普遍的歡迎，主要一點正是我們比較重視結(jié)合實際，教材每一課的內(nèi)容都能貼近粵方言區(qū)的現(xiàn)實生活，例句和短文也頗具“生動有趣”的特色。我想，此書既然定名為“新時空”的粵語，我們就沒有理由不在結(jié)合現(xiàn)實應(yīng)用、貼近日常生活上多下工夫。我們的指導(dǎo)思想是十分明確的。但限于水平，我們也只能盡力而為。書中肯定還存在紕漏和欠妥之處，在此我們再次懇請讀者不吝賜教，以便修訂時能得到改進(jìn)。

內(nèi)容概要

　　《新時空粵語(下冊)》收羅一些粵語地區(qū)人民大眾常說常用、喜聞樂見的生活語料，使這套教材盡可能符合“從應(yīng)用中來，到應(yīng)用中去”的精神。據(jù)讀者和出版社反饋回來的意見，已出版的上冊之所以受到普遍的歡迎，主要一點正是我們比較重視結(jié)合實際，教材每一課的內(nèi)容都能貼近粵方言區(qū)的現(xiàn)實生活，例句和短文也頗具“生動有趣”的特色。我想，此書既然定名為“新時空”的粵語，我們就沒有理由不在結(jié)合現(xiàn)實應(yīng)用、貼近日常生活上多下工夫。我們的指導(dǎo)思想是十分明確的。

作者簡介

　　詹伯慧，暨南大學(xué)文學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師。廣東省中國語言學(xué)會會長。著有《現(xiàn)代漢語方言》、《漢語方言概要》（合著）、《漢語方言及方言調(diào)查》（主編）、《廣東粵方言概要》（主編）、《廣州話正音字典》（主編）等?！　∏饘W(xué)強，文學(xué)博士，深圳大學(xué)文學(xué)院副教授，碩士生導(dǎo)師。著有《軍話研究》、《廣東語之風(fēng)景》（日文版）、《廣東粵方言概要》（合著）等。　　彭小川，暨南大學(xué)華文學(xué)院教授，博士生導(dǎo)師。著有《粵語論稿》等。　　方小燕，文學(xué)博士，華南師范大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院教授，碩士生導(dǎo)師。著有《廣州方言句末語氣助詞》、《廣東粵方言概要》（合著）等?！　「始撞牛膶W(xué)博士，華南師范大學(xué)國際關(guān)系學(xué)院副教授，碩士生導(dǎo)師。著有《中山客家話研究》等。

書籍目錄

本書所用粵語注音音標(biāo)表第一課 起居一、詞語二、會話三、短文四、注釋1．唔夠2．得徹、唔徹3．恨死五、粵港風(fēng)情粵港地區(qū)的“吃喝拉撒六、語音講解e、ei韻母七、語法講解1．連詞：同埋2．副詞：實八、練習(xí)1．替換練習(xí)2．語音練習(xí)3．語法練習(xí)4．聽說練習(xí)5．熟語練習(xí)九、參考答案第二課 租屋一、詞語二、會話三、短文四、注釋1．拍拖2．見使五、粵港風(fēng)情六、語音講解以普通話音反推粵語入聲字音(一)七、語法講解1．埋2．添加3．語氣詞助詞：哆lo1、之嘛dzi1ma3八、練習(xí)1．替換練習(xí)2．語音練習(xí)3．語法練習(xí)4．聽說練習(xí)5．熟語練習(xí)九、參考答案第三課 揾工一、詞語二、會話三、短文四、注釋1．就嚟2．之不過3．賣魚佬洗身——有曬腥氣五、粵港風(fēng)情六、語音講解以普通話音反推粵語入聲字音(二)七、語法講解1．語氣助詞：咯po3、咋啩dza3gwa32．指代詞：瞰3．有得+vP八、練習(xí)1．替換練習(xí)2．語音練習(xí)3．語法練習(xí)4．聽說練習(xí)5．熟語練習(xí)九、參考答案第四課 睬銀行一、詞語二、會話三、短文四、注釋1．穩(wěn)陣2．先五、粵港風(fēng)情貨幣單位六、語音講解以普通話音反推粵語入聲字音(三)七、語法講解1．助動詞：使2．句式：好過喇八、練習(xí)1．替換練習(xí)2．語音練習(xí)3．語法練習(xí)4．聽說練習(xí)5．熟語練習(xí)九、參考答案第五課 身體一、詞語二、會話三、短文四、注釋1．碌2．整五、粵港風(fēng)情六、語音講解根據(jù)普通話音辨析粵語韻母au、ou、aau七、語法講解語氣助詞：嚓咔八、練習(xí)1．替換練習(xí)2．語音練習(xí)3．語法練習(xí)4．聽說練習(xí)5．熟語練習(xí)九、參考答案第六課 動物一、詞語二、會話三、短文四、注釋1．頭先2．虱五、粵港風(fēng)情六、語音講解動物名稱變調(diào)七、語法講解1．語氣助詞：喁wo3、喁wo5、睹dze12．句式：極都有限八、練習(xí)1．替換練習(xí)2．語音練習(xí)3．語法練習(xí)4．聽說練習(xí)……第七課 生果第八課 投資第九課 娛樂第十課 運動第十一課 整（饣送）第十二課 婚戀第十三課 行花街第十四課 學(xué)習(xí)第十五課 品性第十六課 動物第十七課 心理第十八課 形容第十九課 游覽第二十課 告別附錄一 詞語總表附錄二 廣州音四種拼音系統(tǒng)對照表主要參考書目后記

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    新時空粵語（下冊） PDF格式下載

---